Bonum Certa Men Certa

EPO Squeezing the Staff - Part I - Burnout and Family Health

posted by Roy Schestowitz on Jun 26, 2025

Man is exhausted

Today we'll publish a pair of publications. These serve to illuminate attacks on workers (whose health deteriorates and who are moreover compelled to give illegal monopolies for corporations to use against Europe).

The EPO's union, or the SUEPO TH committee (staff union for people working in the Netherlands), has a new publication which deals with the cuts. António Campinos is cheapening things while granting more illegal patents. What does that mean to the health of staff, set aside the economic harm to Europe?

SUEPO TH wrote about special leave: (i.e. more exceptional circumstances)

Dear members, dear colleagues,

We would like to remind you to request special leave via MyFips in case (among others) of an ill child, spouse, relative in the ascending line or parents-in-law. Special leave is fully paid, and travel days may be granted in addition if the situation requires you to travel during working time. If you are on annual leave and your relative falls sick, you can request special leave by emailing your Line Manager informing them that a special leave request will follow. Once the special leave is granted, the corresponding annual leave days will be re-credited.

Our understanding is that if a staff member needs to attend to the needs of a sick child, spouse, relative in the ascending line or parent-in-law during working hours, and this compromises their ability to work, they must request – and be granted - special leave. Caring responsibilities need time and energy and cannot simply be “flexied” (i.e. “squeezed”) into a normal working day, and even more so for many of us who live far away from our loved ones. Doing so repeatedly could put your own health at risk.

A note on medical certificates: MyFips and the CODEX refer to medical certificate, however doctors in the Netherlands do not issue such certificates, so we are the case stipulated by Article 59(3)(i): “if the doctor consulted refuses to issue a medical certificate, the employee shall supply the Office with that doctor's name and address” [emphasis added].

[...]
If you find yourself in any of these situations, apply for the special leave you are entitled to.

There is a lengthier publication from SUEPO TH, dated yesterday:

INTERNATIONALE GEWERKSCHAFT IM EUROPÄISCHEN PATENTAMT
STAFF UNION OF THE EUROPEAN PATENT OFFICE
UNION SYNDICALE DE L'OFFICE EUROPEEN DES BREVETS

25 June 2025
su25005hp 0.2.1 – 4.3

Reminder special leave – illness in the family

Dear members, dear colleagues,

We would like to remind you to request special leave in case (among others) of an ill child, spouse, relative in the ascending line or parents-in-law - see also Article 59(3) and Circular 22 Rules 6-9 ServRegs, CODEX in Annex below. Special leave is fully paid, and travel days may be granted in addition if the situation requires you to travel during working time.

You can request special leave via MyFips > Time and Leave > Special Leave requests – available via the intranet or by typing q/myfips directly in your browser. If you are on annual leave and your relative falls sick, you can request special leave by emailing your Line Manager informing them that a special leave request will follow. Once the special leave is granted, the corresponding annual leave days will be re-credited.

Our understanding is that if a staff member needs to attend to the needs of a sick child, spouse, relative in the ascending line or parent-in-law during working hours, and this compromises their ability to work, they must request – and be granted - special leave1. Caring responsibilities need time and energy and cannot simply be “flexied” (i.e. “squeezed”) into a normal working day, and even more so for many of us who live far away from our loved ones. Doing so repeatedly could put your own health at risk.

A note on medical certificates: MyFips and the CODEX refer to medical certificates2, however doctors in the Netherlands do not issue such certificates, so we are the case stipulated by Article 59(3)(i): “if the doctor consulted refuses to issue a medical certificate, the employee shall supply the Office with that doctor's name and address [emphasis added]. If you find yourself in any of these situations, apply for the special leave you are entitled to.

As always, do not hesitate to contact us or your local staff committee The Hague for questions, comments or assistance.

___________

1 This seems to also be the interpretation of the CODEX by the ILOAT, see cons. 16 and 17 in related judgment 4800.

2 “as certified by a doctor (if the doctor consulted refuses to issue a medical certificate, the employee shall supply the Office with that doctor's name and address)”

Related CSC publication: “What you should know about special leave”, CSC, 10.07.2024.

