Bonum Certa Men Certa

EPOLeaks on Misleading the Bundestag -- Part 16: An Inimitable Duo

Series index:

  1. The EPO Bundestagate -- Part 1: How the Bundestag Was (and Continues to be) Misled About EPO Affairs
  2. The EPO Bundestagate -- Part 2: Lack of Parliamentary Oversight, Many Questions and Few Answers…
  3. The EPO Bundestagate -- Part 3: A “Minor Interpellation” in the German Bundestag
  4. The EPO Bundestagate -- Part 4: Parroting the GDPR-Compliance Myth
  5. The EPO Bundestagate -- Part 5: The Federal Eagle's Disconcerting Metamorphosis
  6. EPOLeaks on Misleading the Bundestag -- Part 6: Dr Petri Starts the Ball Rolling…
  7. EPOLeaks on Misleading the Bundestag -- Part 7: Ms Voßhoff Alerts the Bundestag…
  8. EPOLeaks on Misleading the Bundestag -- Part 8: The EPO's Tweedledum, Raimund Lutz
  9. EPOLeaks on Misleading the Bundestag -- Part 9: A Veritable Virtuoso of Legal Sophistry
  10. EPOLeaks on Misleading the Bundestag -- Part 10: A Faithful Lapdog Despised and Reviled by EPO Staff
  11. EPOLeaks on Misleading the Bundestag — Appendix (Benoît Battistelli's Vichy Syndrome): Georges Henri Léon Battistelli and Charles Robert Battistelli
  12. EPOLeaks on Misleading the Bundestag -- Part 11: The BMJV's Tweedledee: Dr Christoph Ernst
  13. EPOLeaks on Misleading the Bundestag -- Part 12: A Worthy Successor to His Mentor?
  14. EPOLeaks on Misleading the Bundestag -- Part 13: The Failed Promise of a “Good Governance” Guru…
  15. EPOLeaks on Misleading the Bundestag -- Part 14: The Notorious Revolving Door
  16. EPOLeaks on Misleading the Bundestag -- Part 15: Different Strokes for Different Folks
  17. You are here ☞ An Inimitable Duo


BfDI Alice



Summary: How the efforts to reform the EPO's data protection framework were derailed by the actions of Lutz and Ernst

IN the last part we concluded our long and winding detour to examine the respective roles of Lutz and Ernst in EPO affairs over the last two decades.



Now it's time to return to the main focus of the present series, namely: how the efforts of the Federal Data Protection Commissioner to push for a reform of the EPO's data protection framework were derailed by the actions of this inimitable Tweedledum-Tweedledee duo.

"Dr Ernst proceeded to fire off a letter to the EPO's Directorate of Legal and International Affairs, headed by none other than former Federal Justice Ministry official, Raimund Lutz."As we saw in an earlier part of the series, the Federal Data Protection Commissioner, Ms Andrea Voßhoff, sent a letter to the Legal Affairs Committee of the Bundestag in July 2015 in which she expressed her concerns about deficiencies in the EPO's data protection framework, in particular the lack of independent supervisory oversight.

The Legal Affairs Committee of the Bundestag placed the matter on its agenda for a meeting scheduled to take place on 14 October 2015. At the same time the Federal Government was invited to provide a statement of its position to the Legal Affairs Committee.

In accordance with standard procedures the matter was passed on to the competent government department, namely the Federal Ministry for Justice and Consumer Protection (BMJV) which is responsible for all matters relating to the EPO.

And so it came to pass that the file landed on the desk of a "Ministerialdirigent" by the name of Dr Christoph Ernst.

Dr Ernst proceeded to fire off a letter to the EPO's Directorate of Legal and International Affairs, headed by none other than former Federal Justice Ministry official, Raimund Lutz.

In his letter to Lutz dated 20 July 2015 [PDF], Ernst noted that Ms Voßhoff had addressed the Legal Affairs Committee of the Bundestag and had reiterated the demand for the establishment of an external data protection supervisory authority over the European Patent Office, referring to "the case of computer surveillance by means of keyloggers and video cameras recently mentioned in the press".

Ernst then made a request for assistance from the EPO:

In preparation for the discussion in the Legal Committee [of the Bundestag], it would nevertheless be very helpful if the BMJV had a written statement from the European Patent Office at its disposal.

I would therefore ask you to comment on Ms Voßhoff's letter of 9 July 2015. In particular, I would ask you to explain to me once again in detail the data protection standards applicable at the EPO, the cooperation with the European Data Protection Supervisor and the events in connection with the computer monitoring mentioned above, and their legal assessment under the law applicable to the EPO.


It took some time for Lutz to get back to Ernst but on 2 October 2015 he sent the EPO's response to the BMJV. [PDF]

This response is full of the usual self-serving waffle and pious platitudes about how the EPO's data protection framework is "closely aligned" with EU data protection regulations, for example:

The EPO is proud of its long history of data protection. We are one of the first international organisations to have actively pursued data protection, having enacted the first data protection guidelines back in 1992. This policy was revised in 2014 and adapted to current standards of data protection. It is based on generally accepted European legislation, first and foremost Directive 95/46/EC and Regulation 2001/45/EC, which contain all the elements of modern data protection, from the basic principles of data protection to the rights of an individual vis-à-vis the data-processing institution.


