Bonum Certa Men Certa

EPOLeaks on Misleading the Bundestag -- Part 7: Ms Voßhoff Alerts the Bundestag…

Series index:

  1. The EPO Bundestagate -- Part 1: How the Bundestag Was (and Continues to be) Misled About EPO Affairs
  2. The EPO Bundestagate -- Part 2: Lack of Parliamentary Oversight, Many Questions and Few Answers…
  3. The EPO Bundestagate -- Part 3: A “Minor Interpellation” in the German Bundestag
  4. The EPO Bundestagate -- Part 4: Parroting the GDPR-Compliance Myth
  5. The EPO Bundestagate -- Part 5: The Federal Eagle's Disconcerting Metamorphosis
  6. EPOLeaks on Misleading the Bundestag -- Part 6: Dr Petri Starts the Ball Rolling…
  7. You are here ☞ Ms Voßhoff Alerts the Bundestag…


Federal Data Protection Commissioner



Summary: In July 2015, the Federal Data Protection Commissioner notified the Bundestag of her concerns

As is well known, the EPO made headlines in Germany in June 2015 following revelations about covert surveillance conducted by the Benoît Battistelli's notorious "Investigative Unit" which was reported to have deployed hidden cameras and key loggers in a manner that would have been illegal under EU and national data protection law in Germany.



Media reports about the EPO spy-scandal persuaded Ms Voßhoff to dust off the EPO file and renew her efforts to have this rogue organisation called to account by the Federal German authorities.

"Media reports about the EPO spy-scandal persuaded Ms Voßhoff to dust off the EPO file and renew her efforts to have this rogue organisation called to account by the Federal German authorities."In July 2015, Ms Voßhoff proceeded to write to Ms Renate Kunast, the Chairperson of the Legal Affairs Committee of the German Federal Parliament (the "Bundestag") to bring her concerns to the attention of German parliamentarians.

The text of Ms Voßhoff's letter [PDF] reads as follows (in translation):

I was made aware of the issue of the lack of independent external data protection supervision of the European Patent Office (EPO) by the Bavarian State Commissioner for Data Protection.

My efforts to improve data protection supervision at the EPO have so far been have so far been unsuccessful.

I would therefore like to draw the attention of the German Bundestag to the problem.

The European Patent Office is an organ of the European Patent Organisation (EPO) established by the European Patent Convention (EPC) and endowed with legal personality. It is therefore a supranational institution based on an international treaty with its headquarters in Munich and offices in The Hague, Berlin, Vienna and Brussels. Vienna and Brussels with about 6,800 employees. The contracting states are 38 European countries, including all EU member states.

The legal nature of the EPO means that there is no data protection supervision by an independent external body. Neither the Bavarian State Commissioner for Data Protection nor I can derive any competence from state or federal data protection law. The EPO is neither a public body of the State of Bavaria nor of the Federal Republic of Germany. The European Data Protection Supervisor is also ruled out as an independent supervisory body, as the EPO is neither an institution nor a body of the European Union.

Even if, according to the EPO's internal data protection officer, internal data protection regulations have been in place at the EPO since 1992, in particular based on the Data Protection Directive 95/46 EC, a lack of independent external data protection supervision is also taken as given from the EPO perspective.

In the interest of safeguarding the data protection rights of those affected, I have contacted the responsible Federal Ministry of Justice and Consumer Protection (BMJV) with the request to examine measures to close this supervisory and oversight gap, for example by means of a corresponding amendment to the EPC.

The BMJV has not yet taken up this suggestion. It refers to the necessity of a diplomatic conference of all 38 contracting states of the EPC for such an institutional reform of the EPC. This time-consuming procedure would not permit an amendment in the short term.

However, the Federal Ministry of Justice gives an assurance that it will continue to advocate, within the scope of its possibilities, compliance with and further development of high data protection standards and an independent data protection structure in its committee work within the EPO.

Although I have some understanding for the BMJV's position, the permanent absence of an independent external supervisory authority for data protection matters nevertheless poses a risk - that should not be underestimated - to the fundamental right to informational self-determination of the persons concerned given the processing of a large amount of personal data of applicants and staff at the EPO.

