Bonum Certa Men Certa

“***” means the *** and ***, equivalent offerings and any offerings marketed as “***”.

Unfortunately, the title of this posting is indicative of the what you will find if you want to have a look at Exhibit B of the Microvell deal, the "payments" section - the one that would likely list which open source products shipped under the agreement Novell agreed to pay Microsoft royalties on, and perhaps even why.

Actually, exhibit C is even worse, as a matter of fact Exhibit C is as follows:

EXHIBIT C *** *** *** *** *** *** ***

--------------------------------------- *** Portion for which confidential treatment requested.


From the non-redacted portions of the agreement, we finally learn about what a "clone product" is, and then we notice that, as Bruce Perens had noted early on after the agreement's release, OpenOffice.org, StarOffice, OpenXchange and Wine are specifically excluded from the protection, but it also stipulates that Novell is not conceding that these are indeed "clone products".
1.7 “Clone Product” means a product (or major component thereof) of a Party that has the same or substantially the same features and functionality as a then-existing product (or major component thereof) of the other Party (“Prior Product”) and that (a) has the same or substantially the same user interface, or (b) implements all or substantially all of the Application Programming Interfaces of the Prior Product. Those portions of a product that are otherwise licensed to one Party from the other Party, or that are compliant with a specification of a standards organization as to which the other Party has consented to the use of its Patents therefor, shall not be considered in determining whether the product is a Clone Product. (i) The Parties agree that products sold, licensed, supplied, distributed or otherwise made available by a Party for Revenue before the Effective Date (“Existing Products”) will not be deemed Clone Products. For purposes of clarification, the parties acknowledge that any features and functionality of such Existing Products (“Existing Product Functionality”) may be considered in determining whether a new product (or major component thereof) meets the requirements set forth in the first paragraph of this definition, provided that, even if a new product (or major component thereof) meets such requirements, only those Patents covering inventions in new features and functionality in such Clone Product may be asserted against such Clone Product, and only with regard to Clone Product Functionality. For purposes of this subsection (i), “Clone Product Functionality” means features or functionality (other than Existing Product Functionality) that add to meeting the requirements set forth in the first paragraph of this definition. (ii) Notwithstanding subsection (i) above, Wine, OpenXchange, StarOffice and OpenOffice are not subject to such subsection (i), however, the exclusion of such products from such subsection (i) is without implication as to (and shall not affect the determination of) whether such products (or any features or functionality thereof) are Clone Products. Further, the Parties agree that (A) no inference shall be drawn from the reference to the above products in this subsection as to whether such products are Clone Products and (B) this subsection shall not be admitted or referred to in evidence in any dispute regarding an evaluation of whether any of the products referred to in this subsection is a Clone Product.


Another noteworthy aspect is the absence of the word Samba from the agreement, especially when OOO and Wine are specifically singled out. It appears that Microsoft is especially concerned about Wine, even specifically excluding it from the Release section:



4. RELEASES 4.1 Parties and Subsidiaries. The parties, on behalf of themselves and their Subsidiaries, irrevocably release each other and their respective present Subsidiaries from any liability for Patent infringement (including any infringement by Excluded Products) arising prior to the Effective Date, provided the foregoing release does not apply to any other parties, including the parties’ respective Distributors and Customers. 4.2 Customers and Distributors. The parties, on behalf of themselves and their Subsidiaries, irrevocably release the direct and indirect Distributors of the Parties from any liability for Patent infringement arising on account of using, importing, offering for sale, selling, licensing, supplying, distributing, otherwise making available, or promoting the commercialization of the Parties’ products and services (including Excluded Products) prior to the Effective Date, provided the foregoing release does not apply to Wine or to any product for which such other Party did not receive Revenue directly or indirectly. The parties, on behalf of themselves and their Subsidiaries, also irrevocably release the respective direct and indirect Customers of the other Party from any liability for Patent infringement arising on account of using the Parties’ products and services (including Excluded Products) obtained prior to the Effective Date, provided the foregoing release does not apply to Wine or to any product for which such other Party did not receive Revenue directly or indirectly.


Groklaw's discussion includes quite a few attempts at deciphering the redacted portions, some sections provide more context than the Exhibit C listed above. There is hope for transparency, however, since the parties have only stipulated to keep the details confidential until November 1, 2016. And, if they both use Microsoft's OOXML to store the agreement, perhaps we can get to it in 2012.

Recent Techrights' Posts

How We Process Screenshots of Slop to Suitably Tag Them as Slop
everything is a single command
 
