Bonum Certa Men Certa

[ES] David Kappos (Jefe USPTO) Se Niega a Ser Parte del Fiasco Tratado ACTA, No Responde

(ODF | PDF | English (original))

Resumen: Karel de Gucht, current European Commissioner for Trade y la USPTO (Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos) continuan con su carrera por el ACTA, que es un enemigo de la libertad del software, así como muchas otras libertades entre ellas la soberanía de los pueblos.

La semana pasada mencionamos Karel de Gucht[http://en.wikipedia.org/wiki/Karel_de_Gucht], comisario europeo de Comercio, quien cínicamente sostiene falsamente que el ACTA (Tratado Comercial de Lucha contra la Falsificación) no dañará el software libre[http://twitter.com/FFII/statuses/5409097092440064]. Este hombre se convirtió en otro enemigo de los intereses de Europa por la elección para impulsar la iniciativa de EE.UU. conocido como ACTA (que es inconstitucional[http://techrights.org/2009/08/27/hacking-basic-freedoms/]). Su propósito es ayudar a mega-corporaciones ganar más poder sobre la sociedad en todo el mundo. El deslizamiento de la lengua de Karel ha causado Techdirt afirmar que[http://www.techdirt.com/articles/20101117/12403111915/as-us-insists-acta-is-not-a-treaty-eu-trade-commissioner-admits-it-s-a-treaty.shtml]:

Los EE.UU. Insiste ACTA no es un Tratado, el Comisario Europeo de Comercio, admite que es un Tratado

"Ya hemos publicado acerca de David Kappos[http://en.wikipedia.org/wiki/David_Kappos] (Subsecretario de Comercio para la Propiedad Intelectual y Director de la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos) no "da respuesta a las preguntas de la legalidad sobre el ACTA, pero en el fondo de la cobertura de KEI acerca de esta historia hay otro punto interesante. ACTA partidarios en los EE.UU. se han doblado hacia atrás para insistir en que el ACTA no es un tratado. Toda vez que alguien la menciona como un tratado en los comentarios aquí, uno de los partidarios del ACTA entre nuestros lectores rápidamente va amonestar por no tener ni idea de la ley y se insiste en que esto no es nada más que un "ACUERDO EJECUTIVO", que no es necesario la aprobación del Senado. Es uno de los puntos favoritos de conversaciónde los partidarios del ACTA. Por supuesto, hay algunos serias interrogantes constitucionales al respecto.

Sin embargo, mucho más revelador es que muchos partidarios ACTA absolutamente admiten que es un tratado. Ya Hemos señalado que la Alianza Empresarial de Software (BSA[http://www.bsa.org/country/BSA%20and%20Members/Our%20Members.aspx]) lo hizo hace unas semanas (y también se afirmaba falsamente que ya había sido firmado por 37 países)."
Hola, Kappos, me escuchas? Et tu, Alianza Empresarial de Software BSA?

Observe el papel desempeñado por la USPTO (Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos) allí. Kappos no sirve de nada[http://techrights.org/2010/03/06/uspto-makes-things-worse/] a causa de sus opiniones sobre el status quo. Los créditos debe ir al brillante Bernard Sanders, cuyas acciones se destacan por KEI en este momento[http://keionline.org/node/1022]:

Carta No-Respondida por David Kappos de la USPTO a los senadores Sanders y Brown Relativa a la Coherencia de ACTA con la Legislación de los EE.UU.
"En un 19 de octubre 2010, los senadores Bernard Sanders (I-VT) y Sherrod Brown (D-OH) escribió a David Kappos, el Director de la USPTO, solicitando una evaluación de los conflictos entre el texto del ACTA octubre 2010, y la ley de EE.UU. . (Que se adjunta aquí)."
KEI también tiene este nuevo documento [http://keionline.org/sites/default/files/ep-prizes-jamie-18nov2010.pdf][PDF] titulado "Innovación Premios Incentivos para reducir los costos, Mejorar la productividad y ampliar el acceso". Es de hace dos días y el objetivo es Europa. KEI - como nosotros - desea ayudar a los estadounidenses[http://techrights.org/2010/11/20/esp-america-pov/]. Pero lo que es bueno para los conglomerados de América, por ejemplo, no es necesariamente bueno para los ciudadanos de los Estados Unidos. Vamos a exponer a los "buitres" (no las águilas) de la sociedad y exponer sus maliciosa agenda, de auto-servicio que la USPTO (Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos) contribuye a perpetuar . La USPTO - como grupo de presión - está ahí para servir a los abogados contraproducentemente y a las grandes corporaciones, por lo que en los EE.UU. "la USPTO" puede ser tan engañosa como en "Nueva Zelanda" la "NZICT" (que aboga por los intereses que son opuestos a Nueva Zelanda)[http://techrights.org/2010/08/25/nzict-and-microsoft-gold-partner/].




Eduardo Landaveri adds (in English):

Another chapter on the fight against software patents.

As I said before India && Europe efforts against software patents are not only their hope for a better future for themselves && their children but the Latin American && African countries hope for a better future. Free from digital colonialism.

"C'mon India && Europe, do not give up against these corporations, give yourselves && to us the gift of Freedom"

"Those who expect to reap the blessings of freedom must, like men, undergo the fatigue of supporting it." - Thomas Paine


Or in Spanish:

Como he dicho antes los esfuerzos de India Europa ycontra las patentes de software no son sólo la esperanza de un futuro mejor para ellos y sus hijos, sin lo la esperanza de un futuro mejor para los paises de América Latina y Africano. Libres de colonialismo digital.

