Bonum Certa Men Certa

Translations and Speculations About Jesper Kongstad's Planned Departure From the EPO

Chairman of the Administrative Council Jesper Kongstad
Photo credit: DKPTO at Flickr



Summary: An official text describing Jesper Kongstad's imminent departure from the EPO and DKPTO (by the end of September) and speculations about what will happen next

FOLLOWING the important if not historic news about Jesper Kongstad's planned departure from the EPO we've received not one but two translations from Danish. These help explain the circumstances a little better.



We got a pretty good a translation of this 'official' Danish announcement (not article per se but more of a press release from the Danish Patent and Trademark Office) and it goes like this:

By the end of September, 2017, Jesper Kongstad will cease to be director of the Patent and Trademark Office after 14 years in the post. The Director of the Patent and Trademark Office, Jesper Kongstad, has chosen not to apply for an extension to his contract. The contract expires on 30 September 2017.

"I've really enjoy my job and the office. But I have chosen not to seek an extension to my contract. The background is that I will be 64 this year. If I want to do some other things in life, then it must be now," says Jesper Kongstad.

Jesper Kongstad has been employed as Director of the Patent and Trademark Office since October 2003. For the last 14 years, he has been working to professionalize and develop the office into a modern service company. Now the time has come to pass on the baton.

"It going well for the office now, so it's a good time for me to stop. We have a clear course. We are confident that the office and the organization can continue the good work for our customers and collaborators at a high professional level."

Business as usual

Jesper Kongstad will stay in his job until his last working day, on September 30, 2017. Until then everything will go on as usual: "The next five months will be business as usual. In the office, we will continue to concentrate on getting closer to our customers and becoming even better at understanding their situation and providing them with the best service," says Jesper Kongstad.

The Ministry of Business will initiate the process of finding a replacement as soon as possible. It is expected that the new CEO will be in place on October 1, 2017.


"When he says "Office"," our translator noted, "he means the DKPTO, not the EPO..."

Another reader pointed at this 7-page paper from September of last year [PDF]. It's hosted by DKPTO and our reader called it "the EPO "future"... in 60 days in Argentina (of all places, well known for their great important role in the patent world) a grant! Can't stop laughing about such "quality" initiatives!"

We've studied this document, which seems to suggest a continuation of Battistelli's mission in Latin American nations with hardly any EPs, not to mention several visits to Asian countries with zero EPs. What on Earth is going on? Is he embarking on jets and flying places with a bunch of bodyguards just for a photoshoot? What does he think he is? Royal family?

Anyway, the most informative message we have received explains/elaborates a little about Kongstad's motivations and current situation. "Jesper Kongstad's planned departure," it says, can be explained in part by the above press release.

"Here is a rough translation of the official announcement which appears on the PVS website," said the message, offering another independent translation of the same text:

[PVS = Patent og Varemærkestyrelsen / Patent and Trademark Office]

The Director of the PVS (Patent and Trademark Office), Jesper Kongstad, has decided not to apply for a renewal of his contract. His current contract expires on 30 September 2017.

According to Jesper Kongstad: "I'm very satisfied with my job and with the PVS. But I have decided not to request an extension of my contract. The background to this is that I will be 64 this year. If I want to do some other things in life now is the time."

Kongstad has held the position of Director of the PVS since October 2003. For the last 14 years he has been working to professionalise and develop the office as a modern service company. Now the time has come to pass on the baton.

"Things are going well at the PVS so it's a good time for me to stop. At the PVS we have set a clear course. We are confident that the PVS and the organisation will be able to continue the good work for our customers and partners at a high professional level."

Business as usual

Jesper Kongstad will remain in his job until the final working day on 30 September 2017. Until then everything will continue as usual.

"For the next five months it will be business as usual. At the PVS we will continue to focus on getting closer to our customers and improving our understanding of their situation and providing them with the best service," says Jesper Kongstad.

The Ministry of Business will start the procedure for finding a successor as soon as possible. It is expected that the new Director will take up his duties on 1 October 2017.


Some observations were then added as follows:

Kongstad isn't resigning.

He is just not seeking a renewal of his contract which runs out at the end of September.

