Bonum Certa Men Certa

Translations and Speculations About Jesper Kongstad's Planned Departure From the EPO

Chairman of the Administrative Council Jesper Kongstad
Photo credit: DKPTO at Flickr



Summary: An official text describing Jesper Kongstad's imminent departure from the EPO and DKPTO (by the end of September) and speculations about what will happen next

FOLLOWING the important if not historic news about Jesper Kongstad's planned departure from the EPO we've received not one but two translations from Danish. These help explain the circumstances a little better.



We got a pretty good a translation of this 'official' Danish announcement (not article per se but more of a press release from the Danish Patent and Trademark Office) and it goes like this:

By the end of September, 2017, Jesper Kongstad will cease to be director of the Patent and Trademark Office after 14 years in the post. The Director of the Patent and Trademark Office, Jesper Kongstad, has chosen not to apply for an extension to his contract. The contract expires on 30 September 2017.

"I've really enjoy my job and the office. But I have chosen not to seek an extension to my contract. The background is that I will be 64 this year. If I want to do some other things in life, then it must be now," says Jesper Kongstad.

Jesper Kongstad has been employed as Director of the Patent and Trademark Office since October 2003. For the last 14 years, he has been working to professionalize and develop the office into a modern service company. Now the time has come to pass on the baton.

"It going well for the office now, so it's a good time for me to stop. We have a clear course. We are confident that the office and the organization can continue the good work for our customers and collaborators at a high professional level."

Business as usual

Jesper Kongstad will stay in his job until his last working day, on September 30, 2017. Until then everything will go on as usual: "The next five months will be business as usual. In the office, we will continue to concentrate on getting closer to our customers and becoming even better at understanding their situation and providing them with the best service," says Jesper Kongstad.

The Ministry of Business will initiate the process of finding a replacement as soon as possible. It is expected that the new CEO will be in place on October 1, 2017.


"When he says "Office"," our translator noted, "he means the DKPTO, not the EPO..."

Another reader pointed at this 7-page paper from September of last year [PDF]. It's hosted by DKPTO and our reader called it "the EPO "future"... in 60 days in Argentina (of all places, well known for their great important role in the patent world) a grant! Can't stop laughing about such "quality" initiatives!"

We've studied this document, which seems to suggest a continuation of Battistelli's mission in Latin American nations with hardly any EPs, not to mention several visits to Asian countries with zero EPs. What on Earth is going on? Is he embarking on jets and flying places with a bunch of bodyguards just for a photoshoot? What does he think he is? Royal family?

Anyway, the most informative message we have received explains/elaborates a little about Kongstad's motivations and current situation. "Jesper Kongstad's planned departure," it says, can be explained in part by the above press release.

"Here is a rough translation of the official announcement which appears on the PVS website," said the message, offering another independent translation of the same text:

[PVS = Patent og Varemærkestyrelsen / Patent and Trademark Office]

The Director of the PVS (Patent and Trademark Office), Jesper Kongstad, has decided not to apply for a renewal of his contract. His current contract expires on 30 September 2017.

According to Jesper Kongstad: "I'm very satisfied with my job and with the PVS. But I have decided not to request an extension of my contract. The background to this is that I will be 64 this year. If I want to do some other things in life now is the time."

Kongstad has held the position of Director of the PVS since October 2003. For the last 14 years he has been working to professionalise and develop the office as a modern service company. Now the time has come to pass on the baton.

"Things are going well at the PVS so it's a good time for me to stop. At the PVS we have set a clear course. We are confident that the PVS and the organisation will be able to continue the good work for our customers and partners at a high professional level."

Business as usual

Jesper Kongstad will remain in his job until the final working day on 30 September 2017. Until then everything will continue as usual.

"For the next five months it will be business as usual. At the PVS we will continue to focus on getting closer to our customers and improving our understanding of their situation and providing them with the best service," says Jesper Kongstad.

The Ministry of Business will start the procedure for finding a successor as soon as possible. It is expected that the new Director will take up his duties on 1 October 2017.


Some observations were then added as follows:

Kongstad isn't resigning.

He is just not seeking a renewal of his contract which runs out at the end of September.

But it's not clear what exactly is behind this decision.

There seem to be two possibilities.

Either he has fallen out of political favour in Denmark and has been encouraged to depart quietly or else he still has political support in Denmark and has something up his sleeve.

Until more information becomes available it can't be ruled out that he might be planning to throw his hat into the ring in as a candidate in the upcoming Presidential election campaign at the EPO.

That's nothing more than idle speculation at this stage but it is worth remembering that Kongstad was a contender in the 2009 Presidential election at the EPO and he only withdrew after concluding a deal with Battistelli.

So there is a distinct possibility that he could be considering a bid to take over from Battistelli in a move reminiscent of the Putin-Medvedev double act...

Whatever Kongstad's plans may be, it should be pointed out that his departure as Director of the Danish PVS doesn't automatically mean that he will be leaving the Administrative Council. The head of the Swiss Intellectual Property Office, Grossenbacher, retired in 2015 but he still remains as the head of the Swiss delegation on the EPO Administrative Council. So theoretically Kongstad could remain on the EPO Administrative Council if he still has sufficient political backing in Denmark.


With that in mind, perhaps the celebrations are premature and as we pointed out yesterday, without Kongstad in charge of the Council it might be easier for Battistelli to gain even additional powers. Never underestimate the insatiable thirst for power of this ErdoÄŸan copycat who knowingly breaks all the rules and perpetually makes up new rules (cumulative power grab). Mr. know-it-all will soon have even less supervision.

