Bonum Certa Men Certa

The Spanish EPO Scandal - Part I

El Confidencial



Summary: How García-Escudero Marquez, the sister of a Spanish Senate speaker, got controversially appointed to succeed the (now) EPO's Vice-President Alberto Casado Cerviño

THIS week we shall turn our attention to a potentially very interesting EPO story. In order to kick-start this series we must provide readers with some background, which means translating an article originally written in Spanish. It is, for the most part, self-explanatory. One just needs to know that Alberto Casado Cerviño is Vice-President of Directorate-General Operational Support at the EPO.



El Confidencial, 17.11.2011 – 06:00 H.

Industry [department] appoints Pío García Escudero's sister before the application deadline ends



Ten days before the elections of 20 November, the director general of the Spanish Patent and Trademark Office, Alberto Casado Cerviño, appoints Patricia García-Escudero

[...]

Ten days before the general elections of 20 November [2011], the director-general of the Spanish Office for Patents and Trade-Marks, Alberto Casado Cerniño, appointed Patricia García-Escudero Marquez, the sister of the speaker of the [Partido Popular] in the senate, to a civil service position at the highest level. The post attributed is the one of deputy director of the department of Judicial Coordination and International Relations. The seriousness of the matter is that the legal delay was not respected, and the beneficiary's name appeared of the organisational chart of the entity even though the deadline for applications won't expire until next Tuesday [22 November 2011].

The vacancy notice which led to García-Escudero's appointment was published 1 November and provided 15 working days for filing applications. The appointment announcement of the new deputy director who will lead the communications department, dependent on the Presidential Support Unit, managing one of four departments of the Spanish Patents and Trademarks Office, occurred however last Thursday [10 November 2011].

The cat got out of the bag as the Sevach blog on public law, which explained how all positions with open selection are actually a "chronicle of a job award foretold". The director of the public company [sic - they mean the SPTO] which is subordinated to the Department of Industry, Commerce and Tourism designated a person related to the [Partido Popular] precisely at the time when polls show [Partido Popular politician] Mariano Rajoy as the winner of the elections coming next Sunday [against the PSOE incumbent José Luis Rodríguez Zapatero].

In this specific case, the qualifications required to lead the Department of Judicial Coordination and International Relations required a superior command of English and French, but a degree in Law wasn't deemed essential. Patricia García-Escudera holds a diploma in Biology from the Complutense University in Madrid. Furthermore, the call for applications demanded preferably experience in communications and marketing. Coincidentally, the sister of the [Partido Popular] speaker in the senate came from the public relations department of the [SPTO]. "Computer skills" are also demanded for this high-ranking position for which any civil servant can apply for, but without requiring any corresponding university diploma.

50,000 Euros gross salary per year plus productivity bonus

The position for which Casado Cerviño appointed García-Escudero comes with a specific allowance of 24,332 Euros to which should be added the A-category allowance (13,935 Euros plus 535 euros every three years) as well as the allowance for belonging to level 30, at the top of the scale (11,625 Euros). In addition to this gross annual salary received, a productivity bonus will be included, dependent on the specific personal contract. In many positions of the same category this can often exceed 1,000 Euros per month.

If this favour to the [Partido Popular] isn't enough for Casado Cerviño to keep his directorial job in case of a change of government, his son Alberto Casado Fernándes will sit on 30 November the fourth selection examination for admission of qualified professionals at the autonomous bodies dependent on the entity where his father works.


Context will be provided in future parts of this series, so stay tuned and protect our right to free speech, e.g. by attending staff protests. It reminds us of the story of Bergot's controversial appointment, which we covered earlier this month (see part one, part two, part three, and part four of "EPO: It's Like a Family Business").

"No government can love a child, and no policy can substitute for a family`s care."

