Bonum Certa Men Certa

ES: Abril y el Final de las Patentes de Software/FFII Piden al Parlamento Europeo Aplazar la Cooperación Reforzada en Materia de Patentes Unitaria Después de Opinión de la CJEU

(ODF | PDF | English/original)

Resumen: Declaración publicado en Abril Final de las Patentes de software/FFII (lanzado hace unos momentos)

Estimados Miembros del Parlamento Europeo,



Nosotros, como organizaciones sin fines de lucro que actúan en el ámbito de la política de patentes, estámos preocupados por la vía rápida de la propuesta para mejorar la cooperación sobre la patente única (NLE/2010/0384), que fue votado en la JURI comisión el 27 de enero. Teniendo en cuenta que el Tribunal de Justicia (TJUE) publicará en breve su dictamen sobre la legalidad de una jurisdicción propuesta para la solución de los litigios relacionados con la patente única y teniendo en cuenta que esta propuesta implica la transferencia de poder legislativo del Parlamento Europeo a la Oficina Europea de Patentes (OEP ) [1], creemos que sería prudente esperar a que la opinión del TJUE, de manera que pueda haber un debate informado, antes de decidir esta importante cuestión.

La propuesta actual de una patente unitaria [2], exige una jurisdicción unificada con una corte central. Según la Comisión, la propuesta actual es similar a la europea y la propuesta de la Unión Europea Tribunal de Patentes (TPEUE). El TJUE está revisando la propuesta TPEUE pero no ha emitido aún su dictamen sobre el cumplimiento de los Tratados de la UE. Esta opinión está lejos de ser una formalidad: los Defensores Generales del TJUE fueron muy críticos con el proyecto y considera que es incompatible con los Tratados de la UE [3], debido a los nuevos fallos del tribunal de patentes tendría un impacto directo en la legislación de la UE sin ningún control de instituciones de la UE.

Además, la propuesta actual consiste en delegar todo el procedimiento pre-concesión de la patente unitaria a la Oficina Europea de Patentes OEP, cuyos excesos de concesión de patentes han sido denunciados en varias ocasiones. Existiendo fuera de la UE, la OEP ya tiene muy poca supervisión. El principal de control democrático que existe es que el Parlamento Europeo todavía tiene la competencia para legislar. La propia junta de la OEP, su Cámara de Recursos reconoció la necesidad de un verdadero cuerpo legislativo en el sistema de patentes en un dictamen publicado en mayo de 2010, sobre el tema de las patentes de software, diciendo que "Cuando el desarrollo jurídico judicial impulsada encuentra sus límites, es el momento para que los legisladores se hagan cargo de "[4]. Cuando la opinión del TJUE se publica, puede contener sugerencias útiles sobre cómo añadir la supervisión necesaria para tal sistema.

Solicitamos respetuosamente que el Parlamento Europeo de aplazar la votación sobre la cooperación reforzada hasta la publicación del dictamen del la CJEU.

Signatarios

Morlier Tanguí, abril (Presidente) +33 1 78 76 92 82, prez@april.org Ciaran O'Riordan, Patentes final del software (Director Ejecutivo) 32 487 64 17 54, ciaran@member.fsf.org Benjamin Henrion, FFII (Presidente) 32 484 56 61 09 president@ffii.org Enlaces

[1] Véase, por ejemplo, la carta abierta a los diputados enviados por el Sindicato del Personal de la Oficina Europea de Patentes sobre http://www.suepo.org/public/news/su10050cl.pdf

[2] Esta cooperación se llevará a cabo por un reglamento sobre la patente única, que cubrirá todos los Estados miembros participantes, asopposed a la patente europea actual, que se rige por la Oficina Europea de Patentes (OEP), que es en realidad un montón de diferentes nacionales designadas patentes.

la información [3] Se puede encontrar más de http://www.ipeg.eu/blog/wp-content/uploads/Advocates-General-Opinion-1-09.pdf.

[4] Esta decisión se puede encontrar en http://documents.epo.org/projects/babylon/eponet.nsf/0/DC6171F182D8B65AC125772100426656/ $ File/G3_08_en.pdf.

