Bonum Certa Men Certa

Cablegate: In Vietnam, BSA+IDC+Microsoft Assure Microsoft Lock-in in Exchange for Indoctrination

Cablegate



Summary: An absurd exchange which on both sides of the coin works in Microsoft's favour

THE FOLLOWING Cablegate cable is similar to the previous one in the sense that we see the annual BSA/IDC lies (we debunked these many times before) being used by politicians to lobby for Microsoft's agenda. Even though counterfeiting is beneficial/essential to Microsoft's business, Microsoft is being portrayed as a victim and this 'victimhood' tactic is then being used to cause embarrassment/guilt and have a submissive deal signed -- a deal under which a lot of taxpayers' money gets passed to Ballmer and Gates, who in 'exchange' for this 'favour' will help indoctrinate the Vietnamese population. Some deal, eh? Then consider other stories from Vietnam, such as:





Notice the lies from the BSA (these are actually IDC+BSA lies, where the former uses IDG to spread the lies through the media). It says that "The 2007 Business Software Alliance (BSA) and IDC Global Software Piracy Study ranks Vietnam as having the world's fifth highest software piracy rate. At 88 percent, this is the highest rate in Asia."

Lists of shame are a shameful. It's the way sex offenders are being treated. Here is the cable in full:








VZCZCXRO2587 OO RUEHHM DE RUEHHI #0945/01 1421035 ZNR UUUUU ZZH O 221035Z MAY 07 FM AMEMBASSY HANOI TO RUEHC/SECSTATE WASHDC IMMEDIATE 5427 INFO RUEHHM/AMCONSUL HO CHI MINH 3073 RUCPDOC/DEPT OF COMMERCE WASHINGTON DC UNCLAS SECTION 01 OF 02 HANOI 000945

SIPDIS

SENSITIVE SIPDIS

STATE FOR EAP/MLS AND EB/TPP/IPE JBOGER STATE ALSO PASS USTR DBISBEE AND RBAE STATE ALSO PASS USPTO FOR JURBAN STATE ALSO PASS LIBRARY OF CONGRESS FOR TEPP USDOC FOR 4430/MAC/AP/OPB/VLC/HPPHO

E.O. 12958: N/A TAGS: KIPR, ECON, ETRD, ECPS, VM SUBJECT: MICROSOFT SIGNS LANDMARK SOFTWARE LICENSE AGREEMENT WITH VIETNAM

(U) SENSITIVE BUT UNCLASSIFIED, DO NOT POST ON THE INTERNET

1. (SBU) Summary: On May 21, Microsoft CEO Steve Ballmer and Vietnamese Prime Minister Nguyen Tan Dzung witnessed the signing of a multi-faceted agreement committing all GVN agencies to use licensed software. For its part, Microsoft will increase its investment to develop Vietnam's information and communication technology (ICT) sector through training and capacity building programs. Embassy intervened with GVN officials to make sure the signing took place after Microsoft met with the Ambassador and expressed last-minute concerns that the GVN would hold the agreement as a deliverable for the potential visit of President Triet later this summer. The agreement is a significant demonstration of Vietnam's commitment to protect intellectual property rights (IPR) and stop rampant piracy. Implementation of this agreement will move Vietnam from having the world's fifth highest, and Asia's highest, software piracy rate to a better ranking in the region and the world. This may well constitute the most significant agreement Vietnam has ever signed with a U.S. business. End Summary.

2. (SBU) During his May 21 visit to Hanoi, Microsoft CEO Steve Ballmer joined Vietnamese Prime Minister Nguyen Tan Dzung, the Ambassador and other GVN officials to witness the signing of a multi-faceted agreement between the company and the GVN requiring all government agencies to purchase and use licensed software. This follows through on the Memorandum of Understanding (MOU), signed in Washington during Deputy Prime Minister/Foreign Minister Pham Gia Khiem's March visit, which committed both sides to sign a comprehensive agreement on software licensing and collaborative ICT development efforts by the end of May. Microsoft's President for Southeast Asia Chris Atkinson estimated that Vietnam would purchase licensed software for approximately 300,000 desktops through this deal. In exchange, the agreement provides a foundation for Microsoft to assist Vietnam in developing its ICT sector through training, human resource development and other capacity building programs. (Note: Though the figures are not public, Atkinson said the 300,000 licenses will cost the GVN approximately USD 20 million, while Microsoft's investment to develop the local ICT industry would be around USD 3 million. End Note.)

