Bonum Certa Men Certa

Translations and Speculations About Jesper Kongstad's Planned Departure From the EPO

Chairman of the Administrative Council Jesper Kongstad
Photo credit: DKPTO at Flickr



Summary: An official text describing Jesper Kongstad's imminent departure from the EPO and DKPTO (by the end of September) and speculations about what will happen next

FOLLOWING the important if not historic news about Jesper Kongstad's planned departure from the EPO we've received not one but two translations from Danish. These help explain the circumstances a little better.



We got a pretty good a translation of this 'official' Danish announcement (not article per se but more of a press release from the Danish Patent and Trademark Office) and it goes like this:

By the end of September, 2017, Jesper Kongstad will cease to be director of the Patent and Trademark Office after 14 years in the post. The Director of the Patent and Trademark Office, Jesper Kongstad, has chosen not to apply for an extension to his contract. The contract expires on 30 September 2017.

"I've really enjoy my job and the office. But I have chosen not to seek an extension to my contract. The background is that I will be 64 this year. If I want to do some other things in life, then it must be now," says Jesper Kongstad.

Jesper Kongstad has been employed as Director of the Patent and Trademark Office since October 2003. For the last 14 years, he has been working to professionalize and develop the office into a modern service company. Now the time has come to pass on the baton.

"It going well for the office now, so it's a good time for me to stop. We have a clear course. We are confident that the office and the organization can continue the good work for our customers and collaborators at a high professional level."

Business as usual

Jesper Kongstad will stay in his job until his last working day, on September 30, 2017. Until then everything will go on as usual: "The next five months will be business as usual. In the office, we will continue to concentrate on getting closer to our customers and becoming even better at understanding their situation and providing them with the best service," says Jesper Kongstad.

The Ministry of Business will initiate the process of finding a replacement as soon as possible. It is expected that the new CEO will be in place on October 1, 2017.


"When he says "Office"," our translator noted, "he means the DKPTO, not the EPO..."

Another reader pointed at this 7-page paper from September of last year [PDF]. It's hosted by DKPTO and our reader called it "the EPO "future"... in 60 days in Argentina (of all places, well known for their great important role in the patent world) a grant! Can't stop laughing about such "quality" initiatives!"

We've studied this document, which seems to suggest a continuation of Battistelli's mission in Latin American nations with hardly any EPs, not to mention several visits to Asian countries with zero EPs. What on Earth is going on? Is he embarking on jets and flying places with a bunch of bodyguards just for a photoshoot? What does he think he is? Royal family?

Anyway, the most informative message we have received explains/elaborates a little about Kongstad's motivations and current situation. "Jesper Kongstad's planned departure," it says, can be explained in part by the above press release.

"Here is a rough translation of the official announcement which appears on the PVS website," said the message, offering another independent translation of the same text:

[PVS = Patent og Varemærkestyrelsen / Patent and Trademark Office]

The Director of the PVS (Patent and Trademark Office), Jesper Kongstad, has decided not to apply for a renewal of his contract. His current contract expires on 30 September 2017.

According to Jesper Kongstad: "I'm very satisfied with my job and with the PVS. But I have decided not to request an extension of my contract. The background to this is that I will be 64 this year. If I want to do some other things in life now is the time."

Kongstad has held the position of Director of the PVS since October 2003. For the last 14 years he has been working to professionalise and develop the office as a modern service company. Now the time has come to pass on the baton.

"Things are going well at the PVS so it's a good time for me to stop. At the PVS we have set a clear course. We are confident that the PVS and the organisation will be able to continue the good work for our customers and partners at a high professional level."

Business as usual

Jesper Kongstad will remain in his job until the final working day on 30 September 2017. Until then everything will continue as usual.

"For the next five months it will be business as usual. At the PVS we will continue to focus on getting closer to our customers and improving our understanding of their situation and providing them with the best service," says Jesper Kongstad.

The Ministry of Business will start the procedure for finding a successor as soon as possible. It is expected that the new Director will take up his duties on 1 October 2017.


Some observations were then added as follows:

Kongstad isn't resigning.

He is just not seeking a renewal of his contract which runs out at the end of September.

But it's not clear what exactly is behind this decision.

There seem to be two possibilities.

Either he has fallen out of political favour in Denmark and has been encouraged to depart quietly or else he still has political support in Denmark and has something up his sleeve.

Until more information becomes available it can't be ruled out that he might be planning to throw his hat into the ring in as a candidate in the upcoming Presidential election campaign at the EPO.

That's nothing more than idle speculation at this stage but it is worth remembering that Kongstad was a contender in the 2009 Presidential election at the EPO and he only withdrew after concluding a deal with Battistelli.

So there is a distinct possibility that he could be considering a bid to take over from Battistelli in a move reminiscent of the Putin-Medvedev double act...

