10.12.19

Gemini version available ♊︎

The EPO’s Universal Patent Injustice Concealed With Polyglottic Tricks

Posted in Europe, Law, Patents at 10:08 am by Dr. Roy Schestowitz

French management, German language, English-speaking applicants?!

From left to right: Benoît Battistelli, President of the EPO; Michel Barnier, European Commissioner for Internal Market and Services; Antonio Campinos, President of OHIM

Summary: The EPO is fooling nobody; it’s desperate to hide the very simple fact that Battistelli did something illegal and over the past few years every decision issued by the EPO was legally invalid (as per the EPC)

THERE are officially three languages at the European Patent Office (EPO), French, English and German. That in its own right is a controversial subject because Spanish is spoken by a lot more people and Spain is in Europe. Most member states can deal with English, some (like Belgium) feel OK with French and for 2 states as well as one to the west and several to the east German might be of some use (without fluency). But it’s clear that English is the most important language. The EPO’s Web site, for example, speaks English by default. As only the minority of European Patents are actually European (assigned to people of European nationality) that sort of makes sense. So how come the EPO selectively releases particularly important decisions in languages other than English? And only the spin (summary) is presented in English? It’s pretty clear that the EPO is trying to bury something, as it did when that one particular case (G2/19) was going on. The EPO went out of its way to produce media noise and distract from criticism, as we noted at the time. G2/19 isn’t just some ordinary case; if ruled in the particular way it could void many hundreds of prior decisions. It also concerns the crimes of Battistelli, gleefully perpetuated by his ‘butler’, António Campinos. This same court will soon decide on matters such as software patents in Europe. Shouldn’t we know whether the court’s decisions are legally valid? Considering the fact that the judges too (something through AMBA) complain about loss of autonomy? Shouldn’t European people (or businesses) be permitted to see what goes on behind this veil of secrecy? How rogue is the EPO willing to become? This dam will burst one day and it won’t be pretty.

“Shouldn’t European people (or businesses) be permitted to see what goes on behind this veil of secrecy?”Criminals tend to go out of their way to hide their crimes. The EPO’s managers are no exception. Why would they make it simpler for the public to observe their abuse? Instead of twisting, spinning, misleading etc. while making that come across as compliance with transparency policy/regulations?

The EPO’s attempt to suppress publication of this case has been chronicled here for months. Media of the patent microcosm mostly played along, as we noted around the time of this case. Riana Harvey wrote on Thursday: “Rose Hughes reports on case G2/19, which the Enlarged Board of Appeal released its full reasoning for. The appeal related to a case in which a third party had submitted observations pursuant to Article 115 EPC that a patent application lacked clarity.”

Go back to the original and notice the sole comment on that original: “Another possibility would be to learn German.. oh wait, what did they say about Britain? “Learning a foreign language is considered as flamboyant as wearing a crown in a bus”… well…”

“…it’s very clear what the EPO is doing.”How many Brits can speak German? How many people around the world in general have a grasp of the language? Maybe one percept of the world’s population can speak that at mother’s tongue level! Combine the population of Germany and Austria, as a fraction of about 8 billion people.

As we noted not so long ago, it’s very clear what the EPO is doing. It’s very clear why. To limit audience/people who are able to read the decision it was published only in German and as J A Kemp has just put it, weeks down the line there’s still no English translation, month after the decision itself (“currently only available in German”).

To quote “Decision From The Enlarged Board Of Appeal In G2/19″ (published before the weekend):

The EPO has issued a press release (see here), which summarises the full decision (currently only available in German here) from the Enlarged Board of Appeal in G2/19.

[...]

The second answer relates to the relocation of the Boards of Appeal to Haar from Munich. Interestingly, the Enlarged Board indicated that it was only required to rule on this matter insofar as it was related to the possible infringement of the procedural right of a party. The Enlarged Board concluded that holding oral proceedings in Haar does not infringe a party’s right to be heard and that mere perceived inconvenience does not injure the right to be heard.