But it's not clear what exactly is behind this decision.

There seem to be two possibilities.

Either he has fallen out of political favour in Denmark and has been encouraged to depart quietly or else he still has political support in Denmark and has something up his sleeve.

Until more information becomes available it can't be ruled out that he might be planning to throw his hat into the ring in as a candidate in the upcoming Presidential election campaign at the EPO.

That's nothing more than idle speculation at this stage but it is worth remembering that Kongstad was a contender in the 2009 Presidential election at the EPO and he only withdrew after concluding a deal with Battistelli.

So there is a distinct possibility that he could be considering a bid to take over from Battistelli in a move reminiscent of the Putin-Medvedev double act...

Whatever Kongstad's plans may be, it should be pointed out that his departure as Director of the Danish PVS doesn't automatically mean that he will be leaving the Administrative Council. The head of the Swiss Intellectual Property Office, Grossenbacher, retired in 2015 but he still remains as the head of the Swiss delegation on the EPO Administrative Council. So theoretically Kongstad could remain on the EPO Administrative Council if he still has sufficient political backing in Denmark.


With that in mind, perhaps the celebrations are premature and as we pointed out yesterday, without Kongstad in charge of the Council it might be easier for Battistelli to gain even additional powers. Never underestimate the insatiable thirst for power of this ErdoÄŸan copycat who knowingly breaks all the rules and perpetually makes up new rules (cumulative power grab). Mr. know-it-all will soon have even less supervision.

Recent Techrights' Posts

LLMs as Attack Method Against Free Software and Programming
DDoS in "hey hi" (slop) clothing
Google as a 'Bullshit Generator' Disguised as Intelligence
It'll probably cause Google to get sued a lot, both by individuals and companies
As Expected, Google in the UK Now Experiments With Slop Instead of Web Search
At this point more people ought to stop and think: Does Google's search engine deserve trust?
Sabotaging Linux on Behalf of Microsoft With UEFI 'Secure' Boot (De Facto Remote 'Kill Switch'), Then Defaming, Stalking and Harassing Critics of 'Secure' Boot for 12 Years, Then SLAPPing Their Spouses and Them
The sorts of stubborn lunatics we've been dealing with
 
