EditorsAbout the SiteComes vs. MicrosoftUsing This Web SiteSite ArchivesCredibility IndexOOXMLOpenDocumentPatentsNovellNews DigestSite NewsRSS

01.19.16

Poor Journalism From Süddeutsche Zeitung Perpetuates the EPO Management’s Lies

Posted in Deception, Europe, Patents at 2:09 pm by Dr. Roy Schestowitz

Irresponsible journalism, blindly trusts the words of Battistelli and his PR team

FTI and Süddeutsche Zeitung

Summary: One of the leading ‘mainstream’ sources which covers EPO matters, Süddeutsche Zeitung, gets many of the facts wrong and by doing so helps the PR strategy of Team Battistelli

TOMORROW’S EPO protest is justified for many different reasons. Several people sent us a translation of the Süddeutsche Zeitung article (we hadn't foreseen the possibility of several people doing so at the same time). Süddeutsche Zeitung covers the EPO affairs quite often. Examples (so far) included:

The following is the first translation we’ve received of the latest article. It’s not a long article. “The article contains several errors,” told us the translator, “for example that the third staff member will not be promoted for three years (in fact, she was downgraded) and that the union leader will appeal at an international Patent Court (appeals concerning employment at the EPO can only be filed at the Administrative Tribunal of the International Labour Organization ILO, not at a Patent Court).

“The reporter who wrote this article, Katja Riedel, has also written the other articles about the EPO that were published in the Süddeutsche Zeitung. She tends to repeat the statements of the EPO management in a rather unreflected manner, without questioning them and without gathering further background information.”

Here is the translation:

Head of union dismissed

European Patent Office justifies dismissal with reputation-damaging campaign

Katja Riedel

On Friday, the ongoing conflict between parts of the workforce and the management of the European Patent Office headed by President Benoît Battistelli has reached a new level of escalation. Battistelli has decided to dismiss the head of the union Suepo and another union member. This was revealed in an internal letter, to which the Süddeutsche Zeitung has access to. A third staff member, who was also subjected to a disciplinary procedure conducted by the Office, will not be promoted for three years.

Battistelli and an officially appointed disciplinary committee, in which also staff representatives participated, considered as proven that the head of the union had participated in a defamatory campaign against the Office. She was also accused of having bullied other elected staff representatives. She has always denied this vehemently and, through her lawyers, claimed having been bullied herself for years. She is now going to ask the president to revise his decision. If this is not successful, she will file an appeal at an international Patent Court. This process usually takes years.

For almost two years a severe conflict has been going on at the European Patent Office, whose headquarters are located in Munich. Repeatedly, thousands of employees went to the streets to protest against the French [president] Battistelli. They complained that they were denied basic labor rights. The Office considers these protests to be part of a smear campaign against the Office’s management. Proceedings against a patent judge, a member of a Technical Board of Appeal, are still ongoing. According to an internal investigation report, he is said to be responsible for the smear campaign, supported by a small number of other people. He denies this vehemently. He said that he collected incriminating documents (that were found with him) out of personal interest. He is suspended. However, the institutional body which would have to agree on his dismissal has a different opinion about the available evidence than the Office’s management. For this reason, no decision has been taken so far about this matter.

Our translator was correct about the factual errors, which do reveal some misunderstanding or insufficient background (the author at Heise did not make such errors). The above also repeated some lies from the management — lies that we wrote about and rebutted earlier today [1, 2].

“To avoid such embarrassments (Süddeutsche Zeitung‘s Katja Riedel in this case) we strongly urge journalists not to take anything from the EPO’s mouth without a barrel of salt.”This is not good journalism. The EPO’s management and spokespeople cannot be trusted. To avoid such embarrassments (Süddeutsche Zeitung‘s Katja Riedel in this case) we strongly urge journalists not to take anything from the EPO’s mouth without a barrel of salt. They have an appalling track record when it comes to truthful statements, they're pushy, and they’re backed by professional liars (with a budget of nearly $1 million per year).

Another translation of the article in German was sent to us later.

“Here is a translation of the requested article published in the “Süddeutsche Zeitung“, wrote this translator. “IMHO it is interesting to note that this short article contains substantial errors. In particular the head of the union will not challenge to decision in front of a “Internal Patent Court”. This just doesn’t make sense! The third staff member referred to in the Article is supposedly Malika Weaver. I haven’t read the text of the sanctions against her but the assertion that the “third staff member will not be promoted in the next three years” seems at least ridiculous. Not being promoted in the next three years is, according to the new career system, commonplace for the average staff and therefore not a disciplinary measure. Is FTI alkso writing for the Süddeutsche Zeitung?”

