Bonum Certa Men Certa

Translations and Speculations About Jesper Kongstad's Planned Departure From the EPO

Chairman of the Administrative Council Jesper Kongstad
Photo credit: DKPTO at Flickr



Summary: An official text describing Jesper Kongstad's imminent departure from the EPO and DKPTO (by the end of September) and speculations about what will happen next

FOLLOWING the important if not historic news about Jesper Kongstad's planned departure from the EPO we've received not one but two translations from Danish. These help explain the circumstances a little better.



We got a pretty good a translation of this 'official' Danish announcement (not article per se but more of a press release from the Danish Patent and Trademark Office) and it goes like this:

By the end of September, 2017, Jesper Kongstad will cease to be director of the Patent and Trademark Office after 14 years in the post. The Director of the Patent and Trademark Office, Jesper Kongstad, has chosen not to apply for an extension to his contract. The contract expires on 30 September 2017.

"I've really enjoy my job and the office. But I have chosen not to seek an extension to my contract. The background is that I will be 64 this year. If I want to do some other things in life, then it must be now," says Jesper Kongstad.

Jesper Kongstad has been employed as Director of the Patent and Trademark Office since October 2003. For the last 14 years, he has been working to professionalize and develop the office into a modern service company. Now the time has come to pass on the baton.

"It going well for the office now, so it's a good time for me to stop. We have a clear course. We are confident that the office and the organization can continue the good work for our customers and collaborators at a high professional level."

Business as usual

Jesper Kongstad will stay in his job until his last working day, on September 30, 2017. Until then everything will go on as usual: "The next five months will be business as usual. In the office, we will continue to concentrate on getting closer to our customers and becoming even better at understanding their situation and providing them with the best service," says Jesper Kongstad.

The Ministry of Business will initiate the process of finding a replacement as soon as possible. It is expected that the new CEO will be in place on October 1, 2017.


"When he says "Office"," our translator noted, "he means the DKPTO, not the EPO..."

Another reader pointed at this 7-page paper from September of last year [PDF]. It's hosted by DKPTO and our reader called it "the EPO "future"... in 60 days in Argentina (of all places, well known for their great important role in the patent world) a grant! Can't stop laughing about such "quality" initiatives!"

We've studied this document, which seems to suggest a continuation of Battistelli's mission in Latin American nations with hardly any EPs, not to mention several visits to Asian countries with zero EPs. What on Earth is going on? Is he embarking on jets and flying places with a bunch of bodyguards just for a photoshoot? What does he think he is? Royal family?

Anyway, the most informative message we have received explains/elaborates a little about Kongstad's motivations and current situation. "Jesper Kongstad's planned departure," it says, can be explained in part by the above press release.

"Here is a rough translation of the official announcement which appears on the PVS website," said the message, offering another independent translation of the same text:

[PVS = Patent og Varemærkestyrelsen / Patent and Trademark Office]

The Director of the PVS (Patent and Trademark Office), Jesper Kongstad, has decided not to apply for a renewal of his contract. His current contract expires on 30 September 2017.

According to Jesper Kongstad: "I'm very satisfied with my job and with the PVS. But I have decided not to request an extension of my contract. The background to this is that I will be 64 this year. If I want to do some other things in life now is the time."

Kongstad has held the position of Director of the PVS since October 2003. For the last 14 years he has been working to professionalise and develop the office as a modern service company. Now the time has come to pass on the baton.

"Things are going well at the PVS so it's a good time for me to stop. At the PVS we have set a clear course. We are confident that the PVS and the organisation will be able to continue the good work for our customers and partners at a high professional level."

Business as usual

Jesper Kongstad will remain in his job until the final working day on 30 September 2017. Until then everything will continue as usual.

"For the next five months it will be business as usual. At the PVS we will continue to focus on getting closer to our customers and improving our understanding of their situation and providing them with the best service," says Jesper Kongstad.

The Ministry of Business will start the procedure for finding a successor as soon as possible. It is expected that the new Director will take up his duties on 1 October 2017.


Some observations were then added as follows:

Kongstad isn't resigning.

He is just not seeking a renewal of his contract which runs out at the end of September.

