Bonum Certa Men Certa

My Year as a Digital Vegan — Part VI — The Right Words

By Dr. Andy Farnell

Series parts:

  1. My Year as a Digital Vegan — Part I — 2021 in Review
  2. My Year as a Digital Vegan — Part II — Impact of a 'COVID Year'
  3. My Year as a Digital Vegan — Part III — Lost and Found; Losing the Mobile Phone (Cellphone)
  4. My Year as a Digital Vegan — Part IV — Science or Scientism?
  5. My Year as a Digital Vegan — Part V — Change in Societal Norms and Attitudes
  6. YOU ARE HERE ☞ The Right Words


The language guidebooks



Summary: Dr. Andy Farnell looks at the meaning and misuse of language; he suggests adapting to keep up with ubiquitous deception

Writers love words and are constantly playing with them. Fighting for rights is sometimes a battle of words, finding new ones, taking the high ground of meaning, knowing their shapes and uses. Because "cyberspace" is infinitely malleable (See Barlow/Barlow96), a danger for those who bring new ideas to tech is they get stuck in a safe garden of their own personal vanities, terms, and philosophies. The trick is to keep moving, not build castles.



"Stallman, and I think Snowden, are notable exceptions who consistently find clear imagery and direct language."In 2021 I've made a big effort to explore a better vocabulary around tech-rights by reading more current ideas of others. Being sometimes reluctant to adopt perfectly good terms coined by other people is no good for plain talking 2, and no good for expanding ones mind. An "academic disease" technical people like myself suffer, prevents friendly rapport about software freedom and digital rights. We put people off because we don't reach for the right tropes. Stallman, and I think Snowden, are notable exceptions who consistently find clear imagery and direct language.



Magnet letters on fridgeAs it goes, there is nothing new under the sun and contemporary issues are all timeless philosophical chestnuts visited over centuries in archaic language. But it's rare to find listeners with ears tuned to Heraclitus, Nietzsche, Fromm, Freud, Heidegger, Deleuze, Mumford, Machiavelli, Ellul, Postman… Those old chaps explained in exquisite detail why BigTech is a mighty turd in our punch-bowl, but lacking the fresh words that new ears can hear. I mean, what exactly is atomisation, appropriation, alienation, anomie and acedia (just some of the stuff starting with 'A')? Part of my job is to be a translator.



So I've opened up more to fresh, albeit imperfect, words with 'currency'. They bring efficiency, but at the cost of missing some readers. Like, "unclouding", "degoogling" and "peoplewaring" - sure, they can stand in for a whole diatribe on technology and rights - but only to the initiated. The aim must remain practical; to be a better communicator, which means being widely understood. Whatever works, works. So this year I politely passed over someone's suggestion I avoid using the term "Big Tech" (because it's a Microsoft "shill word"). It's useful, so it stays.



This year I have devoured, amongst others, Wendy Liu's Abolish Silicon Valley Liu20, Sophie Brickman's Baby Unplugged Brickman21, Cory Doctorow's How to destroy surveillance capitalism Doctorow20, Thomas Kersting's Disconnected: Protect Your Kids Against Device Dependency Kersting20, Nicholas Kardaras's Glow Kids Kardaras16, Carissa Véliz's Privacy is Power: Why You Should Take Back Control Veliz21, Jenny Oddell's How to Do Nothing: Resisting the Attention Economy Odell20, and Gerry McGovern's World Wide Waste McGovern20. Each offers another piece of the jigsaw of tech-rights.



Reading more widely (within an apparently narrow genre) I see many threads to tech-rights. I want to experience a wide vista of diverse and even contradictory stances. Some people will be passionate about single issues like the plight of child workers in smartphone manufacture. Those same people may be indifferent or oblivious to neighbouring matters like the energy costs of "cloud" data-centres, and oppositional on some subjects - like perhaps they think that government backdoors really might stop terrorism and child sexual abuse, or that 5G masts are reading their thoughts.



How tech-rights are "spun" in the literary genre and "demographic" is interesting. I wanted to figure out who Digital Vegans might be. There's a dozen different bookstore buckets we can fall into. Self-help. Espionage, spies and intrigue. Management. Lifestyle. Cybersecurity. Conspiracy, leaks and exposes. Public affairs and politics. Pop psychology… Bargain (cheapskates)…



"...the distinction of “Free as in Beer. Free as in Freedom” has done little to alleviate the American-English association to “gratis, worthless”."Words are politics, and meanings can make or break a conversation. After forty years we still haven't dissuaded mainstream journalists from abusing words like "piracy", which I cringe at every time I read it. Today crypto is in danger of conflating secure communication with blockchains. I still need to be careful to whom I describe my work as "hacking", or that I've worked on "algorithms", or "influence".