Links 01/08/2025: "The Great British Firewall" and U.S. Army Sponsors Palantir
Links for the day
For Second Day in a Row, Top Story in The Register MS is "Microsoft Says"
The editor in chief exercises control over everybody else
Stability and Reliability, Backward Compatibility
I don't fancy relying on social control media as "sources"
What "the News" Looks Like in 2025
The "says" (or "sez") phenomenon
History Will Be Distorted, Sometimes Intentionally, Under the Guise of Intelligence (Manipulated/Curated Slop)
Militarised misinformation or military-grade chaff is a national security threat, even domestically
Financial Engineering Companies: A Company Worth 4 Trillion Dollars Would Not Borrow 100+ Billion Dollars at Interest Rates Like Today's
Many headlines perpetuate the lie Microsoft had just 2 waves of layoffs
Microsoft is Googlebombing "Linux" While Paying Former News Sites to Publish SPAM
How much lower will IDG sink?
The Data You Don't Give Away is Your Advantage
stop sharing data that does not need to be shared
Being Obedient or Doing the Right Thing
The world always changes for the better because of people who think "Outside the Box", not the cogs
Gemini Links 01/08/2025: Happy Hacking Keyboards and New Gemini Arrivals
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, July 31, 2025
IRC logs for Thursday, July 31, 2025
Moving on in Techrights, Geeks Gonna Geek
In the coming weeks we plan to focus (as we explained last week) on patents, GNU/Linux issues, and the occasional philosophical essays
Slopwatch: Google News Has Lost the Plot
Almost the majority of articles returned for "Linux" are fakes
Links 31/07/2025: Australia Restricts YouTube Access, Personal Privacy at Risk
Links for the day
Links 31/07/2025: Spotify Collapses and Spotify Now Forcing Some Users to Undergo Face-Scanning
Links for the day
A Lot of Supposedly "Successful" Businesses Are Just Debt-Racking Vessels Without Any Prospects of Financial Sustainability
The probability of bankruptcy of any business is more than 0%
theregister.com: The Voice of Microsoft US?
It basically sold out
Yes, You Can Love and Adore Things Whilst Also Criticising Them
Is society being divided and groomed/primed to be resistant to constructive criticism?
Links 31/07/2025: War in Ukraine, Security News, and Cyberattacks Against Journalists on the Rise
Links for the day
Gemini Links 31/07/2025: Fake Money and Gemini Diaries
Links for the day
An Illusion and Cult Worship of Magnitude (Ubiquity as "Victory")
GNU has been around for over 40 years and it'll likely continue to exist for another 40 (in some form)
Google: From Pointing to Relevant Sites to Pointing to Social Control Media to Actually Parroting Social Control Media as "Facts"
Google has become a misinformation company
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, July 30, 2025
IRC logs for Wednesday, July 30, 2025
How to Report Apple Layoffs Without Saying the "L" Word
don't look for the "L" word
Wall Street Does Not Care About Microsoft's Impending (August) Layoffs, It Believes Lies From Microsoft, Whose Debt Grows Rapidly
If Microsoft is doing so well and swimming in money, why so many cuts (about 29,000 layoffs so far this year)?
Wayland Considered Harmful (to GNU/Linux Adoption)
it's not limited to games
My Experience With Judges Has been Positive, But We Must Still Pursue SLAPP Reform in the United Kingdom
We believe it'll be a "feather in the cap" if we can help change laws in the UK to better protect investigative reporters
Slopwatch Makes the Web Better
Remember what happened to BetaNews?
Slopwatch: Google News is Pumping in Lots of Web Traffic Into Fake Sites That Say "Linux"
somewhere between 30% and 40% of today's "news" about "Linux", as seen by Google News, is LLM slop
Links 30/07/2025: Climate Calamities Highlighted, Kyrgyzstan Crackdown on Expression/Freedoms
Links for the day
Gemini Links 30/07/2025: Watson’s List of Limits, Lysenko 2000
Links for the day
Riot for peace & Love: Catholic Influencers and Digital Missionaries welcome Jubilee of Youth
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Some People See What Others See... But Only 40 Years Later
When people deviate from "the norm" they typically get ridiculed and dismissed as "crazy"
Links 30/07/2025: Tea Class Action and Google Killing the Web With Slop
Links for the day
Last Month Our IRC Community Turned 17
Funnily enough we never missed a single day when it comes to logging
"The Unix Kernel"
Linux was inspired by MINIX
The Register Relays Microsoft Marketing, Dubs That Marketing "Research"
Hours ago they did a "Microsoft sez" piece
Dealing With Sociopaths, Liars, and Cranks
A dysfunctional society such as this would never develop
Not Owning Mobile Phones
It's not about resistance; it's common sense
Google 'Search' is Fast Becoming No Better Than Social Control Media Infested With Bots
Google emerged almost 30 years ago as a company looking to organise the Web and direct people towards informative pages. That Google is dead.
PCLinuxOS Had Functional Backups Before the House Fire, the Site Will be Restored in New Webhost
This is the direction we want for GNU/Linux, not some IBM sales strategy
Gemini Links 30/07/2025: Two Sides of Me and "Hooked on Cosmic Voyage"
Links for the day
Microsoft Will Continue Resorting to Crimes in Order to Keep GNU/Linux Usage Down
It is a real problem and we'll revisit it later this week
GAFAM 'Revolving Doors' at The Register and a "Bribe Price List"
"an analyst at Microsoft"
Microsoft Rapidly Shrinking (No, It's Not About Efficiency, It's About Unbearable Debt)
We'll soon see how much debt grew in the past quarter
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, July 29, 2025
IRC logs for Tuesday, July 29, 2025
Corruption is the Standard Operating Procedure at the European Patent Office (EPO)
The EPO is a dictatorship that stains Europe
Local Staff Committee Munich (LSCMN) at the European Patent Office (EPO) Requests an Urgent Meeting to Avoid Abolishing the Office
This is dictatorship led by the most corrupt
Slopwatch: Fake 'Linux' 'Articles' and Spamfarms/Slopfarms
at least 5 fake articles in one day