Bonum Certa Men Certa

The Spanish EPO Scandal - Part I

El Confidencial



Summary: How García-Escudero Marquez, the sister of a Spanish Senate speaker, got controversially appointed to succeed the (now) EPO's Vice-President Alberto Casado Cerviño

THIS week we shall turn our attention to a potentially very interesting EPO story. In order to kick-start this series we must provide readers with some background, which means translating an article originally written in Spanish. It is, for the most part, self-explanatory. One just needs to know that Alberto Casado Cerviño is Vice-President of Directorate-General Operational Support at the EPO.



El Confidencial, 17.11.2011 – 06:00 H.

Industry [department] appoints Pío García Escudero's sister before the application deadline ends



Ten days before the elections of 20 November, the director general of the Spanish Patent and Trademark Office, Alberto Casado Cerviño, appoints Patricia García-Escudero

[...]

Ten days before the general elections of 20 November [2011], the director-general of the Spanish Office for Patents and Trade-Marks, Alberto Casado Cerniño, appointed Patricia García-Escudero Marquez, the sister of the speaker of the [Partido Popular] in the senate, to a civil service position at the highest level. The post attributed is the one of deputy director of the department of Judicial Coordination and International Relations. The seriousness of the matter is that the legal delay was not respected, and the beneficiary's name appeared of the organisational chart of the entity even though the deadline for applications won't expire until next Tuesday [22 November 2011].

The vacancy notice which led to García-Escudero's appointment was published 1 November and provided 15 working days for filing applications. The appointment announcement of the new deputy director who will lead the communications department, dependent on the Presidential Support Unit, managing one of four departments of the Spanish Patents and Trademarks Office, occurred however last Thursday [10 November 2011].

The cat got out of the bag as the Sevach blog on public law, which explained how all positions with open selection are actually a "chronicle of a job award foretold". The director of the public company [sic - they mean the SPTO] which is subordinated to the Department of Industry, Commerce and Tourism designated a person related to the [Partido Popular] precisely at the time when polls show [Partido Popular politician] Mariano Rajoy as the winner of the elections coming next Sunday [against the PSOE incumbent José Luis Rodríguez Zapatero].

In this specific case, the qualifications required to lead the Department of Judicial Coordination and International Relations required a superior command of English and French, but a degree in Law wasn't deemed essential. Patricia García-Escudera holds a diploma in Biology from the Complutense University in Madrid. Furthermore, the call for applications demanded preferably experience in communications and marketing. Coincidentally, the sister of the [Partido Popular] speaker in the senate came from the public relations department of the [SPTO]. "Computer skills" are also demanded for this high-ranking position for which any civil servant can apply for, but without requiring any corresponding university diploma.

50,000 Euros gross salary per year plus productivity bonus

The position for which Casado Cerviño appointed García-Escudero comes with a specific allowance of 24,332 Euros to which should be added the A-category allowance (13,935 Euros plus 535 euros every three years) as well as the allowance for belonging to level 30, at the top of the scale (11,625 Euros). In addition to this gross annual salary received, a productivity bonus will be included, dependent on the specific personal contract. In many positions of the same category this can often exceed 1,000 Euros per month.

If this favour to the [Partido Popular] isn't enough for Casado Cerviño to keep his directorial job in case of a change of government, his son Alberto Casado Fernándes will sit on 30 November the fourth selection examination for admission of qualified professionals at the autonomous bodies dependent on the entity where his father works.


Context will be provided in future parts of this series, so stay tuned and protect our right to free speech, e.g. by attending staff protests. It reminds us of the story of Bergot's controversial appointment, which we covered earlier this month (see part one, part two, part three, and part four of "EPO: It's Like a Family Business").

"No government can love a child, and no policy can substitute for a family`s care."

--Hillary Clinton



Comments

Recent Techrights' Posts

Links 05/05/2026: "Republicans Made Children More Expensive" and "Internet Blackouts" Cripple Economies
Links for the day
What "Age Verification" Laws Are About
We know based on experience (even predating the Web) that kids will find workarounds, so such restrictions are difficult to enforce
SLAPP Censorship - Part 67 Out of 200: Graveley and Garrett Claims Against My Wife and I Assert 'Distress', But It Was Just a Copy-Pasted Template (Mechanical Crocodile Tears)
Can barristers charge 10,000-15,000 US dollars (about $1,000-1,500 per page!) to do such shoddy, sloppy work?
 
