Bonum Certa Men Certa

“***” means the *** and ***, equivalent offerings and any offerings marketed as “***”.

Unfortunately, the title of this posting is indicative of the what you will find if you want to have a look at Exhibit B of the Microvell deal, the "payments" section - the one that would likely list which open source products shipped under the agreement Novell agreed to pay Microsoft royalties on, and perhaps even why.

Actually, exhibit C is even worse, as a matter of fact Exhibit C is as follows:

EXHIBIT C *** *** *** *** *** *** ***

--------------------------------------- *** Portion for which confidential treatment requested.


From the non-redacted portions of the agreement, we finally learn about what a "clone product" is, and then we notice that, as Bruce Perens had noted early on after the agreement's release, OpenOffice.org, StarOffice, OpenXchange and Wine are specifically excluded from the protection, but it also stipulates that Novell is not conceding that these are indeed "clone products".
1.7 “Clone Product” means a product (or major component thereof) of a Party that has the same or substantially the same features and functionality as a then-existing product (or major component thereof) of the other Party (“Prior Product”) and that (a) has the same or substantially the same user interface, or (b) implements all or substantially all of the Application Programming Interfaces of the Prior Product. Those portions of a product that are otherwise licensed to one Party from the other Party, or that are compliant with a specification of a standards organization as to which the other Party has consented to the use of its Patents therefor, shall not be considered in determining whether the product is a Clone Product. (i) The Parties agree that products sold, licensed, supplied, distributed or otherwise made available by a Party for Revenue before the Effective Date (“Existing Products”) will not be deemed Clone Products. For purposes of clarification, the parties acknowledge that any features and functionality of such Existing Products (“Existing Product Functionality”) may be considered in determining whether a new product (or major component thereof) meets the requirements set forth in the first paragraph of this definition, provided that, even if a new product (or major component thereof) meets such requirements, only those Patents covering inventions in new features and functionality in such Clone Product may be asserted against such Clone Product, and only with regard to Clone Product Functionality. For purposes of this subsection (i), “Clone Product Functionality” means features or functionality (other than Existing Product Functionality) that add to meeting the requirements set forth in the first paragraph of this definition. (ii) Notwithstanding subsection (i) above, Wine, OpenXchange, StarOffice and OpenOffice are not subject to such subsection (i), however, the exclusion of such products from such subsection (i) is without implication as to (and shall not affect the determination of) whether such products (or any features or functionality thereof) are Clone Products. Further, the Parties agree that (A) no inference shall be drawn from the reference to the above products in this subsection as to whether such products are Clone Products and (B) this subsection shall not be admitted or referred to in evidence in any dispute regarding an evaluation of whether any of the products referred to in this subsection is a Clone Product.


Another noteworthy aspect is the absence of the word Samba from the agreement, especially when OOO and Wine are specifically singled out. It appears that Microsoft is especially concerned about Wine, even specifically excluding it from the Release section:



4. RELEASES 4.1 Parties and Subsidiaries. The parties, on behalf of themselves and their Subsidiaries, irrevocably release each other and their respective present Subsidiaries from any liability for Patent infringement (including any infringement by Excluded Products) arising prior to the Effective Date, provided the foregoing release does not apply to any other parties, including the parties’ respective Distributors and Customers. 4.2 Customers and Distributors. The parties, on behalf of themselves and their Subsidiaries, irrevocably release the direct and indirect Distributors of the Parties from any liability for Patent infringement arising on account of using, importing, offering for sale, selling, licensing, supplying, distributing, otherwise making available, or promoting the commercialization of the Parties’ products and services (including Excluded Products) prior to the Effective Date, provided the foregoing release does not apply to Wine or to any product for which such other Party did not receive Revenue directly or indirectly. The parties, on behalf of themselves and their Subsidiaries, also irrevocably release the respective direct and indirect Customers of the other Party from any liability for Patent infringement arising on account of using the Parties’ products and services (including Excluded Products) obtained prior to the Effective Date, provided the foregoing release does not apply to Wine or to any product for which such other Party did not receive Revenue directly or indirectly.


Groklaw's discussion includes quite a few attempts at deciphering the redacted portions, some sections provide more context than the Exhibit C listed above. There is hope for transparency, however, since the parties have only stipulated to keep the details confidential until November 1, 2016. And, if they both use Microsoft's OOXML to store the agreement, perhaps we can get to it in 2012.