Kind regards,
Your SUEPO TH committee [...]

ANNEX:

Article 59(3):
In addition to annual leave, a permanent employee may, on application, be granted special leave. In the following cases special leave in terms of working days shall be granted as shown:
(a) marriage of the employee: four days; (b) change of residence of the employee: up to two days; (c) serious illness of spouse: up to three days; (d) death of spouse: four days; (e) serious illness of a relative in the ascending line: up to two days; (f) death of a relative in the ascending line: two days; (g) birth of a child: ten days, to be taken during the 14 weeks following the birth; (h) serious illness of a child: up to two days; (i) hospitalisation of a child aged 12 or under or very serious illness of a child, as certified by a doctor (if the doctor consulted refuses to issue a medical certificate, the employee shall supply the Office with that doctor's name and address): up to five days; (j) marriage of a child: two days; (k) death of a child: four days; (l) death of the wife during maternity leave: the number of calendar days corresponding to the remaining maternity leave; if the deceased wife is not an employee, the remaining maternity leave is determined by applying the provisions of Article 61, by analogy.
The conditions and rules relating to special leave shall be laid down by the President of the Office after consulting the relevant joint committee. In view of particular family circumstances the President of the Office may grant leave in addition to special leave under the first sub-paragraph of this paragraph as compensation for the travelling time involved.
Circular 22:
Rule_6 Article 59 Special leave with pay (1) All applications for special leave, and for additional leave for travel time in connection with any case of special leave, must be referred to the Human Resources Department with the recommendation or otherwise of the person competent to countersign applications for annual leave. (2) Applications must be submitted on a standard leave form as early as possible in advance of the requested date of commencement of the leave. Where the circumstances are such as to render it impossible for the employees concerned to obtain prior authorisation, they should endeavour to inform their line manager of these circumstances without delay and submit a written application as soon as possible thereafter. (3) In addition to the cases provided for in Article 59(3), special leave may be granted inter alia in the following cases and up to the following limits:
(a) Death of another immediate relative (e.g. grandchild, brother, sister) 2 working days Serious illness of parents-in-law 2 working days Death of parents-in-law 2 working days Death of any other person related by blood or marriage 1 working day
For the purposes of special leave, dependants within the meaning of Articles 69 or 70 of the Service Regulations will be regarded as Children.
(b) Voting in national elections or referenda in the country of origin, Court appearances: Necessary periods determined by the President in each case (c) Transfer to another place of employment 5 working days, including travel time
(d) Further training: examinations Employees may, on request, be granted up to ten days' special leave per year for further training and/or examinations. In granting such leave, due account will be taken of the requirements of the service. This provision applies to requests from staff for permission to attend further training courses and to sit examinations on their own initiative. Special leave for training purposes can be granted in the following cases: − to enable employees to sit examinations (not to prepare for them) − for 50% of the duration of the course for attending language courses in one of the three official languages away from the employee's place of employment.
Three days' special leave may be granted, on request, to employees who pass the European qualifying examination, by way of compensation for the time spent preparing for that examination. Employees should apply for such leave within six months of the date of being informed by the Examination Board that they have passed.
