Bonum Certa Men Certa

“***” means the *** and ***, equivalent offerings and any offerings marketed as “***”.

Unfortunately, the title of this posting is indicative of the what you will find if you want to have a look at Exhibit B of the Microvell deal, the "payments" section - the one that would likely list which open source products shipped under the agreement Novell agreed to pay Microsoft royalties on, and perhaps even why.

Actually, exhibit C is even worse, as a matter of fact Exhibit C is as follows:

EXHIBIT C *** *** *** *** *** *** ***

--------------------------------------- *** Portion for which confidential treatment requested.


From the non-redacted portions of the agreement, we finally learn about what a "clone product" is, and then we notice that, as Bruce Perens had noted early on after the agreement's release, OpenOffice.org, StarOffice, OpenXchange and Wine are specifically excluded from the protection, but it also stipulates that Novell is not conceding that these are indeed "clone products".
1.7 “Clone Product” means a product (or major component thereof) of a Party that has the same or substantially the same features and functionality as a then-existing product (or major component thereof) of the other Party (“Prior Product”) and that (a) has the same or substantially the same user interface, or (b) implements all or substantially all of the Application Programming Interfaces of the Prior Product. Those portions of a product that are otherwise licensed to one Party from the other Party, or that are compliant with a specification of a standards organization as to which the other Party has consented to the use of its Patents therefor, shall not be considered in determining whether the product is a Clone Product. (i) The Parties agree that products sold, licensed, supplied, distributed or otherwise made available by a Party for Revenue before the Effective Date (“Existing Products”) will not be deemed Clone Products. For purposes of clarification, the parties acknowledge that any features and functionality of such Existing Products (“Existing Product Functionality”) may be considered in determining whether a new product (or major component thereof) meets the requirements set forth in the first paragraph of this definition, provided that, even if a new product (or major component thereof) meets such requirements, only those Patents covering inventions in new features and functionality in such Clone Product may be asserted against such Clone Product, and only with regard to Clone Product Functionality. For purposes of this subsection (i), “Clone Product Functionality” means features or functionality (other than Existing Product Functionality) that add to meeting the requirements set forth in the first paragraph of this definition. (ii) Notwithstanding subsection (i) above, Wine, OpenXchange, StarOffice and OpenOffice are not subject to such subsection (i), however, the exclusion of such products from such subsection (i) is without implication as to (and shall not affect the determination of) whether such products (or any features or functionality thereof) are Clone Products. Further, the Parties agree that (A) no inference shall be drawn from the reference to the above products in this subsection as to whether such products are Clone Products and (B) this subsection shall not be admitted or referred to in evidence in any dispute regarding an evaluation of whether any of the products referred to in this subsection is a Clone Product.


Another noteworthy aspect is the absence of the word Samba from the agreement, especially when OOO and Wine are specifically singled out. It appears that Microsoft is especially concerned about Wine, even specifically excluding it from the Release section:



4. RELEASES 4.1 Parties and Subsidiaries. The parties, on behalf of themselves and their Subsidiaries, irrevocably release each other and their respective present Subsidiaries from any liability for Patent infringement (including any infringement by Excluded Products) arising prior to the Effective Date, provided the foregoing release does not apply to any other parties, including the parties’ respective Distributors and Customers. 4.2 Customers and Distributors. The parties, on behalf of themselves and their Subsidiaries, irrevocably release the direct and indirect Distributors of the Parties from any liability for Patent infringement arising on account of using, importing, offering for sale, selling, licensing, supplying, distributing, otherwise making available, or promoting the commercialization of the Parties’ products and services (including Excluded Products) prior to the Effective Date, provided the foregoing release does not apply to Wine or to any product for which such other Party did not receive Revenue directly or indirectly. The parties, on behalf of themselves and their Subsidiaries, also irrevocably release the respective direct and indirect Customers of the other Party from any liability for Patent infringement arising on account of using the Parties’ products and services (including Excluded Products) obtained prior to the Effective Date, provided the foregoing release does not apply to Wine or to any product for which such other Party did not receive Revenue directly or indirectly.


Groklaw's discussion includes quite a few attempts at deciphering the redacted portions, some sections provide more context than the Exhibit C listed above. There is hope for transparency, however, since the parties have only stipulated to keep the details confidential until November 1, 2016. And, if they both use Microsoft's OOXML to store the agreement, perhaps we can get to it in 2012.

