Bonum Certa Men Certa

Bruno Retailleau on Alexandre Benalla's Perjury

Benalla in prison for "abusive and perhaps fraudulent use of his diplomatic passports, violence against demonstrators, a number of lies, there is now a contract with a Russian oligarch," says French media

Old Ball and Chain



Summary: Repeated violations of the law (some more severe than others) have landed Benalla in prison, but those who facilitated if not encouraged these violations continue to walk free and flee the media's radar

In part 1 and in part 2 of this "Benalla in prison" series (there are also videos [1, 2], with several more on the way) we urged the EPO's President, António Campinos, to take action. If he wants to show that things are changing at the EPO, former and some existing top-level officials will need to be charged or at least investigated in connection with Benalla's crimes. Is it always 'low-level' people who are subjected to the rule of law, whereas their bosses enjoy immunity and can thus act with impunity? On many occasions we saw Battistelli doing illegal things, ruining people's lives if not ending these lives.



Here is the latest (and for the time being last) translation, tied to this article with a video (in French):

Alexandre Benalla suspected of false testimony before the Senate: "I don't see how there can't be perjury", says Bruno Retailleau



Bruno Retailleau believes that the former Elysée head of mission lied under oath during his hearings before the Senate Inquiry Committee.

INTERVIEW

Alexandre Benalla spent the night in prison. The former bodyguard is accused of having violated his judicial control by meeting his colleague Vincent Crase. But he may also still have to report to the Senate, as the Senate Inquiry Committee plans to prosecute him for "perjury". "I don't see how there can't be perjury," Bruno Retailleau, the president of the LR group in the Senate, reacted on Wednesday and told Audrey Crespo-Mara on Europe 1.

"We are intractable." The two hearings of the former Elysée head of mission (the first in September and the second in January) revealed inconsistencies in his responses to senators. "We are intractable," asserts Bruno Retailleau. "We had a medical professor convicted a year ago, over a story about a Inquiry Commission on Air Pollution. He lied under oath. Every time we take to the court, and I don't see how the Law Commission could overlook that rule," continues the Senator from Vendée.

A prosecution case. Alexandre Benalla was remanded in custody at the Santé prison on Tuesday following Mediapart's disclosure, at the end of January, of clandestine recordings of a conversation between him and Vincent Crase, after the courts prohibited them from contacting each other in connection with the 1 May violence case. Alexandre Benalla's lawyer immediately denounced the severity of the judicial system. "He has nevertheless accumulated many things: abusive and perhaps fraudulent use of his diplomatic passports, violence against demonstrators, a number of lies, there is now a contract with a Russian oligarch," recalls Bruno Retailleau. And to conclude: "Don't you think that's a lot for an ordinary citizen?"


Previously in this saga:



We have more on the way and we invite readers to send us anything they deem relevant.

Recent Techrights' Posts

People Used to Talk
If pets can live a measurably happy life without gadgets and "apps", why can't humans?
Rust is Starting to Seem More Like Microsoft-hosted "Digital Maoism", Not a Legitimate Effort to Improve Security
Maybe this is very innocent, but they seem to have taken a solid, stable program from a high-profile Frenchman and looked for ways to marry it with GitHub, i.e. Microsoft/NSA
 
