Bonum Certa Men Certa

The Spanish EPO Scandal - Part I

El Confidencial



Summary: How García-Escudero Marquez, the sister of a Spanish Senate speaker, got controversially appointed to succeed the (now) EPO's Vice-President Alberto Casado Cerviño

THIS week we shall turn our attention to a potentially very interesting EPO story. In order to kick-start this series we must provide readers with some background, which means translating an article originally written in Spanish. It is, for the most part, self-explanatory. One just needs to know that Alberto Casado Cerviño is Vice-President of Directorate-General Operational Support at the EPO.



El Confidencial, 17.11.2011 – 06:00 H.

Industry [department] appoints Pío García Escudero's sister before the application deadline ends



Ten days before the elections of 20 November, the director general of the Spanish Patent and Trademark Office, Alberto Casado Cerviño, appoints Patricia García-Escudero

[...]

Ten days before the general elections of 20 November [2011], the director-general of the Spanish Office for Patents and Trade-Marks, Alberto Casado Cerniño, appointed Patricia García-Escudero Marquez, the sister of the speaker of the [Partido Popular] in the senate, to a civil service position at the highest level. The post attributed is the one of deputy director of the department of Judicial Coordination and International Relations. The seriousness of the matter is that the legal delay was not respected, and the beneficiary's name appeared of the organisational chart of the entity even though the deadline for applications won't expire until next Tuesday [22 November 2011].

The vacancy notice which led to García-Escudero's appointment was published 1 November and provided 15 working days for filing applications. The appointment announcement of the new deputy director who will lead the communications department, dependent on the Presidential Support Unit, managing one of four departments of the Spanish Patents and Trademarks Office, occurred however last Thursday [10 November 2011].

The cat got out of the bag as the Sevach blog on public law, which explained how all positions with open selection are actually a "chronicle of a job award foretold". The director of the public company [sic - they mean the SPTO] which is subordinated to the Department of Industry, Commerce and Tourism designated a person related to the [Partido Popular] precisely at the time when polls show [Partido Popular politician] Mariano Rajoy as the winner of the elections coming next Sunday [against the PSOE incumbent José Luis Rodríguez Zapatero].

In this specific case, the qualifications required to lead the Department of Judicial Coordination and International Relations required a superior command of English and French, but a degree in Law wasn't deemed essential. Patricia García-Escudera holds a diploma in Biology from the Complutense University in Madrid. Furthermore, the call for applications demanded preferably experience in communications and marketing. Coincidentally, the sister of the [Partido Popular] speaker in the senate came from the public relations department of the [SPTO]. "Computer skills" are also demanded for this high-ranking position for which any civil servant can apply for, but without requiring any corresponding university diploma.

50,000 Euros gross salary per year plus productivity bonus

The position for which Casado Cerviño appointed García-Escudero comes with a specific allowance of 24,332 Euros to which should be added the A-category allowance (13,935 Euros plus 535 euros every three years) as well as the allowance for belonging to level 30, at the top of the scale (11,625 Euros). In addition to this gross annual salary received, a productivity bonus will be included, dependent on the specific personal contract. In many positions of the same category this can often exceed 1,000 Euros per month.

If this favour to the [Partido Popular] isn't enough for Casado Cerviño to keep his directorial job in case of a change of government, his son Alberto Casado Fernándes will sit on 30 November the fourth selection examination for admission of qualified professionals at the autonomous bodies dependent on the entity where his father works.


Context will be provided in future parts of this series, so stay tuned and protect our right to free speech, e.g. by attending staff protests. It reminds us of the story of Bergot's controversial appointment, which we covered earlier this month (see part one, part two, part three, and part four of "EPO: It's Like a Family Business"). ⬆

"No government can love a child, and no policy can substitute for a family`s care."

--Hillary Clinton



Comments

Recent Techrights' Posts

Nearly 1,000 People at EPO 'Met' to Plan Further Strikes and Impending Action to Dethrone Corrupt Leadership
Exploring the purchasing "power" of EPO leadership (buying elections while doing cocaine in public)
 
