Bonum Certa Men Certa

Translation of Pierre-Yves Le Borgn' Speech Against EPO Management and New Parliamentarian Interventions



Summary: More political fire targeting the EPO's management, adding up to over 100 parliamentarians by now

DAYS ago we wrote about an intervention by Pierre-Yves Le Borgn’, who had already intervened before regarding EPO abuses. He has since then uploaded his short speech to YouTube and SUEPO has a translation. "Pierre-Yves Le Borgn'," it said, "a French Member of Parliament, made an intervention at the Parliamentary Assembly of the Council of Europe on 25 June 2015.

"Mr Le Borgn' explained the rollback of fundamental rights at the European Patent Office (EPO) and referred to the Report of the Committee on Legal Affairs and Human Rights from Mr José María Beneyto, Accountability of international organizations for human rights violations [...] The intervention is available on YouTube. A transcript is available here."

We have made it available below as HTML in English, for future reference and permanent record.

Intervention by Pierre-Yves Le Borgn’ (PS)



Parliamentary Assembly of the Council of Europe at Strasbourg on 25 June 2015

http://www.youtube.com/watch?v=69s1vXjEo5M

"Thank you Mr. President. My question relates to the suppression of fundamental rights at the European Patent Office.

International organizations are most often accorded immunity from judicial intervention by virtue of the agreements and conventions which brought them into existence, or by headquarters agreements. This immunity allows them not to be arraigned before the courts of the state or states in which they are established. This is understandable and is good policy in particular with regard to the independence of the organization.

But immunity from judicial intervention does not mean creating a place not subject to the rule of law, or of lesser law and lesser right. Accordingly, a person working for an international organization, and there are tens of thousands of them on our continent, starting here at the Council of Europe, cannot be deprived of the right of being heard before a court, in accordance with Paragraph 1 of Article 6 of the European Convention on Human Rights. Again, but this time by virtue of Article 11 of the Convention, the right to collective action must be guaranteed. This includes the right of a staff union organization representing the employees of the organization likewise to be heard by a court or tribunal, where defence can be provided both individually and collectively. Thus it is that the Court of Appeal at The Hague summoned the European Patent Office on 17 February this year, suspending its immunity, which rarely occurs, is almost unprecedented, and in any case a rare thing, in order to protect the collective rights of some 7000 staff members concerned.

There can in fact be no doubt that policies which are at odds with the fundamental rights consecrated in the European Convention on Human Rights and the European Social Charter are developing under the cover of immunity from court intervention. Restriction on the right of association, reduction of the right to strike, impeding the right of collective negotiation, depriving an organization of any recourse to the courts, and failing to implement a court decision, which unfortunately is the case with regard to the judgment of 17 February, are profoundly unacceptable developments. I would therefore like to take the opportunity of this free debate to set before our Assembly, naturally, but also before the Committee of Ministers on which our 47 Member States are represented, 38 of which are also members of the European Patent Office. Two years ago the Parliamentary Assembly of the Council of Europe approved the report by our colleague José Maria Beneyto on the obligations of international organizations to answer for their actions in the event of violations of Human Rights. In the extension of the Beneyto report, this matter of the respecting of social rights, both individual as well as collective, of the staff of international organizations was deemed worthy of being extended, investigated, and, above all, strengthened.

I know the European Patent Office. I esteem all the added value which it provides for the European economy, and I appreciate the excellent work of its staff. But I am also aware of the climate which prevails within it: Management by fear, the impeding of collective action, failure to recognize warning signs, and absence of any independent mechanism of supervision and internal monitoring. I make appeal to the Member States, from whom the European Patent holds its legitimacy, to act, because now is the time to act."


According to Florian Müller, there is more to it; he has found more questions from politicians. The EPO's management is under more fire from many more politicians, "17 Members of the European Parliament" by Müller's count. Here is the one with more names on it. Bear in mind this one is just one of several:

Kostadinka Kuneva (GUE/NGL), Lynn Boylan (GUE/NGL), Martina Anderson (GUE/NGL), Pablo Iglesias (GUE/NGL), Lola Sánchez Caldentey (GUE/NGL), Stelios Kouloglou (GUE/NGL), Paloma López Bermejo (GUE/NGL), Barbara Spinelli (GUE/NGL), Fabio De Masi (GUE/NGL), Tania González Peñas (GUE/NGL), Helmut Scholz (GUE/NGL), Neoklis Sylikiotis (GUE/NGL), Kostas Chrysogonos (GUE/NGL), Matt Carthy (GUE/NGL) and Miloslav Ransdorf (GUE/NGL)

