Bonum Certa Men Certa

ES: El Tribunal Europeo de Justicia y la Baronesa Wilcox Podrían Aprender de España e Italia



Baroness Wilcox
Credit: Department for Business, Innovation and Skills (BIS)



(ODF | PDF | English/original)

Resumen: En el caso de España e Italia están en lo correcto (su oposición a las patentes de software en la UE) el Reino Unido y los políticos de Bruselas deben ponerse al día y hacer lo mismo.

Hay un aumento de la presión para legalizar las patentes de software en Europa[http://techrights.org/wiki/index.php/Software_Patents_in_Europe] (a través de la puerta de trasera) y de pie en el camino de esta parodia hemos tenido a España e Italia. España tiene toda la razón[http://techrights.org/2011/03/02/rush-for-swpats-expansionism/] y tiene que soportar el chantaje financiero[http://techrights.org/2010/12/08/ficpi-secretary-general-on-spain/]. Algunos países europeos que tienen sus políticos corruptos intentan represalias/venganzas contra España e Italia, por sólo hacer lo correcto para el conjunto de Europa, no sólo para sus países únicamente. Sus enemigos siguen utilizando palabras como "unir" y "armonizar" para engañar a las masas. Este daemonisa a aquellos que pertenecen a la oposición. Suena como que están en contra de la unión y no en contra de litigios insidiosos desde el exterior.



Techrights agradece a la FFII (Fundación para una Infraestructura de Información Libre) por hacer el seguimiento de noticias como este poco[http://www.agi.it/english-version/business/elenco-notizie/201105301301-eco-ren1038-spain_appeals_to_court_of_justice_over_eu_patent] y este poco[http://www.ansa.it/web/notizie/rubriche/english/2011/05/30/visualizza_new.html_843300289.html], que ayudan a confirmar que España e Italia se aferran a sus decisiones. Gracias España e Italia!

Italia y España dijeron el lunes que apelarán ante el Tribunal Europeo de Justicia en contra de la patente única de la Unión Europea aprobada por los otros 25 miembros de la UE.

Roma y Madrid, por ejemplo la patente introduce una "discriminación inaceptable" porque sólo es escrita en Francés, Inglés y Alemán. El anuncio se produjo en un consejo de competitividad de la UE en Bruselas, donde el representante de Italia, Vincenzo Grassi, llama la patente "una de las páginas más polémica en la historia de la Unión Europea". secretario de Estado de España para asuntos de la UE, Diego López Garrido, dijo que la patente era "una medida discriminatoria que va en contra de los principios de la Unión Europea".


Esto nos lleva al Reino Unido, que personalmente me afecta mucho más. La Baronesa Wilcox ha acordado participar en un programa piloto con Peer To Patent (Intercambio de Patentes), pero no parece que se ha unido a la oposición mencionada arriba - una oposición contra algo que es inconstitucional y que incluso puede describir como un truco[http://techrights.org/2011/05/05/deregulation-and-disregard-for-the-law/].

Nuestra crítica al enfoque de "Peer-To-Patent" (ahora en el Reino Unido [1[http://techrights.org/2011/05/31/patent-monopolies-in-the-eu/], 2[http://techrights.org/2011/05/31/nyls-idea-re-swpats-in-uk/]]) no es con la intención de provocar o causar disputas internas. De hecho, apoyamos a Peer to Patent, pero abogamos por otras soluciones. En cierto sentido, Peer to Patent es una distracción y "Microsoft quiere invalidar las patentes de software[http://online.wsj.com/article/SB10001424052702303654804576349333297362932.html], pero sólo cuando se utilizan en contra de su compañía", escribe un lector de los nuestros en el correo que hemos recibido. Se refiere a este tipo de informes[http://www.computerworld.com/s/article/9217157/Microsoft_joins_patent_review_group_to_avoid_costly_litigation] en los que Microsoft dice que va a unirse a un "grupo de examen de patentes para evitar litigios costosos". La idea de las patentes de abastecimiento público de sólo ayuda a legitimar el sistema. En esta cuestión específica, incluso el tristemente célebre Microsoft Florian está de acuerdo[http://twitter.com/FOSSpatents/statuses/75837476895330304].

