Bonum Certa Men Certa

New Heise Article Makes It Clear That 'Nazi'-Themed Accusations Against the Suspended Board Judge Were Insufficiently Substantiated

Emile Zola's article
Context



Summary: The personal attacks on a judge who was illegally suspended (a so-called 'house ban') increasingly look like the management's own campaign of defamation, mostly intended to marginalise and punish a judge who spoke about serious charges against VP4 (Željko Topić)

READERS are advised to recall that the EPO's media strategy right now is to frame its dissenting staff as armed and violent Nazis or Jihadists. It's a pretext for attacking such staff, denying staff the right to free speech. Yesterday we published 7 articles about the EPO's many abuses. In the 7th article we mentioned this new article from Heise journalist Stefan Krempl, whose previous article had a translation of (translation into English, as posted here). This time too we have a quick translation (approximately 12 hours after publication). Here it is:



European Patent Office throws out union leaders



heise online

23.11.2015 18:33 Stefan Krempl

The European Patent Office opened disciplinary proceedings against three trade unionists and suspended them. They are accused of having unlawfully counseled employees and to have blabbered too much.

"They are accused of having unlawfully counseled employees and to have blabbered too much."The domestic bliss at the European Patent Office (EPO) in Munich remains troubled. The newest unrest is mainly caused by the agency's harsh treatment of three leading representatives of the institution's international trade union (SUEPO): the chairwoman of the staff representation, Elizabeth Hardon, her predecessor, as well as the treasurer have been ordered to stay away from work since last week. The EPO opened disciplinary proceedings against them and suspended them as well. They are threatened with a swift dismissal.

The unionists are accused among other things of having unlawfully counseled fellow employees as well as a recently suspended patent judge, in addition to having threatened or bullied other union members, and to have informed third parties of the ongoing internal investigations against them. An EPO-spokesman confirmed the procedure to the Münchner Merkur and the Juve professional information service.

Confidential information betrayed?



"A labour law expert having knowledge of the case declared to "Juve" that in view of the latest escalation, the legal protection of the concerned parties was reduced to a joke."Hardon had already been threatened last September with legal measures. She was most notably inculpated of having divulged that she had been summoned before the office's relatively recent "Investigation Unit". Through her lawyer, the unionist had resolutely rejected the accusations in a letter to the EPO Administrative Council. The matter at stake was allegedly a single sentence in a private and confidential discussion amongst the Staff Representation, as a part of an "opinion finding process".

"Even if the disciplinary commission were to clear Hardon and her comrades of any wrongdoings, the president of the EPO wouldn't be bound by its conclusions and nevertheless dismiss or otherwise sanction them."A labour law expert having knowledge of the case declared to "Juve" that in view of the latest escalation, the legal protection of the concerned parties was reduced to a joke. Even if the disciplinary commission were to clear Hardon and her comrades of any wrongdoings, the president of the EPO wouldn't be bound by its conclusions and nevertheless dismiss or otherwise sanction them. Only at that point would the concerned parties be able to involve the International Labor Organisation's Administrative Tribunal. But many years could pass until a final decision is pronounced, and no one can verify whether the judgement is implemented.

The Patent Office's "Sun King"



"The Frenchman has been accused for quite a while of running the institution as if he were the Sun King."According to some reports, about 2000 EPO-employees spontaneously gathered for a demo before the Munich seat of the organisation, which has around 7000 employees in several locations. The demonstrators' anger was particularly directed against the organisation's chief Benoît Battistelli. The Frenchman has been accused for quite a while of running the institution as if he were the Sun King. Even though there were strikes and demos protesting against the working conditions within the EPO before Battistelli's time, the protest have been markedly exacerbated since his 2010 inauguration as president.

"It stated that the accusations against the jurist were insufficiently substantiated."The EPO's Enlarged Board of Appeals meanwhile rejected a request of the Administrative Council for removing a patent judge from his office, who had been the target of an other disciplinary procedure, in addition to having been counseled by Hardon. This emerged from the decision which the IPKat blog published. It stated that the accusations against the jurist were insufficiently substantiated. This raised the suspicion that the real intent was to get rid of a "bothersome judge". The Administrative Council nevertheless initiated around mid-October a procedure for removing him from office. The highest instance of the judicial branch of the administration will have to deal with this affair anew.

"This raised the suspicion that the real intent was to get rid of a "bothersome judge"."The Administrative council, which is composed of the representatives of the 38 member states of the European Patent Organisation (EPOrg), is the supervisory instance of the administration. It has supported Battistelli up to now. The EPO as an international administration is not subject to the law of any particular country, and thus frequently floats in a difficult to control gray area. (axk)



There is a link inside the article to the letter from Hardon, who complains about institutional harassment by "Sun King" and his team. It's a link to Techrights. Unfortunately, the flow of information inside the EPO is greatly impeded by such institutional harassment. As one person put it, "the fact that no one dared to forward [material] in electronic form to the staff representation speaks volumes about the atmosphere of fear of retaliation that currently prevails in the Office, and the total lack of trust of staff in any meaningful form of data protection in the Office" (the EPO just arrogantly ignores European laws).

