EditorsAbout the SiteComes vs. MicrosoftUsing This Web SiteSite ArchivesCredibility IndexOOXMLOpenDocumentPatentsNovellNews DigestSite NewsRSS

12.23.10

ES: Mientras los Comentarios Acerca el EIFv2 (Marco Europeo de Interoperabilidad) Se Vuelve Más Negativos, Microsoft esta Feliz

Posted in Europe, Free/Libre Software, Microsoft, Patents, RAND at 2:04 pm by Dr. Roy Schestowitz

Credit: Вени Марковски & Eduardo Landaveri

Neelie Kroes

(ODF | PDF | English/original)

Resumen: La reacción de Microsoft para EIFv2 (Marco Europeo de Interoperabilidad version 2) es casi abrumadoramente positiva, mientras que nuevos comentarios de los defensores de la libertad (alrededor de RAND (“Razonable y No-Discriminatorias” licencias)en EIFv2) sugieren que es realmente beneficioso para Microsoft, que EIFv2 se descarriló.

En nuestros posts anteriores que tratan sobre la segunda versión de la EFI [1[http://techrights.org/2010/12/20/red-hat-oracle-response/], 2[http://techrights.org/2010/12/19/assessments-of-eifv2/], 3[http://techrights.org/2010/12/20/interpretations-of-eifv2/], 4[http://techrights.org/2010/12/21/novell-is-slammed-by-groklaw/]] que han demostrado una mezcla de opiniones, algunas más positivas que otros y algunos negativos por completo. El criterio para este tipo de cosas es a veces la reacción de Microsoft y sus aliados. La FFII (Fundación para una Infraestructura de Información Libre) escribe[https://twitter.com/FFII/status/17728576103120896]: “Un monje se adhiere al celibato. #BSA (Alianza Empresarial de Software) haría lobby a los franciscanos a cambiar sus reglas que todos los católicos califican como monjes.”

En cuanto a la reacción de Microsoft acerca el EIFv2 la FFII escribe[http://twitter.com/FFII/statuses/16851199688970241]:

“Microsoft está contento con el plan de la UE interoperabilidad administración electrónica”

Aquí está la respuesta de Microsoft[http://microsoft.eu/Posts/Viewer/tabid/120/articleType/ArticleView/articleId/835/Making-e-Government-work-better.aspx]. Si Microsoft está feliz, entonces EIFv2 no es bueno para la libertad del software.

Aquí hay otro análisis de EIFv2[http://gotze.eu/2010/12/19/european-interoperability-framework-2-0/] que dice: “Por desgracia, parece como si la gente que escribió el FEI no recibieron el memo de EIS, nos queda adivinar cómo ven la arquitectura en el juego. Con v2, EFI señala cuatro niveles de interoperabilidad – jurídicos, organizativos, semánticos y técnicos. El nivel de organización incluye la alineación de procesos de negocio, las relaciones de organización y gestión del cambio. En consecuencia, las administraciones deben utilizar un enfoque arquitectónico que abarca a todos los niveles; que, por supuesto, arquitectura de la empresa, yo diría. Por desgracia, en lugar de ir esa dirección, el EFI acaba de dar recomendaciones vagas y no comprometidas en este y oeste “.

Lo qué está sucediendo aquí es triste porque los grupos de presión de Microsoft y SAP han logrado subvertir el EIFv2, que se suponía era BENEFICIOSO para las personas, no las GRANDES EMPRESAS del EXTRANJERO. Hay una lección para Europa de La India [http://techrights.org/2010/11/16/india-swpats-and-rand/](también en español [1[http://techrights.org/2010/11/27/es-swpats-india/], 2[http://techrights.org/2010/11/21/india-rand-es/]), que rechazó RAND como deberían haberlo hecho y el manifiesto de prensa de la FFII astutamente señala que “los intentos de aplicación de la interoperabilidad de la UE van ponerse al día con los países asiáticos[http://press.ffii.org/Press%20releases/EU%20interoperability%20enforcement%20attempts%20to%20catch%20up%20with%20Asia]”. Desde los primeros párrafos:

La Comisión Europea adoptó una Comunicación titulada “Hacia la interoperabilidad de los Servicios Públicos Europeos”, la introducción de la segunda encarnación del Marco Europeo de Interoperabilidad (EIF) y la Estrategia Europea de Interoperabilidad (EIA) [1]. Esta semana la Comisión también publicó nuevas directrices horizontales [2], en las hace a los cárteles de patentes exentas bloque-de defensa de la competencia.