(e) Special leave will be supplemented, where applicable, by the necessary travelling time. The duration of the journey and the route will be calculated in accordance with the regulations governing duty travel. The following travel times will be considered as the minimum necessary: (i) ½ a day when the distance between place of employment and destination in either direction is between 100 and 400 km or the journey in either direction takes between four and eight hours; (ii) ½ a day each way when the distance in either direction is between 401 and 800 km or the journey in either direction takes between eight and twelve hours; (iii) 1 day each way when the distance in either direction is more than 800 km or the journey in either direction takes over twelve hours. However, this regulation does not apply where the entire travel time required falls on a weekend or public holiday. Travelling time for the outward or return journey will be credited if the journey is actually made on a working day (during working hours). This applies even if the weekend or a public holiday could have been used instead. Example: − special leave on Monday, 8 July and Tuesday, 9 July − journey to a destination over 800 km away − outward journey on Friday, 5 July: one travel day credited − return on Wednesday, 10 July: one travel day credited On both travel days the employee is absent from work throughout working hours.
Rule 7 Article 59 Special leave for the birth of a child (a) Entitlement (i) An employee is entitled to ten working days' special leave upon the birth of a child, under the conditions laid down in Article 59 of the Service Regulations. Multiple births (twins, triplets, etc.) confer a single special leave entitlement. (ii) The special leave may be supplemented once, where applicable, by the necessary travelling time (see Rule 6(3)d)). (iii) The child must be considered dependent within the meaning of Article 69 of the Service Regulations. (b) Procedure (i) The employee must provide the Human Resources Department with the birth certificate issued by the relevant national administrative authority. A certified translation into one of the official languages may be requested. (ii) The leave must be taken during the 14 weeks following the birth.
Rule 8 Article 59 Special leave Hospitalisation of a child of twelve years of age or under, or very serious illness of a child (a) Entitlement (i) An employee is entitled to up to five working days' special leave for the hospitalisation of a child aged twelve or under or the very serious illness of a child under the conditions laid down in Article 59 of the Service Regulations. (ii) The special leave may be supplemented, where applicable, by the necessary travelling time (see Rule 6(3)d)). (iii) The child must be considered dependent within the meaning of Article 69 of the Service Regulations. 6 (b) Procedure (i) The employee must provide the Office's medical adviser with a medical certificate containing the employee's name, the full name and date of birth of the ill child and the expected duration of the illness. The medical adviser will inform the Human Resources Department whether in their opinion the medical conditions of Article 59(3)(i) are met. (ii) In the event of hospitalisation, the medical certificate must also state the dates on which hospitalisation will start or started and is expected to finish. (iii) If the doctor consulted refuses to issue a medical certificate, the employee must supply the name and address of the doctor to the Office's medical adviser. (c) Other conditions (i) This leave may not be used in combination with or in addition to special leave for the serious illness of a child according to Article 59(3)(h) of the Service Regulations.
Rule 9 Article 59 Special leave Death of the mother during maternity leave (a) Entitlement (i) A spouse is entitled to special leave amounting to the number of calendar days corresponding to the remaining maternity leave in the event of the death of the mother during maternity leave, if she is an employee. (ii) If the deceased mother is not an employee, the remaining maternity leave is determined by applying the provisions of Article 61 of the Service Regulations by analogy. (b) Procedure The employee must provide the death certificate of the mother and the birth certificate of the child to the Human Resources Department. (c) Other conditions (i) This special leave may not be granted in addition to special leave for the death of a spouse according to Article 59(3)(d) of the Service Regulations. (ii) This leave is granted in the event of the birth of a viable child.