"Vamos, India y Europa, no se dén por vencido en contra de estas corporaciones, dense a sí mismos y a nosotros el regalo de la libertad"

"Los que esperan cosechar las bendiciones de la libertad deben, como hombres, sufren la fatiga de apoyarla." - Thomas Paine


Eduardo's translations hopefully broaden the reach of this information. ⬆

Recent Techrights' Posts

Intercontinental Brigading - Part XVI - The Faustian Pact That Irritates Hired Guns is Still a Distraction From the Serious Harm Done by Their Clients to GNU/Linux Users (Notably Plagiarism and Back Doors)
We'd rather talk about the harms caused
Microsoft 'Buyouts' Sound Just Like 60,000 Layoffs of 'Expensive' or More Experienced Staff ('Soft' Layoffs or Even Worse, Negligible Severance)
This is not a "gift" to staff, it's just a pink slip with a hundred dollar bill attached to it
Intercontinental Brigading - Part XV - Annualised Consequences for Opposing Microsoft Back Doors in Linux Since 2012
a roundup of what we got from GGG
In Reporting, Timing is Everything
If you keep calling people "paedophiles" when you yourself are connected to paedophiles (or are a paedophile), you're attracting a lot of unwanted attention to yourself
 
It's Perfectly Possible That Microsoft Has Just Told Most of Its American Workers to Leave
A better news headline might focus on the US and give a figure like 50%, not "quarter"
Richard Stallman Was Right About "Hey Hi"
Now the chicken come home to roost
Gemini Links 27/10/2026: "To Change or Not To Change?" and "Initial Planner Plans"
Links for the day
Links 26/10/2026: Microsoft Chaffbot "Building Detailed Psychological Profiles of Its Users", Man Executed for Childhood Offenses
Links for the day
Gemini Links 26/10/2026: Writing Down Dreams and "Sabbath as Resistance"
Links for the day
The Register MS Gets Rid of Disclosures About Paid-for Spam Regarding "AI", It Also Composes Fake News for the Sponsors
Selling away its credibility is known as "Sellout"
This is How Microsoft Ends (Over a Quarter of the Company Now on the Chopping Block)
Microsoft has quit pretending
Search Without Encryption for Legacy Systems (Permacomputing) and Full Backward Compatibility
At your own risk
Shift to the Lula (Left)
Lula is a friend of Free software and ODF
More Stories and Material Than We Can Publish
We're gaining or have amassed material faster than we manage to publish
European Patent Office Takes From the Poor to Give More to the Rich
The "pension schemes are overfunded at 120.5%"
Links 26/10/2026: China’s Communist Party Plenum and Aleksandar Vucic Concedes Defeat
Links for the day
Links 25/10/2026: Microsoft Layoffs and Cuts, Luiz Inácio Lula da Silva Wins Election
Links for the day
Gemini Links 26/10/2026: Brazilian Politics and Leaving Bear Blog
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, October 25, 2026
IRC logs for Sunday, October 25, 2026
Another Form of Microsoft Silent Layoffs: Workers That 'Expire'
When the media becomes a lapdog, not a watchdog, false narratives gain traction
Carte Blanche for GPL Violations 4 Days Ago (by Torvalds)
Slop disclosure is no longer required for the Linux Kernel
There Are No Women That Are Kernel Developers Sent by Corporations Which Claim to Champion Diversity
As noted the other day
Sites with "Linux" in Their Name Cannot Slop and Retain Readers
if they write about "linux "(or "Linux") using LLMs they will be caught, then shunned
At Microsoft, the Silent Layoffs Impact Executives Also
Microsoft hid the real story of Helen Chiang
Linus Torvalds Defected to Enshittification
Linus Torvalds is betraying a generation of high(er) standards
Links 25/10/2026: TMZ Revisits Epstein's Connections to Bill Epsteingate, "Italy Hit by New Cost of Living Protests"
Links for the day
Microsoft’s Spin About Mass Layoffs and Shutdowns: They "Never Should Have Existed"
Microsoft-sponsored spin
It's Slop
Maybe we'll exclude It's Slop from our curation. It's a Linux Foundation outpost of sorts, an apologist of sloppy code and plagiarism.
Intercontinental Brigading - Part XIV - Six Years of Learning Irish, But the Real Issue Was Microsoft-controlled 'Secure' (Restricted) Boot
Had I not opposed back doors in Linux, not of this would come about
Gemini Links 25/10/2026: Moana (2026) and OpenBSD Updates
Links for the day
The Netherlands Fast to Adopt GNU/Linux, "Market Share" Rises to Two-Digit Value (on Desktops/Laptops)
It peaked at around 20% yesterday
DST Still Needs to Get Abolished
Get rid of DST, efficiency will improve and systems will become more reliable
PHP2Shell as Paid-for FUD Campaign (Intended to Help Sell Slop and Fake "Market Value" of Slop Pushers)
PHP2Shell considered overhyped [...] Remember all the paid-for hype regarding Mythos? What happened to all that?
Microsoft Sort of Tried to Sell XBox Piecewise (Offloading Microsoft)
XBox is in a morbid state
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, October 24, 2026
IRC logs for Saturday, October 24, 2026