Subject: Violation of labour and trade union rights in the European Patent Organisation (EPO)

The Dutch appeal court recently ruled (case number 200.141.812 / 01 / 17-2-2015) that the European Patent Organisation (EPO) violated workers' labour rights deriving from the EU Treaties and the EU Charter of Fundamental Rights. Consequently the Dutch court, exceptionally, has not accepted the immunity EPO enjoys as an international organisation, since this immunity cannot allow for human rights violations. Nevertheless EPO declared it would ignore the ruling pleading execution immunity.


There is definitely strong momentum being built. Regarding DDOS attacks against this site, we are going to visit attorneys tomorrow regarding legal action against Amazon (which refuses to say who used its AWS facilities to repeatedly attack this site).

Recent Techrights' Posts

The "Alicante Mafia" - Part III - Europe's Second-Largest Organisation on Strike, Protests, Other Industrial Actions to Come Impacting Over 95% of the Workforce
The EPO's management is highly evasive, weak, and vulnerable
The "Alicante Mafia" - Part II - Breakout of Discontent This Winter in Europe's Second-Largest Organisation
So far we've caused a lot of panic and stress inside Team Campinos
The "Alicante Mafia" - Part I - An Introduction to the Mafia Governing the EPO
Are some people 'evacuating' themselves to save face?
At Microsoft, "Firing People is a "Cheat Code" to Pump the Stock Short-term But They Are Literally Destroying the Company's Soul Long-term."
They frame layoffs as a "success story"
Google News Poisons Its Own Index With More Slopfarms (Including "filmogaz")
Naming and shaming lazy slobs who rip off other people using LLMs can work, eventually
Naming Culprits in Switzerland
Switzerland is highly secretive about white-collar crime
Sanitised Plagiarism as "AI" (How Oligarchy Plots to Use Slop to Hide or Distract From Its Abuses, or Cause People Not to Trust Anything They See/Read Online)
This isn't innovation but repression
Recent Layoffs at Red Hat (2026 the Year of Ultimate Bluewashing)
I found it amusing that Red Hat's CEO has just chosen to wear all blue, as if to make a point
 