This risk is rendered apparent by a case that has now received press coverage. In an article dated 8 June 2015 (see attachment), the Süddeutsche Zeitung reported allegations that two publicly accessible computers at the EPO were placed under surveillance with so-called keyloggers and video cameras without the persons concerned being informed. Due to the current legal situation, no independent data protection supervisory authority can investigate these allegations.

Moreover, those potentially affected, in particular members of the Administrative Council, patent attorneys, employees and visitors to the EPO, lack any possibility of turning to an independent body capable of enforcing their rights to informational self-determination.

In view of the prevailing factual and legal situation, I would be grateful if the Legal Affairs Committee would address the issue in a supportive manner.



The Legal Affairs Committee of the Bundestag reacted to Ms Voßhoff's letter by placing the matter on its agenda for a meeting scheduled to take place in October 2015 [PDF].

It seemed that the Legal Affairs Committee was gearing up to investigate the worrying "supervisory and oversight gap" identified by Ms Voßhoff.

"As far as can be determined from the available evidence, the authors of this intrigue were the duplicitous Tweedledum and Tweedledee duo of the EPO‑Federal Justice Ministry nexus, Raimund Lutz and Christoph Ernst."However, as we shall see in due course, Ms Voßhoff's efforts to have the deficiencies in the EPO's data protection framework subjected to meaningful parliamentary scrutiny were derailed by what appears to have been a nefarious behind-the-scenes intrigue.

As far as can be determined from the available evidence, the authors of this intrigue were the duplicitous Tweedledum and Tweedledee duo of the EPO‑Federal Justice Ministry nexus, Raimund Lutz and Christoph Ernst.

Before delving into the details of the intrigue which derailed Ms Voßhoff's initiative, we will make a detour to look more closely at these two individuals and their respective roles in EPO affairs over the last two decades.

Recent Techrights' Posts

Clown Storage Without Backups
Setting up several reliable copies of the data, plus several off-site backups (this data is nowhere as sensitive as medical data), should only cost a few grand
FreeCAD is Becoming Slop-ware, Use LibreCAD Instead
It has regular releases and "Qt5 is mandatory" now [...] they at least audit what they add
GAFAM Loyalty Has Come to an End, Morale Low, People Whose Future is Uncertain Choose to Become "Lifers"
morale is low and there's no loyalty anymore
SLAPP Censorship - Part 152 Out of 200: Injunctions Do Not Cover Criticism, They Have Scope
self-incriminating communications
 
