Bonum Certa Men Certa

New OOXML Fiasco: Germany and Canada Propose Microsoft as Editor for ODF-OOXML Convergence

Result of the vote just in...

It should be clear to see that 'puppet nation', which only joined very briefly in order to serve Microsoft, did not vote this time around. They have already done their job. A few of those that voted seem keen enough to go on the record and propose that Microsoft takes over.

Here is the recommendation from Canada: John Weigelt, National Technology Officer for Microsoft Canada.

Germany put down Mario Wendt of Microsoft Deutschland. Mario also stuffed attended the horrific BRM in Geneva [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12].

For OOXML abuse stories from Germany and Canada, start at the index. It's clear that Microsoft still strives to control ODF.

Here is the document containing this new information [PDF]. The accompanying page is laid out below as HTML, but much the formatting is lost.






ISO/IEC JTC 1/SC 34
Document Description and Processing Languages
Secretariat: Japan (JISC)

DOC. TYPE Summary of Voting/Table of Replies
TITLE Summary of Voting on SC 34 N 1035: Proposal for New Work Item on Open Document Format (ISO/IEC 26300) / Office Open XML (ISO/IEC 29500) Translation
SOURCE SC 34 Secretariat
PROJECT  
STATUS This document will reviewed at the SC 34 plenary meeting to be held in Jeju, Republic of Korea, 2008-10-01.
ACTION ID FYI
DUE DATE  
DISTRIBUTION P, O and L Members of ISO/IEC JTC 1/SC 34 ; ISO/IEC JTC 1 Secretariat; ISO/IEC ITTF
ACCESS LEVEL Def
ISSUE NO. 31
FILE
NAME
SIZE (KB)
PAGES
1056c.htm1056.pdf
 42
110

Secretariat ISO/IEC JTC 1/SC 34 - IPSJ/ITSCJ (Information Processing Society of Japan/Information Technology Standards Commission of Japan)* Room 308-3, Kikai-Shinko-Kaikan Bldg., 3-5-8, Shiba-Koen, Minato-ku, Tokyo 105-0011 Japan *Standard Organization Accredited by JISC


Telephone: +81-3-3431-2808; Facsimile: +81-3-3431-6493; E-mail: kimura@itscj.ipsj.or.jp






Raw text version of the PDF is below.




Result of voting Ballot Information: Ballot reference: Ballot type: Ballot title: Opening date: Closing date: Note: JTC1/SC34N1035 NWIP Proposal for New Work Item on OpenDocument Format (ISO/IEC 26300) / Office Open XML (ISO/IEC 29500) Translation 2008-04-29 2008-07-29

Member responses: Votes cast (28) Comments submitted (3) Votes not cast (11) Brazil (ABNT) Bulgaria (BDS) Canada (SCC) Chile (INN) China (SAC) Colombia (ICONTEC) Czech Republic (CNI) Denmark (DS) Finland (SFS) France (AFNOR) Germany (DIN) India (BIS) Italy (UNI) Japan (JISC) Kazakhstan (KAZMEMST) Kenya (KEBS) Korea, Republic of (KATS) Malaysia (DSM) Malta (MSA) Netherlands (NEN) New Zealand (SNZ) Norway (SN) Poland (PKN) Romania (ASRO) Sweden (SIS) Switzerland (SNV) United Kingdom (BSI) USA (ANSI) Greece (ELOT) Mexico (DGN) Spain (AENOR) Côte-d'Ivoire (CODINORM)

Cyprus (CYS) Egypt (EOS) Lebanon (LIBNOR) Luxembourg (ILNAS) Pakistan (PSQCA) South Africa (SABS) Sri Lanka (SLSI) Thailand (TISI) Trinidad and Tobago (TTBS) Venezuela (FONDONORMA)

Questions: Q.1 "Do you accept the proposal in the attached NWI Proposal document as a sufficient definition of the new work item?" Q.2 "Do you support the addition of the new work item to the programme of work of the joint technical committee?" Q.3 "Do you commit yourself to participate in the development of this new work item?" Q.4 "Are you able to offer a project editor who will dedicate his/her efforts to the advancement and maintenance of this project?" Q.5 "Do you have a major contribution or a reference document ready for submittal?" Q.6 "Will you have such a contribution in ninety days?"