Gemini Links 24/09/2026: Laziness, Outdoor Seating, "AngelNova’s Interview Malware and Its North Korea Connection"
Links for the day
Links 24/09/2026: Slop "Linked to Disturbing Culture of Sexual Assault"; "Zelensky Warns Russia’s War Will Expand if It Is Not Ended Soon"
Links for the day
Winding-up petition served on Reform UK Party Limited (Nigel Farage)
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Appliances Should be Dumb
Any "Smart Home Appliance" is basically a thing that does not last long, does not work as advertised, and is generally unfit for purpose
SLAPP Censorship - Part 198 Out of 200: It Sounds Like Garrett is Now Sending People to Silence Critics (Including His Own Spouse)
This week Garrett is having a somewhat karmic experience
Links 24/09/2026: Slop Contaminating KDE, Slop-Focused Data Centres Have Severe Environmental Impact
Links for the day
SLAPP Censorship - Part 197 Out of 200: Garrett Became So Poor That He Wants Others (in Another Continent) to Pay for His Own Legal Work Being Faulty
They lie to courts
The Register MS Has Become a Slopfest
This is the behaviour of a perishing publisher
Gemini Links 24/09/2026: Requiem for a Season, Philosophy, Rube-Goldberg Machine, ROOPHLOCH 2026, and Git over Gemini
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, September 23, 2026
IRC logs for Wednesday, September 23, 2026
IBM Grapevine: Development Outsourced to LLM Slop and It Results in Many Bugs
IBM is circling down the drain and every insider knows it
Microsoft Gives Many People the 'Booty' This Week, Not Counting PIPs (Silent Layoffs and 'Voluntary' Layoffs)
Microsoft PIPs allegedly target "20-25% in some teams."
Links 23/09/2026: Pax Silica Hub Ruins a Country for a Pyramid Scheme (Slop), Convicted Felon's Press Block Resembles Iran, Russia, China
Links for the day
Gemini Links 23/09/2026: Stuck, Gambling, Fury Road, IPFS, and More
Links for the day
The Register Got Paid Today to Spew Out "AI" Almost 50 Times (Keeping the Pyramid Scheme Buzzing in Headlines)
paid-for spam
SLAPP Censorship - Part 196 Out of 200: Sending Someone to Our Doorstep to Ship Approximately 5 KG of Legal Papers (Instead of to Our Representatives)
it is not about law, this is lawfare
IBM's Anderon Already Smells Like a Fraud and IBM Insiders Heckle the Lies From the Management
Sabine Hossenfelder recently made some videos which explain in simple terms why IBM is lying and has already lied about this for years
Links 23/09/2026: Mass-Surveillance by Clownflare and "Data Centre" Crunch Commences
Links for the day
Same Name/Brand, Not the Same Project/Product
What is Linux becoming?
Germany, Like Switzerland, Will Dump Microsoft's Proprietary Software and Disservices, Then Dump Windows for GNU/Linux
This impacts not only the Windows revenue; this corrodes any "rents" Microsoft was getting from "subscriptions"
3 Years Divorced From Americans
Next year we plan to pursue the UK's Court of Appeal
The Register MS Uses Slop About Slop (in Images)
Months ago we caught The Register MS using slop for text as well
There Are Likely Over a Thousand Internet Relay Chat (IRC) Networks Online, Net Gain of 16 Seen This Month by Andreas Gelhausen's netsplit.de
It's good that they're still tracking that sort of stuff
SLAPP Censorship - Part 195 Out of 200: Two Years Since Garrett, Graveley and Lozza Worked in Parallel to Censor Techrights
It began in September 2024, shortly after we had sued Garrett
Linux Kernel Becoming a Slopfest - Part 8 - In Conclusion
this can invite more SCO-like problems in the future
Microsoft Shuts Down More Studios, Morale Low, More Mass Layoffs Ahead of Reports
They pretend it's not happening or that it's a lot smaller than it actually is
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, September 22, 2026
IRC logs for Tuesday, September 22, 2026
Gemini Links 23/09/2026: Ljubljana, Poetry, and FORTRAN
Links for the day
The EPO's Central Staff Committee (CSC) Shows Job Insecurity at Europe's Second-Largest Institution
Who would want to join a company with such low job security?
There Are Thousands More Microsoft Layoffs (Including Silent Layoffs), Not Hundreds
Microsoft does have layoffs and today is no exception (except Microsoft talks about it)
Gemini Links 22/09/2026: Disability Studies, Slop Boosters, and TkInter
Links for the day
Links 22/09/2026: Flock is Collapsing Amid Mass Backlash and Internet Society Collaborates With the 'Epstein Class' (Trafficking of Women)
Links for the day
SLAPP Censorship - Part 194 Out of 200: The Court Needs to Also Look Into Microsoft-Controlled Restricted Boot Advanced by An American (Garrett) to Promote Monopoly and Back Doors Everywhere
Kill switch sold as 'security' is like euthanasia sold as a cure
Linux Kernel Becoming a Slopfest - Part 7 - Infested With or Plagued by Bot-Generated Slop, Committed by Microsofters
Slop is a security threat; even the person committing slop to Linux might not be aware that there's a back/bug door in the code
Raspberry Pi Has Microsoft Secrets Inside, Now DRM
now we deal with SBCs that have DRM in them, put there for commercial reasons
Edward Snowden Lost His Voice, Then His Leaks Lost Exposure (Access Denied)
When states want to deny people access to some information they have many tools at hand
2 Hours Ago The Register MS Published a Page That Says "AI" 42 Times Because It Was Paid to Do So
Still inflating the bubble for money
Gemini Links 22/09/2026: Scout Night, Cybernetic Capitalism, and Thoughts on Companies Forcing People to Adopt Plagiarism Engines
Links for the day
Links 22/09/2026: "An Arsenal of Surveillance" and Slop Bots Suggest Starting Wars
Links for the day
SLAPP Censorship - Part 193 Out of 200: Breaks GNU and Linux, Tries to Silence Critics, Loses All Money, Looks for Microsoft Allies and Sponsors
The latest emotional knee-jerk reactions serve to confirm what we have long said
Things Will Only Get Better (as We Go Backwards)
It only gets better. If you go back in time.
UK High Court Shows SRA is Totally Useless in Curbing SLAPPs, This Has Impact on Our Reporting on the SRA Next Week
We'll carry on our coverage and soon finish the current series that so we can get on with more time-sensitive ones
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, September 21, 2026
IRC logs for Monday, September 21, 2026