Last-Minute Concerns by Microsoft ---------------------------------

3. (SBU) On May 18, Microsoft's Atkinson requested a last-minute meeting with the Ambassador to request his assistance in urging the GVN to follow through on its commitment in the March MOU to sign the formal agreement by the end of May. Microsoft was concerned that the GVN would try to delay signing some or all of the substance of the agreement to preserve it as a deliverable for the potential visit this summer by Vietnam's President Nguyen Minh Triet.

4. (SBU) Following the meeting, the Embassy contacted officials in the Ministry of Foreign Affairs and the Office of the Government to underline United States Government support for signing the agreement now, so that our Presidents would be able to echo the signing's important message and broad positive reaction during President Triet's potential visit. For its part, Microsoft told the GVN it would "mobilize all available resources" to spotlight Vietnam's efforts to uphold its commitments to protect intellectual property rights (IPR), as well as the opportunities for increased cooperation between U.S. firms and Vietnam's ICT industry during the possible Triet visit. Late on May 18, the GVN confirmed to Microsoft that it would proceed with the signing now, with the hope that the two sides could hold a second, "ceremonial" signing in Washington in conjunction with the planned Triet visit.

PM Dzung and Microsoft's Ballmer Applaud This Step --------------------------------------------- -----

5. (SBU) At the 30 minute signing ceremony, Prime Minister Dzung stated that this agreement is evidence of Vietnam's commitment to Microsoft, to the World Trade Organization and to the U.S.-Vietnam Bilateral Trade Agreement (BTA). The Prime Minister said he highly appreciates the cooperation with the United States in the ICT field - both through USG assistance and cooperation and investment from large U.S. enterprises - referencing specifically the anticipated March 2008 launch of the Vinasat satellite built by Lockheed Martin. He continued by saying that Vietnam will consistently follow market practices, and will implement fully its international commitments, including those on IPR protection. He told Microsoft's Ballmer that he would personally ensure Vietnam fulfills its obligations under this agreement. IPR protection is important to develop Vietnam's "modest" USD 300 million software development industry and the ICT sector as a whole, which will be critical in extending Vietnam's

HANOI 00000945 002 OF 002

wave of development, the Prime Minister said.

6. (SBU) PM Dzung talked about Vietnam's so-called Six Pillars of Comprehensive Development (outlined in the World Bank/Asian Development Bank/UNDP 2001 Vietnam Development Report) required to ensure Vietnam's "sustainable development with social equity." He noted that Vietnam will need to emphasize particularly the fifth pillar, which he defined as education, training, science and technology. This agreement provides a foundation for cooperation in this pillar, Dzung said, expressing his hope that Microsoft would continue to support Vietnam through participation in efforts such as the Topic 64 Program and its ongoing work with Vietnam's leading IT firm, FPT Corporation.

7. (SBU) Ballmer responded by stating that this agreement demonstrates Vietnam's seriousness in protecting IPR and in creating an environment and a platform for Vietnam's ICT industry to grow. Echoing the Prime Minister's personal commitment, Ballmer agreed likewise personally to ensure that Microsoft upholds its promises to assist Vietnam's ICT sector.

Improving its BSA Software Piracy Ranking -----------------------------------------

8. (SBU) The 2007 Business Software Alliance (BSA) and IDC Global Software Piracy Study ranks Vietnam as having the world's fifth highest software piracy rate. At 88 percent, this is the highest rate in Asia. Significantly, Microsoft estimates that this agreement alone will improve Vietnam's piracy rate by at least 10 percentage points, which would put it ahead of many other countries in the region, including China, Indonesia and Thailand. Microsoft's Atkinson told the Ambassador that this would be "one of the single biggest percentage drops in the history of tracking software piracy rates."