Acerca de Abril

Fundada en 1996, Abril es la principal asociación de defensa francesa dedicada a la promoción y protección de Software Libre. Con sus 5.476 miembros (5.004 personas, 472 empresas, asociaciones y organizaciones), abril es uno de los pioneros del Software Libre en Francia. Desde 1996, es un jugador importante en la democratización y la difusión del software libre y estándares abiertos para el público en general, profesionales e instituciones en el mundo de habla francesa. También actúa como guardián de las libertades digitales, advirtiendo al público sobre los peligros de los intereses privados de mantenimiento de un dominio exclusivo de la información y el conocimiento. Abril es un representante de interés social (ID: 30399252478-91) en la UE. http://www.april.org/

Acerca de el Fin de las Patentes de Software

Desde 2008, End Software Patents (ESP) trabaja para eliminar las patentes que impiden el desarrollo o la distribución de software. ESP participa en las consultas gubernamentales y casos judiciales, y proporciona recursos de información para que los ciudadanos locales para participar efectivamente en estos procesos. Para obtener más información sobre cómo participar en el proyecto, o para acceder a su base de conocimientos, por favor visite su sitio web: http://endsoftwarepatents.org/

Acerca de la Fundación para una Infraestructura de Información Libre FFII

La FFII es una asociación sin fines de lucro registrada en veinte países de Europa, dedicada al desarrollo de productos de información para el beneficio público, basado en los derechos de autor, la libre competencia, los estándares abiertos. Más de 1.000 miembros, 3.500 empresas y 100.000 han confiado en la FFII para que actúe como su voz en cuestiones de política pública en materia de derechos de exclusión en el procesamiento de datos. http://www.ffii.org

Many thanks to Eduardo Landaveri of the Spanish portal of Techrights.

Recent Techrights' Posts

Someone Should Remind Microsoft Lunduke That Microsoft Hires Many Sexual Criminals and Pedophiles as Well
Microsoft Lunduke on an "expedition" to find one or more perverts, then generalise to everyone in the "community"
Cash Machines (ATMs) Make Mistakes and They're Proprietary Software
Correcting mistakes is a colossal challenge
Yes, Microsoft is the Problem
"I am no MS shill."
Another Failed Use Case for Chatbots (LLM): Legal Advice and Analysis
They're just some self-discrediting toy that costs way too much to operate
Nonfree Software in My Bank, by Richard Stallman
Updated 8 hours ago
 