Recent Techrights' Posts

Rust is Starting to Seem More Like Microsoft-hosted "Digital Maoism", Not a Legitimate Effort to Improve Security
Maybe this is very innocent, but they seem to have taken a solid, stable program from a high-profile Frenchman and looked for ways to marry it with GitHub, i.e. Microsoft/NSA
Finland, Lithuania, and Latvia Fortify Their Digital Border With GNU/Linux
This month's data from statCounter is particularly interesting near the Baltic Sea
Richard Stallman Gives Public Talk at Technical University of Liberec, Czech Republic
"For programs that you could run, and for network services that could do your own computing, under what circumstances is it reasonable to trust them?"
Another Wave of Microsoft Layoffs Comes Shortly. Microsoft Propaganda Sites and Slopforms Powered by Microsoft LLMs Already Spew Out Face-Saving Nonsense.
Based on last month's leak, some very extensive layoffs are now imminent [...] Perhaps we can expect a lot of noise, some of it spewed out by bots, to distract from or belittle the impending mass layoffs
Ubuntu Becomes Microsoft GitHub, Based on Decision Made by British Army Officer
You're hopeless, Canonical
 
People Used to Talk
If pets can live a measurably happy life without gadgets and "apps", why can't humans?
Outsourcing GNU/Linux to Microsoft GitHub Promoted by Microsoft LLM Slop and Army Officers
Something doesn't seem right
Weaponisation of For-Profit Dockets - Part III: No More Media Lawsuits From Brett Wilson LLP This Year, One Can Only Guess Why
People leak a lot of material to Techrights because they know, based on the track record, that the sources will be protected and whatever gets published will stay online, in full, no matter how stubborn an effort (even lawsuits and blackmail) will be sent its way
Gemini Links 07/05/2025: Adopting GrapheneOS, Further Enshittification of Flickr
Links for the day
Links 07/05/2025: CISA Gutted, Debt-Saddled (Likely Insolvent) 'Open' 'AI' (Proprietary Slop) Faking Its Financial State Again
Links for the day
The European Patent Office (EPO) Has a Very Profound Corruption Issue, Far More Urgent an Issue Than Pronouns
a rather long document
Today We Turn 18.5
The eighteenth "and a half" anniversary
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, May 06, 2025
IRC logs for Tuesday, May 06, 2025
Microsoft Finally Admits That XBox is ****
In this case, "enshittification" is an understatement
Slopwatch: Microsoft Slop, Anti-Linux Slop, and IBM Marketing Itself as a Slop Company
Microsoft-controlled LLM spewing out garbage about "Linux"
Links 06/05/2025: Microsoft's Assassination of Skype After Years of Failure, Slop Hallucinations Are Getting Worse
Links for the day
Links 06/05/2025: Changing Places and StarGrid for PalmOS
Links for the day
Windows and Microsoft Causing Serious Data Breaches, Media Rushes to Blame That on "Linux" Somehow
While selling us some rusty old propaganda about how moving to Microsoft GitHub (Rust) will improve security
Making Site Archives More Easily Accessible (Approaching 50,000 Blog Posts)
Efforts to censor us have always backfired badly
Weaponisation of For-Profit Dockets - Part II: Hiding Behind Lawyers and Barristers Who Lack Standards so as to Engage in Classic Corporate Extortion
They're trying to scare people and they misuse their licence to operate
Links 06/05/2025: LLMs/Chatbots Attract More Scrutiny (Getting Worse Over Time), PwC Has Many Layoffs
Links for the day
Thanks for listening. How can this Morse feed be further improved?
Right now any and all feedback on the audio would be helpful
statCounter: Bing's Market Share Lower Right Now Than It Was When LLM Hype Began (With "Bing Chat")
If anybody gains at Google's expense in search, it is BRICS' alternatives such as Yandex
Gemini Links 06/05/2025: Failure and Proxmox Cluster
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, May 05, 2025
IRC logs for Monday, May 05, 2025
Weaponisation of For-Profit Dockets - Part I: Hiding Behind Lawyers (or Guns for Hire) After Abusing Many People and Even Strangling Women While Microsoft Paid Salaries
This whole thing is very typical of the Microsoft and Bill Gates mindset
From EPO to "MAGA Regime": A Shift Away From Reality to Fake News and False Metrics
Disbelief in itself isn't a bad thing; but the problem is that people are taught to believe rich people in suits more than they believe others
Skype is Officially Dead Today and This is Why People Should Use Free Software Instead (Goodbye, Microsoft)
It's also a good reminder of why people should move to GNU/Linux
'Simple Articles' in MyGemini Just One of Many New 'Sites' in Geminispace
Geminispace has grown fast lately; it's turning 6 next month
Links 05/05/2025: TikTok Still a Romanian Woe/Foe, Signal Perils Showing
Links for the day
Gemini Links 05/05/2025: Debian and GNOME and a "Welcome to Simple Articles"
Links for the day
Links 05/05/2025: US Economy Shrinks, US Presidency Spreading Deepfakes
Links for the day
Links 05/05/2025: Breaches, Environment, and Conflicts
Links for the day
SUSE the Company Now Uses LLM Slop to 'Write' Its Blog, What Does That Tell Us About SUSE?
There are many giveaways
Richard Stallman is in Alicante Today to Give a Talk, Czech Republic in Two Days (Wednesday)
Of course he can deliver the talk in Spanish
Gemini Links 05/05/2025: XL Bullies and Luddites
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, May 04, 2025
IRC logs for Sunday, May 04, 2025