“El Marco Europeo de Interoperabilidad es una leyenda. Es difícil, en efecto, para que el impacto que se compara con el primer EFI. Lamentablemente el lobby diluyó la interoperabilidad europea. Es asombroso que la Unión Europea, el Comisario Šefčovič superó la indecisión, y presento sus “húmedos” documentos. “, Dice el Vicepresidente de la FFII Magos René.

David Meyer de ZDNet Reino Unido escribió acerca[http://www.zdnet.co.uk/blogs/communication-breakdown-10000030/europe-backs-open-standards-in-interoperability-drive-10021324/] de la siguiente manera:

El nuevo Marco Europeo de Interoperabilidad (EIF), publicado el jueves, incluye una recomendación de que, “la hora de establecer los servicios públicos europeos, las administraciones públicas deben preferencia a las especificaciones abiertas, teniendo debidamente en cuenta la cobertura de las necesidades funcionales, la madurez y de apoyo al mercado”.

La postura de la Comisión en cierta manera de desafiar a la opinión de la Alianza Empresarial de Software (BSA), que había afirmado su preferencia por especificaciones abiertas “socavaría la capacidad de innovación de las normas europeas”.

Andy Updegrove, un experto en este tipo de campo (las normas), dice que “la Comisión Europea da un paso adelante, dos pasos atrás[http://www.consortiuminfo.org/standardsblog/article.php?story=20101221084910541] en la apertura”:

“El pasado jueves la Comisión Europea ha dado un paso importante en la “apertura” a escala. La ocasión fue el lanzamiento de una nueva versión del Marco Europeo de Interoperabilidad (EIF), que aprobó definitivamente el uso de normas de origen abierto en la prestación de “servicios públicos” dentro de la Unión Europea. Este resultado fue considerado con razón por los defensores de código abierto como Open Forum Europe.”

“Sin embargo, la CE dio dos pasos hacia atrás en todo lo demás, ya que revisó su definición de “estándares abiertos”, presumiblemente reflejando los esfuerzos del sector (por ejemplo, por la Alianza Empresarial de Software) para preservar el valor de las patentes de software.”

“En esta entrada del blog, voy a revisar el largo proceso de siete años en que el “Marco Europeo de Interoperabilidad” (EFI) en primer lugar establecer una marca mundial alta para la liberalización de la definición de estándares abiertos, y luego se retiró de esa posición.”

“Si uno tuviera que elegir la pregunta más controvertido en la elaboración de normas en la última década, tendría que ser la pregunta engañosamente simple: “¿Qué significa ser un” estándar abierto? ‘”

[...]

“La preferencia por la ejecución sin derechos de autor también ha sufrido una caída. No se distingue ahora aparece entre FRAND (“JUSTO”, Razonable y “No-Discriminatorias” licencias) y normas libres de FRAND (“JUSTO”, Razonable y “No-Discriminatorias” licencias), incluso en el lenguaje más aspiracional (“la apertura es más plenamente efectivos”) de la EFI en comparación con 2.0 a 1.0 (“los requisitos mínimos de los estándares abiertos son”).”

Esto se acerca más a la evaluación de Glyn Moody’s ya que concluye con:

“Por alguna razón, parece que la CE ha decidido abandonar la posición de liderazgo que tomó en 2004 para fijar la meta de normas adecuadas para la adopción en el gobierno. Aquellos que creen que los estándares abiertos, libremente definidos, son vitales para abrir gobierno ahora tendrá que buscar otro lugar para la innovación.”