But it's not clear what exactly is behind this decision.

There seem to be two possibilities.

Either he has fallen out of political favour in Denmark and has been encouraged to depart quietly or else he still has political support in Denmark and has something up his sleeve.

Until more information becomes available it can't be ruled out that he might be planning to throw his hat into the ring in as a candidate in the upcoming Presidential election campaign at the EPO.

That's nothing more than idle speculation at this stage but it is worth remembering that Kongstad was a contender in the 2009 Presidential election at the EPO and he only withdrew after concluding a deal with Battistelli.

So there is a distinct possibility that he could be considering a bid to take over from Battistelli in a move reminiscent of the Putin-Medvedev double act...

Whatever Kongstad's plans may be, it should be pointed out that his departure as Director of the Danish PVS doesn't automatically mean that he will be leaving the Administrative Council. The head of the Swiss Intellectual Property Office, Grossenbacher, retired in 2015 but he still remains as the head of the Swiss delegation on the EPO Administrative Council. So theoretically Kongstad could remain on the EPO Administrative Council if he still has sufficient political backing in Denmark.


With that in mind, perhaps the celebrations are premature and as we pointed out yesterday, without Kongstad in charge of the Council it might be easier for Battistelli to gain even additional powers. Never underestimate the insatiable thirst for power of this ErdoÄŸan copycat who knowingly breaks all the rules and perpetually makes up new rules (cumulative power grab). Mr. know-it-all will soon have even less supervision.

Recent Techrights' Posts

"Bad Shim Signature"; So 'Secure' That It Overrides Users' Preferences and Turns Itself Back on (Coercive Measure)
This was a few hours ago
We Covered UEFI 'Secure Boot' Scandals. The World Listened.
To hell with UEFI 'secure boot'
Fake News With Fake Numbers About Microsoft
"This is what happens when the world's economy is governed by sick old men"
Slopwatch: "Google News" is Fast Becoming a Mashup of Slopfarms, Linux Journal ("LJ") is a Dump of LLM Slop
Well done, Google News. Google itself can flourish as a slopfarm mashup.
Torturing Users Who Just Want to Run GNU/Linux on Their Own PC
"Linux does not want to install"
European Authorities, Already Bribed and Infiltrated by Microsoft, Won't Help You Find BigBlueButton, Jami, Ring, and Jitsi
Because they're paid by Microsoft and are Microsoft 'addicts' themselves
 