Answers to Q.1: "Do you accept the proposal in the attached NWI Proposal document as a sufficient definition of the new work item?" 18 x Yes Bulgaria (BDS) Canada (SCC) China (SAC) Czech Republic (CNI) Denmark (DS) Finland (SFS) France (AFNOR) Germany (DIN) Italy (UNI) Japan (JISC) Kenya (KEBS) Korea, Republic of (KATS) Netherlands (NEN) Norway (SN) Poland (PKN) Romania (ASRO) Sweden (SIS) USA (ANSI) 7 x Abstain Chile (INN) Colombia (ICONTEC) India (BIS) Kazakhstan (KAZMEMST)

Malaysia (DSM) Malta (MSA) Switzerland (SNV) 3 x No Brazil (ABNT) New Zealand (SNZ) United Kingdom (BSI)

Answers to Q.2: "Do you support the addition of the new work item to the programme of work of the joint technical committee?" 19 x Yes Bulgaria (BDS) Canada (SCC) China (SAC) Czech Republic (CNI) Denmark (DS) Finland (SFS) France (AFNOR) Germany (DIN) Italy (UNI) Japan (JISC) Kenya (KEBS) Korea, Republic of (KATS) Netherlands (NEN) New Zealand (SNZ) Norway (SN) Poland (PKN) Romania (ASRO) Sweden (SIS) USA (ANSI) 8 x Abstain Chile (INN) Colombia (ICONTEC) India (BIS) Kazakhstan (KAZMEMST) Malaysia (DSM) Malta (MSA) Switzerland (SNV) United Kingdom (BSI) 1 x No Brazil (ABNT)

Answers to Q.3: "Do you commit yourself to participate in the development of this new work item?" 13 x No Brazil (ABNT) Bulgaria (BDS) China (SAC) Denmark (DS) Italy (UNI) Korea, Republic of (KATS) Malta (MSA) Netherlands (NEN) Norway (SN) Poland (PKN)

Romania (ASRO) Sweden (SIS) Switzerland (SNV) 8 x Yes Canada (SCC) Czech Republic (CNI) Finland (SFS) France (AFNOR) Germany (DIN) Japan (JISC) Kenya (KEBS) USA (ANSI) 7 x Abstain Chile (INN) Colombia (ICONTEC) India (BIS) Kazakhstan (KAZMEMST) Malaysia (DSM) New Zealand (SNZ) United Kingdom (BSI)

Answers to Q.4: "Are you able to offer a project editor who will dedicate his/her efforts to the advancement and maintenance of this project?" 19 x No Brazil (ABNT) Bulgaria (BDS) Czech Republic (CNI) Denmark (DS) Finland (SFS) France (AFNOR) Italy (UNI) Japan (JISC) Kenya (KEBS) Korea, Republic of (KATS) Malta (MSA) Netherlands (NEN) Norway (SN) Poland (PKN) Romania (ASRO) Sweden (SIS) Switzerland (SNV) United Kingdom (BSI) USA (ANSI) 6 x Abstain Chile (INN) Colombia (ICONTEC) India (BIS) Kazakhstan (KAZMEMST) Malaysia (DSM) New Zealand (SNZ) 3 x Yes Canada (SCC) China (SAC) Germany (DIN)

Answers to Q.5: "Do you have a major contribution or a reference document ready for submittal?" 22 x No Brazil (ABNT) Bulgaria (BDS) Canada (SCC) China (SAC) Czech Republic (CNI) Denmark (DS) Finland (SFS) France (AFNOR) Italy (UNI) Japan (JISC) Kenya (KEBS) Korea, Republic of (KATS) Malta (MSA) Netherlands (NEN) New Zealand (SNZ) Norway (SN) Poland (PKN) Romania (ASRO) Sweden (SIS) Switzerland (SNV) United Kingdom (BSI) USA (ANSI) 5 x Abstain Chile (INN) Colombia (ICONTEC) India (BIS) Kazakhstan (KAZMEMST) Malaysia (DSM) 1 x Yes Germany (DIN)

Answers to Q.6: "Will you have such a contribution in ninety days?" 19 x No Brazil (ABNT) Bulgaria (BDS) Czech Republic (CNI) Denmark (DS) Finland (SFS) Italy (UNI) Japan (JISC) Kenya (KEBS) Korea, Republic of (KATS) Malta (MSA) Netherlands (NEN) New Zealand (SNZ) Norway (SN) Poland (PKN) Romania (ASRO) Sweden (SIS) Switzerland (SNV) United Kingdom (BSI)

USA (ANSI) 7 x Abstain Canada (SCC) Chile (INN) Colombia (ICONTEC) France (AFNOR) India (BIS) Kazakhstan (KAZMEMST) Malaysia (DSM) 2 x Yes China (SAC) Germany (DIN)