Cuanto más esperemos, más negativa de la opinión sobre EIFv2 parecen ser. Como ha señalado acertadamente por Microsoft Florian[http://techrights.org/wiki/index.php/Florian_M%C3%BCller], las reacciones iniciales (por ejemplo, en Twitter/Identi.ca) de la multitud a favor de Europa fueron prematuramente positivas.

Las cosas como son (en EIFv2), OOXML no serán excluidos. Ese es un problema. “Cuando Miguel de Icaza -La Malincha- dijo que” OOXML es de una excelente calidad “, NOVEL ESTABA RECIBIENDO DINERO de Microsoft para promover OOXML”, dice Rob Weir[http://twitter.com/rcweir/statuses/17242705654456320] en relación con el más reciente tomar Groklaw [1[http://techrights.org/2010/12/21/novell-is-slammed-by-groklaw/], 2[http://techrights.org/2010/12/21/spanish-version-novell-sellout/]].

Share this post: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • Digg
  • del.icio.us
  • Reddit
  • co.mments
  • DZone
  • email
  • Google Bookmarks
  • LinkedIn
  • NewsVine
  • Print
  • Technorati
  • TwitThis
  • Facebook

If you liked this post, consider subscribing to the RSS feed or join us now at the IRC channels.

Pages that cross-reference this one

What Else is New


  1. Links 23/1/2019: Cockpit 186, Wine 4.0, Apt Security Issue

    Links for the day



  2. The Whitewashing of the EPO Under António Campinos

    The charm offensive of the 'new and improved' EPO President seems to mostly boil down to a PR campaign, as we expected all along



  3. Links 22/1/2019: Kodachi 5.8, LibreOffice 6.2 Finished

    Links for the day



  4. Software Patents Are a Dying Breed, So Marks & Clerk and Other Legal Monoliths Promote the EPO's Buzzwords (Loopholes)

    Patents that courts would almost certainly reject (and invalidate) are routinely promoted as "AI", "SDV" and similar acronyms and buzzwords, either misleading or intentionally misplaced (nowadays "AI" is often just a synonym for "machine" or "algorithm")



  5. A Fortnight After His Diplomatic Immunity Ends Outgoing EPO Vice-President Željko Topić is in Court in Zagreb, Croatia

    Court minutes for a Željko Topić case heard 5 days ago



  6. Links 20/1/2019: Exo 0.12.4 and Libhandy 0.0.7 Released

    Links for the day



  7. JUVE Creates English Site, Promotes Unified Patent Court (UPC)

    The generally good press outlet has taken a turn for the worse; it looks like it's doing more lobbying than reporting nowadays



  8. The Indian Ministry of Commerce Tries to Bend Patent Law in Favour of Foreign Monopolies

    There's an attempt to tilt patent law against the interests of India; but vigilant few are observing and reporting it, even in English



  9. The EFF Must Return That 'Internship' Money to Google or It Would Disgrace the Patent Reform Movement (by Association)

    Whether real or perceived, the EFF’s alleged bias is at stake now that Google money — not just money from a billionaire (Cuban) — lands on its lap; it can, by extension or association, serve to discredit patent reformers



  10. EPO Defying Patent Restrictions/Limits From the European Parliament, the European Commission and the European Countries It Claims to Represent

    The departure from the EPC (and from the rule of law) at the EPO still means that patents are being granted on things that, as per the constitutions, should never have been patentable



  11. The UPC is Dead. But Bristows is Now Fully Engaged in Necrophilia.

    In an effort to float a dead project the deceiving folks from Team UPC pretend that everything is ready to go (commence) because they've managed to find some gowns and robes



  12. Links 19/1/2019: Wikipedia Cofounder Moves to GNU/Linux, Wine 4.0 RC7 Released, Godot 3.1 Beta 2, NomadBSD 1.2 RC1

    Links for the day



  13. Links 18/1/2019: Mesa 18.3.2, Rust 1.32.0

    Links for the day



  14. Links 17/1/2019: ZFS Debate Returns, AWS Pains Free Software

    Links for the day



  15. US Patent Lawyers Will Need to Change Profession or End up Becoming Abundantly Redundant, Unemployed

    In the age of Patent Trial and Appeal Board (PTAB) inter partes reviews (IPRs) and 35 U.S.C. § 101 it’s too risky to sue with dodgy patents; moreover, the Federal Circuit‘s growing adoption of Alice means that no recent cases have given hope to patent maximalists and litigation frequency has fallen again (at double-digit rates)