La cuestión de la verdad es que Europa ya está dañado por Microsoft y la Comisión Europea no lo evita[http://techrights.org/2009/05/29/neelie-kroes-on-microsoft-patents/]. En lugar de abordar la extorsión de patentes y permitir que Microsoft agrave -ponga un impuesto -a los protocolos, la Comisión permite que Microsoft continúe saliéndose con la suya con algunos de sus abusos. Tal vez todos los grupos de presión ha suavizado los reguladores. En cualquier caso, para los no iniciados Groklaw ha preparado este resumen sobre "la Comisión Europea contra Microsoft[http://www.groklaw.net/article.php?story=20110530202005299]". Se abre la siguiente manera:

La semana pasada la Dirección General de Competencia de la Comisión Europea y Microsoft volvieron a hacer batalla en los tribunales europeos. Esta vez se trataba de una audiencia en el Tribunal Europeo de Justicia para argumentar la conveniencia de la multa impuesta a Microsoft por la Comisión generados por la decisión de 2004 que Microsoft violaba las leyes de competencia de la UE. Microsoft apeló la multa de $ 1.3 mil millones en el argumento de que era excesivo y no se había llegado a ella a través de un debido proceso.


Hemos escrito sobre este caso en los últimos[http://techrights.org/2011/05/24/lawrence-kogan-for-swpats-in-std/] puestos[http://techrights.org/2011/05/25/microsoft-already-ruins-interop/] acerca de la audiencia. Lo que es realmente necesario ahora es (1) Pena de Microsoft si no bloqueo, (2) la eliminación de todos los impuestos de las Microsoft API (las patentes de software), (3) la eliminación de las patentes de software en la Oficina de Patentes, como una cuestión de principios fuertes, (4) deshacernos de las Patentes de la UE, que es un cerdo con lápiz labial. En el Reino Unido, €¿qué hay de raspar cualquier cosa que se asemeje a un monopolio en el software? La Baronesa Wilcox dice que quiere promover la innovación, la eliminación de las patentes de software en conjunto sería un primer paso importante. Que se puede decir de nuevo: para que GNU/Linux "gane" las patentes de software deben morir.

Translation produced by Eduardo Landaveri, the esteemed administrator of the Spanish portal of Techrights.

Recent Techrights' Posts

Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
Slopfarms Slopping Away at "Linux" and Spreading Microsoft Misinformation
Slopfarms don't comprehend this as they lack actual comprehension, they're just parrots
GitHub the Company Has, in Effect, Just Died (Time to Look for Alternatives)
To Microsoft, what's left of GitHub after dismantling/folding it is some "training set" (people's code, without permission to "train" i.e. misuse under the guise of "GenAI" plagiarism)
Linux Foundation Says "Housekeeping", "Hung", "Normal", "Native Feature/Support" and "Girl/Girls" Are Offensive Words
Bombing people is OK, just use the right "terms"
It Looks More Like Microsoft GitHub Layoffs
GitHub is just losing loads of money
 