Evri (HermesUK) is Now Run by Bots and Hallucinating Scammers
Years ago they virtually removed support and tried chatbots instead
Less Technology, More Life
Technology is being associated (sometimes rightly) with physical and mental problems
Google Search Has Gotten Worse (a Lot Worse)
getting worse
Birthday in 80 Days
we'll start decorating and party online with our community
Loans and Massive Debt at Microsoft, This Won't End Well.
Microsoft running out of money to pay salaries (to the point of paying people for 'voluntary' layoffs) is a positive sign?
Gemini Links 17/08/2026: Life in Plain Text, Mimicking KARL, Release of Jugulans, Avoiding Slop
Links for the day
Cuba and Venezuela High in Adoption of GNU/Linux
some of the "communist" nations
Links 17/08/2026: Myanmar’s Cholera Outbreak, China Sends Commercial Vessels Through Arctic
Links for the day
Clownflare Sees About Quarter of Web Requests in Ireland Coming From GNU/Linux
Well, in Ireland it seems like many people adopted GNU/Linux
Clownflare: In Australia and New Zealand GNU/Linux Peaks at Over 10% During Working Hours
That right there is interesting in its own right
Slowing Down by Intention
At the moment we have 6 or 7 ongoing series
Gemini Links 17/08/2026: Chamboree, Partial Solar Eclipse, Lady Macbeth
Links for the day
Links 17/08/2026: "Bluesky Is Down Again!" and "Anti-Social Media"
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, August 16, 2026
IRC logs for Sunday, August 16, 2026
A Vortex of Beacons (or "Bluetooth Everywhere" Vision)
If someone (or someones) calls you paranoid for taking about "beacon"-like functionality, there will be no lack of authoritative citations (e.g. Web links) they can be provided to prove them wrong
Falkland Islands: GNU/Linux Elevated to 6%
GNU/Linux usage seems to have increased a lot there
Links 16/08/2026: Reading Outside, Going Offline More, and Art of Computer Programming
Links for the day
The Question of Patience
Is there a lesson here somewhere?
IBM May be Sued for Mass Layoffs Via PIPs
Some whole threads (with all the long comments in them) recently got nuked by thelayoff.com
Links 16/08/2026: Ceuta Reports Social Control Media Used as a Weapon
Links for the day
Links 16/08/2026: Europe in Crisis of Droughts While Energy- and Water-Consuming, Pollution-Emitting Chatbots Are Spread by GAFAM (US) to Keep a Ponzi Scheme Going
Links for the day
GNU/Linux is a Platform for Work (Usage Surges in Daytime)
GNU/Linux 15% in daytime
We Need Rain, Not Chatbots
There's no "anti-AI" (it's not even AI), there's opposition to fraud, to plagiarism, and to companies that profit more when there's global warning (caused in part by their business activities)
SLAPP Censorship - Part 151 Out of 200: Dealing With Sleazy People and Companies That Steal (While Employing These Sleazy People)
we offer a quick summary and we're reflecting
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, August 15, 2026
IRC logs for Saturday, August 15, 2026
Gemini Links 16/08/2026: Sterrenkijker Releases, Solar Gemini Server
Links for the day
What I Learned in London
some ministers still help us in our fight for press freedom in the UK
At IBM, Workers 'Expire' Early ("Next Step" is 'Voluntary' Layoffs Decades Before Retirement Age)
It seems like the "new normal" is layoffs not existing or barely existing because companies hide them
EPO "Cocaine Communication Manager" - Part XVI - The German State Does Not Enforce the Law Against European Patent Office Officials
It's not acceptable that Europe's second-largest institution can get away with crime time and time again
Germany's National Broadcaster (DW English) to Air Julian Assange Film This Coming Week
It seems rather sad that we live in a world where rich thugs can get away with so many horrible things
WordPress is Bloatware and Bloated Software Guarantees Security Incidents
This site turns 20 in about 11 or 12 weeks from now and it was never cracked, not even when it ran WordPress
Too Many Chiefs (or Chefs) at IBM, They Don't Know How to Run a Company (With a 100+ Year or Century-Old Brand Recognition Advantage)
It seems like a consensus opinion; some line managers or middle managers are too selfish or self-deceiving
Bluetooth and Wi-Fi on Gym Equipment Can Endanger Several Parties
Joy oh joy! Give us more "smart" things
Microsoft Silent Layoffs This Month (PIPs and More "Buyouts", Driving Out the Workforce), According to Insiders
They know it's happening because they see it and fellow workers talk about it, even if the media keeps mum
Clacton's Election Was a 'Show Election'
At least some people squeezed out some "free press" out of this charade [...] That the media kept boosting parodies as the alternative/s to the bigot is a topic we wrote about a great deal over the past 3 weeks
Omarchy is Already Dying
Same as the life cycle of slopfarms
Windows is Burning
Windows is the "burning platform" of the year
Gemini Links 15/08/2026: Stress, Jetlag, and GPU Hype (Waste of Energy for Amusement, Fake 'Currencies', and Now for Mass Plagiarism)
Links for the day
Links 15/08/2026: XBox Rotting Further, "France’s Top Court Strikes Down Ban on Social Media for Children"
Links for the day
SLAPP Censorship - Part 150 Out of 200: Always Independently Verify What People Claim to Be (or Find Yourself in a Jason Arday-Type Moment/Dilemma)
I'm not a cardiologist and Garrett was never a security expert
Links 15/08/2026: "There Is No A.I." (Slop Plagiarism Isn't Intelligence) and Its "Impact on the Environment Is Absolutely Horrifying"
Links for the day
Gemini Links 15/08/2026: Gratitudes, "Microflier" Drones, and Literate Programming
Links for the day
IBM's PIPs and RAs (Layoffs) Going on, Interns as 'Scabs'
It seems like a consensus (also in Reddit, we took a quick look)
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, August 14, 2026
IRC logs for Friday, August 14, 2026