Bonum Certa Men Certa

OOXML: Five Month ISO Ballot Process Begins

As previously reported, the 5-month ISO fast-track balloting process has begun as of April 2, and will conclude September 2. Perhaps this is why Microsoft is trying so hard to generate support for OOXML lately.

GENEVA--(BUSINESS WIRE)--The JTC 1 Secretariat informed Ecma International today that Office Open XML will move immediately to the next phase of the ISO/IEC’s review of the Ecma standard. The ISO/IEC Information Technology Task Force (ITTF) issued the 5-month DIS 29500 (Office Open XML) ballot on Monday, April 2, 2007; the ballot will close on Sept 2, 2007. This action came after the closure of the one-month “perceived contradiction” period, and after Ecma had provided a review of the National Body comments which had been received.


The best part of this press release is the document it links to, a 57 page pdf containing the ECMA responses to all those contradictions raised, including sections for commonly raised objections - Overlap in Scope with ODF, Intellectual Property Rights, and Undocumented Legacy Features.

2.1.4 OpenXML and ODF Can and Do Coexist As mentioned, Ecma is already aware of many products that will support both ODF and OpenXML: OpenOffice supports both ODF and OpenXML (due to Novell, which integrated the OpenXML support1), Sun is working on a new spreadsheet import filter for the Calc project,2 Corel announced support for both ODF and OpenXML in Wordperfect, the open-source Gnumeric project is implementing both ODF and OpenXML, and Microsoft implemented OpenXML in Microsoft Office 2007, provided free OpenXML updates for older versions of Office such as Office 2000, Office XP and Office 2003 and sponsored an ODF Translator (and finalized a Word add-in January 2007) that enables all those versions of Office to read and write ODF files.

This shows that today, both formats can co-exist, that it is possible to install applications that implement the OpenXML and ODF specifications on the same computer system and to install software that translates in a bidirectional, useful way between the two in a way that meets users’ needs. This way, the issue of formats is of less concern to most users, as translators provide for effective interoperability between them. Translators exist between OpenXML and ODF, as well as between other formats.

As discussed above, OpenXML and ODF were designed to meet different user requirements, and therefore support different functionality. Additionally, users often translate documents in a way that stores only the information needed for the new purpose. For example, one might convert ODF or HTML to PDF to lock in a particular view of a document, suitable for printing or read-only distribution. This conversion intentionally loses the information needed for further editing of the document, or for the application of different style sheets.

The co-existence of these formats allows users to capture information in a manner ideally suited for each of a number of different purposes. Translators designed for different purposes allow for re-purposing of content through translation and storage of just the information of relevance to each purpose.


I haven't read through all of it yet, and I really hope and expect that some learned folks like Andy Updegrove, Rob Weir, or even our own frequent visitor Stephane Rodriguez will be able to shed more light on the subject.

Comments

Recent Techrights' Posts

openai.com Traffic Said to Have Fallen 50% in the Past Three Months, Reports Say It Nearly Ran Out of Money to Borrow
After the slop frenzy all we'll have left is environmental destruction
Rudeness and Vulgarity Won't Stop Journalism About Free Software
we seem to be on the right path
IBM Plans for Layoffs Becoming Clearer With "Employee Reviews"
Of course this impacts Red Hat as well
If You Don't Want "Linux" to Become "Windows", Then Follow GNU
GAFAM isn't a friend of Linux; it's only a user in the same sense clients are "users" of a brothel
 
