Bonum Certa Men Certa

ES: La Elección de Microsoft: Trolling por Patentes Hasta La Muerte, o Reforma Real de Patentes

Nathan Myhrvold



(ODF | PDF | English/original)

Resumen: El sistema de patente de los EE.UU hace presas de los canadienses cuando Microsoft va a SCOTUS (Corte Suprema de los Estados Unidos) por su infracción de patentes y RIM quiere un escudo de patentes poco después de que Nathan Myhrvold el troll de patentes de Microsoft, (brazo que la compañía utiliza para la extorsión), pone un impuesto a todos los BlackBerry, Apple también va disparando fácilmente contra Linux, después de haber dado dinero de inversión a este mismo troll de patentes.

Microsoft debe decidirse para que bando trabajar, para abolir las patentes de software y si no, entonces los accionistas de Microsoft deberían empezar a criticar la estrategia de la compañía. Como están las cosas en este momento, Microsoft es bombardeado con demandas de patentes[http://techrights.org/2009/10/31/microsoft-10-q-legal-secrets/] y Groklaw explica por qué le importa al Software Free/Libre[http://www.groklaw.net/article.php?story=20110417223700208] acerca del caso i4i[http://techrights.org/wiki/index.php/I4i_vs_Microsoft] que la última vez que lo mencionamos esta mañana[http://techrights.org/2011/04/18/ooxml-patent-complications/] (que va más allá de los medios de comunicación canadienses debido a la escalada a SCOTUS (Corte Suprema de los Estados Unidos), que tiene los abogados [1[http://www.patentlyo.com/patent/2011/04/microsoft-v-i4i-oral-argument-monday-april-18.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+PatentlyO+%28Dennis+Crouch%27s+Patently-O%29], 2[http://www.scotusblog.com/2011/04/court-takes-up-standard-of-patent-validity/]] y la MSBBC prestando atención[http://www.bbc.co.uk/blogs/thereporters/maggieshiels/2011/04/microsoft_supreme_court_showdown.html]). Para citar Groklaw:



Hoy es el día fijado para el argumento oral ante la Corte Suprema de los EE.UU. en el recurso de casación de i4i versus Microsoft litigio de patentes. El recurso se centra en un tema que importa a muchísimo al FOSS (Software Libre y Abierto). La EFF Fundación Electrónica de la Frontera, Public Knowledge, y la Fundación Apache han presentado un amicus breve [PDF] que explica al tribunal por qué es tan importante y con la particularidad como a la comunidad de software libre. Lo he hecho como texto para usted.

Voy a dejar que les expliquen los detalles, pero el panorama general es que la ley de patentes EE.UU., en gran parte debido al Circuito Federal de ampliación de los derechos de los demandantes, es difícil para los acusados y aún más difícil a los acusados de software libre, por que el software libre utiliza un modelo de desarrollo que no coincide con el Derecho de patentes en la actualidad interpretado por el Circuito Federal.

La cuestión ante la Corte Suprema de los EE.UU. es esta, en simple lenguaje: €¿Cúan difícil es demostrar que una patente que la USPTO ha emitido no es válida? €¿Qué tal si usted tiene pruebas de que el examinador de la USPTO (Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos) nunca miró? €¿Deben los jurados suponer que la USPTO ha hecho lo correcto? Sonrío sólo por escrito. Con el Software Free/Libre, es casi imposible que un examinador pueda encontrar previas técnica, a menos que ha sido patentado, que casi nunca lo es, dadas las restricciones en lo que los examinadores deben examinar a través de. Y usted puede estar sorprendido al leer lo que los tribunales requieren como prueba. Estoy bastante segura de que después de leer este informe, verá qué desequilibrado es el sistema actual, la forma desventajosa en que los acusados Software Free/Libre están, y espero que te darás cuenta de algunas cosas que usted puede hacer para ayudar a equilibrar el terreno de juego. Espero que el tribunal consideré la injusticia también, y espero que les importe.