The more interesting bits will be covered in Part II.

Other Recent Techrights' Posts

Brett Wilson LLP is Downsizing, Apparently Closing Down the Oversized and Overpriced Office
Address changed 13 hours ago
The United States Lost Freedom of Speech
independence refers to a condition, not an activity
SLAPP Censorship - Part 127 Out of 200: Lawsuits by Americans Filed in the UK a Burden on British Taxpayers, No Way to Recover the Funds When Americans Lose Their Cases
Are Garrett and Graveley 'pulling a 4Chan'?
 
France is Winning the Race Against Windows
France instructs, then orders, government agencies to adopt GNU/Linux
Not 2.5% and Not 2.5 Billion Dollars for "Hey Hi"; 2 Waves of Microsoft Layoffs Rumoured This Month, July 8th, Then July 22nd (Just Before 'Results')
People there join unions, knowing they will be terminated silently or otherwise
Microsoft Double Trouble With Slop
What does Microsoft even sell at this point?
Based on US Government Sites, GNU/Linux Has Reached About 8% "Market Share" in Desktops/Laptops
Culled to exclude mobile platforms, GNU/Linux would likely be above 8%
TheLayoff.com is Deleting Comments About IBM Offshoring
Meanwhile, rage-baiting Internet trolls and sometimes trolls who paste in LLM slop are immune from censorship
American Independence Needs Independent Media
The American regime's hostility towards media is an international problem
Techrights Was Always a Community Platform
Techrights is about whistleblowers
Phenomenal Growth for GNU/Linux in Afghanistan
This is impressive because for many years it was registered at near 0%
Daniel Pocock Pursuing Complaint in the United States Against Software in the Public Interest (SPI) et al
It seems like the only people who don't support him are those whom he criticises
Gemini Links 04/07/2026: Busy Squirrel, Independence Day Celebrations, PalmOS Programming
Links for the day
Canonical/Ubuntu is Breaking CP (cp) to Help Microsoft Turn Coreutils Into Proprietary Software for Windows
What we could do reliably in the 1970s (before GNU) we cannot do in 2026?
Free Software Has No Kings or CEOs
The kingdom is a cross-border phenomenon, so national flags and other such symbolism overlook the core problem [...] Free Software can help lead us out of the current imbalances
IBM Replacing the People Who Built IBM With Cheaper and Younger Staff, According to IBM Insiders
This is a very common sentiment in IBM
For USA 250 Microsoft is Messing With Our Minds (2.50%) to Distract From Mass Layoffs
The slopfarms contribute to this noise
"Defective by Design" Turns 20
DBD is still as relevant as ever (probably more relevant than ever before)
A Bicycle for the Feeble Mind, or How Computers Got Worse for Productivity (Intentionally)
Many of us still adopt and champion the "workstation" mentality
Links 04/07/2026: Microsoft Tax Haven (Evasion) Tactics, Tobacco Bans, and More
Links for the day
Links 04/07/2026: 2026 Old Computer Challenge and Trying Gopher
Links for the day
Links 04/07/2026: USMCA (Covering Software Patents) Might Not be Renewed, Slop Bros Try to Pay Weird Al to Endorse Their Scheme
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, July 03, 2026
IRC logs for Friday, July 03, 2026
Gemini Links 03/07/2026: Mindfulness Practice and "Slop Is Killing the Human Spirit"
Links for the day
Links 03/07/2026: Openwashing of Slop in "Linux" Clothing and "Happy Birthday, America"
Links for the day
John Been (reallinuxuser.com) May Have Crossed Over to the 'Dark Side' of LLM Slop
It 'smells' like it, a scanner seems to concur
Who or What is "Nadeko"?
Fijxu's services make life a lot easier for Free software sticklers
10 Years Since the World Lost Ian Murdock
My wife and I still use Debian, as does this site
No, Microsoft is Not Laying Off 5,000-6,000 But a Lot More
There are "buyouts", "PIPs" (silence layoffs), pink slips, and future waves, not counting subsidiaries and contractors
The Cyber Show's Andy and Helen Confronting 'Upgrades'
the latest from Andy and Helen
statCounter Sees Almost 1 in 10 Desktops or Laptops in Egypt as GNU/Linux Workstations
10% "market share" (for GNU/Linux) was nearly attained last month
The March of GNU/Linux in the Russian Ally, Belarus
record high for GNU/Linux in Belarus
Being Prevented From Accessing One's Own System Means Getting Locked Out, Not Security
a metaphor
Technology is Getting Objectively Worse and Less Reliable
Something went horribly wrong
FOSS Force 2026 Independence Drive Lacks Independence From GAFAM's 'Linux' Foundation
We're not trying to 'bash' FOSS Force