Although they considered it unnecessary, the Enlarged Board did nevertheless also consider the effect of Article 6(2) EPC, which states that “The European Patent Office shall be located in Munich. It shall have a branch at the Hague.” It had been argued by the appellant that Haar is not in Munich and thus locating the Boards of Appeal in Haar contravenes Article 6(2) EPC. The Enlarged Board did not accept that argument, commenting that as the main EPO body responsible for granting patents is in Munich, the requirements of Article 6(2) EPC are met. The Enlarged Board also observed that separating the Boards of Appeal geographically from the EPO administrative departments in Munich highlights the independence of the Boards of Appeal and, in view of this, it is not necessary to limit the location of the Boards of Appeal to the city of Munich itself. The Enlarged Board also noted that the Boards of Appeal in Haar are “only located slightly outside the boundaries of the city of Munich”. It therefore seems unlikely that any future challenges to the location of the Boards of Appeal in Haar will succeed.

That last sentence is key: “It therefore seems unlikely that any future challenges to the location of the Boards of Appeal in Haar will succeed.”

This is the message that the EPO wanted to get out there. “We did something illegal to capture the courts; and don’t dare challenge the legality of it anymore!”

Share in other sites/networks: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • Reddit
  • email

Decor ᶃ Gemini Space

Below is a Web proxy. We recommend getting a Gemini client/browser.

Black/white/grey bullet button This post is also available in Gemini over at this address (requires a Gemini client/browser to open).

Decor ✐ Cross-references

Black/white/grey bullet button Pages that cross-reference this one, if any exist, are listed below or will be listed below over time.

Decor ▢ Respond and Discuss

Black/white/grey bullet button If you liked this post, consider subscribing to the RSS feed or join us now at the IRC channels.

DecorWhat Else is New


  1. [Meme] When the EPO Watches Everything ('Dissidents', Media, Etc.) and Isn't Being Watched by Anybody

    The EPO is taking Europe for a wild ride; Everything is a vehicle for the very same agenda, with nobody left to hold it accountable or ask any tough questions… (even the media is in the EPO’s back pocket or back seat)



  2. Virtual Oversight

    “eMeetings” that simulate an impression of oversight are like ‘ViCo’ to simulate access to justice; will that ever change and will oversight be restored at EPOnia, Europe’s second-largest institution?



  3. The Corporate Coup Against the Soul of the Free Software Community Is Not Over

    The erosion of community role in the development of GNU/Linux is a growing problem; part of the problem is that large corporations target technical and philosophical (perceived) leaders in coordinated smear campaigns, led by media they own



  4. IRC Proceedings: Friday, September 24, 2021

    IRC logs for Friday, September 24, 2021



  5. Links 24/9/2021: GNU Coreutils 9.0, BattlEye GNU/Linux Support

    Links for the day



  6. [Meme] 'Linux' Foundation is Greenwashing Microsoft Again, Misusing the Linux Brand Like Nobody's Business

    Microsoft has weaponised the Linux brand to dub a toxic company like itself (helping notoriously polluting companies and generating lots of waste, both directly and through planned obsolescence, inefficient software, DRM, etc.) as "green"



  7. Richard Stallman to Speak (in Person) in Poland, Dedicate the Talk to Medical Professionals

    Days after his talk in Ukraine Richard Stallman plans to do the same in Poland (just announced)



  8. Links 24/9/2021: 30 Years of Europe’s First Root Name Server, Repairability of Laptops Discussed

    Links for the day



  9. ZDNet Has Failed

    ZDNet is on the decline and its demise appears to have greatly accelerated in recent months; we take a quick look at this month's coverage and explain the conflict of interest (it's PR, not news, and it's far too shallow/blatant to simply overlook)



  10. [Meme] Some People Are Just Above the Law

    A lot of people are still flabbergasted or at least baffled/miffed to discover that some people are in effect above the law; not even Europol and Interpol can apprehend and hold them accountable; that needs to change. Had Benoît Battistelli worked for France Télécom S.A. (not the EPO), would he be arrested? What about António Campinos and his drunk son?