Learning Ethics From Jeffrey Epstein's Enabler/Client/Ally, Coca-Cola, and Microsoft Accenture
Whatever merits vocabulary changes initially had are being tainted or obscured by later iterations, which tell us to avoid word like "normal", which apparently offend some people (so they argue)
Personal Attacks From Rust People Serve to Confirm They Have Lost the Argument
"The discussion I find around the net so far has no technical merit and centers around ad hominem"
Physical Meters and Purely Mechanical Meters Aren't Dumb; It's Dumb to Mock or Dismiss Them as Antiquated
I've learned a lot this week, both online and over the telephone
"AI" Hype or LLM Slop is Not About Efficiency, It's About Lowering Standards
It does not seem like IBM is genuinely committed to the same goals (or commitments) as the original Red Hat
IRC Proceedings: Tuesday, August 12, 2025
IRC logs for Tuesday, August 12, 2025
GitHub Will End Up like XBox and Skype
It is not likely that the XBox franchise will survive the next 5 years
Stones Thrown in Glass Houses
Projecting? You bet!
As Europe Gets Increasingly Serious About Software Freedom and Digital Sovereignty It Needs to Enforce a Ban on Software Patents ASAP
many councils in Europe move to Free software and US policy/companies cannot be trusted
Windows 12 in Bahrain (Microsoft "Market Share" Down to 12%, an All-Time Low)
They really ought to get away from Windows even faster
The Web Needs 'Pest Control' When It Comes to LLM Slopfarms
The goal is to discourage more sites becoming slopfarms
Microsoft Can Now Stop Reporting the GitHub Layoffs (Even When They Happen)
GitHub's original staff will see the true cost of becoming "b0rged" - something that Microsoft earned a bad reputation for
How to Get Very Bad or Even Malicious Code Into Linux? Write it in a Language That Linus Torvalds and Most Other Linux Developers Don't Understand.
One point nobody brings up is, what if code gets committed while evading audits and scrutiny?
Links 12/08/2025: Wikipedia Fails at UK High Court, Perlmutter Still Fights to Squash the Slop Lobby
Links for the day
Gemini Links 12/08/2025: Field Recording and Digital Legacy
Links for the day
Links 12/08/2025: WinRAR Zero-Day, SonicWall Does More Harm Than Good
Links for the day
Links 12/08/2025: More Sabotage of Underwater Cable Ahead of Russian Alaska Summit
Links for the day
Richard Stallman Will Not Miss Microsoft GitHub, It Was Only Good at Harvesting a Lot of Code for Plagiarism-as-a-Service
investors are apparently willing to lose money for buzzwords
Links 12/08/2025: Science, Hardware, and Ukraine Excluded From Negotiations About Its Future
Links for the day
Gemini Links 12/08/2025: Meditation, OpenStreetMap, Smolweb, and More
Links for the day
Google News is Dying: Most of Its Top Stories Now Are LLM Slop With Slop Images (i.e. 100% Fake 'Content')
Google News has been drowning in this sort of stuff for quite some time
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, August 11, 2025
IRC logs for Monday, August 11, 2025
Our Predictions Were Right: GitHub Dying as Losses Pile Up (as a Company It Cannot Continue to Exist, It's Not 'Free Hosting')
GitHub always lost money
Links 11/08/2025: Meritless Twitter Suspensions and Disney Scraps Deepfake Dwayne Johnson
Links for the day
Gemini Links 11/08/2025: Upgrading Debian Bookworm and Better Quality PDFs From Gemini Pages
Links for the day
Currys PCWorld Lied a Decade Ago, 10 Years Later It Still Effectively Voids Your Warranty for Installing GNU/Linux Despite It Being Increasingly Mainstream
Microsoft gatekeepers
Team GNOME Has Libeled Me for Nearly 20 Years
we are not dealing with sane people
Experience With Airlines in 'Web Sites' and in 'Apps'
In a lot of ways, Stallman Was Right about what JavaScript would turn out to be
Open Does Not Mean Free
wiser to ask if some program is freedom-respecting
The Register MS Takes Money From Companies Banned by the Biden and Trump Administrations (National Security Risk)
today's sponsor
Sabotaging GNU/Linux PCs (and Users) is Not a 'Joke'
maybe cruelty is the very objective
How We Process Screenshots of Slop to Suitably Tag Them as Slop
everything is a single command
Links 11/08/2025: Data Breaches, Politics, and Climate
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, August 10, 2025
IRC logs for Sunday, August 10, 2025
Gemini Links 11/08/2025: Tea Caffeine Hot and Super ZZ Zero
Links for the day