I've lost my love for using "Free" software as a choice of word, in favour of "Libre". Thirty years of GNU/FSF hammering the distinction of "Free as in Beer. Free as in Freedom" has done little to alleviate the American-English association to "gratis, worthless".



I was impressed by the wily troll who in comments to one of my articles attacked "Free software" in a masterfully condescending fashion, implying that it is insecure, because everyone knows that "if the product is free, you are the product". That's beautifully disingenuous, wilfully misunderstanding at least three foundational infosec concepts in a single sentence - but hats-off, I honestly would have a hard time arguing that down for any "non-technical random normie".



"I've started putting more emphasis on the word "dignity" than "privacy", and using the former, which has a stronger dictionary definition, where it adds clarity.""Free" software sets itself up for failure because at this time many correct arguments are circulating that "Free is the problem" (in regard to monetary cost of BigTech services). I'd personally prefer the straightforward, bolder term "Non-Fascist Software". An associate in America, a modern Waldo, wrote a poetic polemic titled "Technofascism". I'm still enchanted by this word and spent a while deconstructing it in a two part series. It's a shame the word is out of bounds (for good historical reasons of respectful political correctness), because when it comes to ticking-off the criteria of Fascism BigTech increasingly satisfies the whole list, bar the physical violence?



I've started putting more emphasis on the word "dignity" than "privacy", and using the former, which has a stronger dictionary definition, where it adds clarity. Distinguishing confidentiality, sensitivity and privacy from secrecy has also been useful.



Interoperability, versatility and resilience became more prominent terms in my thinking this year, and I was surprised to discover there is a whole emerging field of resilience-engineering. I also put more effort into my (and my students) clear language, to disambiguate and carefully define security, safety, quality, trustworthiness, resilience, robustness, longevity, adaptability, repirability, legibility and so on… Andersons book remains the veritable bible of clear security engineering language.



"What I noticed is the wealth of qualitative knowledge about software that seems diminished in modern discourse."I had to stand in for a poorly-equipped colleague and take some of a "Software Engineering and Project Management" unit for half a semester. That was delightful because it meant revising Ian Sommerville sommerville88, Fred Brooks brooks75, John Gall Gall75, William Edwards Deming Deming93 and lots of other systems, quality and process ideas from my old notes. What I noticed is the wealth of qualitative knowledge about software that seems diminished in modern discourse. The finer points of entities, relationships, dataflow modelling, types and congruence, cohesion, and coupling seem to be fading from common currency.



It's hard to know where some of these words still fit. Are they being lost from Comp.Eng and Soft.Eng courses? As software gets more complex, and built with automated tools with "object-like" assumptions wired in, I wonder, will they still matter? Is everything I learned about the philosophy of code now just a theoretical footnote in the history of computing? Is software quality and correctness even still a thing outside military avionics? It reminds me that words are vehicles for concepts but cannot live in the dead pages of textbooks, they must be kept alive by teachers who will reanimate them so they can pass to the next intake. Even when they live within the data sets of ML training, they are still "dead" because they cannot operate at the conceptual level.



"This has helped me articulate why "biometrics for casual authorisation" is the dumbest idea in the world right now, because it threatens to invalidate actual legitimate uses of in-person identification such as border control."In workshops and seminars we've looked closely at the meanings of identity, access, permission, capability, authorisation, authentication, verification, and built strong concept maps. This has helped me articulate why "biometrics for casual authorisation" is the dumbest idea in the world right now, because it threatens to invalidate actual legitimate uses of in-person identification such as border control.



There is much to ponder. Is linguistic diversification making it harder to talk tech? Are we just discovering how complex this landscape is? Or are the same levels of word-churn, slang and ambiguity around as ever? Whatever, I'm seeing more nuance in tech rights, beyond Software Freedom and concerns that have preoccupied me for decades.



Giant corporations are able to end-run around digital rights because they are often more culturally switched-on, cleverer with 'common' words. Although mimetic/rhizomic free communications can threaten multi-billion dollar advertising and PR budgets, money and the reach it buys still has the upper hand.



