Bonum Certa Men Certa

ES: La Elección de Microsoft: Trolling por Patentes Hasta La Muerte, o Reforma Real de Patentes

Nathan Myhrvold



(ODF | PDF | English/original)

Resumen: El sistema de patente de los EE.UU hace presas de los canadienses cuando Microsoft va a SCOTUS (Corte Suprema de los Estados Unidos) por su infracción de patentes y RIM quiere un escudo de patentes poco después de que Nathan Myhrvold el troll de patentes de Microsoft, (brazo que la compañía utiliza para la extorsión), pone un impuesto a todos los BlackBerry, Apple también va disparando fácilmente contra Linux, después de haber dado dinero de inversión a este mismo troll de patentes.

Microsoft debe decidirse para que bando trabajar, para abolir las patentes de software y si no, entonces los accionistas de Microsoft deberían empezar a criticar la estrategia de la compañía. Como están las cosas en este momento, Microsoft es bombardeado con demandas de patentes[http://techrights.org/2009/10/31/microsoft-10-q-legal-secrets/] y Groklaw explica por qué le importa al Software Free/Libre[http://www.groklaw.net/article.php?story=20110417223700208] acerca del caso i4i[http://techrights.org/wiki/index.php/I4i_vs_Microsoft] que la última vez que lo mencionamos esta mañana[http://techrights.org/2011/04/18/ooxml-patent-complications/] (que va más allá de los medios de comunicación canadienses debido a la escalada a SCOTUS (Corte Suprema de los Estados Unidos), que tiene los abogados [1[http://www.patentlyo.com/patent/2011/04/microsoft-v-i4i-oral-argument-monday-april-18.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+PatentlyO+%28Dennis+Crouch%27s+Patently-O%29], 2[http://www.scotusblog.com/2011/04/court-takes-up-standard-of-patent-validity/]] y la MSBBC prestando atención[http://www.bbc.co.uk/blogs/thereporters/maggieshiels/2011/04/microsoft_supreme_court_showdown.html]). Para citar Groklaw:



Hoy es el día fijado para el argumento oral ante la Corte Suprema de los EE.UU. en el recurso de casación de i4i versus Microsoft litigio de patentes. El recurso se centra en un tema que importa a muchísimo al FOSS (Software Libre y Abierto). La EFF Fundación Electrónica de la Frontera, Public Knowledge, y la Fundación Apache han presentado un amicus breve [PDF] que explica al tribunal por qué es tan importante y con la particularidad como a la comunidad de software libre. Lo he hecho como texto para usted.

Voy a dejar que les expliquen los detalles, pero el panorama general es que la ley de patentes EE.UU., en gran parte debido al Circuito Federal de ampliación de los derechos de los demandantes, es difícil para los acusados y aún más difícil a los acusados de software libre, por que el software libre utiliza un modelo de desarrollo que no coincide con el Derecho de patentes en la actualidad interpretado por el Circuito Federal.

La cuestión ante la Corte Suprema de los EE.UU. es esta, en simple lenguaje: €¿Cúan difícil es demostrar que una patente que la USPTO ha emitido no es válida? €¿Qué tal si usted tiene pruebas de que el examinador de la USPTO (Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos) nunca miró? €¿Deben los jurados suponer que la USPTO ha hecho lo correcto? Sonrío sólo por escrito. Con el Software Free/Libre, es casi imposible que un examinador pueda encontrar previas técnica, a menos que ha sido patentado, que casi nunca lo es, dadas las restricciones en lo que los examinadores deben examinar a través de. Y usted puede estar sorprendido al leer lo que los tribunales requieren como prueba. Estoy bastante segura de que después de leer este informe, verá qué desequilibrado es el sistema actual, la forma desventajosa en que los acusados Software Free/Libre están, y espero que te darás cuenta de algunas cosas que usted puede hacer para ayudar a equilibrar el terreno de juego. Espero que el tribunal consideré la injusticia también, y espero que les importe.

