02.24.16

Gemini version available ♊︎

Federation of International Civil Servants’ Associations Bemoans EPO Climate of “Fear, Threats, Intimidation or Retaliation”

Posted in Europe, Patents at 5:40 am by Dr. Roy Schestowitz

Summary: The Federation of International Civil Servants’ Associations (FICSA) is “calling on the delegations of the Administrative Council of the European Patent Organisation to intercede with EPO Management”

THERE is plenty to write (and unveil) today about the EPO, so we shall start with the easy stuff.

Last night (I stayed up until after 4) a request was made to transcribe this document [PDF] which is shown below as images:

FICSA letter

FICSA letter page 2

One person sent us a manual transcription:

FICSA
Ref: 69th Council EPO
Geneva, 12 February 2016

Dear Sir/Madam,
I have the honour to share with you FICSA Resolution 69/4 calling on the delegations of the Administrative Council of the European Patent Organisation to intercede with EPO Management in order to ensure that all staff representatives may defend the interests of staff without fear, threats, intimidation or retaliation and that the recently dismissed staff representatives and SUEPO officials be reinstated without delay. This Resolution was unanimously adopted by the members of the Federation of International Civil Servants’ Associations (FICSA) attending the 69th session of the Council at the headquarters of the ICAO in Montreal from 25 to 29 January 2016.
The FICSA Council therefore requests your full support in ensuring that the above issue is properly addressed and that normal staff/management relations are restored at the European Patent Organisation.
The Federation places high importance on healthy relations between management and staff representatives and as such looks forward to hearing from you in due course.
Yours sincerely,
Diab El Tabari
President
To:
Ms. Elzbieta Bienkowska, EU Commissioner
Mr. Battistelli, President of the EPO
Council Secretariat
SUEPO Central
FICSA Executive Committee

Resolution 69/4
THE STATUS OF STAFF/MANAGEMENT RELATIONS AT THE EUROPEAN PATENT OFFICE (EPO)
The Council of the Federation of International Civil Servants’ Associations (FICSA) at its 69th Session (ICAO Montreal, 25 to 29 January 2016),
Noting that in the course of 2014, 2015 and 2016, the basic principles of freedom of speech and right of association were severely undermined at the European Patent Office (EPO),
Noting further that the President of the EPO went beyond the recommendations of the disciplinary committees and punished arbitrarily and disproportionally Ms. Elizabeth Hardon, Chair of the Local Staff Committee in Munich and Chair of the Staff Union of the EPO (SUEPO) Munich by dismissing her with a 20% cut of her pension rights and Mr. Ion Brumme, Member of the Central Staff Committee Munich and former chair or SUEPO Munich by dismissing him and Ms. Malika Weaver, Member of the Central Staff Committee in Munich and Treasurer of SUEPO Munich, by downgrading her 8 steps,
Noting further that the recent deterioration in the working relations between EPO Management and the Staff Committee members has recently led to unfounded investigations and allegations which may lead to further retaliation,
Calls upon the delegations of the Administrative Council of the European Patent Organisation, in the interest of restoring effective staff/management relations and mutual respect, to intercede directly with the EPO Management in order to ensure that the dismissed staff representatives and SUEPO officials are reinstated without delay and that all staff representatives can defend the legitimate interests of staff without fear, threats, intimidation or retaliation in keeping with the basic principles of freedom of speech and right of association.

Another person wrote to us this morning: “Here’s the requested OCR, that’s easier than a translation [of a French article]. Practically zero polishing required, the source material is perfect.”

Ref.: 69th Council EPO
Geneva, 12 February 2016

FICSA
Federation of International Civil Servants’ Associations

Fédération des associations de fonctionnaires internationaux

GENEVA FICSA Secretariat Room Dep.201 Palais des Nations CH-1211 Geneva
10 Switzerland

Telephone: (41 22) 917 3150
Facsimile: (41 22) 917 0660
Email: ficsa@unog.ch

http://ficsa.org

Dear Sir/Madam,

I have the honour to share with you FICSA Resolution 69/4 calling on the delegations of the Administrative Council of the European Patent Organisation to intercede with EPO Management in order to ensure that
all staff representatives may defend the interests of staff without fear, threats, intimidation or retaliation and that the recently dismissed staff representatives and SUEPO officials be reinstated without delay. This Resolution was unanimously adopted by the members of the Federation of International Civil Servants’ Associations (FICSA) attending the 69th session of the Council at the headquarters of the ICAO in Montreal from 25 to 29 January 2016.