Recent Techrights' Posts

New Series: A Deep Dive Into the Severe Corruption of the Open Source Initiative (OSI), Nowadays a Front Group and Lobbyist of Microsoft
There's a lot to show
Doing Free Software for a Living in an Era or a Time of Abundance of Code (and Fast Internet to Pass It Around Freely) or Writing When the Web is Attacked by LLM Slop
Tailoring code to needs is the key
The UEFI hype and Microsoft's lies
By Sami Tikkanen
New Video Clip of Richard Stallman's Latest Visit to and Talks in Italy
Richard Stallman or RMS giving his latest talk last week
For the First Time GNU/Linux is Measured at Over 4% in Europe (Not Counting ChromeOS/Chromebooks)
Europe, on average, is now estimated to have GNU/Linux on 1 in 25 Web-connected laptops/desktops
 
Microsoft Windows Down to 8.5% in South Africa
South Africa and Egypt are strategic in Africa
After Fund-raising Campaign the Free Software Foundation Still Raises About $13,000 Per Week (Without Campaigning for New Donors/Members)
Richard Stallman in the Board is not a liability
Links 03/03/2025: 'Monetisation' Myth' and Microsoft's LLMs Helping Criminals
Links for the day
The New Series About the Open Source Initiative (OSI) and the Microsoft Entryism in OSI is Closely Related to the SLAPP Against Techrights
Also based on the leading publication that they want removed
Links 03/03/2025: Mass Layoffs in IBM China, Intel Still in Trouble
Links for the day
3 Out of 4 in Cuba Use Linux to Access the Web
Maybe change does come about...
Links 02/03/2025: Day Off, POWER9, Console Challenge
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, March 02, 2025
IRC logs for Sunday, March 02, 2025
Microsoft Windows Falls to All-Time Low in Thailand
We're seeing many all-time records like these so far in 2025
Gemini Links 02/03/2025: Snowdrop Flower and Hostile Leaders
Links for the day
Links 02/03/2025: Microsoft Outlook Goes Offline, Foreign-Owned Social Control Media Interfering With Fair Elections
Links for the day
According to statCounter, Windows Falls Off a Cliff in Maharlika, GNU/Linux Surges to 5%
But mobile is king
Windows Used by Only One in Six Asians to Access the Web, According to statCounter
maybe more governments in Asia should move away from Microsoft
GNU/Linux Reaches 5% in Brazil, an All-Time High According to statCounter
There are hundreds of millions of people in that country
Google Already Dominates the Global South (via Android/Linux)
If one puts aside Russia and east Europe, not many countries exist that still connect to the Web from Windows more than from Android
GNU/Linux Widespread in Finland, Sweden, and Norway
Sweden has many Chromebooks in schools3 nations
Germany's Incoming Leader Said He'd Seek More Independence from the US, GNU/Linux Soars to 6%
Last month it was 5%
Over 2 Years of LLM Hype and Nothing to Show for It
People still use search, not chatbots
Apple's iOS Almost Bigger Than Windows Now (Internationally), Windows Falls to 22% According to statCounter
Without Windows domination, there's not much left going for Microsoft
Putin's Loyal DOGE
We hereby crown Arvind Krishna "Putin's DOGE"
The Media Barely Reported This (Late Friday): IBM Lays Off About 2,000 More Workers, Effective Hours Ago
Maybe some diversity programs can help IBM recruit slaves or grossly-underpaid staff
Microsoft Money Being Spent to Bully Techrights Only Legitimises Techrights
The longer it goes on for, the greater the Streisand Effect
Suing One's Way Out of Real Trouble Won't Work (It Merely Increases the Trouble)
"Guns for hire" in London can only issue "legal" threats
Microsoft Writing Articles About Microsoft, Using Microsoft LLMs
Right now there are many articles about Microsoft Outlook being down completely
Gemini Links 02/03/2025: OFFLFIRSOCH 2025 and Programming
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, March 01, 2025
IRC logs for Saturday, March 01, 2025
Another Day and Another LLM Slopfest From Madame Day at the Slopfarm LinuxSecurity.com
Can't take a break, can she?
Sucking Up to Fascists (Like IBM's Watson Sucked Up to Adolf Hitler in the 1930s) Did Not Help IBM
IBM could stick to better principles, but instead it treats the Free software community and even its own staff like trash
Links 01/03/2025: GB News Loses Over 100 Million Pounds, Zelensky Wins World's Sympathy
Links for the day
Getting Serial Sloppers to Knock the Habit of Plagiarism by LLM Slop
All in all, the fewer the slop objects, the better
As Prices Soar and Services Shut Down (Even YouTube Starts Demanding Money for the Original or a Tolerable Experience) It's Time to Explore the Real Alternatives
https://inv.nadeko.net is the most viable instance of Invidious these days
Gemini Links 01/03/2025: Amends and GNU/Linux
Links for the day
Links 01/03/2025: Scam Altman's Latest Excuse, Google Price Hikes
Links for the day
Justice Will Find Its Way at the End
We deserve an award, not SLAPP, for what we've done
March Already, Rumours of IBM Layoffs in Brazil
Red Hat might be impacted too
Links 01/03/2025: Squashing Software Patents, USPTO Facing Additional Cuts
Links for the day
Links 01/03/2025: UNM Gopher and Getting One's Pages on gemini://
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, February 28, 2025
IRC logs for Friday, February 28, 2025