Recent Techrights' Posts

Real Life Should be Offline, Not Online, and It Requires Free Software
Resistance means having the guts to say "no!", even in the face of great societal burden and peer pressure
 
IBM Took a Man’s Voice, Pitting Him Against His Own Work, While Companies Profit from Low-Effort Garbage Generated by Bots and “Self-Service”
Reprinted with permission from Ryan Farmer
Links 26/09/2023: KDE, Programming, and More
Links for the day
Mozilla Promotes the Closed Web and Proprietary Webapps That Are Security and Privacy Hazards
This is just another reminder that the people who run Mozilla don't know the history of Firefox, don't understand the Web, and are beholden to "GAFAM", not to Firefox users
Debian More Like an Exploitative Sweatshop Than a Family
Wiltshire is riding a high horse in the UK, talking down to Indians who are "low-level" volunteers in his kingdom of authoritarians, guarded by an army of British lawyers who bully bloggers
Small Computers in Large Numbers: A Pipeline of Open Hardware
They guard and prioritise their "premiums", causing severe price hikes due to supply/demand disparities.
Microsoft Deserves a Medal for Being Worst at Security (the Media Deserves a Medal for Cover-up)
There are still corruptible/bribed publishers that quote Microsoft staff like they're security gurus
10 Reasons to Permanently Export or Liberate Your Site From WordPress, Drupal, and Other Bloatware
There are certainly more more advantages, but 10 should suffice for now
About 200,000 Objects in Techrights Web Site
This hopefully helps demonstrate just how colossal the migration actually is
Good Teachers Would Tell Kids to Quit Social Control Media Rather Than Participate in It (Teaching Means Education, Not Misinformation)
Insist that classrooms offer education to children rather than offer children to corporations
Twitter: From Walled Gardens to Paywalls and/or Amplifiers of Fascism
There's moreover a push to promote politicians who are as scummy as Twitter's owner
The World Wide Web is Being Confiscated From Us (Like Syndication Was Withdrawn About a Decade Ago) and We Need to Fight Back
We're worse off when fewer people promote RSS feeds and instead outsource to social control media (censorship, surveillance, manipulation)
Next Up: Restoring IRC Log Pipelines, Bulletins/Full Text RSS, Wiki (Archived, Static), and Pipelines for Daily Links
There are still many tasks left ahead of us, but we've progressed a lot
An Era of Rotting Technology, Migration Crises, and Cliffhanging
We've covered examples from IBM, resembling the Microsoft world
First Iteration of Techrights as 100% Static Pages Web Site
We want to champion another decade or two of positive impact and opinionated analysis
Links 25/09/2023: Patent News and Coding
some remaining links for today
Steam Deck is Mostly Good in the Sense That It Weakens Microsoft's Dominance (Windows)
The Steam Deck is mostly a DRM appliance
SUSE is Just Another Black Cat Working for Proprietary Giants/Monopolies
SUSE's relationship with firms such as these generally means that SUSE works for authority, not for community, and when it comes to cryptography it just follows guidelines from the US government
IBM is Selling Complexity, Not GNU/Linux
It's not about the clients, it's about money
Birthday of Techrights in 6 Weeks (Tux Machines and Techrights Reach Combined Age of 40 in 2025)
We've already begun the migration to static
Linux Foundation: We Came, We Saw, We Plundered
Linux Foundation staff uses neither Linux nor Open Source. They're essentially using, exploiting, piggybacking goodwill gestures (altruism of volunteers) while paying themselves 6-figure salaries.
Security Isn't the Goal of Today's Software and Hardware Products
Any newly-added layer represents more attack surface
Linux Too Big to Be Properly Maintained When There's an Incentive to Sell More and More Things (Complexity and Narrow Support Window)
They want your money, not your peace of mind. That's a problem.
Modern Web Means Proprietary Trash
Mozilla is financially beholden to Google and thus we cannot expect any pushback or for Firefox to "reclaims the Web" a second time around
Godot 4.2 is Approaching, But After What Happened to Unity All Game Developers Should be Careful
We hope Unity will burn in a massive fire and, as for Godot, we hope it'll get rid of Microsoft
GNU/Linux Has Conquered the World, But Users' Freedom Has Not (Impediments Remain in Hardware)
Installing one's system of choice on a device is very hard, sometimes impossible
Another Copyright Lawsuit Against Microsoft (or its Proxy) for Misuse of Large Works by Chatbot
Some people mocked us for saying this day would come; chatbots are a huge disappointment and they're on very shaky legal ground
Privacy is Not a Crime, Reporting Hidden Facts Is Not a Crime Either
the powerful companies/governments/societies get to know everything about everybody, but if anyone out there discovers or shares dark secrets about those powerful companies/governments/societies, that's a "crime"
United Workforce Always Better for the Workers
In the case of technology, it is possible that a lack of collective action is because of relatively high salaries and less physically-demanding jobs
Purge of Software Freedom and Its Voices
Reprinted with permission from Ryan Farmer
GNOME and GTK Taking Freedom Away From Users
Reprinted with permission from Ryan Farmer