Richard Stallman Encourages "ICE Out For Good" Protests, His Opponents Do Not (Passive and Uncaring About Human Rights)
He has done a lot philosophically, politically, and so on
Record Traffic in Geminispace or Over Gemini Protocol
it's never too late to join
Claim That IBM Marked 15% of its Workforce for Potential Layoffs
No wonder we keep hearing from Red Hat people who say they hate IBM
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, January 16, 2026
IRC logs for Friday, January 16, 2026
Great Reset at IBM, the Company That Pulps Red Hat
In 2026 many workers are RTO'ed, PIP'ed, and at Red Hat many have effectively 'left the company' and now start afresh as "IBM" staff
J.H.M. Ray Dassen & Debian, Red Hat, GNOME unexplained deaths
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Gemini Links 16/01/2026: "Porting My Main Website Over to Gemini" and Seeed Studio DevBoard
Links for the day
IBM Stacked and Ranked Badly, Maladministration Dooms the Company
Now they stack people up for PIPs and layoffs ("RAs")
Links 16/01/2026: UK Royal Family's "Legal Team Accused of Dishonesty, Fraud and Misconduct", OSI Still Controlled by Microsoft (the OSI's Spokesperson is on Microsoft's Payroll, Not Interim Executive Director, Deborah Bryant)
Links for the day
Writing About Corruption
Fraud is everywhere
The B in IBM is Brown-nosing and Buzzwords (or Both)
International Buzzwords Machines
IBM's 'Scientific-Sounding' Tech-Porn Won't Help IBM Survive (or Be Bailed Out)
Who's next in the pipeline?
IBM Was Never the Good Guy
its original products were used for large-scale surveillance, not scientific endeavours
The Bluewashing is Making Red Hat Extinct (They All Become "IBM", Little by Little)
IBM does not care what's legal
Slopfarms Push Fake News About Microsoft Shutdown, 30,000+ Microsoft Layoffs Last Year Spun as Only "15,000"
The Web is seriously ill
Countries Take Action Against Social Control Media and 'Smart' 'Phones', Not Slop (Plagiarised Information Synthesis Systems or P.I.S.S.)
None of this is unprecedented except the scale and speed of sharing
Sites That Expose Corruption Under Attack, Journalism Not Tolerated Anymore (the Super-Rich Abuse Their Wealth and Political Power)
Sometimes, albeit not always, the harder people try to hide something, the more effective and important it is for the general public
Links 16/01/2026: Social Control Media Curbs in Australia Underway, MElon Still Profiting by Sexualising Kids 'as a Service'
Links for the day
More People Nowadays Say "GNU/Linux"
We still see many distros and even journalists that say "GNU/Linux"
LLM Slop on the Web is Waning, But Linuxiac Has Become a Slopfarm
I gave Linuxiac a chance to deny this or explain this; Linuxiac did not
More Signs of Financial Troubles at Microsoft, Europe Puts Microsoft Under Investigation
The end of the library is part of the cuts
Team Campinos Talks About SAP Days Before EPO Industrial Actions and a Day Before the "Alicante Mafia" Series (About Team Campinos Doing Cocaine)
EPO staff that isn't morally feeble will insist on objecting to illegal instructions
Pedophilia-Enabling Microsoft Co-founder Cuts Staff
Compensating by sleeping with young girls does not make one younger
Microsoft Shuts Down Campus Library, Resorts to Storytelling About "AI" to Spin the Seriousness of It
Microsoft is in pain
Free Software Foundation (FSF) Back to Advertising the Talks of Richard Stallman
A pleasant surprise
Stack(ed) Rankings and Ongoing Layoffs at Red Hat and IBM (Failure to Keep Staff Acquired by IBM)
IBM is mismanaged and its sole aim is to game the stock market (by faking a lot of things)
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, January 15, 2026
IRC logs for Thursday, January 15, 2026
Gemini Links 16/01/2026: House Flood and Pragmatic Retrocomputing Dogfooding
Links for the day
Links 15/01/2026: Starlink Weaponised for Regime Change (by Man Who Boasted About Annexing South American Countries for Tesla's Mining), Corruption in Switzerland Uncovered by JuristGate
Links for the day
Linuxiac May Have Reverted Back to LLM Slop (Updated Same Day)
Is he back off the wagon?
GAFAM and IBM Layoffs Outline
a lot of the layoffs happen in secrecy and involve convincing people to resign, retire, relocate etc.
Links 15/01/2026: Internet Blackouts, Jackboots Society in US
Links for the day
Coming Soon: Impact With EPO Cocainegate
Will Campinos survive 2026?
The Last 'Dilberts' or Some of the Last Salvaged (Comic Strips Which Disappeared Shortly After They Had Been Published)
Around the time the creator of Dilbert went silent he published some strips mocking TikTok and usage of it
The Creator of Git Probably Doesn't Know How to Install and Deploy Git
Nobody disputes this: Mr. Torvalds created Git
Slop is a Liability
Slopfarms too will become extinct because people aren't interested in them
GAFAM is a National and International Threat to Everybody
GAFAM is just a tentacle in service of imperialism
EPO People Power - Part XXXVI - In Conclusion and Taking Things Up Another Notch
They often say that the law won't deter or stop criminals because it's hard to enforce laws against people who reject the law
Running Techrights is Fun, Rewarding, and Gratifying
In Geminispace we are already quite dominant
Red Hat is Connected to the Military, Its Chief Comes From Military Family (From Both Sides)
The founder of Red Hat's parent company literally saluted Hitler himself (yes, a Nazi salute)
Don't Cry for Gaslighting Media in a Country Which Loathes the Press
my wife and I received threats for merely writing about Americans
Red Hat (IBM) is Driving Away Remaining Fedora Users
I've not used Fedora since Moonshine
Robert X. Cringely Has Already Explained IBM's Bullying Culture (Towards Its Own Staff)
IBM is a fairly nasty company
Proton Mail compromise, Hannah Natanson (Washington Post) police raid & Debian
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, January 14, 2026
IRC logs for Wednesday, January 14, 2026
Gemini Links 15/01/2026: "Ode to elinks", envs.net Pubnix and Downtime at geminiprotocol.net
Links for the day