Comment -------

9. (SBU) Of all the signings with U.S. businesses in recent years, this agreement is likely the most significant for Vietnam in the long term. Carrying through on its commitments will enable Vietnam to take a giant step forward in its international respectability with regard to protecting intellectual property rights. It sends a strong signal about Vietnam's commitment to IPR protection as it contemplates requesting consideration as a beneficiary under the Generalized System of Preferences (GSP) Program and works to improve its status under the Special 301 review process. The agreement will also lead to a new level of development in Vietnam's ICT industry, setting the stage for it to become a potentially significant player in this rapidly expanding sector.

MARINE







Why is this a matter of foreign affairs and international policy anyway? This is a private business.

Comments

Recent Techrights' Posts

Brett Wilson LLP Seems to Have Done for Roberto Foa What It Did a Year Earlier for the Serial Strangler from Microsoft
Repeat abusers (of the legal system) will misuse it as long as regulators do nothing
Where We Stand With the Winter Series
We'll need to protect names and sources
Gemini Links 10/02/2026: "The Last Messiah", Discord for Adults
Links for the day
Mobbing at the European Patent Office (EPO) - Part V - Strongest Strike Under António Campinos
SUEPO Munich is also reminding people of the threat of PIPs
GNU/Linux May Have Grown to 7% in Equatorial Guinea
Has there been some kind of mass migration there or is this just noise in the data?
 