LLM Slop Not Dead Yet, Examples of Slop About "Linux"
We wish to see the totals down to zero
Links 20/01/2026: Cheeto Blackmails France Into 'Peace' While Looking to Annex EU, Mass Layoffs in Capgemini (Microsoft Reseller/Promoter) in France
Links for the day
Gemini Links 20/01/2026: Boxing and "Inbox Zero" Success
Links for the day
Windows and Slop Declining While Microsoft Silences Critics
Microsoft tries to suppress facts while faking 'demand' by imposing slop on everybody, everywhere
IBM Kills OzLabs, Signalling An Attack on Free Software (a Sign for Red Hat)
ibiblio also appears to have died (or experiences critical issues)
Red Hat Vice President Leaving After Nearly Two Decades
IBM's culture of secrecy is not compatible with Free software
Links 20/01/2026: "ChatGPT Health" (Latest Distraction From Being Insolvent) Flops and Raises Concerns, "The U.S. Military Faces a Reckoning on Greenland"
Links for the day
Readers Pleased With Layout Changes
Two days ago we began improving clarity and accessibility in the site
IBM is Outsourcing Red Hat's Fedora to Slop to 'Save Money'
If IBM cared about quality rather than alleged "cost savings" (cutting corners), it would assign more IBM staff to Fedora, but instead the exact opposite happened, with the likes of Cotton and Miller removed from the project
European Patent Office (EPO) Industrial Actions Formally Start in Two Hours
As per the latest (revised) action plan, today workers will slow down their work and limit patent grants
Microsoft Under Fresh Investigation by the Italian Competition Authority
In 2025 we kept a running tally of 30,000+ Microsoft layoffs, so 40k this year would not be unthinkable
The "Alicante Mafia" - Part VI - More Strikes Planned at the EPO, Starting This Month
Yesterday we said that friends of Berenguer or inside Berenguer's circle may have left
Gemini Links 20/01/2026: New Tea, Using a Roku at a Hotel, and "Voltage-Based Power Management for Any Raspberry Pi"
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, January 19, 2026
IRC logs for Monday, January 19, 2026
Links 19/01/2026: National Broadcasters on World or Local Affairs Up to a Week Ago
Links for the day
Gemini Links 19/01/2026: Game Boy and "The Lounge" (IRC) for the Elderly
Links for the day
Slopfarms in Google News (at Least Three Today) With Fake 'Articles' About "Linux"
Google itself is trying to promote its own slop ("Overview") at the expense of original and credible sources
Links 19/01/2026: ChatGPT’s Defects and The Guardian on Why So-called "AI Companies Will Fail"
Links for the day
This is What the Slop Bubble Popping Can Look Like
Maybe not an overnight collapse, but getting there gradually
IBM Quiet About Its Plan for Red Hat Amid Accelerated Bluewashing
Something is going on at Red Hat
The "Alicante Mafia" - Part V - It Seems Like Some People Are Already Leaving "The Mafia"
they have a rough idea of what's coming
Microsoft Means War, Microsoft is on the Side of ICE
Microsoft, people-ready
More Confirmatory Rumours Regarding "Massive" Red Hat Layoffs
Ecosystem and sales said to be targeted
Proprietary UNIX is What We'll Have If IBM Red Hat Gets Its Way
IBM Red Hat wants to control everything, even if that means killing everybody
Free Software in Times of Peace (and Times of War, Too)
GAFAM and IBM are war companies
Founder of GNU/Linux (RMS) Speaks in US University (College) This Week
The auditorium has very high capacity and this is his "college comeback" talk in the United States
Office Meetings Are Most Useful to the Least Productive Workers
In my "office life" days I really didn't like meetings
LinuxSecurity and Linuxiac Are Still Slopfarms, Even Anthony Pell Does It
We suppose waiting another month or another year won't change a thing
Claim That the Board of Directors at IBM Isn't Happy With How the Company is Run
IBM tries to project an image of strength to the whole world, especially to its clients
Links 18/01/2026: Legal Trouble for xAI, Climate Concerns, Data Breaches and More
Links for the day
'Vibe Coding', Chatbots, and Other Bots (e.g. "Agents" Disguised as "Superintelligence") Aren't Saving You Time
False marketing, FOMO marketing tactics
Gemini Links 19/01/2026: Analog Cameras and Plucker in 2026, US Losing Acceptability in Europe
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, January 18, 2026
IRC logs for Sunday, January 18, 2026
Links 18/01/2026: The "Deepfake Porn Site Formerly Known as Twitter" and Turkey to Block Kids' Access to Social Control Media
Links for the day
Gemini Links 18/01/2026: Against English as Language of the Net, "Symposium of Destruction"
Links for the day
You Would Expect This Kind of Misleading Narrative Shortly Before Microsoft (or GAFAM) Mass Layoffs
misleading PR
FOSDEM 2026: democracy panel, GNOME & Sonny Piers modern slavery experiment
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Pump-and-Dump With IBM Shares, Courtesy of People Who Stand to Gain From the 'Pump'
"3 Reasons to Buy IBM Stock Right Now"
IBM: Spying on Staff Like Never Before and Implementing Silent Layoffs This Month, Say Insiders
what we heard from whistleblowers seems to corroborate
'Cancel Culture' Doesn't Work (in the Long Run)
Despite all the attacks, I'm enjoying life, I'm keeping productive, and our audience continues to grow
IBM is Not a Free Software Company (It Never Was)
Red Hat's main product, RHEL, is full of secret sauce and has 'secret recipes' (it is basically proprietary)
IBM Turning Up the 'RTO' (Stress) and 'PIP' (Fear) Heat on Workers, Rebellion May be Brewing
Sometimes it feels like today's executives at IBM view IBM workers as a liability
Links 18/01/2026: Indonesia Against Comedy, Media-Hostile (Censors Comedians) Convicted Felon in White House Defecting to Opponents of NATO
Links for the day
GNU/Linux Still up (statCounter Says to 6%) in Bosnia And Herzegovina
Let's see where it is at year's end
Making Layout Changes
Feedback can be sent to us
Behind an Economy of Fake 'Worths' and Fictional 'Valuations' or 'Market Caps'
They normalise white-collar crime and say "everyone is doing it!"
Links 18/01/2026: "South Africa is Running Out of Software Developers", Companies Spooked to Find Slop is a Major Liability
Links for the day
Eventually the Joke (and Financial Fraud) is on Microsoft, Stigmatised for Slop
Is Microsoft trying to commit suicide?
GNU/Linux Leaps to All-time Highs in Virgin Islands
it seems to have started around the "end of 10"
Place Your Bets: Who Will Die First? Microsoft or IBM?
Not even joking; make a guess
Making and Keeping the Sites Accessible
Sometimes less does mean "more" (or "MOAR")
The "Alicante Mafia" - Part IV - How Europe's Largest Patent Office Recruited Drug Addicts, Antisemites, and People Who Absolutely Cannot Do the Job (But Know the 'Right' People)
To better overlap industrial actions we might delay/postpone/pause this series for a bit
Restoring Professional Pride in the Tech Sector
Rejecting slop isn't being a Luddite
Benefiting by Adding Presence in Geminispace
As the Web gets worse, not limited to bloat as a factor, people seek alternatives
Google News Recently Started Syndicating Another Slopfarm, Linuxiac
Even if Google is aware that there is slop there, it's hard to believe that Google will mind
Slop Bubble "Is Worse Than The Dot Com Bubble"
Edward Zitron Says It like it is
Software Patents and USMCA (or NAFTA)
We recently pondered going back to issuing 2-3 articles per day about patents and common issues with them
IBM Sued Over PIPs
PIPs are "performance improvement plans"
Sites With "Linux" in Their Name That Are in Effect Slopfarms and Issue Fake Articles
We try to name some of the prolific culprits
Gemini Links 18/01/2026: Raising Notifications From Terminal and Environmental Sanity
Links for the day
IRC Proceedings: Saturday, January 17, 2026
IRC logs for Saturday, January 17, 2026
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day