Bonum Certa Men Certa

Patent Office of the Netherlands Expresses Uncertainty About UPC, Voices Concern About Benoît Battistelli's Attack on Staff

Bank robbery



Summary: Benoît Battistelli's ruthless and destructive push for the UPC, combined with disregard for the law and the welfare of EPO staff, results in strongly-worded publications that don't even assume that the UPC will ever materialise

EARLIER this year, in the April 2017 edition of the "Bijblad de Industrieele Eigendom", the EPO got slammed for Battistelli's manipulation of the Administrative Council. They called it "an unreal situation."



The October 2017 edition of the "Bijblad de Industrieele Eigendom", an official quarterly publication of the Netherlands Patent Office, was also published online [PDF] quite recently.

"Amongst other things," a reader told us, "it contains a report on the October meeting of the Administrative Council (10 and 11 October) and a report on the meeting of the Select Committee which took place immediately before on 9 October.

"The Select Committee is a sub-committee of the Administrative Council responsible for matters relating to the Unitary Patent Agreement and it acts as a liaison body between the EPO and the EU.

"From the report on the Administrative Council meeting it would appear that some delegations are unhappy about the evident lack of progress in the "social dialogue" and the lack of information provided by the EPO to the Council."

For example (translation): "Several delegations also addressed the social situation once again and enquired in particular about the state of the social dialogue. Unfortunately, however, the EPO did not provide any concrete information on the results and follow-up of, for example, the 'focus groups’ which had been established."

There's also this: "The (very comprehensive) Social Report for 2016 was also discussed. Several delegations called for the necessary steps in the social dialogue with the focus on a clear objective while recognising that the dialogue itself is an extremely difficult matter in the given situation. The number of meetings has also grown considerably, but the qualitative results are lagging far behind."

The report on the Select Committee meeting contains an update on the status of the UPC and includes observations on Brexit and the German constitutional complaint.

The report concludes by stating that it is unclear when a judgment on the complaint can be expected from the German Federal Constitutional Court or whether Germany will in fact be able to ratify the UPC Agreement.

Extracts of the relevant sections of the Bijblad in the original Dutch are shown below along with English translations of the most important passages.

Dutch (original):

Kort verslag 153e Administrative Council (AC)

De Administrative Council (AC) van de European Patent Organisation (EPO) kwam laatstelijk bijeen op 10 en 11 oktober 2017.

Voor het eerst werd de vergadering geleid door de in juni nieuw gekozen voorzitter, Christoph Ernst, in het dagelijkse leven Ministeraldirigent (plv. directeur-generaal) bij het Duitse Justizministerium.

Aan de AC meeting werd ook deelgenomen door twee nieuwe Heads of Delegation: Catherine Chammartin namens Zwitserland (zij vervangt nu in die rol haar voorganger Roland Grossenbacher) en Sune Sörensen namens Denemarken (hij is bij de Denen de opvolger van Jesper Kongstad). Vermeldenswaard is verder dat de Luxemburger Lex Kaufhold werd gekozen tot voorzitter van het Budget & Finance Committee, als opvolger van Christoph Ernst die inmiddels AC Chair is geworden.

Natuurlijk stond deze AC voor een heel groot deel in het teken van de verkiezing van de volgende president van het Europees Octrooibureau (EOB). Na intensieve sessies met questions and answers, waarin de twee kandidaten door de AC uitgebreid aan de tand zijn gevoeld, werd de Portugees Antonio Campinos gekozen. Per 1 juli 2018 is hij dus de opvolger van de Fransman Benoît Battistelli. Campinos, nu nog Executive Director van het EU-bureau voor merk- en modelrechten in Alicante (EUIPO) en voordien ook nog president van het Portugese nationale bureau, was op voorhand al de gedoodverfde favoriet. Met 36 stemmen, tegenover 2 stemmen voor zijn Italiaanse tegenstrever, maakte hij de status van favoriet volledig waar. Het hem verleende mandaat geldt voor een periode van 5 jaar.