Microsoft Windows Hits All-Time Low in The Netherlands in 2026
Europe needs to rid itself or wean itself off GAFAM
SRA: SLAPPs From Russian War Criminals and American Men Who Strangle Women Are Acceptable
The SRA, by inaction, is complicit in this
The Solicitors Regulation Authority (SRA) Delusion - Part IV - Machos in Charge of the House (and System), Even If the Faces Are Female (Optics)
basically a Windows/Microsoft (US) shop
From Weber Shandwick (Microsoft PR) to Brett Wilson LLP (Hired Gun of the Serial Strangler of Microsoft)
they basically tried to charge me a lot of money for a PR project of someone who strangled women
The Solicitors Regulation Authority (SRA) is Not a Regulator, It's Part of the Litigation "Industry" in the UK (They Overlap Each Other)
Does nothing except talk about SLAPPs
In Finland, Microsoft Falls Behind Yandex (Russia)
Bing has had many layoffs in recent years
Security More Advanced in Geminispace Than on the Web (Bloat)
For real security, use Geminispace capsules, not Web sites
Slop at Microsoft is a Miserable Failure, Now Microsoft Takes the "Vista Route" (Paying People to Say Good Things About It)
This is brainwash, it's meant to delay the implosion of the bubble
Rumours About February 2026 Microsoft Layoffs: Silent Layoffs or 30,000 Culled Tomorrow
Sooner or later (and soon) Microsoft will need to say something and file some WARN notifications
GNU/Linux at 12% in Guam, Based on statCounter (Compared to 2-3% a Year Ago)
Guam's "uptick" in GNU/Linux usage started weeks after "end of 10"
Fighting Slop With the Public Domain (and Why Slopfarms Perish Faster Than New Ones Appear)
We can combat the nonsense by producing more human-made works until the slop bubble implodes
After Employee Reviews at IBM Staff Expects Another Large Wave of PIPs and "RAs" (Layoffs)
From what we can see in the "public Web"
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, February 09, 2026
IRC logs for Monday, February 09, 2026
Is Europe Abandoning Digital Opium?
GAFAM-controlled social control media
Microslop is Slop, Slop is Considered "Quality"
no wonder Microsoft's stuff breaks down so often
thelayoff.com Deletes On-Topic Discussions (Layoffs) While Leaving in Tact Pro-Corporate Trolling Made by LLMs (Slop)
Who at thelayoff.com deems spam made by LLMs (slop) to be on-topic and unworthy of zapping, whereas actually on-topic and authentic threads get routinely deleted?
Gemini Links 09/02/2026: Great Salt Lake Ecological Observatory and Offpunk 3.0 "A Community is Born" Release
Links for the day
Links 09/02/2026: Mass Plagiarism and Pollution/FakeCoin Company Nvidia Contacted Anna’s Archives, Narges Mohammadi Gets Second Prison Sentence
Links for the day
Links 09/02/2026: Russia Intentionally Killing Civilians, Jimmy Lai Effectively Sentenced for Life for Publishing News
Links for the day
Microsoft Competitions, Addictions, and Popularity Contests Are Not Going to Help Perl, They'll Waste Everybody's Time and Give Microsoft More Control Over Its Competition
Microsoft does not like Perl
A Can of WORMS - Part IV - They Would Even Attack RMS for Criticising Autocrats (Saying This is "Politics")
Conforming to society's perceived expectations isn't how effective activism can ever be done or was ever done in the recent past
Gemini Links 09/02/2026: The Exploration Myth and Making JavaScript Fun
Links for the day
EPO Outrage and Maintaining the Pressure
A vending machine does not fall over after a first push
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, February 08, 2026
IRC logs for Sunday, February 08, 2026
"Low Performer" and "Underperformer" as Harmful Misnomers That Damage a Company's Reputation
Misnomers need to be avoided or called out
Expensive errors: Forbes Gold price, $44 billion Bitcoin given away by Bithumb, South Korea
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Links 08/02/2026: Microsoft OSI (Openwashing Lobby) in Europe, Raised Against Social Control Media Provocateurs in EU
Links for the day
The Open Source Initiative (OSI) Lobbies for Microsoft in the EU, Promoting Proprietary Lock-in
OSI pushing and selling Microsoft and GitHub. OSI is Microsoft front group.
Getting the European Court of Justice to Annul the Illegal and Unconstitutional Unified Patent Kangaroo Court (UPC)
We're still working on it
Finland's Dependence on GAFAM (US) Needs to be Lessened, EU Must Follow This Path
It's unwise to make one's entire national infrastructure (computer systems) dependent on a regime which compares its black citizens to monkeys and assassinates nonviolent dissenters
Links 08/02/2026: Microsoft GitHub as Burden on Developers and "The Chomsky Epstein Files"
Links for the day
Gemini Links 08/02/2026: "Doing Not Much Tweaking" and "Reclaiming Digital Agency"
Links for the day
Forbes: BitCoin, Cryptocurrency pages removed from investment database, links stop working
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Bitcoin warning followed immediately by network outage
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Money Funneled to Protection of Software Freedom, But Nothing Really Lost
Crossposted from personal site
They Tell Us Slop Replaces Workers, But the Reality Is, US Debt Has Surged 2,300 Billion Dollars in Six Months (the Economy is Collapsing)
Oligarchy already entertains the option of running away to (or colonising) some other planet without pitchforks and "unwashed masses"
Mozilla Firefox Sinks to Just 1.5% in the United States
According to analytics.usa.gov
We're Still Fast
The site is even faster than the BBC's despite being on shoestring budget with only a small technical team
Gemini Protocol is Not a Waste of Time of Effort
We see more and more GNU/Linux- or BSD-focused bloggers turning to Gemini
Our Gemini Protocol Support Turns 5 Today
today is a rare anniversary for us
In Today's World, One Must be Tough and Principled to Get Ahead Morally
But not financially (sellouts)
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, February 07, 2026
IRC logs for Saturday, February 07, 2026
The Right Wing in the United States Does Not Support Free Speech, It Supports Its Own Speech
Free speech is often opposed by those who also oppose Free software
IRC is a Lot Better Than Social Control Media (They're Not the Same at All)
A good social analogy for IRC is, there are many buildings with a party in each building
Microsoft 'Open' 'AI' is 'Dead Meat'
Or 0xDEADBEEF as some geeks might call it
When Identifying "Low Performers" and "PIPs" Aren't About Improving Performance But Reinforcing a Clique in Your Company/Organisation
It's very troubling to see once-respectable brands like IBM and institutions like the EPO resorting to this
Slop and Flop (IBM), Slopfarms and Hybrids (Linuxiac)
Did Bobby Borisov assume he would never get caught?
Crowdfunding vs Bitcoins: donations are better investment than digital tulip mania
Reprinted with permission from Daniel Pocock