The FICSA Council therefore requests your full support in ensuring that the above issue is properly addressed and that normal staff/management relations are restored at the European Patent Organisation.

The Federation places high importance on healthy relations between management and staff representatives and as such looks forward to hearing from you in due course.

Yours sincerely,

Diab El Tabari President

To: Heads of Delegation to the European Patent Organisation
Administrative Council of the European Patent Organisation

Encl.
cc. Ms. Elzbieta Biehkowska, EU Commissioner Mr. Battistelli, President of the EPO Council Secretariat SUEPO Central FICSA Executive Committee

Bioversity • BIPM • CERN • CSSA • CTBT0 • ECB • ES0 • FA0 • Global Fund
• IAEA • IARC • ICAO • ICC0 • ICO • IFAD • IL0/ITC Turin • IM0 • IOC •
I0M • IPU • ITER • ITU • 0PCW • PAH0 • SCBD • UNAIDS • UNESCO • UNFCCC •
UNGSC • UNRWA • UNWT0 • UPU • WHO • WIP0 • WM0 • WT0/0MC


Resolution 69/4

THE STATUS OF STAFF/MANAGEMENT RELATIONS AT THE EUROPEAN PATENT OFFICE (EPO)

The Council of the Federation of International Civil Servants’ Associations (FICSA) at its 69th Session (ICAO Montreal, 25 to 29 January 2016),

Noting that in the course of 2014, 2015 and 2016, the basic principles of freedom of speech and right of association were severely undermined at the European Patent Office (EPO),

Noting further that the President of the EPO went beyond the recommendations of the disciplinary committees and punished arbitrarily and disproportionally Ms. Elizabeth Hardon, Chair of the Local Staff Committee in Munich and Chair of the Staff Union of the EPO (SUEPO) Munich by dismissing her with a 20% cut of her pension rights and Mr. Ion Brumme, Member of the Central Staff Committee Munich and former chair of SUEPO Munich by dismissing him and Ms. Malika Weaver, Member of the Central Staff Committee in Munich and Treasurer of SUEPO Munich, by downgrading her 8 steps,

Noting further that the recent deterioration in the working relations between EPO Management and the Staff Committee members has recently led to unfounded investigations and allegations which may lead to further retaliation,

Calls upon the delegations of the Administrative Council of the European Patent Organisation, in the interest of restoring effective staff/management relations and mutual respect, to intercede directly with the EPO Management in order to ensure that the dismissed staff representatives and SUEPO officials are reinstated without delay and that all staff representatives can defend the legitimate interests of staff without fear, threats, intimidation or retaliation in keeping with the basic principles of freedom of speech and right of association.

If someone starts writing an English translation of the article from France, please let us know so that we can reduce the chance of duplicate (simultaneous) efforts.

Share in other sites/networks: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • Reddit
  • email

Decor ᶃ Gemini Space

Below is a Web proxy. We recommend getting a Gemini client/browser.

Black/white/grey bullet button This post is also available in Gemini over at this address (requires a Gemini client/browser to open).

Decor ✐ Cross-references

Black/white/grey bullet button Pages that cross-reference this one, if any exist, are listed below or will be listed below over time.

Decor ▢ Respond and Discuss

Black/white/grey bullet button If you liked this post, consider subscribing to the RSS feed or join us now at the IRC channels.

DecorWhat Else is New


  1. No Doubt Microsoft Unleashed Another 'Tay', Spreading Bigotry Under the Guise of Hey Hi (AI)

    Reprinted with permission from Ryan



  2. Links 07/02/2023: Fedora 39 Development Plans Outlines

    Links for the day



  3. IRC Proceedings: Monday, February 06, 2023

    IRC logs for Monday, February 06, 2023



  4. Links 06/02/2023: Escuelas Linux 8.0 and Many Political Issues

    Links for the day



  5. Links 06/02/2023: Sparky 6.6 and IPFire 2.27 – Core Update 173

    Links for the day



  6. Taking Back Control or Seizing Autonomy Over the News Cycle (Informing People, Culling the Marketing)





  7. Reality Versus Fiction: EPO Insiders Versus EPO Web Site and UPC 'Churnalists'

    The "official" sources of the European Patent Office (EPO), as well as the sedated "media" that the EPO is bribing for further bias, cannot tell the truth about this very large institution; for proper examination of Europe's largest patent office one must pursue the interpretation by longtime veterans and insiders, who are increasingly upset and abused (they're being pressured to grant patents in violation of the charter of the EPO)