La conclusión para mí es que las patentes y el software necesitan obtener un divorcio. Pero cualquier cosa que nosotros o los tribunales o el Congreso puedan hacer para mejorar la inclinación extrañas y dañinas hacia los demandantes de patentes en detrimento de los acusados esta bien. Se supone que la ley es justa para ambos demandantes y demandados, pero la ley de patentes absolutamente no lo es, como el escrito te lo mostrará. El daño que está haciendo a la innovación ya es enorme, y con Microsoft en marcha de violación y pillaje contra el Software Free/Libre y forzar a la comunidad - sobre todo a la de Android - para pagar regalías por las patentes que podrían ser invalidadas en un sistema más justo, pero que -Microsoft- puede utilizar como armas contrarias a la competencia a menos que se haga algo para causar un cortocircuito a su estrategia, este caso es de vital importancia.


Como el Sr. Arthur dijo[http://www.guardian.co.uk/technology/blog/2011/apr/18/microsoft-i4i-software-patent-us-supreme-court], "Microsoft busca debilitar las normas de patentes de software en la Corte Suprema de los EE.UU.":

Un caso de patentes de software en el que Microsoft fue acusado de infringir deliberadamente una patente en XML - y lo obligó a suspender las ventas de Word y Office - llega a la Corte Suprema de los EE.UU. en la tarde del Lunes tiempo España, y podría tener un efecto de amplio alcance sobre futuros litigios.


€¿Por cuánto tiempo puede Microsoft pretender que las patentes de software que se hacen valer en contra de Microsoft no son válidos mientras que las que ellos utilizan para extorsionar a los demás son válidas? En algunos casos, como en el caso VirnetX[http://techrights.org/2010/12/04/scotus-swpats-i4i/] por ejemplo, Microsoft tiene que pagar mucho dinero a una empresa que, según este nuevo informe[http://www.santacruzsentinel.com/business/ci_17871202] "no tiene actualmente ninguna fuente de ingresos de las operaciones."

Es un troll de patentes. Cuando Microsoft cierra áreas como la telefonía móvil (debido a sus fallas), la división móvil de Microsoft también se convertirá en un troll de patentes. Microsoft está ocupado tratando de extorsionar a todos los vendedores de Android/Linux, por lo que Google, a su vez, está compitiendo para heredar la cartera de patentes que en la actualidad 'pertenece' a Nortel. Hay una competencia sobre ella, según los informes de RIM [1[http://www.techeye.net/business/rim-competes-with-google-in-nortel-patent-buyout], 2[http://www.eweekeurope.co.uk/news/rim-may-bid-against-google-for-nortel-patents-26933], 3[http://www.bloomberg.com/news/2011-04-15/rim-said-weighing-bid-to-top-google-offer-for-nortel-patents-1-.html], 4[http://www.fool.com/investing/general/2011/04/17/rim-wants-to-outbid-google-apple-and-nokia-for-nor.aspx]], que es la última víctima de ser masivamente extorsionado por troll más grande del mundo de patentes, el propio Microsoft troll de patentes[http://techrights.org/2011/04/02/patent-trolls-vs-rim/], Intellectual Ventures[http://techrights.org/wiki/index.php/Intellectual_Ventures] (que también extorsionó a Android, por lo menos en Samsung y HTC).

Aquí es una pieza nueva del piñón de Doug Lichtman[http://www.nytimes.com/2011/04/16/opinion/16Lichtman.html?_r=1] (en el New York Times). Implica más bien que afirma que la oficina de patentes ha sido subvertida por sanguijuelas como Intellectual Ventures. Para citar a: [a través de Groklaw]

El lunes la Corte Suprema de Justicia estudiará la posibilidad de alterar fundamentalmente la manera en que se litiga el derecho de patentes estadounidenses. En concreto, en el marco de un litigio de patentes de otro modo sin complicaciones, el Tribunal de Justicia se ha comprometido a decidir el grado en que a los jurados deben permitirse la pregunta de si una patente debería haberse expedido en absoluto.

Es una cuestión fundamental: el enfoque actual, en que los jurados están explícitamente desalentados a cuestionar la validez de una patente, demasiado a menudo significa que las patentes son dudosas, sin embargo forzadas. Que inhibe la innovación, la misma cosa que la ley de patentes que se supone que alentar.

[...]

Estos problemas podrían, en teoría, se arreglan con más dinero. Pero los recursos no son el único problema. El alcance y la calidad de las patentes en revisión por la Oficina también está limitada por el hecho de que el proceso no es contradictorio. De hecho, las únicas partes que participan en la revisión de patentes de la oficina son el demandante y los abogados del demandante - personas con un incentivo evidente para ver cómo se apruebe su aplicación. Compárese eso con el pleito, donde los demandantes de patentes que se enfrentarán contra los acusados de patentes muy motivados.


