Bonum Certa Men Certa

English Translation of Süddeutsche Zeitung Article About Benoît Battistelli, Željko Topić, and EPO Tyranny

Süddeutsche Zeitung



Summary: A recent report from Süddeutsche Zeitung explains the great degree to which Battistelli and his right-hand man Topić exercise total control over the EPO

We quickly enough (more than we had expected) received an English translation of the article from Süddeutsche Zeitung. The Techrights story that we published earlier today will be greatly helped by the following article's text (coherent translation):



Süddeutsche Zeitung No. 268, Friday, 21 November 2014

[English translation]

Uprising in the Realm of the Sun King



Benoît Battistelli is President of the European Patent Office; now his staff are challenging him on the streets. Their accusation: The Boss is overstepping the limit with all the powers at his command

By Katja Riedel and Christopher Schrader

Munich - More and more people are gathering this Thursday lunchtime in front of the European Patent Office (EPO) building near the Hackerbrücke in Munich. At first they’re about a hundred, and then in their hundreds. Since that Thursday, about half the staff have been on strike – and the issue is not money. It’s a matter of basic rights, as the people on the megaphones emphasise: “Yes to reform, no to this President”, so the slogans run.

This President: That’s Benoît Battistelli, 64 years old, boss of the Office since 2010. The protest, during which the demonstrators are aiming to march to the French General Consulate, marks a new climax in a conflict which has been festering for more than two years at the EPO, whose headquarters are located in Munich, and in which both sides, both the Union and the President, have wheeled out the heavy artillery.

"The EPO has 38 Member States and its offices are not subject to local laws – it is effectively “a state within a state”. And it’s state in a state of war."Until just before Christmas, according to their direst threats, the staff are intending to gradually bring the institution to a stand-still if the President does not signal that he is ready to negotiate. In that respect, in March this year Battistelli was still brimming with confidence: “In my view, the conflict has reached a peak. I am sure that in six months things will look different,” he told the Süddeutsche Zeitung at that time. He seems to have been mistaken.

In the mini-state there were many privileges – then the new boss brought a new broom

It all started with Battistelli’s arrival in 2010. The Frenchman, a graduate of the elite administrative academy ENA, was elected by a narrow majority on the Administrative Council to the top job at the international organization. The EPO has 38 Member States and its offices are not subject to local laws – it is effectively “a state within a state”. And it’s state in a state of war.

Originally, Battistelli was supposed to remain in office until July 2016 but this summer the Administrative Council extended his contract despite all the furore. Battistelli took over in July 2010 to remove the privileges which had become established in this mini-state, in Munich as well as at the other locations in Berlin, The Hague, and Vienna. He wants a leaner organization, fewer perks for the staff, who earn 121,000 Euro a year – on average. “We’re sitting very pretty here,” says an insider. Two years after taking office, however, sharper words were being exchanged between the President and the staff representatives. So much so, in fact, that even those who support his aims at reform are now accusing Battistelli of being brutal in his management style.

They’ve come up with a nickname for him – the “Sun King”. His opponents accuse him of exploiting the enormous range of powers which come with his position. In fact, the President has the power to decide on all minutiae related to personnel, in the remotest corner of the Office. He only needs the agreement of the Administrative Council for his proposals for reform, which determine the rights of the personnel.

And what gets discussed at those meetings, at which the representatives of the Member States take part, most of them chief executives of national patent organizations, not necessarily empowered in every state, is behind locked doors: The minutes of the debates are secret, and only some of the decisions are published.

"This summer Battistelli also dismissed the elected staff representatives, and announced a new election – based on his own rules. The EPO management does not recognise the Staff Union as a negotiating partner, and Union officials were recently forced to vacate their rooms in the Office. Battistelli has also reserved the right for himself to approve any ballots concerning strikes."The staff union SUEPO, which has now called the third strike this year, is not pulling its punches either. Even the festivities to celebrate the 40th anniversary of the Office last year were interrupted by a chorus of catcalls from critics outside the hall. SUEPO looks after the welfare of just under 7,000 staff members, and it’s getting clear majorities for its calls to strike. As far as Battistelli is concerned, though, the union is only fronting for a small radical minority, as he told the SZ.

The conflict has escalated this year, behind closed doors. A number of events have caused irritation for Mr. Battistelli: For example, the Dutch Vice-President, Wim van der Eijk, was declared to be in a conflict of interest by an internal Board of Appeal, and, much to the annoyance of the management, he is no longer permitted to take part in proceedings about patent oppositions. In addition to that, there have been ugly rumours circulating for the last two years about the Croatian Vice-President Željko Topić and his former activities. Croatian newspapers have reported accusations which relate in particular to his time as the Director of the Croatian State Office for Intellectual Property. Topić disputes these reports and Battistelli has taken a stand against the rumour-mongering. In a memorandum sent to all staff members in February 2013 he declared that all the accusations were groundless. Critics expressed some surprise at this “unconditional amnesty” issued by the President months before the conclusion of an internal inquiry.