Well, perhaps. FTI Consulting is already funneling EPO money into publications such as IAM 'magazine'. Anyway, here is the second translation:

January the 15th, 2016, 18:55

Dispute escalates

Dismissed union boss

European Patent Office justifies the expulsion with reputational campaign

By Katja Riedel

The ongoing conflict between parts of the workforce and the head of the European Patent Office, President Benoît Battistelli, has reached a new level of escalation on Friday. Battistelli has decided to dismiss the head of the union Suepo and another union member. This emerges from an internal letter, which we have at the Süddeutsche Zeitung. A third staff member, against whom the Office has also conducted a disciplinary procedure will, not get any promotion in the next three years.

Battistelli and an appointed disciplinary committee, in which also staff representatives supposedly have sat, considered it thus as proven, that the union boss had participated in a defamatory campaign against the Office. She was also accused that she had bullied other elected staff representatives. She has always denied this vehemently; she rose through her lawyers in turn allegations that she had been bullied for years. She now plans to ask the President to revise the decision. If this is not successful, she wants to sue with an internal Patent Court (TRANSLATOR’S NOTE: rather internal appeal committee). These procedures usually take years. For almost two years, a bitter conflict is raging around the European Patent Office, whose headquarters are located in Munich. Again and again thousands of employees went against Frenchman Battistelli on the road. They complained that they were denied basic labour rights. The Office alleges that the protests alone have the effect of a smear campaign against the Office management. There is a case still pending against a patent judge, member of the Technical Board of Appeal. According to an internal investigation report, he is said to have been masterminding said campaign with a few other people . He himself denies this vehemently. Incriminating documents that were found with him, should he have wanted to collected out of private interest. The man is suspended. The competent body which would have to agree with a dismissal, however, has a different view on the collected evidence. For this reason a decision is still pending.

Judging by this translation too, the facts aren’t quite right. Was there any fact-checking at all? A rushed job perhaps? Either way, these aren’t the facts. They’re Battistelli’s warped version of the ‘truth’ (reality distortion). Did someone pull Katja Riedel’s strings? We’ve heard all sorts of stories about how the EPO’s PR team manipulates journalists.

“The true hypocrite is the one who ceases to perceive his deception, the one who lies with sincerity.”

Andre Gide

Share this post: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • Digg
  • del.icio.us
  • Reddit
  • co.mments
  • DZone
  • email
  • Google Bookmarks
  • LinkedIn
  • NewsVine
  • Print
  • Technorati
  • TwitThis
  • Facebook

If you liked this post, consider subscribing to the RSS feed or join us now at the IRC channels.

Pages that cross-reference this one

What Else is New


  1. The Gates Press (GatesGate) -- Part II: When Media That You Bribe Calls All Your Critics 'Conspiracy Theorists' (to Keep Them Silenced, Marginalised)

    The assault on the media by Bill Gates is a subject not often explored by the media (maybe because a lot of it is already bribed by him); but we're beginning to gather new and important evidence that explains how critics are muzzled (even fired) and critical pieces spiked, never to see the light of day anywhere



  2. GitHub is Not Sharing But 'Theft' by Microsoft

    Microsoft buying GitHub does not demonstrate that Microsoft loves Open Source (GitHub is not Open Source and may never be) but that it loves monopoly and coercion (what GitHub is all about and why it must be rejected)



  3. The Huge Damage (Except for Patent Lawyers' Bottom Line) Caused by Fake European Patents

    The European Patent Office (EPO) keeps granting fake patents that cause a lot of real harm (examiners are pressured to play along and participate in this unlawful agenda); nobody is happy except those who profit from needless, frivolous lawsuits



  4. Red Hat/IBM Got 'Tired' of RMS. Is It Getting 'Tired' of GPL/Copyleft Too?

    After contributing to the cancellation of Richard Stallman (RMS) based on some falsehoods perpetuated in the media we're seeing the sort of thing one might expect from IBM (more so now that it totally controls Fedora and RHEL)



  5. Links 4/6/2020: Proton 5.0-8 Release Candidate, GNU Linux-libre 5.7

    Links for the day



  6. IRC Proceedings: Wednesday, June 03, 2020

    IRC logs for Wednesday, June 03, 2020



  7. Social Engineering of Free Software, Based on Corporate Criteria

    What "professional" nowadays means in the context of coding and honest assessment of technical work



  8. Weakening GNU/Linux by Disempowering Its Leaders and Founders, Replacing Them With Microsoft Employees and GNU/Linux-Hostile Moles

    The coup to remove (or remove power from) Stallman and Torvalds, the GNU and Linux founders respectively, is followed by outsourcing of their work to Microsoft’s newly-acquired monopoly (GitHub) and appointment of Microsoft workers or Microsoft-friendly people, shoehorning them into top roles under the disingenuous guise of "professionalism"