La conclusión para mí es que las patentes y el software necesitan obtener un divorcio. Pero cualquier cosa que nosotros o los tribunales o el Congreso puedan hacer para mejorar la inclinación extrañas y dañinas hacia los demandantes de patentes en detrimento de los acusados esta bien. Se supone que la ley es justa para ambos demandantes y demandados, pero la ley de patentes absolutamente no lo es, como el escrito te lo mostrará. El daño que está haciendo a la innovación ya es enorme, y con Microsoft en marcha de violación y pillaje contra el Software Free/Libre y forzar a la comunidad - sobre todo a la de Android - para pagar regalías por las patentes que podrían ser invalidadas en un sistema más justo, pero que -Microsoft- puede utilizar como armas contrarias a la competencia a menos que se haga algo para causar un cortocircuito a su estrategia, este caso es de vital importancia.


Como el Sr. Arthur dijo[http://www.guardian.co.uk/technology/blog/2011/apr/18/microsoft-i4i-software-patent-us-supreme-court], "Microsoft busca debilitar las normas de patentes de software en la Corte Suprema de los EE.UU.":

Un caso de patentes de software en el que Microsoft fue acusado de infringir deliberadamente una patente en XML - y lo obligó a suspender las ventas de Word y Office - llega a la Corte Suprema de los EE.UU. en la tarde del Lunes tiempo España, y podría tener un efecto de amplio alcance sobre futuros litigios.


€¿Por cuánto tiempo puede Microsoft pretender que las patentes de software que se hacen valer en contra de Microsoft no son válidos mientras que las que ellos utilizan para extorsionar a los demás son válidas? En algunos casos, como en el caso VirnetX[http://techrights.org/2010/12/04/scotus-swpats-i4i/] por ejemplo, Microsoft tiene que pagar mucho dinero a una empresa que, según este nuevo informe[http://www.santacruzsentinel.com/business/ci_17871202] "no tiene actualmente ninguna fuente de ingresos de las operaciones."

Es un troll de patentes. Cuando Microsoft cierra áreas como la telefonía móvil (debido a sus fallas), la división móvil de Microsoft también se convertirá en un troll de patentes. Microsoft está ocupado tratando de extorsionar a todos los vendedores de Android/Linux, por lo que Google, a su vez, está compitiendo para heredar la cartera de patentes que en la actualidad 'pertenece' a Nortel. Hay una competencia sobre ella, según los informes de RIM [1[http://www.techeye.net/business/rim-competes-with-google-in-nortel-patent-buyout], 2[http://www.eweekeurope.co.uk/news/rim-may-bid-against-google-for-nortel-patents-26933], 3[http://www.bloomberg.com/news/2011-04-15/rim-said-weighing-bid-to-top-google-offer-for-nortel-patents-1-.html], 4[http://www.fool.com/investing/general/2011/04/17/rim-wants-to-outbid-google-apple-and-nokia-for-nor.aspx]], que es la última víctima de ser masivamente extorsionado por troll más grande del mundo de patentes, el propio Microsoft troll de patentes[http://techrights.org/2011/04/02/patent-trolls-vs-rim/], Intellectual Ventures[http://techrights.org/wiki/index.php/Intellectual_Ventures] (que también extorsionó a Android, por lo menos en Samsung y HTC).

Aquí es una pieza nueva del piñón de Doug Lichtman[http://www.nytimes.com/2011/04/16/opinion/16Lichtman.html?_r=1] (en el New York Times). Implica más bien que afirma que la oficina de patentes ha sido subvertida por sanguijuelas como Intellectual Ventures. Para citar a: [a través de Groklaw]

El lunes la Corte Suprema de Justicia estudiará la posibilidad de alterar fundamentalmente la manera en que se litiga el derecho de patentes estadounidenses. En concreto, en el marco de un litigio de patentes de otro modo sin complicaciones, el Tribunal de Justicia se ha comprometido a decidir el grado en que a los jurados deben permitirse la pregunta de si una patente debería haberse expedido en absoluto.

Es una cuestión fundamental: el enfoque actual, en que los jurados están explícitamente desalentados a cuestionar la validez de una patente, demasiado a menudo significa que las patentes son dudosas, sin embargo forzadas. Que inhibe la innovación, la misma cosa que la ley de patentes que se supone que alentar.