"BigTech is trying to join the banks occupying the ground of "too big to fail", and will soon declare itself as such."For example, "The Cloud" is a magnificently vague, Utopian conceit, able to promise everything and nothing at the same time. It's deliberate, almost natural mystification has thrown up dust and smoke around every aspect of digital technology, and provided a screen for untold shenanigans and devilry. Use of the word "infrastructure" to insinuate vertical superstructure in place of traditional horizontal service is something to watch out for. BigTech is trying to join the banks occupying the ground of "too big to fail", and will soon declare itself as such.



As a point of principle I've taken a strong stand against tech-fatalism, and other abrogation of human will enshrined in mythologies of the "inevitable", "ubiquitous", "omnipresent", "reality" of a digital world psychologically catastrophised and split into "hopelessly lost" Good and ascendant "necessary Evil". Attacking this weak-spot exposes the broken logic of "tech as a morally indivisible package", in which we must accept the inevitable badness to claim some benefits.



An example of this in practice was challenging a group of Business Technology students. They had been taught in an earlier module that "lock-in", "designed obsolescence" and "remote kill switches" were brilliant product strategies. They were quite genuinely resistant, shocked and upset when I claimed such ideas were in fact morally repugnant, but were common value errors of short term gain, paths of least resistance, races to the bottom. It took some work to separate ideas and moral reasoning from whether their previous professor (and by implication themselves for entertaining her ideas) were "Evil!" Such is the defensive, simplistic, fractious, and polar way of things today.



"Specifically, I feel that tech diversity is a first class social issue, up there alongside race, gender and even religion."Digging into words too deeply can unsettle foundations if you're not careful. I started to question the centrality of "Software Freedom" as expressed through the mainly US-American GNU philosophy. In conversation with some FSF and EFF members, I've tried to advocate that notions of "Free" might need expanding in 2021.



Specifically, I feel that tech diversity is a first class social issue, up there alongside race, gender and even religion. It's connection to resilience is an existential issue, and I believe we need to completely re-imagine concepts of "national security" (civic security) and "digital literacy" far beyond the dust-covered 'cold-war' statues we keep in the corner. ⬆



_______

Footnotes:



2 Suffering anti-mimetic 'personality disorder' means we sometimes delight in Missing Out Phillips13.



Bibliography

  • [Barlow96] John Perry Barlow, A Declaration of the Independence of Cyberspace, Electronic Frontier Foundation (1996).
  • [Liu20] Wendy Liu, Abolish Silicon Valley, Penguin Random House (2020).
  • [Brickman21] Sophie Brickman, Baby Unplugged, Harper Collins (2021).
  • [Doctorow20] Cory Doctorow, How to Destroy Surveillance Capitalism, OneZero (2020).
  • [Kersting20] Thomas Kersting, Disconnected, Baker (2020).
  • [Kardaras16] Nicholas Kardaras, Glow Kids, St. Martin's Press (2016).
  • [Veliz21] Carissa Veliz, Privacy is Power, Penguin (2021).
  • [Odell20] Jenny Odell, How to do nothing: Resisting the Attention Economy, Melville House (2020).
  • [McGovern20] Gerry McGovern, World Wide Waste, Silver Beach (2020).
  • [sommerville88] Sommerville, Software engineering, Addison Wesley (1988).
  • [brooks75] Frederick Brooks, The Mythical Man-Month, Addison-Wesley (1975).
  • [Gall75] John Gall, General Systemantics, General Systemantics Press (1975).
  • [Deming93] Edwards Deming, The New Economics for Industry, Government, and Education, MIT Press (1993).
  • [Phillips13] "Phillips, Missing Out: In Praise of the Unlived Life, Farrar, Straus and Giroux (2013).