Links 11/08/2025: Meritless Twitter Suspensions and Disney Scraps Deepfake Dwayne Johnson
Links for the day
Gemini Links 11/08/2025: Upgrading Debian Bookworm and Better Quality PDFs From Gemini Pages
Links for the day
Currys PCWorld Lied a Decade Ago, 10 Years Later It Still Effectively Voids Your Warranty for Installing GNU/Linux Despite It Being Increasingly Mainstream
Microsoft gatekeepers
Team GNOME Has Libeled Me for Nearly 20 Years
we are not dealing with sane people
Experience With Airlines in 'Web Sites' and in 'Apps'
In a lot of ways, Stallman Was Right about what JavaScript would turn out to be
Open Does Not Mean Free
wiser to ask if some program is freedom-respecting
The Register MS Takes Money From Companies Banned by the Biden and Trump Administrations (National Security Risk)
today's sponsor
Sabotaging GNU/Linux PCs (and Users) is Not a 'Joke'
maybe cruelty is the very objective
Links 11/08/2025: Data Breaches, Politics, and Climate
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, August 10, 2025
IRC logs for Sunday, August 10, 2025
Gemini Links 11/08/2025: Tea Caffeine Hot and Super ZZ Zero
Links for the day
Slopwatch: LinuxSecurity, Brian Fagioli, and Other Serial Sloppers
Maybe Microsoft wants to dub this "Web5"
Gemini Links 10/08/2025: Residents Management Company, Automation, and Politics
Links for the day
Links 10/08/2025: AOL Ending Dial-up
Links for the day
Seductive Mirage or Allure of Complex, Proprietary Coffee Machines (or Similar White Elephants)
Software is a lot like those things
Links 10/08/2025: Webrings, “AI Sunglasses” and “AI Eyeglasses”, US Administration Intensifies Attacks on Science and Research
Links for the day
Sometimes Newer is Worse
We generally need to reject this dumb notion that "old" means bad
The Code Used to Make Techrights Fits on a Seventh of a Floppy Disk (or 100KB When Compressed)
For the sake of comparison I've just downloaded the latest version of WordPress. The ZIP file is 27.2MB in size, or ~27,200KB.
What They Tell Young Programmers
Coding in 2025
Simpler is Better When Simple is Enough
Over-complicating things to "sell" new versions is so 1990s
Links 10/08/2025: From Social Control Media to Prison, New Examples of Windows TCO
Links for the day
Sloppy Reporting About Slop, or How The Register MS Lowers Its Standards
Maybe the management isn't even aware of this
IBM's Strategy: Cull 'Expensive' Workers, Replace Them With Cheaper Ones
So far we saw not even one rebuttal or challenge to the claim of Red Hat layoffs scheduled for tomorrow
If You Attack Somebody Too Much You Legitimise and Strengthen That Somebody
at the end those attacks add up to a "martyr" status
The Man Who Helped Microsoft Kill Linux is Trying to Delay Our Lawsuits Against Him
By conservative estimates, and based on court documents submitted by them, they're prepared to spend over a million dollars on lawyers, fighting against me and my wife
Gemini Links 10/08/2025: Gen Con 2025 and Framework Laptop
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, August 09, 2025
IRC logs for Saturday, August 09, 2025
The Register MS (Microsoft) or The Register AI (Slop)?
What a slopfest!
Is Red Hat About to Give the Boot to GNOME People Who Helped Microsoft 'Secure' (Monopolised) Boot?
It was always a dumb idea to play along with Microsoft's hardware mischief
Sales of Windows on PCs (Windows Licences) Go Down
Microsoft has a big problem in its hands
The Hype That Microsoft and The Register MS (Among Others) Promote Helps Stage DDoS Attacks on Free Software Sites
Microsoft is, to put it bluntly, pure evil
The Goal of Coopetition Assumes You're Friends
it will never work with Microsoft
Links 09/08/2025: Putin Allegedly to Visit Alaska (Which He Deems Part of Russia), Mike Tyson Sued for Copyright Infringement
Links for the day
Slopwatch: Linux Journal, LinuxSecurity, and Google News With Its Slopfarms of Choice
SEO spam, made with LLMs
Follow the Money: The Register MS Gets Paid to Promote "Hey Hi" Ponzi Scheme/Hype, Some Fake 'Articles' Might Be Composed by LLMs Already
paid to promote slop
Gemini Links 09/08/2025: Rethinking Aliases and Posting on Gopher vs. the Web
Links for the day
Links 09/08/2025: Apollo 13 Astronaut Jim Lovell Dies, Slop Future Bleak
Links for the day
After Shutting Down Studios, Divisions, Applications (e.g. Skype) Microsoft is Also Shutting Down 'Apps'
Cuts all around as layoffs persist this month, Microsoft tries to get many people to resign, and debt skyrockets
Most of Geminispace Can Probably Fit on a CD-ROM or a DVD (the Textual Part)
If one excludes very large capsules and ones that contain non-textual contenty
Eventually UEFI 'Secure Boot' Will be Dropped (Users Will Demand Its Removal and Boycott Its Pushers)
we expect OEMs will just listen to users
The Register MS: We Know Slop is a Bubble and Mindless Hype, But We Get Paid to Participate
Call out the culprits
Hate Mail From Anonymous Cowards
if this persists, we'll need to escalate
There Are Probably Over a Million Pages in Geminispace
there are two many limitations which merit a mention when it comes to assessing magnitude
Informal Open Letter to the Lawyer of the Microsofters (on Who's Funding the SLAPPs Against Techrights)
Whenever I ask about the funding they try to change the subject and act all aggressive
Microsoft Lunduke is Just Provoking People for Provocation's Sake
Be forewarned and remember where this guy came from: Microsoft
Besieged by Plagiarists Who Play With LLMs and Image Fusions
We really need to exercise or use our collective voice to oppose Serial Sloppers
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, August 08, 2025
IRC logs for Friday, August 08, 2025
Gemini Links 09/08/2025: Water Painting and Political Violence
Links for the day