  11. NPR and PBS, Both Funded by Bill Gates, Try to Save Him

    Bill Gates continues to corrupt the media and corrupt social control media (such as Twitter) using his money



  12. The EPO Must Forsake Its Diplomatic Immunity and Quit Pretending It's About Patent Law (or Any Law)

    There's no sign of the EPO actually trying to obey the law and correct the mistakes of the past; to make matters worse, the existing administration adds yet more corruption to an already-massive pile while dismissing any form of oversight



  13. IRC Proceedings: Thursday, September 23, 2021

    IRC logs for Thursday, September 23, 2021



  14. Links 24/9/2021: Ubuntu 21.10 Beta, Istio 1.11.3, and More Milestones for Steam Deck

    Links for the day



  15. [Meme] President Campinos Addresses the Legacy of Battistelli's “Strike Regulations”

    A sequence of four EPO memes about those infamous and unlawful “strike regulations” that Benoît Battistelli and António Campinos have exploited to abuse thousands of workers



  16. [Meme] Bill Gates Keeps Digging Himself Deeper in the Grave Each Time He Speaks

    These sorts of ‘interviews’ with Gates’ own propaganda mills (he also pays Twitter now) aren’t going to improve his image; people aren’t infinitely gullible (Source)



  17. Linux Foundation and Other 'Diploma Mills' Say There's Demand for Their Products in Their New 'Research' (Marketing)

    The so-called ‘Linux’ Foundation (LF), together with edX, are basically marketing their services and products, but this is disguised as 'research' (a false narrative widely parroted by shallow and paid-for media partners of theirs), piggybacking brands like “Linux” and buzzwords like “Open Source” (even when they promote proprietary things, e.g. memorisation of proprietary GUIs)



  18. [Meme] The EPO's Carte Blanche and 'Diplomatic Immunity' Card

    EPO staff is being taken for another ride by António Campinos and his cohorts, whose popularity among staff has likely gone down to sub-zero levels already (even faster than Benoît Battistelli)



  19. As Expected, Minimal Pseudo Compliance From EPO Management, Adding Insult to Injury

    SUEPO Central, the core of the staff union of EPO staff (almost 7,000 workers at the EPO, most of whom are SUEPO members), has strong words about the EPO's attitude and stance, which is perhaps unsurprising but still extremely disappointing



  20. Links 23/9/2021: PostgreSQL 14 RC 1 and MidnightBSD 2.1

    Links for the day



  21. Links 23/9/2021: More UPC PR Stunts and IBM (Poettering) TPM for Linux

    Links for the day



  22. The EPO is on the Run (Escaping Negative Press Coverage)

    Aside from tens of millions of euros granted to media and academia (to keep them complicit or silent about EPO corruption, which also implicates the EU) there’s also SLAPP and threats against staff representatives; but Members of the European Parliament are becoming interested in what’s really going on in Europe’s second-largest institution, so this utter waste of EPO money (manipulating the press and gaming universities’ research) might in itself become a scandal sooner or later



  23. [Meme] Lowering the Standards...

    It's time for another round of fluff at the EPO, this time without even travelling (PR-over-'ViCo')



  24. Gemini HTTP/HTML/Web Proxies and Self-Hosting Your Own Proxy

    Gemini protocol (gemini://) and the fast-growing Geminispace (expected to exceed 2,000 known capsules by year’s end, in effect quadrupling in a single year!) are possible to access using Web browsers, at least for those who do not have Gemini clients/browsers just yet; today we examine and give an outline of the options



  25. IRC Proceedings: Wednesday, September 22, 2021

    IRC logs for Wednesday, September 22, 2021



  26. Links 23/9/2021: GNU Parallel 20210922, Moroccan Propaganda From EPO

    Links for the day



  27. Links 22/9/2021: Google 'Upstream First' in Linux and New Maui Report

    Links for the day



  28. Links 22/9/2021: Mesa 21.2.2, GNOME 41 Released

    Links for the day



  29. Socially- or Corporate- or Centrally-Controlled Surveillance, Censorship and Throttling is Not Media

    The 'social control media' situation is getting out of hand; in YouTube, for example, there's a broad revolt against strict editorial control by Google and in Twitter it seems like ordinary users aren't shown so much to people who actually "follow" them



  30. Links 22/9/2021: Panfrost's OpenGL ES 3.1 Conformanc and NovProg 3.2.0

    Links for the day


RSS 64x64RSS Feed: subscribe to the RSS feed for regular updates

Home iconSite Wiki: You can improve this site by helping the extension of the site's content

Home iconSite Home: Background about the site and some key features in the front page

Chat iconIRC Channel: Come and chat with us in real time

Recent Posts