Recent Techrights' Posts

Linux Kernel Needs Diversity and Diversity of Good Code, Not LLM Slop
Linux (and Linus) are kicking a can down the road
Techrights Was Right About a Fake Security Model Built Around Lies or Built Upon Trust in "Certificates" and "Authorities" (like Microsoft)
We have begun to amass some media reports and blog posts from technical sites
 
Links 22/10/2026: eBay to Lay Off a Tenth of Staff (Again), Node.js and PHP Security Crises, Climate News
Links for the day
Red Hat Layoffs Still Going on This Week (Whilst IBM's Debt Grows in Spite of Mass Layoffs)
IBM is bluffing/cheating the shareholders again
IBM's Debt Continues to Increase While the Company Rapidly Shrinks
This is what a dying company looks like
Intercontinental Brigading - Part XI - Losing Over a Million Pounds (Borrowed Money) to Try to Silence Critics of Restricted Boot With Microsoft-Controlled "Certificates"
Garrett is also very jealous of Daniel Pocock
Microsoft Shrinks Every Year
Microsoft will try to spin or twist this as "efficiency"
Gemini Links 22/10/2026: Holiday Inn and Emacs
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, October 21, 2026
IRC logs for Wednesday, October 21, 2026
Windows Monopoly is No Longer Sustainable (the Case of Oceania)
This is why Microsoft layoffs are happening all the time
Some Downtime Possible Shortly (Router Work)
We don't use PHP in the site anymore
Mass Layoffs at Microsoft This Week and/or Next Week
Cannot pull a bunny out of some hat
With Its Future on the Line, EPO Management (Dictatorship) Resorts to Further Escalations to Fake 'Production' and Curtail Industrial Actions
It's clear that with a yearlong campaign of industrial actions - including strikes - Campinos cannot save face anymore
Gemini Links 21/10/2026: Summer Day in Tokyo (30c in Late October) and Whole Food for the Whole World
Links for the day
Links 21/10/2026: "Zelensky Took the Gloves Off This Time With Convicted Felon" and "Cellebrite iPhone Radio Zero-Day"
Links for the day
Reuters is Becoming Slop, Not a News Agency (Treat Reports From Reuters Sceptically)
In their own words
Disclosure/s Crisis at The Register MS (Promoting a Ponzi Scheme for Money)
So now they sell several schemes/scams at the same time, not limited to the slop
Links 21/10/2026: "The Tragic Death of the Republican Party" and "No War But Data Center War"
Links for the day
Internet Relay Chat Still Growing
The numbers go up, not down [...] Don't believe the doomers
Intercontinental Brigading - Part X - American Back Doors Inside Our Computers, With Transatlantic Swatting Against Critics Thrown 'Into the Mix'
"If your Windows PC's Secure Boot certificates are out of date, your system is vulnerable to malware like rootkits."
Gemini Links 21/10/2026: A Walk Through Amsterdam and Pythagorean Theorem
Links for the day
More Mass Layoffs at Microsoft Weeks From Now, Then Again Months From Now
Microsoft's crisis is not limited to XBox
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, October 20, 2026
IRC logs for Tuesday, October 20, 2026
Gemini Links 20/10/2026: The Brothers Who Fought Mussolini and a Dying Main Laptop
Links for the day
Brett Wilson LLP Has Almost Zero Litigation Clients This Year (in the Area They Specialise in)
The silence on the financial front, combined with the lack of new clients, is deafening
Where to Celebrate the 20-Year Anniversary
let us know in IRC
Cheapening of the Workforce at IBM and Microsoft, Typically Without Even Announcing Any Layoffs
from leadership to compelled "retirement"
Help Us Improve Techrights
The site relies on teamwork in a growing community; even readers are part of it
Links 20/10/2026: $100 Million ICE “Intelligence” Program and France Riots
Links for the day
Gemini Links 20/10/2026: GAFAM GCP Outage in the UK and New Oddμ Release
Links for the day
Articles in The Register MS Composed by Employees of the Companies They're About
The Register MS is the place to be
Intercontinental Brigading - Part IX - Swatting is Not Funny, Swatting is a Murder Attempt
“Swatting is not harmless. It is a serious crime that can lead to dangerous situations and divert law enforcement away from someone facing an actual emergency. What callers may believe to be a ‘joke’ actually risks the public safety of our communities and can carry lifelong consequences for those responsible”
Links 20/10/2026: Facebook Scraping and Plagiarising News Sites, Copyright Act Turns 50
Links for the day
Microsoft's XBox Leadership and Strategy is Slop
XBox sales are already worst in the entire history of XBox
81% Voted in Favour of EPO Strikes Until End of This Year
Who's in the line of succession at EPO?
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, October 19, 2026
IRC logs for Monday, October 19, 2026
Gemini Links 20/10/2026: Old Movies, Bandera Hike, and Mongolian
Links for the day