Whatever Kongstad's plans may be, it should be pointed out that his departure as Director of the Danish PVS doesn't automatically mean that he will be leaving the Administrative Council. The head of the Swiss Intellectual Property Office, Grossenbacher, retired in 2015 but he still remains as the head of the Swiss delegation on the EPO Administrative Council. So theoretically Kongstad could remain on the EPO Administrative Council if he still has sufficient political backing in Denmark.


With that in mind, perhaps the celebrations are premature and as we pointed out yesterday, without Kongstad in charge of the Council it might be easier for Battistelli to gain even additional powers. Never underestimate the insatiable thirst for power of this ErdoÄŸan copycat who knowingly breaks all the rules and perpetually makes up new rules (cumulative power grab). Mr. know-it-all will soon have even less supervision.

Recent Techrights' Posts

"Open" "AI" is Going Bankrupt, Appealing for Government Bailout
The writings have been on the wall for years
"Secure Boot": Stop Trying to Boot Into GNU/Linux, Use Vista 11 Instead
It's all about reducing the user's cybersecurity under the false guise of improving it
LowEndBox Resorts to Ableism to Smear Software Freedom
Not some "low-level" pundit but an administrator
This Coming Thursday EPO Staff Meets Online to Discuss the Salaries Going Down While Stoned Managers Increase Their Own
compensation going down relative to inflation and other factors
Misinformation of IBM Spread via LLM Slop
Since a lot of sites now rely on LLMs we can expect the corporations' lies to be perpetuated by bots. That includes the myths of IBM Red Hat.
 
