Bonum Certa Men Certa

ES: Wikileaks Espectáculos / Cablegate Microsoft tratando de apoderarse de las escuelas brasileñas

São Paulo



(ODF | PDF | English/original)

Resumen: Cables diplomáticos filtrados de Brasil muestran lo que Microsoft es a todo el sistema escolar que abarca a GNU/Linux, y que afecta a más de 50 millones de niños.

Eduardo Landaveri has provided a translation of the Wikileaks/Cablegate article about Brazil:




Uno de los últimos cables que se redactó y se libera del Consulado de Sao Paulo más hacia abajo afirma[http://cablesearch.org/cable/view.php?id=06SAOPAULO675&hl=microsoft] ("Microsoft" en mayúsculas para dar énfasis):

€¶ 21. "El Secretario Gutiérrez luego visitó una sucursal del Servicio Nacional de Aprendizaje Comercial (SENAC). SENAC es un sistema de la Universidad que comenzó en 1946 con el apoyo de las diferentes Federaciones de Industria, incluyendo FIESP, que quería empezar un sistema de escuelas que se incrementaría de valores del país de los estudiantes con formación técnica. SENAC cuenta con 56 unidades solo en Sao Paulo. El Secretario (Gutierrez), el Cónsul General, y Senior Comercial SIPDIS fueron recibidos por Juan Kulcsar, Director del Centro de Estudio de EE.UU.; Szajman Abram, presidente del SENAC y de la Federación de Comercio de Sco Paulo, y Emelio Umeoka, el presidente de MICROSOFT. El grupo recorrió la colección de SENAC, donde se les dio una visión general de las actividades de SENAC y los recursos, y luego fue a través del campus al Centro de MICROSOFT de centro de innovación de aprendizaje. Umeoka presentó un panorama general de la inversión MICROSOFT en la educación de jóvenes y los objetivos del Centro de Innovación, así como un resumen de otros programas de MICROSOFT responsabilidad de las empresas en Brasil. Tras una foto con algunos de los estudiantes del Centro, el Secretario y los demás fueron conducidos a un salón de clases, donde pasó 30 minutos para dirigirse a doce estudiantes en un formato de mesa redonda sobre sus diferentes clases, las empresas incubadoras, y las esperanzas para un futuro empleo. Una breve entrevista con el canal de televisión interno SENAC seguido, y Szajman y Umeoka y otros representantes de SENAC se despidieron del Secretario y su delegación."


Esto es muy importante para nosotros porque en muchas ocasiones antes de que nos han demostrado que Microsoft está tratando de tomar las escuelas en Brasil lejos de GNU / Linux y software libre / libre. Véase, por ejemplo:

* Rápida Mención: Migración enorme a GNU / Linux en Brasil (52 millones estudiantes)[http://techrights.org/2008/04/24/brazil-education-linux/]

* €¿Está Microsoft intentando descarrilar Otra masiva migración a GNU / Linux en Brasil?[http://techrights.org/2009/08/31/microsoft-comes-to-brazil/]

* €¿Está Microsoft Planificando un Golpe de Estado en Brasil?[http://techrights.org/2009/11/06/brazil-anti-linux-schools/]

* Microsoft financiado por IDC (IDG) Ataques de GNU/Linux en las escuelas de Rusia, acusado de utilizar "corruptos" datos[http://techrights.org/2010/09/13/idg-propagada-vs-gnu-linux/]

* Cambio de tecnología abierta explica cómo Microsoft Derailed GNU/Linux en los gobiernos, uso de "corrupción"[http://techrights.org/2010/09/14/mark-and-darlene-on-microsoft/]

* Microsoft "Tira una Rusia" en Brasil[http://techrights.org/2010/09/16/microsoft-latin-america-vs-freedom-sw/]

Ver también la página wiki sobre Brasil[http://techrights.org/wiki/index.php/Brazil] y la de Microsoft cuota de mercado de GNU/Linux en Brasil[http://techrights.org/2009/01/08/microsoft-2003-linux-intelligence/].