Links 05/05/2026: Germany, Depression, and Control of Online Discourse in Geminispace
Links for the day
Microsoft Lunduke Has a Serious Problem: He's Fronting for Sites That Insist on Exposing Children to Pornography
He's even contradicting himself a lot
Unsustainable 'Tech' (Debt) Giants Rely on US Taxpayers for Bailouts and Subsidies
In the past 6 months Oracle and Amazon alone borrowed over 100 billion dollars
Future-Proofing Techrights
2 days from now this site turns exactly 19.5 (years)
Microsoft is Waning Like IBM
There will be lots of "ex Softies" or "former Microsofters" out there
Chatbots Are Not Replacing Web Search, But They Contaminate Results
People still value pages written and curated by humans; they use search engines to find these
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, May 04, 2026
IRC logs for Monday, May 04, 2026
Links 05/05/2026: Energy Crises, Data Breaches, and Journalists Murdered
Links for the day
The Corrupt Lecture the Non-Corrupt - Part XIII - Health and Safety With Cocaine
That they are trying to approach us (the President's own family) is a sign of weakness
Codecs and Software Patents - Part I - The 2026 Status Quo
It's frustrating to see how little (almost none) media coverage exists for these sorts of matters
Gemini Links 05/05/2026: ASCII Chessboard Without HTML and Ongoing Antenna Migration
Links for the day
Links 04/05/2026: Economics of Slop Discredited, Democrat and Republican Voters Want Cuts to Data Centres
Links for the day
IBM's "FutureNow" is the Rebranding of the Client Innovation Center (CIC), for Lobbying Purposes by IBM While Halving People's Salaries
So says a new comment
Libera.​Chat Openly and Publicly Admits It Has an LLM Slop Problem (Chatbots in Its Channels)
If there's a policy that bans chatbots (not humans), there's even a moral imperative for it
Microsoft: Yes, We Are Losing Windows Users and Yes, We Have Problems With Payroll (So We Lay Off Essential Workers)
From what we can gather, "hey hi" is now the name of everything at Microsoft
Ubuntu.com While Ubuntu.com is Under DDoS Attack and Intermittently Offline Due to Windows Botnets: Don't Use Ubuntu, Use Windows Instead
Unbelievable, as this is their advice when Windows zombies hammer away at their Web site and general infrastructure
Links 04/05/2026: "DNC Covering Up Its 2024 Autopsy" and Rudy Giuliani in Critical Condition
Links for the day
Linux Kernel Tainted by Software Patents That Make Linux Worse and the 'Linux' Foundation is Compiling Bribes to Enable This (Promotion of Monopolies and Tolerance of Software Patenting)
Why you need to reboot when a serious bug is found in Linux? "Licencing"...
ChromeOS and GNU/Linux Exceed 5% in New Zealand
Can we expect New Zealand and Australia to divest from GAFAM?
Links 04/05/2026: Energy Shortages Become More Visible, Germans Reject Military Service, Merz Says US 'Humiliated' Over Iran
Links for the day
KDE's Cornelius Schumacher Explains Why You Should be Slop-Free
Output is not measured by quantity of words
The Real News is Botnets (e.g. Windows With Back Doors), Not Iran
Let's focus on the botnets [...] Microsoft's aim is the opposite of security
SLAPP Censorship - Part 66 Out of 200: Alex Graveley Did Illegal Things, Then Asserted Mentioning Those Illegal Things is Privacy Violation
Alex Graveley "has suffered damage and distress" when the public found out he told women to kill themselves
The Corrupt Lecture the Non-Corrupt - Part XII - Outsourcing Everything to Microsoft, Which is Illegal
Today's EPO isn't about technology or law
Melissa Chan on Why Press Freedom Matters to Everyone, Not Just Journalists
dispelling a myth
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, May 03, 2026
IRC logs for Sunday, May 03, 2026
Gemini Links 04/05/2026: Another Old Web Pillar Gone and Simple Lobsters Mirror for Gemini
Links for the day
Links 03/05/2026: Insolvent US Bailing Out Google, Microsoft, Amazon, Nvidia, Oracle, OpenAI, and SpaceX
Links for the day
SLAPP Censorship - Part 65 Out of 200: Graveley and Garrett Claims Are Word-by-Word Similar (They Also Collaborated All Along)
We'll keep it short today
IBM Has a Long and Rich History of Showing Chatbots Bear No Business Prospects (From Jeopardy to Watson Healthcare and McDonalds)
Watson Healthcare is already in the dustpan, so they are rebranding it again
Europe Decoupling is Bad News for GAFAM, Especially Bad to Microsoft
Countries want independence
India Needs to Recognise That the World Wide Web is Monoculture in India
In the US, a judge with Indian roots dealt with a case related to this; why won't India?
All-Time Lows for Windows Down Under
seeing the demise of Windows in Australia (historically a slow or low adopter of GNU/Linux) is good news
IBM's Kyndryl Accounting Fraud Explained and More Recently the Insiders Talk About Mass Layoffs
Judging by how the media totally ignored 800+ layoffs at IBM's Confluent and 400+ layoffs at Red Hat a few weeks ago don't expect to hear anything about Kyndryl layoffs
Links 03/05/2026: Water Shortages Crises and Slop Fakes "Are Coming for Your Bank Account" (Slop-Enabled Fraud)
Links for the day
All-Time Lows for Windows in Spain and Portugal
data which became publicly available less than 24 hours ago in statCounter
The Corrupt Lecture the Non-Corrupt - Part XI - EPO 'Products' to Cement Asian and American Monopolies
Only a fool would believe Lame Duck Campinos
Microsoft Windows Falls Below 9% in South Africa
As one can expect, GNU/Linux is measured as going up in France
Gemini Links 03/05/2026: The Black Side of the Web, LiveJournal, Chimarrão
Links for the day
A Month Since Mass Layoffs at Red Hat (400+ Engineers Laid Off), The Media Didn't Cover It
We are very concerned about the state of the media
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, May 02, 2026
IRC logs for Saturday, May 02, 2026