When addressing the allegations of unlawful covert surveillance by Battistelli's "Investigative Unit", Lutz adopted a more defensive tone and declined to comment on the specifics:

As far as the specific case is concerned, I ask you to understand that the EPO cannot comment in this context on ongoing disciplinary proceedings of the Administrative Council, but I would like to point out that press articles based on an isolated letter do not provide a reliable basis for assessing our data protection.


The letter continues with further cant and humbug about the EPO's "conscientious" approach to data protection and the same old phony assurance that "its rules meet European data protection standards".

Lutz concludes by expressing his gratitude for the support given to the EPO by BMJV via "the letter from the State Secretary Ms Hubig to the Data Protection Commissioner of 7 November 2014".

As might be expected, the correspondence between the "Ministerialdirigent" Dr Ernst and EPO Vice-President Lutz is worded in an official and formal style.

However, it is apparent from the much more personal tone of the cover e-mail of 20 July 2015 [PDF] which Ernst sent to Lutz that these two gentlemen were on very familiar terms with each other.

The text of this e-mail reads as follows (in translation):

Dear Raimund

Here is an advance copy of the announced communication per e-mail.

Cordial greetings

Christoph


Here we can see that Ernst addresses Lutz by his given name rather than using the more formal "Sehr geehrter Hr Lutz". The e-mail concludes with "Herzliche Grüße" ("cordial greetings") rather than with the more impersonal salutation - "Mit freundlichen Grüßen" - which is found in the official correspondence.

With his letter of 2 October 2015, Lutz provided Ernst with the material that he needed to prepare his submission for the Legal Affairs Committee in a manner that would neutralise the impending threat of parliamentary "interference" in EPO affairs.

In the next part we will explain how Ernst used "copypasta" magic to ward off the evil spirit of the Federal Data Protection Commissioner who was threatening to encroach upon the inviolability of Battistelli's EPOnian fiefdom.

Recent Techrights' Posts

Censorship as Signal of Opportunity for Reform
It remains sad and ironic that Wikileaks outsourced so much of its official communications to Twitter (now X)
The World Wide Web Has Been Rotting for Years (Quality, Accuracy, and Depth Consistently Decreasing)
In the past people said that the Web had both "good" and "bad" and that the good outweighed the bad
Comoros: Windows Plunges to Record Low of About 6% in Country of a Million People (in 2010 Windows Was 100%)
Many of these people earn a few dollars a day; they don't care for Microsoft's "Hey Hi PC" hype
The Mail (MX) Server Survey for July 2024 Shows Microsoft Collapsing to Only 689 Servers or 0.17% of the Whole (It Used to be About 25%)
Microsoft became so insignificant and the most astounding thing is how the media deliberate ignores it or refuses to cover it
Windows Down From 98.5% to 22.9% in Hungary
Android is up because more people buy smaller mobile devices than laptops
Backlash and Negative Press After Microsoft Tells Diversity, Equity, and Inclusion (DEI) People to DIE
Follow-up stories
Microsoft Windows in Algeria: From 100% to Less Than 15%
Notice that not too long ago Windows was measured at 100%. Now? Not even 15%.
Microsoft Windows "Market Share" in New Zealand Plunges to 25%
Android rising
SUSE Goes Aryan: You May Not Use the Germanic Brand Anymore (It's Monopolised by the Corporation)
Worse than grammar Nazis
Gratis But Not Free as in Freedom: How Let's Encrypt is Dying in Geminispace
Let's Encrypt is somewhat of a dying breed where the misguided CA model is shunned
Bing Was at 2.6% in Russia When LLM Hype Started. Now It's Down to 0.8% (for 3 Months in a Row Already)
The sharp fall of Bing may mean that exiting the Russian market won't matter to anybody
 