  16. Links 16/1/2019: Deepin 15.9 Released and Mozilla Fenix

    Links for the day



  17. Brexit Has Failed, But So Has the Unitary Patent (UPC)

    Even though all signs indicate that the Unified Patent Court (UPC) will never become a reality spin is to be expected from Team UPC, still looking to profit from more litigation and expanded scope



  18. IBM, Which Will Soon be Buying Red Hat, is Promoting Software Patents in Europe

    Even days apart/within confirmation of IBM's takeover of Red Hat IBM makes it clear that it's very strongly in favour of software patents, not only in the US but also in Europe



  19. Team UPC on Dead UPC: Choosing Gowns for Corpses

    The campaign of lies, long waged by Team UPC in order to manipulate politicians and courts, hasn’t stopped even in 2019 (IAM threw in the towel, but some of Team UPC is still ‘embalming’ UPCA)



  20. Links 15/1/2019: MX Linux MX-18 Continuum Reviewed, Mageia 7 Artwork Voting

    Links for the day



  21. Council of Europe (CoE) Recognises There's No Justice at the EPO

    It’s now the Council of Europe‘s turn to speak out about the grave state of international organisations that exist in Europe but aren’t subjected to European law (which they routinely violate with impunity)



  22. Dominion Harbor -- Armed by Microsoft's Biggest Patent Troll -- Goes After the World's Biggest Android OEMs, Huawei and Samsung

    Dominion Harbor, the patent troll that gets bucketloads of patents from Intellectual Ventures (a patent troll strongly connected to Microsoft and Bill Gates), is still suing using shell entities



  23. Links 14/1/2019: Linux 5.0 RC2 and DXVK 0.95 Released

    Links for the day



  24. Only the Higher Courts -- Not Trump's 'Poster Child' -- Can Bring Back Software Patents

    Software patents are not making a "comeback" as some like to claim; in fact, the latest court cases and notably their outcomes suggest that nothing has changed



  25. “Uniloc is a Lawsuit Factory”

    Apple is a very secretive company, so it is hard to know what goes on with the patent troll Uniloc



  26. European Patent Office a Textbook Example of Lawless, Rogue Institutions

    The tyrannical nature of the EPO is still being demonstrated by the sad fate of Patrick Corcoran; technical judges at the EPO are feeling intimidated by nontechnical politicians and bankers



  27. No, Software Patents Are Not Poised to Make a Comeback Under New US Patent Office Rules

    Poor understanding of the difference between patent courts and patent offices is to blame for widely-spread misinformation from Ars Technica (part of Condé Nast)



  28. IP Kat Has Turned From EPO Critic (to the Point of Being Blocked by the EPO) to EPO Whitewasher That Gags EPO Whistleblowers

    The EPO tried to forcibly gag (block) IP Kat like it blocks Techrights (since 2014); failing that, the EPO got the blog to just act as a whitewashing operation for Team Campinos (more or less the same as Team Battistelli)



  29. Linspire 'Reborn' is Still Working for Microsoft and Facilitating Surveillance on GNU/Linux Users

    GNU/Linux spyware scandals may be back (and it's not about Canonical and Amazon but Linspire and Microsoft); Microsoft is meanwhile exposing innocent kids to pedophiles and it refuses to explain or defend this



  30. Links 12/1/2019: Wine 4.0 RC6, X-Plane 11.30, SuperTuxKart 0.10 Beta, LibreOffice 6.2 RC2

    Links for the day


CoPilotCo

RSS 64x64RSS Feed: subscribe to the RSS feed for regular updates

Home iconSite Wiki: You can improve this site by helping the extension of the site's content

Home iconSite Home: Background about the site and some key features in the front page

Chat iconIRC Channel: Come and chat with us in real time

CoPilotCo

Recent Posts