This September, the long-time press chief and senior management figure Oswald Schröder, departed from the EPO under mysterious circumstances. Officially it was stated that this was a separation by mutual agreement.

And now the reason why this Thursday the demonstrators were wearing T-shirts emblazoned with the slogan “Hands off Aurélien”. At the beginning of November, a French patent examiner in Munich was suspended and escorted from the building by security personnel. Neither the management nor the attorney representing the person concerned were prepared to comment on the details of the accusations which had led to his suspension after a long time working on an internal board of appeal. Employees of the EPO do not have legal protection via national courts and only have recourse to this body. In the event of disciplinary proceedings, employees do not have the right to legal counsel nor are they allowed to remain silent with regard to accusations.

This summer Battistelli also dismissed the elected staff representatives, and announced a new election – based on his own rules. The EPO management does not recognise the Staff Union as a negotiating partner, and Union officials were recently forced to vacate their rooms in the Office. Battistelli has also reserved the right for himself to approve any ballots concerning strikes.

All in all, these are decisions which according to expert opinion are in contravention of European Human Rights. The management, however, exonerates itself from criticism by referring to decisions of the Administrative Council: “All we are doing is implementing the reforms,” says an official from Battistelli’s office.

On the other hand, the reforms which have been adopted allow the President to decide a lot of the details for himself. Those who want to contest his decisions are in a weak position: According to internal rules, the only recourse available is via the International Labour Organization Tribunal in Geneva, which is so overburdened that it takes many years to rule on the cases that come before it. By the time that any of Battistelli’s decisions are subject to legal scrutiny, it is more than likely that the man will already be drawing his pension.

Caption: Stormy times for Benoît Battistelli, President of the EPO in Munich.



Later this week we are going to elaborate on SIPO scandals, continuing what started with the case of Rikard Frgacic and the Ivan Kabalin story.

Recent Techrights' Posts

LLMs as Attack Method Against Free Software and Programming
DDoS in "hey hi" (slop) clothing
Google as a 'Bullshit Generator' Disguised as Intelligence
It'll probably cause Google to get sued a lot, both by individuals and companies
As Expected, Google in the UK Now Experiments With Slop Instead of Web Search
At this point more people ought to stop and think: Does Google's search engine deserve trust?
Sabotaging Linux on Behalf of Microsoft With UEFI 'Secure' Boot (De Facto Remote 'Kill Switch'), Then Defaming, Stalking and Harassing Critics of 'Secure' Boot for 12 Years, Then SLAPPing Their Spouses and Them
The sorts of stubborn lunatics we've been dealing with
 