[...]

Estos problemas podrían, en teoría, se arreglan con más dinero. Pero los recursos no son el único problema. El alcance y la calidad de las patentes en revisión por la Oficina también está limitada por el hecho de que el proceso no es contradictorio. De hecho, las únicas partes que participan en la revisión de patentes de la oficina son el demandante y los abogados del demandante - personas con un incentivo evidente para ver cómo se apruebe su aplicación. Compárese eso con el pleito, donde los demandantes de patentes que se enfrentarán contra los acusados de patentes muy motivados.


Lo último es realmente importante. ya que valida las llamadas a la abolición de la oficina de patentes o reiniciarla de modo que en realidad sirva al público y no a los grupos de presión de Bill Gates y su compadre Nathan Myhrvold[http://techrights.org/2011/04/04/bill-gates-exposed/]. Microsoft no quiere que las patentes de software se vayan del todo porque la gente allá arriba en la parte superior de Microsoft siguen cobrando, a costa de los demás. Eso es lo que las patentes simplemente son, el sueño de un monopolista. Apple no es mejor en ese sentido, por ejemplo, con su última demanda de patentes contra Linux[http://www.neowin.net/forum/topic/991086-apple-sues-samsung-electronics-over-galaxy-phone-tab/page__pid__593906982#entry593906982]. Boicotemos Apple, sus caros imitadores.

"Siempre hemos sido descarados robando grandes ideas." -Steve Jobs

Translation produced by Eduardo Landaveri, the esteemed administrator of the Spanish portal of Techrights.

Recent Techrights' Posts

SLAPP Censorship - Part 30 Out of 200: The Time We Reported Abuse to Greater Manchester Police (GMP) and It Was Escalated to Its Cybercrime Unit
he started trolling and harassing me for criticising his employers' monopolistic and users-hostile agenda
Hardly Seeing Slopfarms Today, Even in Google News
Google's adventures with slop increased its debt significantly
 