Lo último es realmente importante. ya que valida las llamadas a la abolición de la oficina de patentes o reiniciarla de modo que en realidad sirva al público y no a los grupos de presión de Bill Gates y su compadre Nathan Myhrvold[http://techrights.org/2011/04/04/bill-gates-exposed/]. Microsoft no quiere que las patentes de software se vayan del todo porque la gente allá arriba en la parte superior de Microsoft siguen cobrando, a costa de los demás. Eso es lo que las patentes simplemente son, el sueño de un monopolista. Apple no es mejor en ese sentido, por ejemplo, con su última demanda de patentes contra Linux[http://www.neowin.net/forum/topic/991086-apple-sues-samsung-electronics-over-galaxy-phone-tab/page__pid__593906982#entry593906982]. Boicotemos Apple, sus caros imitadores.

"Siempre hemos sido descarados robando grandes ideas." -Steve Jobs

Translation produced by Eduardo Landaveri, the esteemed administrator of the Spanish portal of Techrights.

Recent Techrights' Posts

Alleged Layoffs at IBM Consulting in Australia
IBM loses many government contracts these days
The Rumours Were Likely True: Sixth Wave of Microsoft Mass Layoffs in 2025 (Days After "50" Anniversary and About 5,000 Layoffs)
5 hours ago, by Ashley Stewart
IBM and MCC: Layoffs Coming Again to Metro Connect Company Limited (MCC) as Tariffs Bite and IBM's Shares Fall
Blacklists applicable to Chinese suppliers also mean that IBM can no longer cooperate with key partners in Asia
Go Static
Please don't Go(lang) or JavaScript or PHP or...
Keeping Track of Microsoft Layoffs in 2025
So here's a quick roundup of 2025
The Sixth Anniversary of the Lightweight Alternative to the Web (Gemini Protocol)
Now 11 short of 3,000 active capsules. 65 short of 4,500 total.
People Are Sick of LLM Slop. Offer Them Alternatives.
We never used LLM slop for anything and we never will
 