Gemini Links 08/05/2025: Practical Gemini Use Case, Shutdown of the Blanket Fort Webring
Links for the day
Links 08/05/2025: "Slop Presidency", US Government Defunds Public Broadcasting
Links for the day
Lasse Fister, Organiser of Libre Graphics Meeting, Points Out the Code of Conduct is Likely Violated by the Same People Who Promote Codes of Conduct (and Then Bully Him Into Cancelling a Keynote)
I am starting to see Lasse Fister as another victim
LLM Slop Attacks Not Only Sites of Free Software Projects But Also Bug Reporting Systems (Time-wasting, in Effect "DDoS")
Microsoft, the leading purveyor and promoter of slop, is a cancer
The Richard Stallman (RMS) "European Tour" Carries on In Spite of the Nuremberg Incident
Some people spoke about how they saw yesterday's talk
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, May 07, 2025
IRC logs for Wednesday, May 07, 2025
The CoC Means the Founder of GNU/Linux Cannot Talk and a 72-Year-Old Man With Cancer is Somehow a "Safety" Risk?
Those who don't like RMS are not forced to attend his talks
Gemini Links 07/05/2025: A Shopping Spree and Digital Gardening
Links for the day
Links 07/05/2025: Pegasus Guilty and a Path Towards EU Without Russian Energy
Links for the day
Outsourcing GNU/Linux to Microsoft GitHub Promoted by Microsoft LLM Slop and Army Officers
Something doesn't seem right
Weaponisation of For-Profit Dockets - Part III: No More Media Lawsuits From Brett Wilson LLP This Year, One Can Only Guess Why
People leak a lot of material to Techrights because they know, based on the track record, that the sources will be protected and whatever gets published will stay online, in full, no matter how stubborn an effort (even lawsuits and blackmail) will be sent its way
Gemini Links 07/05/2025: Adopting GrapheneOS, Further Enshittification of Flickr
Links for the day
Links 07/05/2025: CISA Gutted, Debt-Saddled (Likely Insolvent) 'Open' 'AI' (Proprietary Slop) Faking Its Financial State Again
Links for the day
Finland, Lithuania, and Latvia Fortify Their Digital Border With GNU/Linux
This month's data from statCounter is particularly interesting near the Baltic Sea
The European Patent Office (EPO) Has a Very Profound Corruption Issue, Far More Urgent an Issue Than Pronouns
a rather long document
Richard Stallman Gives Public Talk at Technical University of Liberec, Czech Republic
"For programs that you could run, and for network services that could do your own computing, under what circumstances is it reasonable to trust them?"
Today We Turn 18.5
The eighteenth "and a half" anniversary
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, May 06, 2025
IRC logs for Tuesday, May 06, 2025
Microsoft Finally Admits That XBox is ****
In this case, "enshittification" is an understatement
Another Wave of Microsoft Layoffs Comes Shortly. Microsoft Propaganda Sites and Slopforms Powered by Microsoft LLMs Already Spew Out Face-Saving Nonsense.
Based on last month's leak, some very extensive layoffs are now imminent [...] Perhaps we can expect a lot of noise, some of it spewed out by bots, to distract from or belittle the impending mass layoffs
Ubuntu Becomes Microsoft GitHub, Based on Decision Made by British Army Officer
You're hopeless, Canonical
Slopwatch: Microsoft Slop, Anti-Linux Slop, and IBM Marketing Itself as a Slop Company
Microsoft-controlled LLM spewing out garbage about "Linux"
Links 06/05/2025: Microsoft's Assassination of Skype After Years of Failure, Slop Hallucinations Are Getting Worse
Links for the day
Links 06/05/2025: Changing Places and StarGrid for PalmOS
Links for the day
Windows and Microsoft Causing Serious Data Breaches, Media Rushes to Blame That on "Linux" Somehow
While selling us some rusty old propaganda about how moving to Microsoft GitHub (Rust) will improve security
Making Site Archives More Easily Accessible (Approaching 50,000 Blog Posts)
Efforts to censor us have always backfired badly
Weaponisation of For-Profit Dockets - Part II: Hiding Behind Lawyers and Barristers Who Lack Standards so as to Engage in Classic Corporate Extortion
They're trying to scare people and they misuse their licence to operate
Links 06/05/2025: LLMs/Chatbots Attract More Scrutiny (Getting Worse Over Time), PwC Has Many Layoffs
Links for the day
Thanks for listening. How can this Morse feed be further improved?
Right now any and all feedback on the audio would be helpful
statCounter: Bing's Market Share Lower Right Now Than It Was When LLM Hype Began (With "Bing Chat")
If anybody gains at Google's expense in search, it is BRICS' alternatives such as Yandex
Gemini Links 06/05/2025: Failure and Proxmox Cluster
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, May 05, 2025
IRC logs for Monday, May 05, 2025