No dejemos que Microsoft secuestre las mentes de los niños brasileños, que son la generación de líderes del mañana . En cuanto al secuestro destructivo de Microsoft de Yahoo[http://techrights.org/wiki/index.php/Microsoft_Hijack_of_Yahoo], por ejemplo, Groklaw escribió hace unos días: "€¿Qué estás tratando de decir? Que la asociación con Microsoft no pagar o algo así? "

Preste atención para no repetir los errores de los demás, incluyendo la OLPC[http://techrights.org/wiki/index.php/OLPC]. El experto cuando se trata de secuestrar a los sistemas nacionales de educación es la Fundación Gates[http://techrights.org/wiki/index.php/Gates_Foundation_Critique] -miren lo que ha pasado en los Estados Unidos.

Como nota al margen, Microsoft ha utilizado el Brasil para vender la impresión de que GNU / Linux es sólo para los pobres[http://techrights.org/2008/08/28/cnet-only-the-poor/], pero de acuerdo con estos nuevos números[http://www.phoronix.com/scan.php?page=news_item&px=ODkzMg], usuarios de GNU/Linux gastan la mayor cantidad de dinero.

El Humilde Indie Paquete # 2 acaba de salir hace tres días con los sistemas de Braid, Cortex Command, Mechanarium, Osmos, y La venganza de los de los Titanes juegos para Linux, Windows y Mac OS X. Al igual que el paquete original humilde independiente, usted paga lo que quiere. Si bien esta oferta de juego únicas esta ocurriendo por tres días, los desarrolladores ya han recaudado más de $ 900,000 USD. En el momento de la escritura que han depositado lejos $ 911,134.35 y parece que el fin de semana se debe exceder $ 1 millón de dólares.


Al igual que en el paquete humilde del año pasado, usuarios de GNU/Linux son los más generosos (o tal vez más ricos). Esto también muestra que el dinero se puede hacer por compartir.




Thanks to Eduardo for this translation. His message for the Brazilian people is: "Feliz Natal e Próspero Ano Novo! Próspera só vai ser sem Microsoft que só querem as suas riquezas e destruir o futuro dos seus filhos!"

Recent Techrights' Posts

Confirmed in French Media: Mass Layoffs (10% Culled) in Microsoft France
Now some reports in French
Microsoft in Freefall in Finland
Can Finland eradicate Windows from all its infrastructure, including core operations that are sensitive to sabotage by cracking?
Google's Chrome Passes 70% and Web Standards Are Dying
The Web is quickly becoming devoid of any standards
Slopwatch: Plagiarism and Ponzi Scheme, Bubble About to Burst Entirely, Admits Goldman Sachs
the hype that Google News and The Register MS actively participate and profit from
The Register MS Says "AI Web Crawlers Are Destroying Websites", So Why Does The Register MS Help 'AI' Companies? (Spoiler: Money)
People need to call out The Register MS on its hypocrisy
Slopfarms Already Peaked, They Will Die When Slop Companies Run Out of Money to Borrow
slopfarms will lack an actual "engine"
Why We Publish Information About the SLAPPs (But Not About the Legal Process), an Abuse of Process by Americans Trying to Silence Critics of Their Employer, Microsoft
It doesn't take thousands of pages to explain something simple
 