--Hillary Clinton



Comments

Recent Techrights' Posts

Vatican Speaks Out Against Slop, Promoting Instead "Truth, Dignity of Work, Social Justice, and Peace."
Religion (no matter which) does not oppose machines, but LLMs aren't useful machines
SLAPP Censorship - Part 87 Out of 200: Access to Justice
this part will be short
A Promise IBM/Red Hat Could Not Keep
"all about control, not so much optics."
Links 25/05/2026: Russia Lobbing Oreshnik Ballistic Missile Again, Slop Comes Under More Fire
Links for the day
Gemini Links 25/05/2026: Injury in Gym and Abusive LLMs DDoSing Software Developers While Misusing Their Code
Links for the day
A 'Bank Holiday' When National Debt Doubles in a Decade
Maybe it's time to rename "Bank Holidays"
Links 25/05/2026: Lingering Environmental Concerns and Domain Registrars Targeted for Unmasking
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, May 24, 2026
IRC logs for Sunday, May 24, 2026
Gemini Links 24/05/2026: Impressions of Auckland, the Age of Left or Right Extremism, and .zim files
Links for the day
Microsoft's 'Hiring Freeze' (Layoffs) and Salary Freeze (While Inflation Approaches Double-Digit Rates)
If they get replaced by anyone, it'll be low-paid folks in low-salary regions [...] workers' stress levels shoot up, compensation goes down
Slop Will Not End Humanity, The Pushers of It Do (Artificial Scarcities and Global Warming)
Causing hunger and poverty in the name of "computation"
How Can the 'Broligarchs' Love Us When They Don't Even Love Themselves?
Their SLAPPs have their limits
Death at IBM Due to Overwork
Dying for IBM is never worth it
We Publish Less, We Get More Exposure
UbuntuPit is coming to realise that quantity isn't what comes to matter or truly "count", especially when quantity comes at expense of authenticity
Codecs and Software Patents - Part IX - GNU Project Has Chosen to Adopt AV1 for Its Videos, Conversion and Additions Underway
One of our readers is working to help GNU through the maze of software patents and maze of patent lawsuits, which aren't the same thing but are somewhat overlapping issues
SLAPP Censorship - Part 86 Out of 200: The Position of Courts on Computer-Generated Lawsuits and Filings From Another Continent (Made by Two Men Who Work for Slop Companies)
Lawsuits by proxy from California
Links 24/05/2026: SoftBank CEO Getting Conned by Scam Altman, Hotter 2026 and El Nino With Growing Impact
Links for the day
Links 24/05/2026: Ebola Outbreak and "Journalists Identify Murder Victims Of Trump’s Boat Strike Program"
Links for the day
IAM Magazine is in Effect Dead, It's Now Fused Into Microsoft's Patent Troll (Which It Has Promoted All Along)
Microsoft-connected patent trolls in Europe [...] Now, in his new job, Wild can use his 'expertise' to help guide blackmail/extortion to better harm Europe's industry
A Huge Proportion of 'Articles' in The Register MS Are Actually Paid Spam of the Communist Party of China, Selling Compromised (for Wiretapping) Technology
The Register MS is having a go at becoming a marketing company or "B2B"
Top Officials Have Just Left Microsoft, Layoffs in Anything But Name
Microsoft's debt is very fast-growing
Local Staff Committee The Hague (LSCTH) Meets "Alicante Mafia" at the European Patent Office (EPO)
Report on meeting with VP1 and his team on 21 April 2026
UbuntuPit (ubuntupit.com) Has Deleted Slop Pages, Its Slopfarm Experiment Has Failed (Like Always!)
Turning one's site into a slopfarm is a death knell
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, May 23, 2026
IRC logs for Saturday, May 23, 2026
The "Next Big" Bonus for IBM's CEO Apparently Comes From American Taxpayers While Veteran IBMers Are PIP'd and RA'd (Laid Off)
the next big thing will be the CEO's bonus
Links 23/05/2026: Starbucks Scraps Disastrous Slopfest, Colbert’s Final ‘Late Show’
Links for the day
Gemini Links 23/05/2026: Poetry, Hobbies, ROOPHLOCH, and More
Links for the day
Government Bailouts Won't be Enough to Save IBM
Bailouts from taxpayers in the US
Links 23/05/2026: Social Media Bans and Demise of Userbase of LLM Chatbots
Links for the day
Legal Letters Are Not Postcards
It seems like intimidation, nothing more
SLAPP Censorship - Part 85 Out of 200: The United Kingdom's Rating for Press Freedom Has Improved, But We Can Do Even Better
we see the US at #64
Sites Realise That Becoming More Active by Using Bots (LLM Slop) is Self-Destructive
We'll soon (maybe next year) also show that some of the 85+ KG of legal papers sent our way are computer-generated garbage, which might run afoul of some rules
European Patent Office (EPO) Strikes Persist, EPO Management Tries to Give False Impression of "Happy Staff"
EPO is trying to broadcast to the world a totally phony image of itself
Gemini Links 23/05/2026: Patience, LLM Chatbts Being Bad, and Unexpected Computer Surgery
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, May 22, 2026
IRC logs for Friday, May 22, 2026