Naar aanleiding van het gebruikelijke activities report van de EOB-President is het management en het personeel van het EOB lof toegezwaaid voor de fraaie resultaten die door het bureau steeds kunnen worden gepresenteerd. Verschillende delegaties zijn daarnaast overigens andermaal ingegaan op de sociale situatie en vroegen zich in het bijzonder af hoe het staat met de sociale dialoog. Over de uitkomsten en de follow-up van bijvoorbeeld de ingestelde 'focus groups’ is door het EOB echter jammer genoeg geen concrete informatie gegeven.

Voor de eerste keer heeft verder de President van de Boards of Appeal, de Zweed Carl Josefsson, zijn activities report gepresenteerd. Ingegaan is door Josefsson onder andere op de zeer onlangs afgeronde verhuizing van de Boards van München naar het plaatsje Haar. Verder is door hem aandacht besteed aan maatregelen, die een periode van vijf jaar beslaan, om de backlog aan te pakken, wat anders dan door sommigen wordt gedacht, beslist géén sinecure is. Als ook een uitvloeisel van de package deal in de AC (maar Nederland was toen tegenstemmer) van juni 2016 ten aanzien van Boards of Appeal is het overigens zo dat het plan bestaat om de fees bij de Boards met misschien wel 20% te verhogen; een verhoging die naar verluidt niet zou gaan gelden voor het midden- en kleinbedrijf.

Op de agenda stond verder het (voor het eerst uitgebrachte) Quality Report, in dit geval over 2016. Verschillende grotere octrooilanden maken zich druk om de kwaliteit van de producten en diensten van het EOB. Als het gaat om proceskwaliteit is het rapport overigens overtuigend. Wat productkwaliteit betreft blijft het moeilijk om te begrijpen hoe het er bij het EOB voorstaat. Nederland heeft opgemerkt dat het verhaal gaat dat de brief (inhoudend de intention to grant) die het EOB uitstuurt vóór de uiteindelijke verlening van het octrooi tegenwoordig in de vorm van amenderingen aanzienlijk meer reacties oproept bij de aanvragers dan voorheen. Als dat inderdaad zo is, dan zou het EOB in de voorfase dus minder goed werk geleverd hebben. Deze concrete vraag bleef echter onbeantwoord door het EOB. Door het EOB is toegezegd dat het Quality Report voortaan jaarlijks zal worden.

Ook het (zeer uitvoerige) Social Report over 2016 werd besproken. Bepleit werden door meerdere delegaties de nodige stappen in de sociale dialoog, gericht op een duidelijke doelstelling, in het besef dat de dialoog op zich in de gegeven situatie een uiterst moeilijke aangelegenheid is. Het aantal meetings is overigens flink gegroeid maar de kwalitatieve uitkomsten blijven daar ver bij achter.

Verder gaat de werving van (bijna uitsluitend nog) nieuwe examiners onverdroten voort. Ook is door delegaties aandacht gevraagd voor de gang van zaken en de uitkomsten bij de appeal en disciplinary procedures.

Ten aanzien van de werving kwam ook nog ter sprake dat één-derde van de nieuwe personeelsleden de Duitse nationaliteit heeft en dat daarentegen het percentage vrouwen achterblijft. Gegeven de gewenste diversiteit is hier door de staff van het EOB een kanttekening bij gemaakt.

Tot slot zij hier vermeld dat de AC het EOB heeft gevolmachtigd om het EPO-WIPO Agreement te vernieuwen dat ziet op het functioneren van het EOB als International Searching Authority en als International Preliminary Examining Authority onder het Patent Cooperation Treaty (PCT).

terug naar nieuwsbrief



English (portions from original):

Naar aanleiding van het gebruikelijke activities report van de EOB-President is het management en het personeel van het EOB lof toegezwaaid voor de fraaie resultaten die door het bureau steeds kunnen worden gepresenteerd. Verschillende delegaties zijn daarnaast overigens andermaal ingegaan op de sociale situatie en vroegen zich in het bijzonder af hoe het staat met de sociale dialoog. Over de uitkomsten en de follow-up van bijvoorbeeld de ingestelde ‘focus groups’ is door het EOB echter jammer genoeg geen concrete informatie gegeven.

[...]