Links 29/07/2025: Data Brokers Gone Wrong/Rogue and "Copyright Thicket"
Links for the day
Slopwatch: Linuxconfig.org, Linuxsecurity.com, Fagioli, The Register
Today's "Slopwatch" isn't the first article about LLM slop
We Cover Topics Other Sites Are Too Afraid to Cover (Even When They Know the Facts)
It's not that they doubt the truth, they just realise there may be consequences for talking about it
They Try to Tell Us the Free Software Foundation Inc is Dying, But Its Revenue Doubled Since the Dot-Com Bubble Burst
Being in "Activism" is never easy; but it does positive things for society
It's About the Cost of Workers, Not the Fictional Skills Shortage (That Does Not Exist, the Media Spreads False and Sometimes Self-Fulfilling Narratives)
This issue isn't limited to computing, some dub it "globalism"
Links 29/07/2025: More Pushbacks Against Slop and More Praises of Tom Lehrer
Links for the day
Gemini Links 29/07/2025: Purple Yarrow and Understanding Op Amps
Links for the day
This Monday WebProNews Absolutely Flooded the Web With Fake (LLM Slop) 'Articles' About "Linux", Google News Promoted Them as Legitimate
All of the following are fake articles attributed to pseudonyms or authors that don't exist; the images are also slop. Why does Google promote these?
Linuxiac is Not a Slopfarm, But at Least Some of Its Articles Are Machine-Generated Fakes
what we said about it was correct
Expect More Microsoft Layoffs
"Are more job cuts coming?"
Microsoft Behaving Like It's Running Out of Money to Pay Salaries
Does that seem like the behaviour expected from a company which claims it is "worth" trillions?
LWN Downtime Due to Linode, Not LLM Bots
"I’ve received an email letting me know that there is a potential for data loss."
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, July 28, 2025
IRC logs for Monday, July 28, 2025
Links 28/07/2025: Science, Health, and Conflicts
Links for the day
Gemini Links 28/07/2025: Healthy Self-Image With Autism and a "New Life"
Links for the day
Links 28/07/2025: COVID-19 Sped up Brain Aging, "Circumvention is More Popular Than Compliance"
Links for the day
Richard Stallman is Usually Right Because He Thinks "Outside the Box"
he is able to observe society (mores and norms) as somewhat of an outsider
LWN Has Been Down for a Long Time, Another Casualty of LLM Bots?
Time will tell. How much time though?
Slopfarms Versus 'Linux' (and Against People Who Write Real Articles About GNU/Linux)
LLM slop in slopfarms by Brian Fagioli and Redazione RHC
Gemini Links 28/07/2025: Bila Yarrudhanggalangdhuray and Running pkgsrc in a FreeBSD Jail
Links for the day
Microsoft Turns News Sites Into Spamfarms
Is the site The Register MS the next IDG?
The Register MS/The Register US
On Saturday I contacted them for a comment (before issuing criticism)
Hacking revelations at Vatican Jubilee of Digital Missionaries
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, July 27, 2025
IRC logs for Sunday, July 27, 2025
The Week to Come
Planning ahead
LLM Slop Has Only Been a Boon for Misinformation Online
The very same companies that were supposed to maintain quality (again, not limited to Google with PageRank) are now actively participating in generating and spreading slop
When They Tell You It's Free, Does That Mean No Charges (If So, Who's Paying and Why)?
there's "no free lunch"
We're Going to Focus Less on the Molotov Cocktail-Throwing Microsofters and More on Patents
We can get back to focusing on what we wanted to focus on all along
Just Trying to Keep Web Sites Honest (Journalistic Integrity)
the latest articles in LinuxIac are real
Links 27/07/2025: Political Affairs, Data Breaches, Attacks on Freedom of the Press
Links for the day
Gemini Links 27/07/2025: Hot in Japan and Terminal Escape Codes
Links for the day
Links 27/07/2025: More Microsoft Layoffs Coming, Science and Hardware News
Links for the day
Links 27/07/2025: FSF Hackathon and "Hulk Hogan Was a Very Bad Man"
Links for the day
Gemini Links 27/07/2025: DAW Mixer Chains and Simple Software
Links for the day
The Register MS is Inventing or Giving Air Time to New Conspiracy Theories so as to Distort the Narrative As High-Profile Agencies Fall Prey to Microsoft Holes
But the problem is holes, i.e. Microsoft making bad products; the problem is Microsoft
Most Editors at The Register Are American, Including the Editor in Chief, a Decade-Long Microsoft Stenographer (Writing Prose to Sell Microsoft)
It's not easy to tell where the site is based (we tried) because it's hiding behind ClownFlare and CrimeFlare hasn't been well lately
Pushers of systemd Rewrite History (Richard Stallman Said UNIX "Was Portable and Seemed Fairly Clean")
Unlike systemd
"New Techrights" Soon Turns 2 (A Few Days Before the FSF Turns 40)
We have a lot more to say about LLM bots
When Silence Says So Much
Garrett, a 'secure' boot pusher, will need to defend himself in the UK High Court
The Register in Trouble
There is not much that can be done at this point
Trajectory of The Register: From News Site/s Into "B2B"... and Into Microsoft Salespeople
Something isn't right at The Register
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, July 26, 2025
IRC logs for Saturday, July 26, 2025
Misinformation in Social Control Media
Social control media passes around all sorts of tropes
Slopwatch: Fake Linux 'Articles' and Slopfarms With "Linux" in Their Names/Domains
throwing bots at "Linux" to make some fake articles