Governments That Financially Benefit (Profit) From the EPO Have a Long History of Covering Up Fraud and Corruption at the EPO
Many people are aware of it, even some of the biggest EPO stakeholders
Our Time in London
10 Days Ago We Were Down in London
Giving Red Hat a Second Life and Second Chance: Drop the LLM Slop, Stop Publishing Promotion of LLMs or Text Made by LLMs
For Red Hat to earn more trust it needs to quit participating in the biggest "pump and dump" pyramid scheme since the 1990s
Gemini Links 09/11/2025: Garden Room Complete, FreeBSD 15.0 on the ThinkPad T480, and Known Gemini Caspules Sorted by Number of URLs
Links for the day
Links 09/11/2025: Fung-wong Strikes Maharlika, "Open" "AI" Wants Taxpayers to Give It Bailout Money
Links for the day
Links 09/11/2025: "Avoid MSI Graphics Like the Plague", Harms of Social Control Media More Widely Recognised
Links for the day
Rocky Linux's Embrace of Mindless Cargo Cults Will Harm Rocky Linux in the Long Run
focus on technology, not marketing that defrauds many people and plagiarises many producers
Many of Red Hat's Official Blog Posts Seem to be Fake, Written at Least Partly by Bots (LLM Slop)
Can one trust Red Hat on technical things if it cannot even write words?
Suggestions Regarding Techrights Search
In some cases, Daily Links also serve to obscure our original articles
Reaffirming Rumours of More Microsoft Layoffs, Halo Impacted, XBox Business Winding Down
XBox has a huge target painted on its bum
This is What We Always Wanted to Spend Our Time on
2026 will probably be our most productive ever
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, November 08, 2025
IRC logs for Saturday, November 08, 2025
IBM is Destroying Red Hat (by Extension, It Also Harms GNU/Linux)
IBM is where things come to die, more so in the past decade or so
Austrian Media Coverage of Luis Berenguer's (Top EPO Official) Getting Busted for Cocaine
This wasn't some rich tourist caught by cops, it was a local official whom they busted
Gemini Links 09/11/2025: File Managers and DPC Commissioner
Links for the day
Links 08/11/2025: Climate Talk Unfruitful, OldVersion.com Archive Facing Shutdown
Links for the day
IBM is Eliminating Red Hat Like It Eliminated Tivoli and Eliminated Cognos
Be wary of IBM
Quitting One's Job Isn't Forbidden, Right?
it's important to remind people that leaving one's job is perfectly OK
Being Absent/Missing From Social Control Media is Not a Sign of Weakness
Broadly speaking, social control media is for losers
Empathy Online
I recently learned from someone that running his Web site might hurt some feelings, even if the writings are truthful
Our Site Search Increases Our Editorial and Informational Independence
Implementing our search facility is a long-term investment
Advocates of GNU/Linux and the Uphill Battles Behind Us
GNU/Linux felt like "activism" 20 years ago. Now it's mainstream.
Cybersecurity Means Real Security, Not Back Doors
Standing our ground on technology and cybersecurity is an uncompromisable stance
Links 08/11/2025: Disinformation Crisis, Denmark Recognises Threats Associated With Social Control Media
Links for the day
The Free Software Foundation (FSF) is Besieged for the Times It Does the Right Things
As that upsets rich people's interests (and they were, at times, sponsors)
Links 08/11/2025: Technical and Financial GAFAM Woes and Arrests of Journalists by Despots
Links for the day
Like SUSE, IBM Red Hat Seems to be Using LLM Slop to Write Fake (Bot-Generated) Blog Posts
IBM Red Hat keeps promoting slop
Corruption is a Reality, It's Not a Dirty or a Strong Word
Corruption is a topic some newspapers shy away from
How German Media Covered Cocainegate at The European Patent Office (EPO)
At some point we'll ask that same press to revisit the issue and this time comment on the EPO connection
Our Launch of Techrights Search Has Been Successful (So Far)
There are about 50,000 articles indexed there, going 19+ years back
Daniel Pocock Explains Social Engineering in Debian and Other Communities Increasingly Controlled by "Barons"
Communities are not corporations
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, November 07, 2025
IRC logs for Friday, November 07, 2025
Rosanna Yuen & GNOME community triple tricked
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Adrian & Diana von Bidder-Senn, Debian: detailed history of a death
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Crypto AG tricked ETH Zurich student internship
Reprinted with permission from Daniel Pocock
An Old Story of Fraud at the EPO in the Netherlands (and How the Dutch Government Facilitated It)
We've already mentioned several other scandals where the the Dutch government engaged in fraud and passive corruption
Voicing Concerns About European Patent Office (EPO) in Rijswijk
The report is dated yesterday
Gemini Links 08/11/2025: KeePassRX and Pluribus
Links for the day
IBM Layoffs Not Done, Terminations of Staff in India, Brazil, and Mexico Reported
This hopefully answers questions such as, "do the layoffs only impact US and Canada?"
Slopwatch: Brian Fagioli Targets "Linux" With LLMs, Google News Helps Blame "Linux" for Amazon WorkSpaces Flaws
Tonight's slopfest
Gemini Links 07/11/2025: Switzerland, k3s, and Privacy
Links for the day
Links 07/11/2025: Software Patents Squashed, Stock Markets Wobble Over Slop Uncertainties
Links for the day
A 19th Anniversary and High-Impact Exclusives
The end of 2025 will be very difficult for EPO management
The Register MS, Payroll First
GNU/Linux is a growing platform
Links 07/11/2025: US Government Shutdown Imperils Critical Functions, Slop in "AI" Clothing Debunked Some More, Bubble's Implosion Ongoing/Imminent According to Experts
Links for the day
Gemini Links 07/11/2025: No Goodbyes, Homelab, Mouse Keys / Pointer Keys
Links for the day
12 Years for Justice is Far Too Slow (and More People, Especially Women, Are Hurt)
Why do police departments and legal systems fail to protect women?
Before Freenode Collapsed Its Staff (the People Who Now Run Libera.Chat) Were Censoring/Silencing Some Free Software Supporters
We still have this issue in the Free software community
Freenode and irc.com Are Still Around
It emulates retro terminals
We Don't Compete, We Analyse and Report
Principles are so much better than money and they're something money can never acquire
Red Hat is Also Laying Off Staff in India
Red Hat is a dishonest company
All We Want to See is Any Form of Accountability in Europe's Largest Institutions
Because people at the top of institutions should never be above the law!
Finding Recent Talks of Richard Stallman
We already have many pages, documents, and media files. Organising them and helping people find them is the next Big Task.
Richard Stallman First Speaker at Ethereum Cypherpunk Congress the Weekend After This Coming Weekend
He'll be speaking over the Net
Diversity at Red Hat
Remember to judge corporations by their actions, not some Web pages with words in them
First the Python Software Foundation (PSF) Attacked Its Most Productive Volunteers. Now It Attacks Its Funding Sources.
The U.S. National Science Foundation (NSF) rejected by PSF
News of Substance About the EPO's Substance Abuse (Cocaine)
EPO Cocaine Chronicles - link to archived BILD article and photos
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, November 06, 2025
IRC logs for Thursday, November 06, 2025
On Midlife Crises
Focus on the sabotage, not politics
Hallmark of Fake News: "Single-digit" (Percentage) and 1% Isn't the Same Thing
apparently "rebalancing" is the new layoffs euphemism
Links 07/11/2025: Patent Trolls Target Germany, Celebrities Visit Ukraine
Links for the day
Misinformation/Disinformation Disguised as Information About GNU General Public Licenses (GNU GPL) Usage
GPL-type licences (reciprocal obligations) remain dominant
Slopwatch: LinuxSecurity, Brian Fagioli, and Google News Boosting WebProNews (All Slopfarms)
Those slopfarms just saturate the Web with misinformation and mindless chaff
Techrights and Tux Machines at Over 40
19 years of Techrights and 21+ years of Tux Machines
IBM Mass Layoffs This Week Not Limited to North America, Red Hat Staff Terminated
Do not relocate for a company that sees you as nothing but a number or a "human resource"
Coming Soon: More Proof of Cocaine Use at Europe's Second-Largest Institution
Stay tuned
Entering Our 20th Year
...and still looking for answers