"The president stated several times that the opponents to his plans are just a few disgruntled examiners," as this person points out, yet this president is attacking every employee. "I see that the techrights.org webserver is unresponsive," wrote another person last night. "Could it be under suffering for its unfavourable coverage of the ongoing EPO hoohah?"

“I see that the techrights.org webserver is unresponsive. Could it be under suffering for its unfavourable coverage of the ongoing EPO hoohah?”
      --Anonymous
"What is the opposite of a "media partner", by the way? Whatever it is, maybe the EPO has decided that techrights.org is one, deserving of special treatment."

Actually, a massive surge in the number of cracking attempts to about 5 per second is partly to blame for accessibility or uptime issues. We don't know who's being such frequent attacks; we can only hypothetise. There is another new comment there, which says: "In his letter to the French representative Pierre-Yves le Borgn’, President Battistelli wrote that it was easy to prove that the interrogations of staff representatives were not violent because they were recorded. In order to prove this to be correct these recordings should be made available to the addressee by the EPO, a public institution that pretends to be more and more transparent. In fact staff are banned from the EPO premises if they make public that they were submitted to interrogation.

“The “conspirators” are not guilty of any wrongdoing either and Battistelli wilfully misled to the representative, the AC and the general public.”
      --Anonymous
"Mr Battistelli further stated that there was an intense defamation campaign originated by a member of DG3 who was guilty, according to BB, of conspiracy against the EPO. Said member, according to BB, stored weapons (!) and nazi propaganda in his office and wrote racist letters. Battistelli, when he wrote this letter on 20.11.2015 was aware of the EBoA decision Art 23 1/15, which concluded that there was no convincing evidence whatsoever in this respect. Said DG3 member is thus innocent and Lord Schiemmann has been proven to be wrong."

"The “conspirators” are not guilty of any wrongdoing either and Battistelli wilfully misled to the representative, the AC and the general public.

"Further, Battistelli said that EPO staff wants to block the community patent, which is a mere allegation, he has not permitted staff expression on this subject nor on any other and there is no “rich and respectful social dialogue” either.

“Further, Battistelli said that EPO staff wants to block the community patent, which is a mere allegation, he has not permitted staff expression on this subject nor on any other and there is no “rich and respectful social dialogue” either.”
      --Anonymous
"Just to put it straight, there are, according to public EPO reports, 6000 candidates for examiner posts at the EPO in 2015, not 20.000. Productivity has increased mainly thanks to window dressing (ECfS).

"Thank you Mr. Le Borgn’."

We are still hoping to publish a translation (from French to English) of the EPO's puff pieces in its "media partner" -- the same pieces which Battistelli is so eager to pass around to people like Pierre-Yves.

Recent Techrights' Posts

What Do People Ever Buy From Microsoft Anyway (Not PCs)?
Microsoft sells two things these days: 1) vapourware/promises. 2) its stock.
Gemini Links 20/02/2026: "Mainstream Unix, Underground Unix", Slop Staging DDoS Attacks Against Small Sites
Links for the day
IBM Inclusivity: Red Hat Summit is for Rich Sponsors Like Microsoft and Rich Guests Who Pay $500 a Day
Nothing signals societal tolerance more than paying a large military contractor
IBM Behaves Like a Company Looking for Loose Change Between Sofa Cushions
Chasing laid-off workers for dollars and even pennies, making excuses and devising loopholes (such as PIPs) to flout severance obligations
 