News That Matters, News That's Exclusive, and News LLM Slop Will Never Get Right
Churning out blog posts just for quantity's sake was never our goal
3/4 (Three-Quarter) of Requests Seen by statCounter (Originating From Desktops/Laptops) Deemed to be "Linux" in San Marino
74% Linux, it says...
The Linux Foundation Does Not Work for Linux, Definitely Not for Free Software
works for its biggest sponsors, i.e. companies like Microsoft, IBM, and others
Independence and Software Freedom
Much work remains to be done
The European Patent Office's (EPO) Crisis Week Ends Today, the Rest of the Year Will be EPO Staff on Strike
The outcome of the two-day meeting won't change the fact that EPO staff is on strike for the whole year
European Patent Office (EPO) Series: Operation Monte Titano: Micro-State Diplomacy
On 28th May 2026 EPO President António Campinos paid a visit to the Most Serene Republic of San Marino where he was received with full diplomatic honours
Links 03/07/2026: Slop "Isn’t Replacing Lawyers", "App Fatigue"
Links for the day
Statement on This Week's DDoS Attacks
DDoS attacks are not a "badge of honour". They are a nuisance.
Skinnerboxes as Health Problems and Impediments (Against Happiness)
skinnerboxes are a form of addiction
Costa Ricans' Adoption of GNU/Linux Reaches New Highs
Windows is doing poorly in general
British Women Don't Want to Work for American Men Who Attack American Women
"[g]reeting clients and preparing beverages"
Mass Layoff Event on June 30 at Red Hat? Let Us Know...
We are looking for more Red Hat whistleblowers
Gaming on Windows is in Trouble, XBox is Practically Dead Already
It seems increasingly clear that Microsoft wants to get rid of XBox
New Record for GNU/Linux in the World's Largest Muslim-Majority Population (287,983,025)
Will Indonesians leave GAFAM behind?
SLAPP Censorship - Part 126 Out of 200: Becoming More Aggressive Against Us Only Proves Us Right
the police involved
IBM Red Hat Kicks Out the Community, Promotes Slop
It has gotten so bad
The Register MS Covers "AI" Because It Gets Paid to
A lot of noise "in the news" about "AI" is paid-for trash
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, July 02, 2026
IRC logs for Thursday, July 02, 2026
Gemini Links 02/07/2026: OpenBGPD, Newt and OpenBSD, Indieweb Theme for Ghost
Links for the day
Links 02/07/2026: China "Ethnic Unity" Law a Global Threat, "EU Imposes €3 Duty on Parcels From China"
Links for the day
Japan's Share of GNU/Linux Has More Than Doubled
GNU/Linux now sits around 3.5% compared to about 1% two years ago
'Largest Single Layoff Event In Gaming History' or 'Largest Single Layoff Event In Microsoft History'?
we need whistleblowers, not official or semi-official statements from Microsoft
Off-putting Terms or Behaviour That Keep Women Away From Areas of Technology (Not What IBM and GAFAM Tell Us)
the use of language
Microsoft Windows "Goes South" in South America, GNU/Linux Popularity Soaring
Brazil and its neighbours must have paid attention to what happened earlier this year in Venezuela
It's Not the Layoffs, It's the Debt
PIPs and/or "silent layoffs" are about the companies flouting obligations to staff, reducing or eliminating the compensation packages
European Patent Office (EPO) Series: Cutting Ribbons in Sintra While the EPO Burns
Like the Roman Emperor Nero, Campinos fiddles in Sintra while the EPO burns
In Spain, GNU/Linux Now Measured at 5.5%
Microsoft and Windows are generally shrinking
North America: GNU/Linux Leaps to 8% "Market Share"
the trend is clear
statCounter: GNU/Linux Has Risen to All-Time High of 6% Worldwide (July 2026)
GNU/Linux has massive gains
Not Tolerating Death Threats
Death threads are a serious matter
Silent Layoffs, 'Happy' Layoffs, and 'Buyouts' (Pretending to Voluntarily Retire)
We've been seeing lots of that at IBM and Microsoft
SLAPP Censorship - Part 125 Out of 200: Litigants in Person (LIPs) Handling American Lawfare Funded by Third Parties (About a Million Pounds for 100 Kilograms of Legal Papers)
An appeal to the Court of Appeal can be justified at one point
IBM HR "Process is Similar to Raising Farm Animals"
IBM "silent layoffs" won't stop
Attacks on the Sites
These are clearly censorship attempts
Links 02/07/2026: Microsoft May be Shutting Down 5+ Studios, Slop Got Too Expensive, "RAMpocalypse" Discussed
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, July 01, 2026
IRC logs for Wednesday, July 01, 2026
Gemini Links 02/07/2026: Kondo, Theological Thought, and X4
Links for the day