  8. Links 06/02/2023: Linux 6.2 RC7 and Fatal Earthquake

    Links for the day



  9. IRC Proceedings: Sunday, February 05, 2023

    IRC logs for Sunday, February 05, 2023



  10. Links 05/02/2023: Wayland in Bookworm and xvidtune 1.0.4

    Links for the day



  11. Links 05/02/2023: Pakistan Blocks Wikipedia, Musharraf Dies

    Links for the day



  12. IRC Proceedings: Saturday, February 04, 2023

    IRC logs for Saturday, February 04, 2023



  13. Links 04/02/2023: FOSDEM Happening and Ken Thompson in SoCal Linux Expo

    Links for the day



  14. 2023 is the Year Taxpayers' Money Goes to War and Energy Subsidies, Not Tech

    Now that a lot of powerful and omnipresent ‘tech’ (spying and policing) companies are rotting away we have golden opportunities to bring about positive change and maybe even recruit technical people for good causes



  15. Getting Back to Productive Computer Systems Would Benefit Public Health and Not Just Boost Productivity

    “Smartphoneshame” (shaming an unhealthy culture of obsession with “apps”) would potentially bring about a better, more sociable society with fewer mental health crises and higher productivity levels



  16. Links 04/02/2023: This Week in KDE and Many More Tech Layoffs

    Links for the day



  17. Dotcom Boom and Bust, Round 2

    The age of technology giants/monopolies devouring everything or military-funded (i.e. taxpayers-subsidised) surveillance/censorship tentacles, in effect privatised eyes of the state, may be ending; the United States can barely sustain that anymore and raising the debt ceiling won't solve that (buying time isn't the solution)



  18. Society Would Benefit From a Smartphoneshame Movement

    In a society plagued by blackmail, surveillance and frivolous lawsuits it is important to reconsider the notion of “smart” phone ownership; these devices give potentially authoritarian companies and governments far too much power over people (in the EU they want to introduce new legislation that would, in effect, ban Free software if it enables true privacy)



  19. IRC Proceedings: Friday, February 03, 2023

    IRC logs for Friday, February 03, 2023



  20. IRC Proceedings: Thursday, February 02, 2023

    IRC logs for Thursday, February 02, 2023



  21. Links 03/02/2023: Proton 7.0-6 Released, ScummVM 2.7 Testing

    Links for the day



  22. Links 03/02/2023: OpenSSH 9.2 and OBS Studio 29.0.1

    Links for the day



  23. Links 03/02/2023: GNU C Library 2.37

    Links for the day



  24. Sirius Finished

    Yesterday I was sent a letter approving my resignation from Sirius ‘Open Source’, two months after I had already announced that I was resigning with immediate effect; they sent an identical letter to my wife (this time, unlike before, they remembered to also change the names!!)



  25. The Collapse of Sirius in a Nutshell: How to Identify the Symptoms and Decide When to Leave

    Sirius is finished, but it's important to share the lessons learned with other people; there might be other "pretenders" out there and they need to be abandoned



  26. Links 03/02/2023: WINE 8.1 and RapidDisk 9.0.0

    Links for the day



  27. Links 02/02/2023: KDE Gear 22.12.2 and LibreOffice 7.5

    Links for the day



  28. Linux News or Marketing Platform?

    Ads everywhere: Phoronix puts them at the top, bottom, navigation bar, left, and right just to read some Microsoft junk (puff pieces about something that nobody other than Microsoft even uses); in addition there are pop-ups asking for consent to send visitors’ data to hundreds of data brokers



  29. Daily Links at Techrights Turn 15, Time to Give Them an Upgrade

    This year we have several 15-year anniversaries; one of them is Daily Links (it turned 15 earlier this week) and we've been working to improve these batches of links, making them a lot more extensive and somewhat better structured/clustered



  30. Back to Focusing on Unified Patent Court (UPC) Crimes and Illegal Patent Agenda, Including the EPO's

    The EPO's (European Patent Office, Europe's second-largest institution) violations of constitutions, laws and so on merit more coverage, seeing that what's left of the "media" not only fails to cover scandalous things but is actively cheering for criminals (in exchange for money)


RSS 64x64RSS Feed: subscribe to the RSS feed for regular updates

Home iconSite Wiki: You can improve this site by helping the extension of the site's content

Home iconSite Home: Background about the site and some key features in the front page

Chat iconIRC Channel: Come and chat with us in real time

Recent Posts