Microsoft's "Linux" Foundation Pays Writers to Publish Propaganda and Then LLM Slop Sites (Slopfarms) Repeat the Propaganda, Using Microsoft LLMs
consider the latest LLM slop
Once You Slop You Can't Stop and If You're a Serial Slopper Nobody Will Believe You Really Wrote an Article (Even If You Did)
It's a lot like, "if you're a serial liar people won't believe you even when you say some truth" (or "once a cheater, always a cheater")
Pressing Against SLAPPs (From Americans Who Strangle Women While Microsoft Pays Their Salaries) is a High Priority for Us
We also need to ensure that greedy firms/people that facilitate the SLAPPs get "disbarred" or "struck off"
Mozilla Firefox Already Down to 1% in Brazil
Don't people crave the surveillance and the slop?
Links 10/04/2025: Hardware, Politics, and Internet
Links for the day
Gemini Links 10/04/2025: Creativity and Agitation, Life in the USA, CSS Naked Day 2025
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, April 09, 2025
IRC logs for Wednesday, April 09, 2025
Malware in Proprietary Software - Latest Additions
Original by Free Software Foundation, Inc.
Links 09/04/2025: More Trade Wars and Wars, Chinese Army Troops Found Fighting in Ukraine
Links for the day
Linux Clickbait by Slop
Give it up for Brian Fagioli, the Serial Slopper
Microsoft's Entire Premise for Its Future Existence Goes Up in Flames
32 minutes ago
GNU/Linux on a High in Colombia
Stereotypes much?
Techrights Be Like...
K.I.S.S.
Gemini Links 09/04/2025: Autism, Cybersecurity, and LLMs Attacking Services Online
Links for the day
GNU/Linux Would be Measured at Over 5% Globally (by statCounter) Had the Data in India Not Been Changed
GNU/Linux grew a lot in many countries and has expanded since then
Links 09/04/2025: Quartz Fires All Writers (Shutdown, LLM Slop or Slopfarm Instead), "Bitcoin Is Crashing Hard"
Links for the day
Web Surveyor statCounter Sees Apple's macOS Falling From 5.6% to 3.6% in Two Months, It Might Soon be Smaller Than GNU/Linux
Apple's "value" (faked, exaggerated) is back to "pandemic times"
UK House of Lords Recognises the SLAPP Issue in the UK and EFF Pursues "Bill (That) Could Put A Stop To Censorship By Lawsuit" in the US
"A House of Lords inquiry into how the news industry can survive into the future has accused the government of “failing to prioritise” action on strategic lawsuits against public participation (SLAPPs)."
Open Source Initiative (OSI) Privacy Fiasco in Detail: Seeking Class Action Against the OSI
"LETTER SEEKING CLASS ACTION REPRESENTATION"
The Value of Slop, by Alexandre Oliva
Original by Alexandre Oliva
Gemini Links 09/04/2025: Neocities, Tinylogs, and Inter-community Protocols
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, April 08, 2025
IRC logs for Tuesday, April 08, 2025
You Can Be an A--hole to Women (Even Strangle Women) as Long as You Work for Microsoft
Recalling the Mark Shuttleworth origin story
Canonical is a Proprietary Software Reseller With a 'Debian Base'
"Canonical Ubuntu" is just Debian with some proprietary things sold on top of it
statCounter Sees Microsoft Bing at Lowest Level Since Last Summer
Since 2023 Bing has repeatedly had layoffs
Nearly 5,000 Microsoft Layoffs Disclosed on Week of Microsoft 'Anniversary' (Media Noise), The HR Digest Says More Layoffs Coming
more "Microsoft layoffs on the horizon"
Windows "Market Share" Down to 1% in Sudan, Based on statCounter
Among those 1% who use Windows to access the Web fewer than 30% are on Vista 11
People Who Facilitate Truth Will Always Win at the End
"Just always stick to the truth"
Slopwatch: LinuxTechLab, linuxsecurity.com, "Cyber Security News" and More LLM Slopfarms
So the Web has this bunch of slopfarms pretending to "cover" GNU/Linux
Links 08/04/2025: More Mass Layoffs Expected at Microsoft (Gaming), Fentanylware (TikTok) Unsold
Links for the day
Gemini Links 08/04/2025: "Shared Ownership" and Rant About Scrapers
Links for the day
Links 08/04/2025: Microsoft Shrinking, Oracle's Clown Computing Cracked
Links for the day
Walmart Vizio TVs Scream At Immigrants to Leave America
Reprinted with permission from Ryan Farmer
Stolen Credit Card and LinkedIn. DHS Spies on Immigrant Social Media.
Reprinted with permission from Ryan Farmer
How Corporations Such as Microsoft Try to Crush Critics and Dissolve Activism
Stay focused
Wikipedia Can Lower Its Hosting Bill by Going More Static, Not Just by Caching, But It Would Not Solve Its Biggest Problems (Bribes and AstroTurfing)
For about 15 years we had a Wiki in this site
At 50, Microsoft Has Over 100 Billion Dollars in Debt and Less Than 25% "Market Share" (Windows)
statCounter basically sees less than a quarter of Web requests coming from Windows
linuxhint.com Died 12 Months Ago (After Adopting Image Slop)
Zombie sites
LLM Slop Will Eventually Stop Due to High Costs, Worse Training Sets (Polluted Models Ingesting Their Own Junk), and No Real Returns
This too shall pass
Urgent Need for SLAPP Litigation Transparency
Microsofters really want to shut us up
Courage is Contagious
I became a witness to acts of great courage from EPO examiners
On Shutdowns and 2,000 More Layoffs at Microsoft (10,000 Microsoft Staff May Have Already Been Laid Off in 2025)
Microsoft tries to hide and belittle mass layoffs; its data centre business also flounders, so it issues puff pieces about some anniversary over and over again
Gemini Links 08/04/2025: Gabbro 0.1.4 and Disillusioned With Social Control Media
Links for the day
Microsoft Windows in Jordan: From 99% Down to 10%
This is becoming more "normal"
Open Source Initiative (OSI) Privacy Fiasco in Detail: A "Deep Dive" Into the Complaint at the California Privacy Protection Agency
There are many facets to it and it may be the first complaint of several
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, April 07, 2025
IRC logs for Monday, April 07, 2025