Comments from Voters Member: Comment: Date: Brazil (ABNT) Comment 2008-07-29 14:52:46 The local committee considers that, since ISO/IEC 29500 has not been published yet and it is still on the appeals phase, this is not the adequate time to approve the creation of this working group. If the official version of ISO/IEC 29500 becomes widely avaiable by ISO, this committee will again deliberate if it considers this working group worth of creation. Canada (SCC) Comment 2008-07-14 16:18:57 John Weigelt -johnwei@microsoft.com China (SAC) Comment 2008-07-16 05:18:20 Fang Chunyan Germany (DIN) Comment 2008-07-28 07:31:28 Mario Wendt New Zealand (SNZ) Comment 2008-07-25 06:04:09 ODF will be progressing to v1.2 soon and OOXML will presumably be updated to another version by the time work on this project starts. There is little point in translating between ODF 1.0 and OOXML 1.0. New Zealand expects that the project team would work on the latest versions available. Provided as mentioned above, that the work is based on the latest versions of the docs available nd not restrict the develpment work to Version 1.0 only. New Zealand would like to see plans for ongoing work and continuing alignment with the developing ODF standard Switzerland (SNV) Comment File 2008-07-28 14:02:48 CommentFiles/Switzerland(SNV).doc

United Kingdom (BSI) Comment 2008-07-16 17:26:13 While in principle we support the general goals of such a project, in the absence of a final text for DIS 29500 it is impossible to determine what the precise scope or programme of work, and especially the timescale, should be. The draft supplied with the Proposal has many gaps and only serves to highlight the problem of not having a final text to work with. An accelerated timescale for producing such a Technical Report would seem unrealistic given the uncertainty as to if and when a final text will be made available. USA (ANSI) Comment 2008-07-28 21:02:11 TR should be based on both ISO/IEC standards when they become available.

Comments from Commenters Member: Comment: Date: Greece (ELOT) Comment 2008-07-29 15:41:05 ELOT answers to Q 1-6 Answer to Q1: Yes Answer to Q2: Yes Answer to Q3: No Answer to Q4: No Answer to Q5: No Answer to Q6: No Mexico (DGN) Comment File 2008-07-24 16:48:29 CommentFiles/Mexico(DGN).doc Spain (AENOR) Comment 2008-07-29 10:42:35 Spain abstain on the mentioned document.

Template for comments and secretariat observations

Date: 2008-07-28 Document: 34N1035 NWI 1 1 2 (3) 4 5 (6) (7) MB Clause No./ Subclause No./ Annex (e.g. 3.1) Paragraph/ Figure/Table/ Note (e.g. Table 1) Type of comment 2 Comment (justification for change) by the MB Proposed change by the MB Secretariat observations on each comment submitted

CH 1 3rd paragraph “graphical fidelity” te It is easily overlooked that the preservation of page breaks, page numbers and line breaks is often of much greater importance than other aspects of graphical fidelity, because page numbers and line numbers are often used in referencing a particular point in a document, and the ease and reliability of communication about such references is greatly reduced if page breaks, page numbers or line breaks can change during document translation. Explain at the end of the paragraph that the preservation of page breaks, page numbers and line breaks is often of particular importance, in order to preserve the accuracy and validity of refernces to points in the document from outside the document. CH 2.3.4 te It should be explained that the lastRenderedPageBreak element of OOXML is not only useful for assistive technologies (as often falsely claimed), but that it can also be used to provide a useful tool for the preservation of page-break information across document format conversions. (Does ODF have an equivalent feature?) Provide the info.

1 MB = Member body (enter the ISO 3166 two-letter country code, e.g. CN for China; comments from the ISO/CS editing unit are identified by ** ) 2 Type of comment: ge = general te = technical ed = editorial NOTE Columns 1, 2, 4, 5 are compulsory.

page of 1

ISO electronic balloting commenting template/version 2001-10

VOTE ON NEW WORK ITEM PROPOSAL Date of circulation 2008-04-06 Reference number of associated New Work Item Proposal ISO/TC JTC1 /SC 34 N 1035Closing date for voting 2008-07-29

Circulated to P-members of the committee for vote and to

ISO/TC JTC1 /SC 34

O-members for information, in accordance with 2.3.4 of

Title Document Description and Processing

part 1 of the ISO/IEC Directives.

Languages

P-members of the technical committee or subcommittee concerned have an obligation to vote.

Secretariat National Body (Mx) Please send this form, duly completed at all points, to the Secretariat indicated above.

Title of proposal Proposal for New Work Item on OpenDocument Format (ISO/IEC 26300) / Office Open XML Translation (ISO/IEC 29500).