In response to the usual activities report of the EPO President, the management and staff of the EPO were commended for the fine results that could be constantly presented by the Office. Several delegations also addressed the social situation once again and enquired in particular about the state of the social dialogue. Unfortunately, however, the EPO did not provide any concrete information on the results and follow-up of, for example, the 'focus groups’ which had been established.

[...]

Ook het (zeer uitvoerige) Social Report over 2016 werd besproken. Bepleit werden door meerdere delegaties de nodige stappen in de sociale dialoog, gericht op een duidelijke doelstelling, in het besef dat de dialoog op zich in de gegeven situatie een uiterst moeilijke aangelegenheid is. Het aantal meetings is overigens flink gegroeid maar de kwalitatieve uitkomsten blijven daar ver bij achter.

Verder gaat de werving van (bijna uitsluitend nog) nieuwe examiners onverdroten voort. Ook is door delegaties aandacht gevraagd voor de gang van zaken en de uitkomsten bij de appeal en disciplinary procedures.

Ten aanzien van de werving kwam ook nog ter sprake dat één-derde van de nieuwe personeelsleden de Duitse nationaliteit heeft en dat daarentegen het percentage vrouwen achterblijft. Gegeven de gewenste diversiteit is hier door de staff van het EOB een kanttekening bij gemaakt.

The (very comprehensive) Social Report for 2016 was also discussed. Several delegations called for the necessary steps in the social dialogue with the focus on a clear objective while recognising that the dialogue itself is an extremely difficult matter in the given situation. The number of meetings has also grown considerably, but the qualitative results are lagging far behind.

Furthermore, the recruitment of (almost exclusively) new examiners will continue unabated. Delegations also drew attention to the state of play and the outcome of appeal and disciplinary procedures.

With regard to recruitment, it was also mentioned that one-third of the new staff members are of German nationality and that, on the other hand, the percentage of women is below par. Given the desire for diversity, the EPO staff made a comment on this.


Dutch (original):

Kort verslag Select Committee d.d. 9 oktober 2017

Het Select Committee (SC) van de Administrative Council (AC), dat gaat over de implementatie van de unitaire octrooibescherming in EOB-context, kwam bijeen op 9 oktober 2017.

Het Europees Octrooibureau (EOB) heeft het SC geïnformeerd over de voortgang en de nieuwe functionaliteiten van de IT-systemen die nodig zijn om de voorziene unitaire octrooibescherming te ondersteunen om zo het vereiste dataverkeer tussen het EOB, de national offices en het UPC mogelijk te maken. Vermeldenswaard voor gebruikers is nog dat er op verzoek van de user community van het EOB een nieuwe code komt om in het EOB-register de Europese octrooien met unitair effect te kunnen identificeren.

Aan de orde kwam ook het belang dat in het Unitary Patent Protection (UPP)-deel van het EOB-register ook alle relevante informatie vindbaar zal worden over Supplementary Protection Certificates (SPCs). Het EOB ziet daartoe graag dat national offices gebruik maken van de mogelijkheid om de bedoelde informatie electronisch uit te wisselen met behulp van het EOB- systeem INPADOC.

Ook deze keer is gesproken over de stand van zaken met betrekking tot het Unitary Patent en het Unified Patent Court (UPC). Belangrijke hobbels zijn de instemming met de "Provisional application phase" van het UPC Agreement en hat "Protocol on Privileges en Immunities" van dat UPC alsook natuurlijk de nog onvoltooide ratificatieprocedures in het UK en Duitsland (waar de Bundespräsident wacht met het contrasigneren nu het Bundesverfassungsgericht zich nog moet uitspreken over de aldaar op 31 maart ingediende constitutionele klacht).

Ter informatie stonden op de SC-agenda de "Results of the questionnaire on national measured accompanying the implementation of the European patent with unitary effect". Het SC nam hier kennis van. Het is de bedoeling een overzicht van alle nationale implementatiemaatregelen te publiceren op de EOB website, zodra het unitaire systeem operationeel wordt.

Tav de voorlichting en communicatie over het unitaire octrooipakket door het EOB nam het SC kennis van de plannen die daarvoor bestaan. Het SC verwelkomde de producten die in ontwikkeling zijn, zoals brochures, een uitgebreide User Guide en de aanpassing van de EOB-website. Ook werd door het EOB meegedeeld dat het EOB bereid is om de vertaling van de User Guide in andere dan drie officiële EOB-talen te verzorgen.