  9. Sword Group Violates Its Own Commitment by Working for the EPO

    The European Patent Office (EPO) keeps outsourcing its work to outside contractors (for-profit private entities) to the tune of hundreds of millions if not billions — all this without any oversight



  10. In 2020 Canonical No Longer Fights for Freedom

    Freedom requires a GNU/Linux distro other than Ubuntu, which seems unwilling or unable/incapable of speaking about and promoting the ideals of GNU/Linux



  11. We Need to Use the F Word (Freedom) to Promote Adoption of GNU/Linux

    "People get the government their behavior deserves. People deserve better than that." -Richard Stallman



  12. People Who Want to Explore GNU/Linux With Ubuntu See This Today

    "Wait, am I in a GNU/Linux blog or another Windows blog," a visitor might think... or, is Microsoft 'taking over' messaging at Canonical? (Same with code)



  13. Links 4/6/2020: Septor 2020.3, Nextcloud and Blender 2.83

    Links for the day



  14. Hey, Where's Red Hat (IBM)?

    Red Hat is conspicuously silent at these critical times (in its home country); Must be too busy hailing and cashing in on Trump's military (state) while dishing out shallow and self-contradictory diversity PR/fluff…



  15. Microsoft's Latest Vapourware About Supercomputers

    Microsoft has spent almost two decades dropping supercomputers vapourware on the media, but those misinformation dumps always turn out to be 100% hot air, no substance



  16. 2020: A Time for Resolutions or Revolutions?

    There are nonviolent means by which the current system can be corrected; we need to convince peers and relatives to change the way they behave and not cooperate with unjust elements of the system



  17. IRC Proceedings: Tuesday, June 02, 2020

    IRC logs for Tuesday, June 02, 2020



  18. The Gates Press (GatesGate) -- Part I: Lost the Job After Writing an Article Critical of Bill Gates for Attacking Some Actual, Legitimate Charities (Because They Had Spread GNU/Linux)

    The sociopaths from the fake 'charity' of Bill Gates would go to great lengths to squash criticism and also to eliminate critics; this series tells the story of some of those personally affected



  19. Don't Fall for the Spin, Microsoft is Laying Off Workers and It's Not Just Because of the Pandemic





  20. All They Want is Litigation, Not Innovation

    It's getting difficult to ignore or to overlook the fact that the 'litigation lobby' (the likes of Team UPC and today's EPO management, guided by groups like the Licensing Executives Society International) doesn't care about innovation and is in fact looking to profit by crushing innovation



  21. Reminder: Microsoft Profits From Crushing Protesters for Donald Trump

    Don't lose sight of the fact that what's going on in the United States right now is very profitable to Microsoft



  22. No, GNU/Linux Isn't at 3% and Windows Isn't at Over 90%, Either

    This ludicrous idea that "Linux" (however one defines it) enjoys just 3% of the "market" is false and it should be treated as laughable spin (it is being widely promoted this week, often by Microsoft boosters looking to make charts where Windows stays at above 90% and Vista 10 is 'gaining'... at the expense of Windows)



  23. Links 3/6/2020: Devuan Beowulf 3.0.0 and Tails 4.7 Released

    Links for the day



  24. Links 2/6/2020: New Firefox Release (77), Debian-based MX Linux 19.2, KDevelop 5.5.2, GNU/Linux Growth on Desktops/Laptops

    Links for the day



  25. Techrights Can Figure Out Source Protection/Anonymisation Whilst Operating Very Transparently

    We're still quite radically transparent whilst at the same time enjoying 100% source protection record; we're also improving the software we use to publish more quickly and efficiently



  26. IRC Proceedings: Monday, June 01, 2020

    IRC logs for Monday, June 01, 2020



  27. This is How GNU Finally Dies

    "Brace for when GNU falls the way that OSI, FSF, FSFE, Mozilla, and the Linux Foundation did."



  28. Latest Microsoft Layoffs Spun as 'Innovation' (There's Always a Positive PR Angle)

    The public is expected to simply ignore the fact that Microsoft is laying off employees (again); instead we're expected to think it's all about Microsoft being very brilliant and innovative



  29. Microsoft Playing the Victim, Irrationally 'Hated' by Victims of Its Abuse

    We're meant to believe that those whom Microsoft bribes against are the opinionated 'haters' and Microsoft is a victim of 'hate'



  30. Links 1/6/2020: Linux 5.7, FOSSlife Born, LibreOffice 7.0 Beta1, Linux Mint 20 Making Early Promises

    Links for the day


RSS 64x64RSS Feed: subscribe to the RSS feed for regular updates

Home iconSite Wiki: You can improve this site by helping the extension of the site's content

Home iconSite Home: Background about the site and some key features in the front page

Chat iconIRC Channel: Come and chat with us in real time

Recent Posts