Evaluation of market relevance of the proposal: (Not applicable to those member bodies who are abstaining. It is recommended that this evaluation be carried out by a reasonably large number of stakeholders and the average of the various points given be subsequently reflected on the voting forms.)

low high

1 2 3 4 5

1. What is the potential of this project to contribute to international trade and production? 2. What is the potential of this project to contribute to economic efficiency, health, safety, or the environment? 3. How great is the need to harmonize national approaches in this subject area that may serve as barriers to international trade? 4. What is the feasibility of achieving consensus on International Standard(s) in this subject area by the proposed target dates? 5. What priority should be assigned to the development of International Standard(s) in this subject area? (Comments, including proposals for modification of the scope, may be annexed.) Total points

Do you agree, as the responsible member body, that the requirements in Annex Q of Part 1 of the ISO/IEC Directives on the Justification of proposals for the establishment of standards have been met by this proposal?

YES

NO

FORM 5 (ISO)

Version 2000.1

1 We agree to the addition of the proposed new work item to the programme of work of the committee: YES

NO

We abstain/have no interest

2 We are prepared to participate in the development of the project (even if voting against), i.e. to make an effective contribution at the preparatory stage, at least by commenting on working drafts:

YES*

NO

* Name(s) and address(es) of nominated experts (mandatory) 3 We would agree with direct submission of the draft attached to the new work item proposal as a DIS YES

NO (Submission as a DIS requires approval by a two-thirds majority of those voting)

4 Standard(s), regulation(s), and other relevant documentation existing in our country, with any remarks concerning their application if necessary, are attached:

YES

NO If "yes", please give references here, or as a separate annex:

An annex is attached to this form

P-member voting Mx Date July 11th, 2008. Name Mexican committee

FORM 5 (ISO)

Version 2000.1

Comments

Recent Techrights' Posts

Martina Ferrari & Debian, DebConf room list: who sleeps with who?
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Europe Won't be Safe From Russia Until the Last Windows PC is Turned Off (or Switched to BSDs and GNU/Linux)
Lives are at stake
Links 23/04/2024: US Doubles Down on Patent Obviousness, North Korea Practices Nuclear Conflict
Links for the day
Stardust Nightclub Tragedy, Unlawful killing, Censorship & Debian Scapegoating
Reprinted with permission from Daniel Pocock
 
