Bonum Certa Men Certa

Text of Ruling/Decision Against Željko Topić (Regarding Audi as a Bribe)

Judge Marijan Bertalanič Judge Marijan Bertalanič, photo from vecernji.hr



Summary: The legal loss of Željko Topić laid bear for the public to see even outside Croatia

THE DAY BEFORE YESTERDAY we learned that Željko Topić had lost his case in his home country, Croatia (where he is facing many criminal charges). Surely he hopes that nobody outside Croatia will find out, let alone have access to the text in a language like French, German, or English. But thanks to our sources we now have precisely that. It's a ruling from Judge Bertalanič (pictured above).

Here is the relevant (original) document [PDF], which is a summary judgement (in Croatian). As promised a couple of days ago we now have this recent judgment of the Municipal Criminal Court of Zagreb relating to the defamation complaint which Mr. Topić filed against Ms. Vesna Stilin (classic gag attempt in our humble assessment because that would be a classic manoeuvre where one sues the messenger to intimidate and create an illusion of equality).

"The full judgement," says our source, "including a detailed statement of the grounds is expected to become available in February.

"The summary judgment basically states that the accused (i.e. Ms. Stilin) has been "acquitted of the charges" ["OSLOBADJA SE OPTUZBE" in Croatian]. It then goes on to list the charges under items 1. and 2.

"The charges were based on the contents of two letters sent in 2010 by Ms. Stilin to the then Croatian Prime Minister Jadranka Kosor (with copies to various Ministries).

"The paragraphs in italics are passages from the letters which were alleged to be defamatory.

"Of particular interest is the accusation that Mr. Topić literally "purchased" his second term of office in 2008 by providing an Audi to the Minister at an estimated cost of 500.000 HRK (ca. EUR 66.000)."

Here is the relevant part:

“Topić Željko kupio je svoj drugi mandat ravnatelja DZIV-a, plativši cca 500.000,00 kuna MZOÅ  u razdoblju od preko 2 godine (od svibnja 2007., kada je potpisan navedeni Ugovor, do srpnja 2009., kada je Primorac otišao iz Ministarstva), što spominjem, uz ostalo i u Ustavnoj tužbi br.: U-III 5023/08 koja je još u rješavanju, gdje osporavam Topićevo imenovanje za ravnatelja... .....Naime, podnijela sam kandidaturu za ravnateljicu Zavoda nakon što je isti krajem 2007. potajno... ukinuo moj sector ...”

"The court found that the assertions which Ms. Stilin made about Mr. Topić were not defamatory," said our source for this. "The summary judgment concludes by stating that the plaintiff (i.e. Mr. Topić) is to bear all costs.

"It would be interesting to know whether EPO funds are going to be used for this purpose."

This last remark alludes to the fact that when Topić travels to Croatia to face justice he labels it business trips or something along those lines. The last thing he wants is informed colleagues who know where he is coming from. Sooner or later we might see this man in prison, not just outside the top floors of the EPO. Battistelli has got quite a liability in his hands.

Recent Techrights' Posts

At the Root of the SLAPPs There Are Matters of GitHub Corruption and Microsoft Competition Crimes
Keep both eyes on the ball; this is about monopoly abuse and attempts to muzzle critics
Open Source Initiative (OSI) Privacy Fiasco in Detail: More on the Complaint, Which Also Points the Finger at Stefano Mafulli and Deb Nicholson
Focus on what they are attempting to distract from
"Linux" Foundation, Besieged by Microsoft, Isn't About Science But Against Science and Against Facts
(and for Microsoft Dogma, Microsoft Domination, Microsoft Money)
IBM Pays IDG's IDC to Market Proprietary Red Hat Enterprise Linux (RHEL) Under the Guise of "Research"
Proprietary RHEL promoted by FUD (Fear, Uncertainty, Doubt or just plain fear-mongering)
Gemini Links 10/04/2025: "Secret of Happiness" and Overthinking POSSE
Links for the day
 
