Bonum Certa Men Certa

Alexander Wirt (formorer), Wayward people & Debian censorship

posted by Roy Schestowitz on Nov 14, 2024

Reprinted with permission from Daniel Pocock.

Every few days somebody asks me what was the wayward word or comment that snowballed into Debian's $120,000 legal bills.

We know that in the case of Dr Norbert Preining, he was punished for using the word "it" as a pronoun for a person. Dr Preining's native language is not English and he doesn't live in a country where English has a significant role.

Back in the day, the German administration we came to know as Nazis was obsessed with both censorship and the micro-managing of language. Even in choosing a word for journalists ( schriftleiter) they were very conscious of the implications of the word that they chose.

When we talk about the Nazis in English, sometimes we use the original German word and sometimes we use an English word. For example, the Germans used the phrase Endlösung der Judenfrage and in English we translate it as Final Solution to the Jewish question. There was no "question" (fragen) as such, the phrase simply obfuscates the reference to genocide.

Alexander Wirt (formorer), an employee of NetApp, is one of the Debian mailing list censors. His role could be thought of like those journalists and newspaper editors who agreed to become trained and registered as good schriftleiter.

The word wayward is used in various contexts. For example, in an article about the racist Utopia, they tell us who would be exterminated and it wasn't just the Jews and gypsies:

These included, on the one hand, members of their own 'Aryan race' who they considered weak or wayward (such as the 'congenitally sick', the 'asocial', and homosexuals), and on the other those who were defined as belonging to 'foreign races'.

The word wayward is a very general adjective that can be used in many contexts. For example, it has also been used to describe people who are ethnically Jewish but don't identify as such:

Wayward Jews, God-fearing Gentiles, or Curious Pagans? Jewish Normativity and the Sambathions

... At stake was whether these people were Jews and the ways in which diaspora Jews and their host communities influenced one another ...

Back in the day, it looks like being wayward, whether Jewish or LGBT, would attract undue attention from the state.

Now, in some groups like Debian, it appears the LGBT agitators have taken things to the opposite extreme. Even referring to a wayward horse that I saw escaping last week would get me in trouble, just as this reference to wayward communication caused a knee-jerk fascist reaction from Debian censorship.

Is there some secret list of words that we are not allowed to use any more? When I heard about the defamation of Sony Piers by GNOME fascism and their refusal to tell us why they attacked him, I wondered if it was something trivial like this, did Sony use a word like "it" or "wayward" without permission?

When a family, workplace or community works like this, where people are attacked for things they had no way to anticipate, we use the metaphor that you feel like you are walking on eggshells. Metaphors have been banned too.

Subject: Re: Your attitude on debian mailinglists
Date: Sat, 29 Dec 2018 14:59:04 +0100
From: Alexander Wirt <formorer@formorer.de>
To: Daniel Pocock <daniel@pocock.pro>
CC: listmaster@lists.debian.org

[ ... snip various iterations of threats and blackmail ... ]
> Hi Alex, > > Please tell me which email and which insults you are referring to <5c987a44-b6c6-ce21-020c-9402940f2fde@pocock.pro>
That is exactly that type of mail I was talking about. Starting with the subject and continueing with the body. I don't want to get too much into details, but phrases like "sustained this state of hostility" or "wayward" are not acceptable. Especially since I asked you to cool down and step back a bit. Alex

Alexander wants to create a fake community where everybody pretends to be happy all the time, even when we are targeted with insults, threats, plagiarism and other offences by the people who think they are holier-than-thou.

Other Recent Techrights' Posts

New XBox Leaks Probably Serve to Confirm XBox's Collapse (Many More Layoffs)
It's very much consistent with what many other sites have reported lately
 