Links 14/09/2025: Disasters for CEOs Obsessed With Slop and Slop Companies School Like Fish
Links for the day
"Bad Shim Signature" (Microsoft 'Secure' Boot)
"Fresh install not booting"
What Microsoft Garrett and Microsoft Lunduke Have in Common
Similar tactics, different "wings"
Links 14/09/2025: US "Economy Sagging", "Michigan Economy Wobbles From Tariffs"
Links for the day
Gemini Links 14/09/2025: Minimalist Snippet Manager and Omarchy Linux
Links for the day
The Face of the Digital Far Right: Microsoft Lunduke
Microsoft Lunduke is an online extremist that belongs to and panders to the far right
20 Years Later and Academia Isn't the Same
"I never dreamed of being a professor"
'Cancel Culture' by the Right: Microsoft Lunduke Contacts People's Employers Trying to Get Them Fired
Microsoft Lunduke panders to extremists online
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, September 13, 2025
IRC logs for Saturday, September 13, 2025
Microsoft is Rapidly Dropped From Web Servers, Shows Survey
Microsoft lost about 8% "market share" in just 3 months
Many GNU/Linux Users Report MOK (Machine Owner Key) Issues in Recent Days
many people don't report this online and never post in Reddit
Links 13/09/2025: Escalations in East Europe and POTUS’ Health Cover-Up
Links for the day
Gemini Links 13/09/2025: Lagrange Turns 5 and Lagrange 1.19.2 Released
Links for the day
Microsoft Inside Your Linux: "Security vulnerability that allowed an attacker to bypass UEFI Secure Boot."
2 hours ago
A New Low for "Linux Journal": Promoting MICROSOFT WINDOWS Using LLM Slop
They've just jumped the shark entirely
The Register MS Still Takes Money to Hype Up "AI" in Articles by Microsoft Resellers With the Term "AI" 30+ Times in Them
Notice how many times they mention "AI"
The Apache Logo News is VERY Old, Racists and 'Anti-Woke' Bigots Look for Something to Incite Other Bigots With
Nothing to see here, move along
Linux Mint 9/11: "4th One Today..." (in Reddit)
Remember that not everyone having an issue reports it to social control media like Reddit
Nepal Will Fall Without a Single Shot Fired, Thanks to Social Control Media
Or very few shots (by the authorities)
European Corruption in the European Patent Office (EPO) Targets Culture
"In reality, the project includes a new “legal instrument” shifting administrative burden and liability on EPO staff while creating new uncertainty and externalising Amicale activities."
UEFI Secure Boot Failing, as Expected for Nearly 15 Years Already (Techrights Said This Since 2012)
in the media
Debian 9/11
people report this issue
Gemini and Web Links 13/09/2025: MElon's Slop Grift and "Autonomous Trains"
Links for the day
Moving From Content Management Systems (CMSs) to Static Site Generators (SSGs) Saves You Time, Makes You a Lot More Productive
try to reduce the cost (financial and computational) of running your site
Pursuing Peace Through Violence
You cannot "see" a person's mind, until the mouth opens
Leak: European Patent Office (EPO) is Now Attacking Amicale Clubs
corruption has become the norm and scientists are robbed of any dignity
Can We Please Stop Celebrating Shooters?
"An important point to hammer on is that CoCs were never intended for uniform or symmetric application"
Oracle Fraud (or Defrauding Shareholders)
"the obvious [lie] is that watts are (wasted) electricity [and] and FLOPS are computing capacity"
Geminispace is Growing Faster in 2025 Than It Did in 2024
What matters is that corporations haven't ruined it and LLM slop is extremely rare
Links 13/09/2025: China Punishes for 'Negative' Posts, US Police Unable to Find Shooter
Links for the day
Who's the Mystery Financier of SLAPP Against Techrights and Is That a Millionaire/Billionaire?
Whose idea was it to fund meritless lawsuits against my wife and I?
Slopwatch: Slow Slop Day
This distracts from or may take traffic away from the original articles, actually written by actual people
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, September 12, 2025
IRC logs for Friday, September 12, 2025
CoC Gone Wrong: Celebrating Murder OK, Complaining About the Celebration Gets You Banned
Hopefully the NixOS Foundation will have a word with (maybe replace) the moderator/s
Gemini Links 12/09/2025: Familiarity and Secondary Dominants
Links for the day
Explaining (in Length and Depth) the Damage Matthew Garrett Did to Linux and to GNU/Linux Users
no matter how many threats we receive
Links 12/09/2025: "Bad Reviews" as Extortion Weapon, "Free Speech At Risk in America’s Schools" According to ACLU
Links for the day
Only One Speaker Does Not Do Sharecropping for MElon (in X.com)
The man who puts principles before PR/optics
The Mind of the 'Hulk Hogan of UEFI'
in a nutshell
A Day After "UEFI 9/11": UEFI Secure Boot Bypass
In the news today (right now), as published in the past few hours
Links 12/09/2025: Slop Code as Liability, Microsoft Outlook Down for Many
Links for the day
It's Still Not to Late to Turn Off "Secure Boot"
If people reboot their PC or server today, and it relies on "Secure Boot" on Sept. 12 or later, then depending on the firmware there may be trouble ahead
Links 12/09/2025: Shira Perlmutter is Back, “Software Per Se” Patent Rejections in In re McFadden
Links for the day
Slopwatch: Linux Plagiarism, Slopfarms Still Infesting Google News, Many Images Are Fake
Google is promoting plagiarism
"This Morning Might Turn Out to be an Interesting One for System Admins Who Haven't Updated Their Devices' Secure Boot Certificate" (If They Reboot)
Who asked for this anyway?
Gemini Links 12/09/2025: Metric System, Dumping Windows, and Software Architecture is Dead
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, September 11, 2025
IRC logs for Thursday, September 11, 2025