Daarnaast heeft de Europese Commissie een update gegeven van haar plannen voor ondersteunende maatregelen voor het midden- en kleinbedrijf. Een haalbaarheidsstudie over een systeem van pre-diagnose voor bedrijven is gestart. Een aanbesteding wordt georganiseerd voor een database on IP licensing, gericht op implementatie ervan in 2018. Ook wordt nagedacht over mogelijkheden voor arbitration en mediation.

De plannen om in het bijzonder het innovatieve midden-en kleinbedrijf te ondersteunen worden op zich verwelkomd, al zijn er ook landen die vervolgens uitdrukkelijk wijzen op het subsidiariteitsbeginsel dat veronderstelt dat rekening wordt gehouden met nationale verantwoordelijkheden en initiatieven en dat er waar mogelijk wordt samengewerkt met organisaties in de nationale omgeving.

terug naar nieuwsbrief

Update UPC Agreement

Ratificaties Sinds eind juli jl. hebben weer twee landen het UPC Agreement geratificeerd: Estland en Litouwen. Daarmee bedraagt het aantal ratificaties inmiddels 14 landen (zie hier voor een volledig overzicht van de ratificaties). De voor inwerkingtreding vereiste ratificaties van het Verenigd Koninkrijk en Duitsland ontbreken echter nog.

Verenigd Koninkrijk Wat betreft de Britse ratificatie kan worden gemeld dat het Schotse parlement het Protocol inzake Privileges en Immuniteiten heeft goedgekeurd. Het parlement in London dient dit echter ook nog te doen (zie hier), alvorens het VK het UPC Agreement kan ratificeren. Van Britse zijde wordt verzekerd dat hun ratificatie nog dit jaar zal worden gedeponeerd in Brussel.

Duitsland Over de Duitse klacht is in augustus jl. meer bekend geworden. De Duitse octrooigemachtigde dr. Th. Bausch heeft aan het Bundesverfassungsgericht meer informatie gevraagd en gekregen (zie hier). De klacht blijkt te zijn gebaseerd op vier bezwaren:

1) De UPC-goedkeuringswet waarbij soevereiniteit wordt overgedragen, moest met tweederde meerderheid worden gekeurd door de Bundestag en de Bundesrat.

2) Democratische en rechtstatelijke gebreken ten aanzien van de regelgevende organen van het UPC.

3) Gebrekkige onafhankelijkheid en democratische legitimatie van de UPC rechters.

4) Strijd met het principe van openheid jegens Europees recht (Europarechtsfreundlichkeit) op grond van vermeende onverenigbaarheid van de UPC Agreement met het EU recht.

Het Duitse constitutionele hof heeft een aantal derden in de gelegenheid gesteld om hun zienswijze op de klacht te geven. In oktober jl. is voorts aan andere derden ook deze gelegenheid geboden en blijkt het Bundesverfassungsgericht de termijn voor het geven van een zienswijze te hebben verlengd tot eind december. Het dus is vooralsnog onduidelijk wanneer een beslissing van het Duitse hof op de klacht tegemoet kan worden gezien of dat Duitsland het UPC Agreement kan ratificeren.

terug naar nieuwsbrief


English (portions from original):



Update UPC Agreement

Ratifications Since the end of July, two more countries have ratified the UPC Agreement: Estonia and Lithuania.

With this, the number of ratifications is now 14 countries (see here for a full overview of ratifications).

http://www2.consilium.europa.eu/en/documents-publications/treaties-agreements/agreement/?id=2013001&DocLanguage=en

However, the ratifications of the United Kingdom and Germany which are required for entry into force are still missing.

United Kingdom As regards the British ratification, it can be reported that the Scottish Parliament has approved the Protocol on Privileges and Immunities. However, the Parliament in London still has to do this (see here: http://www.legislation.gov.uk/ukdsi/2017/9780111158555/contents) before the UK can ratify the UPC agreement. From the British side it has been assured that their ratification will be deposited this year in Brussels.