Gemini Links 11/04/2025: Microcosmographia Academica and Ada Language
Links for the day
Links 11/04/2025: "Getting Screamed At" and LLM Crawlers as Vandals Online
Links for the day
Links 11/04/2025: Microsoft Mass Layoffs Again, Zelensky Doubles Down on Claim That Many Chinese Are Fighting for Russia
Links for the day
Slopwatch: A Sea of LLM Slop About SparkyLinux, Kubernetes, Ubuntu, and Linux Kernel
Welcome to the future? The future of the Web?
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, April 10, 2025
IRC logs for Thursday, April 10, 2025
Links 10/04/2025: NNCPNET Email Network, RSS Readers, and IRS as 'Immigration Enforcer'
Links for the day
IBM Layoffs in Markham (Canada) Apparently Still Happening
"Still going on... Got laid off today. TEL Canada, Band 9, 19 years with IBM."
Links 10/04/2025: Fentanylware (TikTok) Perils and Internet Shutdown
Links for the day
Microsoft's "Linux" Foundation Pays Writers to Publish Propaganda and Then LLM Slop Sites (Slopfarms) Repeat the Propaganda, Using Microsoft LLMs
consider the latest LLM slop
Once You Slop You Can't Stop and If You're a Serial Slopper Nobody Will Believe You Really Wrote an Article (Even If You Did)
It's a lot like, "if you're a serial liar people won't believe you even when you say some truth" (or "once a cheater, always a cheater")
Pressing Against SLAPPs (From Americans Who Strangle Women While Microsoft Pays Their Salaries) is a High Priority for Us
We also need to ensure that greedy firms/people that facilitate the SLAPPs get "disbarred" or "struck off"
Mozilla Firefox Already Down to 1% in Brazil
Don't people crave the surveillance and the slop?
Links 10/04/2025: Hardware, Politics, and Internet
Links for the day
Gemini Links 10/04/2025: Creativity and Agitation, Life in the USA, CSS Naked Day 2025
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, April 09, 2025
IRC logs for Wednesday, April 09, 2025
Alleged Layoffs at IBM Consulting in Australia
IBM loses many government contracts these days
The Rumours Were Likely True: Sixth Wave of Microsoft Mass Layoffs in 2025 (Days After "50" Anniversary and About 5,000 Layoffs)
5 hours ago, by Ashley Stewart
Malware in Proprietary Software - Latest Additions
Original by Free Software Foundation, Inc.
Links 09/04/2025: More Trade Wars and Wars, Chinese Army Troops Found Fighting in Ukraine
Links for the day
Linux Clickbait by Slop
Give it up for Brian Fagioli, the Serial Slopper
IBM and MCC: Layoffs Coming Again to Metro Connect Company Limited (MCC) as Tariffs Bite and IBM's Shares Fall
Blacklists applicable to Chinese suppliers also mean that IBM can no longer cooperate with key partners in Asia
Microsoft's Entire Premise for Its Future Existence Goes Up in Flames
32 minutes ago
GNU/Linux on a High in Colombia
Stereotypes much?
Go Static
Please don't Go(lang) or JavaScript or PHP or...
Techrights Be Like...
K.I.S.S.
Gemini Links 09/04/2025: Autism, Cybersecurity, and LLMs Attacking Services Online
Links for the day
GNU/Linux Would be Measured at Over 5% Globally (by statCounter) Had the Data in India Not Been Changed
GNU/Linux grew a lot in many countries and has expanded since then
Keeping Track of Microsoft Layoffs in 2025
So here's a quick roundup of 2025
The Sixth Anniversary of the Lightweight Alternative to the Web (Gemini Protocol)
Now 11 short of 3,000 active capsules. 65 short of 4,500 total.
Links 09/04/2025: Quartz Fires All Writers (Shutdown, LLM Slop or Slopfarm Instead), "Bitcoin Is Crashing Hard"
Links for the day
People Are Sick of LLM Slop. Offer Them Alternatives.
We never used LLM slop for anything and we never will
Web Surveyor statCounter Sees Apple's macOS Falling From 5.6% to 3.6% in Two Months, It Might Soon be Smaller Than GNU/Linux
Apple's "value" (faked, exaggerated) is back to "pandemic times"
UK House of Lords Recognises the SLAPP Issue in the UK and EFF Pursues "Bill (That) Could Put A Stop To Censorship By Lawsuit" in the US
"A House of Lords inquiry into how the news industry can survive into the future has accused the government of “failing to prioritise” action on strategic lawsuits against public participation (SLAPPs)."
Open Source Initiative (OSI) Privacy Fiasco in Detail: Seeking Class Action Against the OSI
"LETTER SEEKING CLASS ACTION REPRESENTATION"
The Value of Slop, by Alexandre Oliva
Original by Alexandre Oliva
Gemini Links 09/04/2025: Neocities, Tinylogs, and Inter-community Protocols
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, April 08, 2025
IRC logs for Tuesday, April 08, 2025
You Can Be an A--hole to Women (Even Strangle Women) as Long as You Work for Microsoft
Recalling the Mark Shuttleworth origin story
Canonical is a Proprietary Software Reseller With a 'Debian Base'
"Canonical Ubuntu" is just Debian with some proprietary things sold on top of it