Turkmenistan One of Many Countries Where Microsoft Fell to Distant Third in Search
We expect many layoffs in Bing some time soon
Don't Wait for "Red Hat Layoffs" Because After Bluewashing They're IBM RAs and Don't Wait for "IBM Layoffs" Because They're Perpetual
IBM layoffs are silent and "forever" (small trickle that never ends and is widespread - after all IBM is a very global and ubiquitous firm)
Links 20/02/2026: Standards, Science, and Politics
Links for the day
GNU/Linux Adoption is Higher in Richer Countries
Is it because freedom is actually expensive - something that only privileged people can pursue?
Links 20/02/2026: Windows TCO Versus Deutsche Bahn, Europe Seeks More Independent Digital Future
Links for the day
IBM, Red Hat and Fedora: Don't Say "Master", It Offends People. Also IBM, Red Hat and Fedora: "Master Podman".
The hypocrisy at Red Hat and Fedora shows no boundaries
IBM Layoffs Aren't Just in IBM 'Proper'
Who is still using Lotus after the HCL move?
The Register MS Gets Paid by Gartner to Promote a Ponzi Scheme for Gartner, Microsoft, and Others
The credibility of that site will suffer because it tries to sell a major scam to its audience
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, February 19, 2026
IRC logs for Thursday, February 19, 2026
Gemini Links 19/02/2026: "Towards a Gemini Famicom Resource" and Dumping Microsoft
Links for the day
Microsoft Found Another Bailout Opportunity: Killing People
Good thing that Nadella is not racist!
No "Smart Mobs" (Social Control Media) in BRIC?
It looks like the "Social" "Media" sites tracked by statCounter see little from (or of) BRIC, and moreover it is declining fast
The Few Slopfarms We Saw Today
The sentiment has changed a lot
Links 19/02/2026: Protecting Framework Laptop 13, Hardware Drive Shortages
Links for the day
In Africa's Second-Largest Nation, Democratic Republic of the Congo (DRC), Opera 10 Times Bigger Than Firefox (and GNU/Linux Now at 5%)
This will become an accessibility problem
Links 19/02/2026: "A.I.pocalypse" Inevitable and "Butlers to LLMs"
Links for the day
An Inherently Royal (Monarchs') Legal System Where Size Matters (Big Capital Eats the Small)
This reinforces the notion that justice is only for those who can afford it
These Statistics Should Keep Microsoft Shareholders Awake at Night
Windows is, in general (all versions collectively), declining over time
Economic Failure and Other Harsh Realities Have Nothing to Do With Slop 'Innovation'
Advanced propaganda, not advanced 'AI' [...] They attack workers while insulting their intelligence
Spaniards Shutting Down MElon's Digital Weapon of "Smart Mobs"
Are the Spanish people already acting based on gut feeling and shunning/shutting out the provocation vector?
Bitcoin: government engagement contradictions
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Richard Stallman in the United States - Part II - "Haters Gonna Hate"
we shall carry on with this series at the right pace
Typical! Solicitors Regulation Authority (SRA) Tells Victims of Fraud to Wait 10 Weeks
justice delayed is justice denied
EPO Union Leaders in Rijswijk Explain Where EPO Strikes Stand and How to Prepare for Next Week's
We have some revelations to share in a few days
statCounter: Only One in 350 Iranians Would Use Microsoft for Web Search
Microsoft is trying to fake "demand"
Slides Shown a Week Ago by the EPO's Staff Committee Ahead of the Second Very Large Strike
This coming weekend we'll drop a 'bombshell' of sorts
EPO "Cocaine Communication Manager" - Part II - Illegal Drug Addicts Mobbing the Wrong People, This Will Definitely Backfire
This year may well be the last year of Team Campinos. Nobody will hire them after that.
Mass Layoffs (But Silent Layoffs) Still Happening in IBM, You Need Only Look Closely (There Are NDAs, PIPs, 'Early Retirement' Sweeteners and IBM - Like Microsoft - Skirts the WARN Act)
the layoffs are definitely happening
Microsoft's "AI CEO" (Slop Propagandist) is Projecting, Many Microsoft "Jobs to be Replaced With All-Indian Low-Paid Staff in 12 Months"
Windows is perishing
Very Little Slop
We are not finding much slop anymore
Links 19/02/2026: Illegal Kangaroo Court for Patents Attracts Aggressive Firms, Public Domain Review Grows
Links for the day
Gemini Links 19/02/2026: Taxing the Rich, Raspberry Pi 4 Tinkering
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, February 18, 2026
IRC logs for Wednesday, February 18, 2026
Links 18/02/2026: DMCA Weakened, Anna’s Archive Still Thriving
Links for the day
Links 18/02/2026: Gig 'Economy' Condemned, Microsoft Insulting/Stressing People With False Slop Predictions
Links for the day
Twitter Falling to 1% in Africa's Largest Nation (Algeria)
About 15 years ago the regime in Egypt got toppled (and others had been too) partly because of social control media such as Twitter
"How Many Friends Do You Have?"
"Do bots count?" "Friends in Facebook?" "Does a girlfriend chatbot count as a friend?"
Solicitors Regulation Authority (SRA) Responds to Crises Only After It's Way Too Late
The SRA does not do its job. The new chief's job is face-saving PR in the media.
The Techrights Team Makes the Platform Faster
The infrastructure is already fast
Mozilla Firefox Died in Afghanistan
Mozilla has been a complete disaster
Gemini Links 18/02/2026: Astronomy and Texinfo
Links for the day
Are IBM CEO and IBM CFO Ready for Financial Audit That Topples the Shares by 50% in One Day?
The same "chefs" that cooked up Kyndryl Holdings Inc are still in charge of the IBM kitchen
France Does Not Need Digital Weapons Disguised as Social and as Media
French people lost interest in Social Control 'Media' (or Networks)
"Senior AI Reporter" at Slop Technica/Ars Sloppica Has Written Nothing in Nearly a Week, Did Conde Nast Suspend Him for Fake Articles With Fake Quotes?
Slop Technica/Ars Sloppica is having a serious credibility issue right now
Linux Foundation Puts Slop Images, Not Just Slop Text, in Linux.com
More of the same then
The Register MS Paid-for 'Articles' (Ads) Seem to be LLM Slop Again
If it's true that The Register MS is resorting to these marketing tactics, will they later delete the evidence (as they did months ago)?
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, February 17, 2026
IRC logs for Tuesday, February 17, 2026