Meeting (Webchat) With Maria Arranz Gomez, Florian Grundies, Jürgen Janda and Konstantinos Kortsaris Confronts EPO Management About Breaking Promises and Crushing Workers
The lack of consistent messages suggests plans other than what's advertised and the lack of consultation (secrecy) likewise
Links 01/08/2025: "The Great British Firewall" and U.S. Army Sponsors Palantir
Links for the day
For Second Day in a Row, Top Story in The Register MS is "Microsoft Says"
The editor in chief exercises control over everybody else
Stability and Reliability, Backward Compatibility
I don't fancy relying on social control media as "sources"
What "the News" Looks Like in 2025
The "says" (or "sez") phenomenon
History Will Be Distorted, Sometimes Intentionally, Under the Guise of Intelligence (Manipulated/Curated Slop)
Militarised misinformation or military-grade chaff is a national security threat, even domestically
Financial Engineering Companies: A Company Worth 4 Trillion Dollars Would Not Borrow 100+ Billion Dollars at Interest Rates Like Today's
Many headlines perpetuate the lie Microsoft had just 2 waves of layoffs
Microsoft is Googlebombing "Linux" While Paying Former News Sites to Publish SPAM
How much lower will IDG sink?
The Data You Don't Give Away is Your Advantage
stop sharing data that does not need to be shared
Being Obedient or Doing the Right Thing
The world always changes for the better because of people who think "Outside the Box", not the cogs
Gemini Links 01/08/2025: Happy Hacking Keyboards and New Gemini Arrivals
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, July 31, 2025
IRC logs for Thursday, July 31, 2025
Moving on in Techrights, Geeks Gonna Geek
In the coming weeks we plan to focus (as we explained last week) on patents, GNU/Linux issues, and the occasional philosophical essays
Slopwatch: Google News Has Lost the Plot
Almost the majority of articles returned for "Linux" are fakes
Links 31/07/2025: Australia Restricts YouTube Access, Personal Privacy at Risk
Links for the day
Links 31/07/2025: Spotify Collapses and Spotify Now Forcing Some Users to Undergo Face-Scanning
Links for the day
A Lot of Supposedly "Successful" Businesses Are Just Debt-Racking Vessels Without Any Prospects of Financial Sustainability
The probability of bankruptcy of any business is more than 0%
theregister.com: The Voice of Microsoft US?
It basically sold out
Yes, You Can Love and Adore Things Whilst Also Criticising Them
Is society being divided and groomed/primed to be resistant to constructive criticism?
Links 31/07/2025: War in Ukraine, Security News, and Cyberattacks Against Journalists on the Rise
Links for the day
Gemini Links 31/07/2025: Fake Money and Gemini Diaries
Links for the day
An Illusion and Cult Worship of Magnitude (Ubiquity as "Victory")
GNU has been around for over 40 years and it'll likely continue to exist for another 40 (in some form)
Google: From Pointing to Relevant Sites to Pointing to Social Control Media to Actually Parroting Social Control Media as "Facts"
Google has become a misinformation company
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, July 30, 2025
IRC logs for Wednesday, July 30, 2025
How to Report Apple Layoffs Without Saying the "L" Word
don't look for the "L" word
Wall Street Does Not Care About Microsoft's Impending (August) Layoffs, It Believes Lies From Microsoft, Whose Debt Grows Rapidly
If Microsoft is doing so well and swimming in money, why so many cuts (about 29,000 layoffs so far this year)?
Wayland Considered Harmful (to GNU/Linux Adoption)
it's not limited to games
My Experience With Judges Has been Positive, But We Must Still Pursue SLAPP Reform in the United Kingdom
We believe it'll be a "feather in the cap" if we can help change laws in the UK to better protect investigative reporters
Slopwatch Makes the Web Better
Remember what happened to BetaNews?
Slopwatch: Google News is Pumping in Lots of Web Traffic Into Fake Sites That Say "Linux"
somewhere between 30% and 40% of today's "news" about "Linux", as seen by Google News, is LLM slop
Links 30/07/2025: Climate Calamities Highlighted, Kyrgyzstan Crackdown on Expression/Freedoms
Links for the day
Gemini Links 30/07/2025: Watson’s List of Limits, Lysenko 2000
Links for the day
Riot for peace & Love: Catholic Influencers and Digital Missionaries welcome Jubilee of Youth
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Some People See What Others See... But Only 40 Years Later
When people deviate from "the norm" they typically get ridiculed and dismissed as "crazy"
Links 30/07/2025: Tea Class Action and Google Killing the Web With Slop
Links for the day
Last Month Our IRC Community Turned 17
Funnily enough we never missed a single day when it comes to logging
"The Unix Kernel"
Linux was inspired by MINIX
The Register Relays Microsoft Marketing, Dubs That Marketing "Research"
Hours ago they did a "Microsoft sez" piece
Dealing With Sociopaths, Liars, and Cranks
A dysfunctional society such as this would never develop
Not Owning Mobile Phones
It's not about resistance; it's common sense
Google 'Search' is Fast Becoming No Better Than Social Control Media Infested With Bots
Google emerged almost 30 years ago as a company looking to organise the Web and direct people towards informative pages. That Google is dead.
PCLinuxOS Had Functional Backups Before the House Fire, the Site Will be Restored in New Webhost
This is the direction we want for GNU/Linux, not some IBM sales strategy
Gemini Links 30/07/2025: Two Sides of Me and "Hooked on Cosmic Voyage"
Links for the day
Microsoft Will Continue Resorting to Crimes in Order to Keep GNU/Linux Usage Down
It is a real problem and we'll revisit it later this week
GAFAM 'Revolving Doors' at The Register and a "Bribe Price List"
"an analyst at Microsoft"
Microsoft Rapidly Shrinking (No, It's Not About Efficiency, It's About Unbearable Debt)
We'll soon see how much debt grew in the past quarter
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, July 29, 2025
IRC logs for Tuesday, July 29, 2025
Corruption is the Standard Operating Procedure at the European Patent Office (EPO)
The EPO is a dictatorship that stains Europe
Local Staff Committee Munich (LSCMN) at the European Patent Office (EPO) Requests an Urgent Meeting to Avoid Abolishing the Office
This is dictatorship led by the most corrupt
Slopwatch: Fake 'Linux' 'Articles' and Spamfarms/Slopfarms
at least 5 fake articles in one day