Dr. Andy Farnell on Microsoft Silencing or Deplatforming Opposition in the UK and Elsewhere
Microsoft as a king or a kind of "religion" one cannot question
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, April 01, 2026
IRC logs for Wednesday, April 01, 2026
'Modern' Cars Not a Rosy Industry
The current "modern" cars already have a shelf life similar to that of many toothpastes
Wrongthink Detector and Filter in "Think About the Children" Clothing
It is not about "age verification", it's a Trojan horse for social control
IBM Facilities Now Deemed Legitimate (Military) Target, Along With GAFAM Bases
Does IBM have any defences in place to protect against "downtime by explosions"?
What Happens When Some Large News Sites Turn to Slop and Spew Out Nonsense
LLM slop makes such grotesque mistakes abundant
Links 01/04/2026: Quantum Hype (Turing and Google), "US Fuel Prices Surge Past $4 a Gallon"
Links for the day
Gemini Links 01/04/2026: "Sacred Week of Cycling" and Zenity for Scripts
Links for the day
Losing Debian: Sruthi Chandran election flop
Reprinted with permission from Daniel Pocock
French judgment: parasitisme by FSFE & Matthias Kirschner (CO23.002709)
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Microsoft Uses April Fools to 'Joke' About Inserting "Age Verification" (Surveillance) Into Linux
MinceR says the "lkml [message/page] one is April Fools or at least they're trying to pass it off as April Fools [however] the [GitHub] one was archived on the 8th and yesterday, so that probably isn't..."
IBM "Headcount Reductions" by Early Retirement and Death
The tragedy at IBM started 33 years ago on the first of April
Red Hat: Latin-1 character set under threat from Bishop Michael Martin, North Carolina
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Links 01/04/2026: Microsoft GitHub Now Pushing Ads Into People's Code/Commits, Earth Overshoot Day Draws Nearer
Links for the day
What IBM and EPO Workers Have in Common: European Media Not Covering Very Major News (Press Became Dysfunctional)
Are IBM operatives working to scuttle the process of investigative journalism?
Free Speech in the United Kingdom When "Chilling Effect" is Increasingly Prevalent
If politicians cannot even use a term like "parasitic behaviour", then where do we as a society end up?
Oracle Lays Off Because of Debt and Commercial Issues, Not Slop
Like Scam Altman, Larry Ellison hangs around Cheeto King because he could use some bailouts in the form of government contracts or phony money with an incredible name like "Stargate"
The Real Reason Many Sites and Forums Shun Microsoft Lunduke
When forums say that they banned Microsoft Lunduke or don't want him mentioned it's probably because they are familiar with the "stench" that follows him around
Gemini Links 01/04/2026: Hallucinations, Stitching, and Type Systems
Links for the day
Lots of Layoffs at IBM, "Media Blackout" About Mass Layoffs at IBM's HashiCorp and Confluent Last Month
IBM is a dying company circling down the drain while manipulating or paying the media to pretend everything is fine
Microsoft Under Investigation by the UK's Competition and Markets Authority (CMA) for Abusive Tactics
What's noteworthy is that this is "set to begin in May"
Sounds Like Red Hat (IBM) Layoffs in Slop Clothing
This is an IBM policy. They try to justify staff cuts.
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, March 31, 2026
IRC logs for Tuesday, March 31, 2026
In Time for April Fools (and Easter), 30,000 Oracle 'Pink Slips' While People Are Asleep
Oracle probably has no choice but to fire a ton of people
SLAPP Censorship - Part 29 Out of 200: Violent Language Won't Go Away When You Use It in Your Site, Blog, and Social Control Media
abuse began in 2012 because I had politely and accurately criticised Red Hat
Gemini Links 31/03/2026: Five Years on Gemini (Rob's Gemini Capsule), OFFLIFIRSOCH 2026, and More
Links for the day
Slopfarms Persist, But Google Seems to Have Delisted Many
We are still checking
Links 31/03/2026: More Energy Shortages Noted, Taylor Swift Faces Trademark Infringement Suit
Links for the day
Chaff, Slop and Spam Help Distract From Parallel Crises at IBM
IBM seems very eager to undermine discussion about what goes on inside
Lacking Business Model, Bluesky Has Become Slop and Gravitates Towards Plagiarism, Bots
LLM slop/plagiarism under the guise of "Artificial Intelligence" (AI)
IBM-Spawned Lexmark Sold, Then Came Mass Layoffs, Now the CEO Who Did This is Leaving
IBM is really not a magnet for talent at this point
Not April Fools But April First: Red Hat Staff Becoming "IBM"
claims of mass layoffs set to kick off at IBM some time soon
Gemini Links 31/03/2026: Antenna Packed Up, AuraGem and AuraSearch Maintenance
Links for the day
Links 31/03/2026: More Social Control Media Bans, BBC Now Run by GAFAM (US) Executive
Links for the day
'Broligarchs' Don't Want Science, They Want Entertainers to Entertain Them (and Make Them Richer)
Of course this will result in things getting worse in the sciences and everyone who relies on the sciences
When Republics Turn From Democratic Governments Into Imperialistic Dictatorships
What goes on in the US would require talking about politics
Companies That Have Nothing Except Buzzwords and Promises Will Perish
Dishonest media will perish along with the companies it is covering up for
The Solicitors Regulation Authority (SRA) to be Grilled in Two Weeks' Time by the British Government for "Recent Regulatory Failures"
we escalated to our politicians
GNU/Linux Will Thrive as Long as It's Modular, Not Monolithic
To IBM, it's all about money. Nothing else matters.
EPO "Cocaine Communication Manager" - Part X - People Are Leaving
"I was happy to be at the EPO in the beginning, but since I realized it's all a big mafia"
IBM's 33 Years as a "Financial Engineering" (Accounting Tricks) Company
In relation to Red Hat, this "financial engineering" involves culling many workers and trying to replace them with slop
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, March 30, 2026
IRC logs for Monday, March 30, 2026
Links 31/03/2026: Rising Costs, Cyberattacks, Novo Patent Expiry
Links for the day
Gemini Links 31/03/2026: American Spring, Distributed Systems Simulator, and Calculus for Electronics
Links for the day