Noteworthy Claim That IBM is Firing a Lot of Lawyers This Week (RAs in the Legal Department)
A lot of what they do is patent 'trolling' or lawyering up against their own staff (e.g. HR disputes)
Links 10/10/2025: US Judge Bars Attacks by ICE On Journalists and Protesters; “We Took The Freedom of Speech Away” Says the President
Links for the day
Slopwatch: Serial Sloppers, Google News Gifting Slopfarms, and Fake News/Plagiarism About "Linux"
Google itself is a slop pusher these days
Qualcomm, the New Owner of Arduino, Blasted for Its Software Patents Tax on 'Smartphones'
A lot of Qualcomm's patents are on software. We wrote about this in prior years.
XBox Layoffs Rumours, Downtime, and Criticism From XBox Co-Founder
"everyone is ditching the xbox."
Links 10/10/2025: Honoring The Legacy Of Robert Murray-Smith, Many Articles on the Hey Hi (AI) Bubble
Links for the day
Gemini Links 09/10/2025: October Gothic and Reading Middle Earth Role Playing; C and Ada
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, October 09, 2025
IRC logs for Thursday, October 09, 2025
Links 09/10/2025: Farewell to Jane Goodall, California Bans Algorithmic Price-Fixing
Links for the day
Gemini Links 09/10/2025: Lost Wages and a Saga Of Continuing To Use Palm PDAs
Links for the day
Richard Stallman's Talk in Helsinki is Done. Tomorrow Göteborg.
There are scarce details in Finnish about Dr. Stallman's talk
The Slop Song
The train wreck marches on
LLM Slop/Advanced Plagiarism Flooding the Zone With Capital That Does Not Exist
Many publishers out there still participate in this bubble instead of calling it what it is
Links 09/10/2025: Sacked Microsoft Workers Make "Sackbird", IBM Taps CockroachDB for PostgreSQL
Links for the day
"Happy Hacking Day" Richard Stallman Talk This Afternoon (From 14:00 to 16:00) at Haaga-Helia University in Pasila
Richard Stallman in Helsinki, Finland
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, October 08, 2025
IRC logs for Wednesday, October 08, 2025
Links 09/10/2025: Impact of Microsoft Layoffs, More Data Breaches
Links for the day
Gemini Links 09/10/2025: Autumn Blues and C IRC Bot
Links for the day
Slopwatch Appreciated by Real Authors of GNU/Linux Articles
We do try to keep on top of those things
Upgraded R.R.R.R.R.R. Today
The Web of 2025 is full of garbage, not limited to slopfarms
Freedom From Proprietary Prisons
Forking always an option
IBM's Watson Died in 1956, Now Watson Dies Again
IBM is becoming just a reseller of GAFAM and other stuff
Slopwatch: LinuxSecurity, UbuntuPIT, and Google News
We've also just noticed more slop from UbuntuPIT
Microsoft Says That Constant Mass Layoffs Are Success, the Media Isn't Buying This Microsoft Narrative Anymore
If people in the media feel an obligation to repeat whatever lies Microsoft tells, what point will there be to the media?
Links 08/10/2025: "Mali Puts Free Speech on Trial" And Apple Enforces Dictatorship
Links for the day
Links 08/10/2025: ‘Death to Spotify’ and Law to Ban Loud Commercials on Streaming (Dis)Services
Links for the day
Links 08/10/2025: Real Innovation and Nina.chat is Dead
Links for the day
Links 08/10/2025: Y2K38 Bug is a Vulnerability, Chat Control in Europe a Threat
Links for the day
Microsoft Windows is No Longer an Operating System, It's Surveillance Project
Why is this even legal to preload on PCs outside the US?
How and Why Once-Legitimate Sites Turn Into Slopfarms
Many sites will go offline and many social control networks will shut down once they realise or even openly admit they spend money and time gardening a bunch of bots and slop
UbuntuPIT Became a Slopfarm and Gnoppix Tarnishes Its Own Brand With Slop
It fits all the characteristics of mildly-edited (if at all) slop
Slopwatch: Linux Journal and Other Slopfarms
GAFAM needs to go the way of the dodo
Gemini Links 08/10/2025: "Seek Seek Revolution" and Gradient Backgrounds
Links for the day
Qualcomm Arduino Takes Aim at Raspberry Pi
Qualcomm is a Microsoft partner
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, October 07, 2025
IRC logs for Tuesday, October 07, 2025
Stagnation of the Economy and What Free Software Can (or Could) Do For It
If your economic model is based on a pyramid of lies, it won't last very long
Social Control Media is Sinking
it would rightly seem like the era of centralised "social" sites (they're not social, they're about controlling the users) is ending, not overnight but gradually