Germany More became known about the German complaint in August. German Patent Attorney Dr Th. Bausch asked for and received more information from the Federal Constitutional Court (see here). http://patentblog.kluweriplaw.com/2017/08/16/upc-finally-some-news-from-the-german-federal-constitutional-court/

The complaint appears to be based on four objections:

1) The UPC Agreement Act, which transfers sovereignty, had to be approved by the Bundestag and the Bundesrat with a two-thirds majority. 2) Democratic and legal deficiencies in respect of the UPC regulatory bodies. 3) Inadequate independence and democratic legitimacy of the UPC judges. 4) Conflict with the principle of openness to European law (“Europarechtsfreundlichkeit”) on the grounds of alleged incompatibility of the UPC Agreement with EU law.

The German Constitutional Court offered a number of third parties an opportunity to give their views on the complaint. Last October, this opportunity was extended to other third parties, and the Constitutional Court appears to have extended the deadline for submission of opinions to the end of December. It is thus unclear for the moment when a judgment on the complaint can be expected from the German Court or whether Germany can ratify the UPC Agreement.


The above is an admission from UPC 'cheerleaders' that UPC may not happen. This is rather significant.

Recent Techrights' Posts

Microsoft Isn't Denying the Mass Layoffs
Still silence from Microsoft
In Western Africa GNU/Linux Flirts With 5% Market Share
there's a gradual increase in GNU/Linux usage there
Gemini Links 09/01/2026: Pro1 X Repair and the Mercury Protocol
Links for the day
No, Microsoft Did Not Deny the Q1 Mass Layoffs (Microsoft Can Delay These)
Maybe they disperse or delay the layoffs (changing plans), but the layoffs are going to happen
EPO People Power - Part XXIX - Getting DER SPIEGEL, FAZ, Deutschlandfunk and Sueddeutsche Zeitung (SZ) to Cover EPO Scandals
We kindly ask our readers to contact their local media and urge it to cover the scandals
 