Links 02/09/2025: Oligarch Tech and Text Encoding Concerns in Ada
Links for the day
"Internal Changes at Red Hat / IBM"
It seems like quite a few people are leaving
"People on LinkedIn Saying That They've Left Red Hat."
We already saw signs of it a month ago and named some of the people
Gone With the BRICs (or BRICS): "Linux 8" in Cuba
GAFAM must be worried
Telecompaper Reports Microsoft to Reduce the Workforce by Another 10% (in France)
Imagine what this will do to staff's morale
India is Back to Windows 8 (Market Share Down to 8%) as Android Soars to a New Record High
For Microsoft, India is a runaway market
Links 02/09/2025: SCO Summit and Russia Suspected Of Jamming GPS
Links for the day
Gemini Links 02/09/2025: Mediterranean Marriage and Staying Connected at 35,000 Feet
Links for the day
Links 02/09/2025: Attacks on Unions, Microsoft TCO, and DDoSing a Growing Problem
Links for the day
Internet Relay Chat Didn't Fall Off a Cliff
IRC will turn 40 in less than 3 years from now
The UEFI 9/11 - Part V - This is Not a Drill (Disable "SecureBoot" Now)
A "9/11" Coming
There's No Obligation to Speak to Anybody
The very fact that "bkuhn" is till spending time in social control media says a lot about his poor judgment
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, September 01, 2025
IRC logs for Monday, September 01, 2025
Microsoft Trying to Force People to Resign (Amid Mass Layoffs) a Strategy That Takes Its Toll
Microsoft seems to be circling down the drain and the "final flush" will be the moment the "hey hi" (AI) bubble implodes completely
Google Simply Cannot Be Trusted
Only fools would trust GAFAM
Admission That a Third Party (or Parties) Funds the SLAPPs Against Techrights
This can end up costing them over a million dollars
Modifying and Writing One's Own Computer Programs is Not a Crime (or: Google Proves That Stallman Was Right)
We're generally gratified to see so many positive mentions of him
Why We Stopped Publishing Videos (for Now)
We'll probably get back to videos one day, but it's hard to say when or to what extent
What Animal Rights Activism Teaches Us About Sympathy and Focus
It's possible to believe that the planet is warming, that we must do something about it, and still eat eggs and butter
When You Turn Web Sites About Tech Into Political Sites
A lot of people fall into the trap of catering only for particular groups
Gemini Links 02/09/2025: ROOPHLOCH 2025 and Lagrange 1.19 Released
Links for the day
Gemini Links 01/09/2025: News Corp. WSJ and A Month With NixOS
Links for the day
“Sideloading” Never Killed Anybody
There are many online discussions this week about the misnomer "sideloading"
Slopwatch: Google News as FUD Vector Against Linux and Plagiarism Enhancer, Serial Slopper (SS) Uses LLMs to Googlebomb "Linux"
Slop destroys the Web not just by screwing with search engines and helping plagiarists. It's also responsible for de facto DDoS attacks...
Links 01/09/2025: "Attacks on Science" and China's "Soft Power" Grows
Links for the day
Links 01/09/2025: Fresh Backlash Against Slop and "Norway’s Electricity Crisis is About to Hit Britain"
Links for the day
Writing and Coding Isn't Always Enough
Last year we had to assume a role we didn't have before: litigants
Links 01/09/2025: Catching Up (Mostly via Deutsche Welle), "Windows TCO" Effect in UK
Links for the day
Gemini Links 01/09/2025: Linguistic Barriers and "Web 1.0 Hosting"
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, August 31, 2025
IRC logs for Sunday, August 31, 2025
Autumn Has Come
Autumn should be exciting in all sorts of ways; it'll also mark our anniversary
The UEFI 9/11 - Part IV - External Interference
They all seem to be playing a role in crushing Software Freedom and self-determination for users
Links 31/08/2025: Baggage Claim Scams, an Insurrectionist’s War on Culture, and a Sudden Robotics Hype
Links for the day
Gemini Links 31/08/2025: Reviewing Netsurf and Slightly Less Historic Ada Design
Links for the day
IBM Has Taken Control of GNOME
Don't expect a successor to be found any time soon
Links 31/08/2025: Google Gmail Data Breach and LF Puff Pieces for Pay
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, August 30, 2025
IRC logs for Saturday, August 30, 2025
This is What Google News Has Become
Moments ago