Girlfriends, Sex, Prostitution & Debian at DebConf22, Prizren, Kosovo
Reprinted with permission from disguised.work
Microsoft is Shutting Down Offices and Studios (Microsoft Layoffs Every Month This Year, Media Barely Mentions These)
Microsoft shutting down more offices (there have been layoffs every month this year)
Balkan women & Debian sexism, WeBoob leaks
Reprinted with permission from disguised.work
Links 24/04/2024: Advances in TikTok Ban, Microsoft Lacks Security Incentives (It Profits From Breaches)
Links for the day
Gemini Links 24/04/2024: People Returning to Gemlogs, Stateless Workstations
Links for the day
Meike Reichle & Debian Dating
Reprinted with permission from disguised.work
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, April 23, 2024
IRC logs for Tuesday, April 23, 2024
[Meme] EPO: Breaking the Law as a Business Model
Total disregard for the EPO to sell more monopolies in Europe (to companies that are seldom European and in need of monopoly)
The EPO's Central Staff Committee (CSC) on New Ways of Working (NWoW) and “Bringing Teams Together” (BTT)
The latest publication from the Central Staff Committee (CSC)
Volunteers wanted: Unknown Suspects team
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Debian trademark: where does the value come from?
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Detecting suspicious transactions in the Wikimedia grants process
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Gunnar Wolf & Debian Modern Slavery punishments
Reprinted with permission from Daniel Pocock
On DebConf and Debian 'Bedroom Nepotism' (Connected to Canonical, Red Hat, and Google)
Why the public must know suppressed facts (which women themselves are voicing concerns about; some men muzzle them to save face)
Several Years After Vista 11 Came Out Few People in Africa Use It, Its Relative Share Declines (People Delete It and Move to BSD/GNU/Linux?)
These trends are worth discussing
Canonical, Ubuntu & Debian DebConf19 Diversity Girls email
Reprinted with permission from disguised.work
Links 23/04/2024: Escalations Around Poland, Microsoft Shares Dumped
Links for the day
Gemini Links 23/04/2024: Offline PSP Media Player and OpenBSD on ThinkPad
Links for the day
Amaya Rodrigo Sastre, Holger Levsen & Debian DebConf6 fight
Reprinted with permission from disguised.work
DebConf8: who slept with who? Rooming list leaked
Reprinted with permission from disguised.work
Bruce Perens & Debian: swiping the Open Source trademark
Reprinted with permission from disguised.work
Ean Schuessler & Debian SPI OSI trademark disputes
Reprinted with permission from disguised.work
Windows in Sudan: From 99.15% to 2.12%
With conflict in Sudan, plus the occasional escalation/s, buying a laptop with Vista 11 isn't a high priority
Anatomy of a Cancel Mob Campaign
how they go about
[Meme] The 'Cancel Culture' and Its 'Hit List'
organisers are being contacted by the 'cancel mob'
Richard Stallman's Next Public Talk is on Friday, 17:30 in Córdoba (Spain), FSF Cannot Mention It
Any attempt to marginalise founders isn't unprecedented as a strategy
IRC Proceedings: Monday, April 22, 2024
IRC logs for Monday, April 22, 2024
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
Don't trust me. Trust the voters.
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Chris Lamb & Debian demanded Ubuntu censor my blog
Reprinted with permission from disguised.work
Ean Schuessler, Branden Robinson & Debian SPI accounting crisis
Reprinted with permission from disguised.work
William Lee Irwin III, Michael Schultheiss & Debian, Oracle, Russian kernel scandal
Reprinted with permission from disguised.work
Microsoft's Windows Down to 8% in Afghanistan According to statCounter Data
in Vietnam Windows is at 8%, in Iraq 4.9%, Syria 3.7%, and Yemen 2.2%
[Meme] Only Criminals Would Want to Use Printers?
The EPO's war on paper
EPO: We and Microsoft Will Spy on Everything (No Physical Copies)
The letter is dated last Thursday
Links 22/04/2024: Windows Getting Worse, Oligarch-Owned Media Attacking Assange Again
Links for the day
Links 21/04/2024: LINUX Unplugged and 'Screen Time' as the New Tobacco
Links for the day
Gemini Links 22/04/2024: Health Issues and Online Documentation
Links for the day
What Fake News or Botspew From Microsoft Looks Like... (Also: Techrights to Invest 500 Billion in Datacentres by 2050!)
Sededin Dedovic (if that's a real name) does Microsoft stenography
Stefano Maffulli's (and Microsoft's) Openwashing Slant Initiative (OSI) Report Was Finalised a Few Months Ago, Revealing Only 3% of the Money Comes From Members/People
Microsoft's role remains prominent (for OSI to help the attack on the GPL and constantly engage in promotion of proprietary GitHub)
[Meme] Master Engineer, But Only They Can Say It
One can conclude that "inclusive language" is a community-hostile trolling campaign
[Meme] It Takes Three to Grant a Monopoly, Or... Injunction Against Staff Representatives
Quality control
[Video] EPO's "Heart of Staff Rep" Has a Heartless New Rant
The wordplay is just for fun
An Unfortunate Miscalculation Of Capital
Reprinted with permission from Andy Farnell
[Video] Online Brigade Demands That the Person Who Started GNU/Linux is Denied Public Speaking (and Why FSF Cannot Mention His Speeches)
So basically the attack on RMS did not stop; even when he's ill with cancer the cancel culture will try to cancel him, preventing him from talking (or be heard) about what he started in 1983
Online Brigade Demands That the Person Who Made Nix Leaves Nix for Not Censoring People 'Enough'
Trying to 'nix' the founder over alleged "safety" of so-called 'minorities'
[Video] Inauthentic Sites and Our Upcoming Publications
In the future, at least in the short term, we'll continue to highlight Debian issues
List of Debian Suicides & Accidents
Reprinted with permission from disguised.work
Jens Schmalzing & Debian: rooftop fall, inaccurately described as accident
Reprinted with permission from disguised.work
[Teaser] EPO Leaks About EPO Leaks
Yo dawg!
On Wednesday IBM Announces 'Results' (Partial; Bad Parts Offloaded Later) and Red Hat Has Layoffs Anniversary
There's still expectation that Red Hat will make more staff cuts
IBM: We Are No Longer Pro-Nazi (Not Anymore)
Historically, IBM has had a nazi problem
Bad faith: attacking a volunteer at a time of grief, disrespect for the sanctity of human life
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Bad faith: how many Debian Developers really committed suicide?
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, April 21, 2024
IRC logs for Sunday, April 21, 2024
A History of Frivolous Filings and Heavy Drug Use
So the militant was psychotic due to copious amounts of marijuana
Bad faith: suicide, stigma and tarnishing
Reprinted with permission from Daniel Pocock
UDRP Legitimate interests: EU whistleblower directive, workplace health & safety concerns
Reprinted with permission from Daniel Pocock