Links 17/07/2024: School Budget Meltdown and Modern Cars as Tracking Nightmares
Links for the day
This Should Certainly be Illegal, But the Person Who Helped Microsoft Do This is Still Attacking the Critics of It
perhaps time for an "I told you so post"
[Meme] A Computer With an Extra Key on the Keyboard Isn't Everyone's Priority
(so your telling me meme)
Africa as an Important Reminder That Eradicating Microsoft Doesn't Go Far Enough
Ideally, if our top goal is bigger than "get rid of Microsoft", we need to teach people to choose and use devices that obey them, not GAFAM
Billions of Computers Run Linux and Many Use Debian (or a Derivative of It)
many devices never get updated or even communicate with the Net, so exhaustive tallies are infeasible
[Meme] Microsoft is Firing
Don't worry, Microsoft will have some new vapourware coming soon
More DEI (or Similar) Layoffs on the Way, According to Microsoft Team Leader
What happened shortly before Independence Day wasn't the end of it, apparently
[Meme] Many Volunteers Now Realise the "Open" in "OpenSUSE" or "openSUSE" Was Labour-Mining
Back to coding, packaging and testing, slaves
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, July 16, 2024
IRC logs for Tuesday, July 16, 2024
[Meme] Ein Factory
A choice between "masters" (or "master race") is a false choice that results in mass exploitation and ultimately eradication (when there's little left to exploit)
Links 17/07/2024: Open Source Initiative Lies and Dark Net Thoughts
Links for the day
Media Distorting Truth to Promote Ignorance
online media is rapidly collapsing
Android Rises to New Highs of Almost 80% in Cameroon
How many dozens of nations will see Windows at under 10% this coming winter?
Links 16/07/2024: TikTok Ban in Europe and Yandex Split
Links for the day
Gemini Links 16/07/2024: On Packrafting and on Trump Shot
Links for the day
[Meme] Firefox Users Who Think They Know Better Than Mozilla
Enjoy Firebook
Firefox Used to Have About Half the Market in Switzerland, But It Doesn't Stand a Chance Anymore (Chrome Surging This Summer)
Mozilla has managed to alienate some of the biggest fans of Firefox
Microsoft's Biggest Losses Are in Europe This Summer
Microsoft's ability to milk a relatively rich Europe is fast diminishing
How to Make Software Suck and Discriminate Against People at the Same Time
ageism glorified
[Meme] Microsoft Seems to be Failing to Comply With WARN Act (by Refusing to Announce Mass Layoffs as They Happen)
since when does Microsoft obey the law anyway?
Microsoft Layoffs Are Still Too Frequent to Keep Abreast of and Properly (or Exhaustively) Classify
The "HR" department knows what's happening, but whistleblowers from there are rare
Bahamas Joined the "5% Windows" Club
statCounter only traces back about 1 in 20 Web requests to Windows
Links 16/07/2024: Salesforce Layoffs and Microsoft's DMARC Fail
Links for the day
Antenna Abuse and Gemini Abuse (Self-hosting Perils)
Perhaps all this junk is a sign of Gemini growing up
Possibly Worse Than Bribes: US Politicians and Lawmakers Who Are Microsoft Shareholders
They will keep bailing out Microsoft to bail themselves out
The Software Freedom Conservancy Folks Don't Even Believe in Free Speech and They Act As Imposters (Also in the Trademark Arena/Sense)
Software Freedom Conservancy was already establishing a reputation for itself as a G(I)AFAM censor/gatekeeper
Djibouti Enters the Windows "10% Club" (Windows Was 99% in 2010)
In Africa in general Microsoft lost control
GNU/Linux Share Doubled in the United States of America (USA) in the Past 12 Months
Or so says statCounter
Even in North Korea (Democratic People's Republic Of Korea) Google Said to Dominate, Microsoft Around 1%
Google at 93.26%
[Meme] The Red Bait (Embrace... Extinguish)
They set centos on fire, then offer a (de facto) proprietary substitute for a fee
Shooting the Messenger to Spite the Message
segment of a Noam Chomsky talk
[Video] Boston Area Assange Defense (Yesterday)
It was published only hours ago
Guinea: Windows Down From 99.3% to 2.7% 'Market Share'
Guinea is not a small country
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, July 15, 2024
IRC logs for Monday, July 15, 2024
What's Meant by "Antenna Abuse" (Gemini)
syndication is not a monopoly in Gemini and if one doesn't condone political censorship, then one can create one's own syndication service/capsule
Microsoft Layoffs and Entire Unit Termination: Diversity, Equity, and Inclusion
What an announcement to make just before Independence Day
Links 16/07/2024: Old Computer Challenge and One Page Dungeon Contest
Links for the day
Microsoft Falls Further and Closer Towards 10% (Windows "Market Share") in Kuwait
more countries entering the "single-digit Windows" (under 10%) club
Gemini Links 15/07/2024: Antenna's Pro-Hamas Bias Revisited and Old Computer Challenge
Links for the day
[Video] Julian Assange, Over One Decade Ago, Cautioning About What the Internet Had Truly Become
video is not new
Homage to Malta
Malta is probably easy for Microsoft to bribe
IRC at 16
Logging has been used for us and against us
In Malta, Android/Linux Has Overtaken Microsoft Windows (According to statCounter)
statCounter milestone?
Links 15/07/2024: China’s Economic Problems, Boeing Under Fire
Links for the day
500 Days' Uptime Very Soon
Good luck doing that with Windows...
Windows Falls Below 20% in Tunisia
A month ago we wrote about GNU/Linux in Tunisia
Links 15/07/2024: Google Wants Wiz and Why "Sports Ruin Everything"
Links for the day
Gemini Links 15/07/2024: Old Computer Challenge and Sending Files via NNCP
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, July 14, 2024
IRC logs for Sunday, July 14, 2024