Dr. Richard Stallman Has Done No Harm to the GNU Project or the FSF
Some people try to prevent Dr. Stallman from speaking or having a platform where many people can hear him
GNU/Linux at 4% in Saudi Arabia, Says statCounter
Some years ago Windows fell to a "market share" of just 11% there
Links 09/01/2026: Cambodia and China Extradition, "NATO’s High-risk Patrols Near Ukraine"
Links for the day
Only One Person in Charge of Fedora is Not IBM Staff
This is not a community project, it's just a way for IBM to onboard unpaid volunteers
This Is Not a Drill, GNU/Linux is Really Going 'Mainstream' on Laptops (and Desktops)
It is important to explain to people software freedom
IBM Albany Layoffs
not only did many in the site lose their job; there's more to come "and likely another one in February" (weeks from now)
EPO Workers' Industrial Action to Include Many Strikes, to Last Several Months
In some ways, The Hague and Bavaria are becoming almost indistinguishable from Moscow
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, January 08, 2026
IRC logs for Thursday, January 08, 2026
Gemini Links 08/01/2026: "New Year, Old Plans" and Alex's "Butlerian Jihad"
Links for the day
LLM Slop About "Linux" Scarce and of Very Low Quality
At this rate, we reckon there may be one (or zero) per day by year's end
IBM's "Forever Layoffs" (to Bypass Warnings or Notices as Required by WARN Act)
There is a bunch of speculations about when the next "major round" of RAs will be
Attempts to Undermine This Site's Latest Series Using Intimidation, Threats, and Presumptuous Accusations
threatening language is less effective when everyone is an alibi
Links 08/01/2026: "Golden Smartphone" Scam and Riseup Account Issues
Links for the day
Links 08/01/2026: Possible "Collapse of NATO Over Greenland"; Journalistic Malpractice and "US Voters Hate Slop"
Links for the day
EPO People Power - Part XXVIII - A Sensitive Issue for Germany and The Netherlands
If Germans who read this series can communicate this to public officials or to their media, maybe they can strike a nerve and get the ball rolling
Age Discrimination at IBM Discussed Amid Mass Layoffs (Especially in the United States)
Workers are anxious. Are they next to face the axe?
Gemini Links 08/01/2026: Potentiometer Calculator, Power Outages, Why You Should Abandon Discord for IRC (e.g. Ergo), and Formatting Gopher Posts
Links for the day
Links 08/01/2026: More Software Patents Squashed, White House Repeats Misinformation From the Kremlin
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, January 07, 2026
IRC logs for Wednesday, January 07, 2026
The Free Software Foundation (FSF) Looking to Add Associate Members
"Celebrate '26 by helping us reach our New Year's goal before Jan. 16: join as an associate member today. You will help the FSF remain strong and independent to empower technology users everywhere. Join us today and help us reach our goal of 100 new associate members!"
Only Google is Still Spreading Lots of Slopfarms' Fake News and Plagiarism About Linux
2 days' worth of Google News spewing crap out about "Linux"
Georgia Institute of Technology (Georgia Tech) Formally Announces Upcoming Richard Stallman Talk
Room 100, Scheller College of Business
Links 07/01/2026: Europe's 'Binding Commitments' on Ukraine's Security, "Venezuelan Leaders Project Independence"
Links for the day
Gemini Links 07/01/2026: Smart Toaster and Social Control Media Fatigue
Links for the day
Projection Tactics - Part II: Causing "Serious Harm" to Many People (Even Animals)
Narcissists and sociopaths are like that
Even Microsofters Now Speak About Microsoft Reportedly Planning to Sack 10% of Its Staff (as Early as This Month, or 2 Weeks From Now) as Real Income Falls
Microsoft buying from Microsoft isn't real income, it is accounting fraud
The four freedoms and GNU/Linux naming controversy, by Akira Urushibata
Social control media owned and run by 'broligarchs' keeps attacking RMS for insisting on names that include GNU
Crans-Montana, Le Constellation: journalists, victims' families, ProtonMail users at risk, police raids
Reprinted with permission from Daniel Pocock
GNU/Linux Reaches All-Time High in Tanzania
This month (and year) GNU/Linux is measured at an all-time high there, based on the data that statCounter can see
Open Source Initiative (OSI) Not Doing Its Job, Instead It's Promoting Microsoft Ponzi Schemes
it participates in Microsoft's Ponzi scheme, which helps Microsoft distract from or excuse the mass layoffs
Links 07/01/2026: Microsoft ChatGPT Killing People and Microsoft "Github monopoly is destroying the open source ecosystem"
Links for the day
The Register MS: Installing Free Software on Your Device is 'Sideloading'
This is a form of propaganda
Mass Layoffs in Microsoft's XBox Soon, Just Like We've Said for Months
IBM and Microsoft are heading in a similar trajectory and are hiding how bad things are using similar tactics
Mozilla's Assisted Suicide, Assisted by GNOME
Firefox is meant to get better all the time, but instead it gets worse
Now It's a Mainstream Media (MSM) Story: Microsoft Layoffs Coming, They'll be Vast (and They Blame "AI", As Usual!)
the books were cooked (accounting fraud) to hide what really went on
Frankly Getting Sick of Slop About "AI" (Slop)
Calling everything out there "AI" serves nobody and nothing but the Ponzi scheme
Stick to the Science, the Facts, the Observable Reality
Science is at the heart of this site
Africa's Search Market Has Been Unfavourable to Microsoft
In Africa, as we've just noticed, Bing is moving down, even more sharply this year
Slideshare is Slop
Be sure fools will rewrite history online
Gemini Links 07/01/2026: Looking at 2026, Linux Anti-Minimalism, Diode Function Generators, and Inkscape
Links for the day
Projection Tactics - Part I: What is "Serious Harm"? Or Whose?
the most serious harm was done to us
Links 07/01/2026: More Signs XBox the Console is Dead/Dying, Convicted Felon Repeats Threats of Greenland Annexation
Links for the day
EPO People Power - Part XXVII - Science- and Principles-First Journalism About Issues That Matter
journalism became so shallow that nowadays it can be replaced by bots
Media Gaslighting Dooms the Media
this "AI" gaslighting is done because publishers get paid to do so
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, January 06, 2026
IRC logs for Tuesday, January 06, 2026