Bonum Certa Men Certa

ES: El Auge y la Caída del Desarrollador Independiente

Por Craig Hockenberry

Original en: http://furbo.org/

(ODF | PDF)

Soy lo suficientemente viejo para recordar la vida antes de Internet. Yo sé lo que es el desarrollo de software con y sin una red en todo el mundo.



Poco ha cambiado con el proceso de desarrollo de software desde la década de 1980. Por supuesto que ha habido mejoras en nuestras herramientas y técnicas, pero el acto de básico de la creación de productos de software es muy similar. Lo qué ha cambiado dramáticamente en los últimos 30 años es la forma en que distribuimos nuestras creaciones.

En los días en que el software era distribuido en medios magnéticos, como los rollos de cintas, casetes o discos, costaba MUCHO dinero hacer llegar el producto a un cliente. Como resultado, las grandes empresas y fabricantes de software fueron los únicos con los recursos financieros para conseguir estas aplicaciones en un canal de distribución. Había muy pocos desarrolladores independientes de software, y los que sí existian tenían operaciones muy pequeñas.

Entonces llegó Internet y lo cambió todo. La distribución fue de repente barata.

Recuerdo una conversación con mi buen amigo Cabel Sasser [http://panic.com/] hace unos años. Él y yo estábamos recordando nuestra primera incursión en la distribución en línea y se sorprendieron de que hemos tenido la misma reacción inicial: "!Ay Carajo! !Podemos poner nuestro software en el Internet y la gente realmente va a comprarlo!"

Muchos otros desarrolladores tenido esta misma experiencia y comenzaron a salir de las grandes empresas para trabajar por su cuenta. Hacían una buena vida, mientras que contaban con la libertad de trabajar en su pasión fue una gran vida[http://daringfireball.net/2005/10/the_life].

Ahora va la corriente principal de distribución es con la App Store. Y ya está empezado a cambiar las vidas y los negocios de los desarrolladores de software independientes. En la superficie, todo se ve bien. Hay más clientes, mayores ingresos, y muchos grandes productos nuevos.

Sin embargo, esta mayor distribución también está poniendo en riesgo nuestro negocio: hay gente en este nuevo mercado que afirman el derecho a una parte de nuestro trabajo. Ya sea por una patente [http://www.rfcexpress.com/lawsuits/patent-lawsuits/texas-eastern-district-court/76009/lodsys-llc-v-combay-inc/summary/] o una infracción de los derechos de autor [http://www.rfcexpress.com/lawsuits/copyright-lawsuits/new-york-southern-district-court/69655/kevin-harper-v-iconfactory-inc/summary/], los desarrolladores están descubriendo que este nuevo costo de los litigios llega a ser oneroso.

Lo peor es que estas infracciones puede suceder con cualquier parte de nuestros productos o sitios web: cosas que usted nunca [http://forums.toucharcade.com/showthread.php?t=100387] se imaginaría [http://www.widgetpress.com/defense] ser una violación de la propiedad intelectual de otra persona. Se siente que la codificación es un campo minado.

Desde nuestra experiencia, es muy posible que TODOS los ingresos de un producto puede ser consumido por los gastos legales. Después de años de verter su corazón y alma en este producto, es devastador. Te hace preguntarte €¿por qué diablos estás en este negocio: cuando no pueden pagar los salarios con las ventas de tus productos, no tiene sentido su construcción en el primer lugar.

Por lo tanto, al igual que en los días de los medios magnéticos, el desarrollador independiente ahora se encuentra consigo mismo en un punto donde se vuelve a convertirse en muy caro para distribuir sus productos a un mercado masivo. Esta vez, el canal de distribución en sí es muy barato, pero los gastos accesorios, tanto económica como emocionalmente, son MUY altos.

Y, por supuesto, sólo las grandes empresas y los editores pueden correr con estos gastos. Mi temor es que es sólo cuestión de tiempo antes de que los desarrolladores encuentren los riesgos y gastos prohibitivos y van a refugiarse en la seguridad de una organización mayor. Vamos a comenzar de nuevo en el cuadrado uno.

Con los años muchas de las aplicaciones más vendidos han sido creados por desarrolladores independientes, a partir de Steve Demeter y Trism [http://articles.cnn.com/2008-11-18/tech/iphone.game.developer_1_trism-iphone-app-store] en el lanzamiento de la App Store, y continuando hasta nuestros días con títulos como Tiny Wings (Alitas) [http://en.wikipedia.org/wiki/Tiny_wings] de Andreas Illiger.

La pérdida de ese tipo de talento e innovación a un sistema jurídico es un verdadero crimen.

Traducción hecha por Eduardo Landaveri, Administrator of the Spanish portal of Techrights.

Translation produced by Eduardo Landaveri, the administrator of the Spanish portal of Techrights.

Please let's thank Craig Hockenberry & Gedeon Maheux of the IconFactory, for allowing us to translate & publish Craig's post ("The Rise and Fall of The Independent Developer")

Recent Techrights' Posts

Slop Nihilism is Funded by Big Oil
Eventually human civilisation will destroy itself
Professor Eben Moglen Recovering From Open Heart Surgery
From his public pages (this is not secret)
There Are Red Hat (IBM) Layoffs, But Google News is Infested With Slopfarms
It contributes a lot to misinformation and it encourages plagiarism
USA Not a Place for Free Speech
In America, as in the US, the attacks seem more enhanced or advanced these days
 
Gemini Links 17/09/2025: Flashing LineageOS and ROOPHLOCH
Links for the day
Links 17/09/2025: Long COVID Study, "Exposing Pegasus", and Chatbots Exposing Sensitive Data
Links for the day
Links 17/09/2025: Secret Settlement for Internet Archive and Google’s LLM Slop Summaries Attracting Lawsuits
Links for the day
The True Cost of 'Generative Models'
Funded and promoted by the companies that profit from the waste
'Big Slop' Attacks Contemporary Information/Knowledge and Creative Works, 'Big Copyright' (Cartel) Attacks the Old
Someone at IA will hopefully "blow the whistle" on what they actually agreed
Why We Find It Difficult to Trust Rust
A comparison between C/C++ and Rust
Watching the OSI: Our Series Will Carry on Irrespective of the Chief's 'Resignation'
the OSI isn't even the real guardian of the term "Open Source"
Just What LibreOffice Needs? Another Language? (Rust)
what's all this concern about memory safety?
Many Microsoft Managers Are Leaving
"Hey hi" chaff or chaff about "hey hi" cannot eternally distract from the difficulties inside the company
Tomorrow, Microsoft's Tim Anderson's 'The Register MS' Offshoot Will Have Been Inactive for 2 Months (There's Also a Slop Problem)
We've already caught The Register MS using LLM slop for articles
Microsoft's Chief Legal Officer Leaves Microsoft After Nearly 30 Years
And not retiring
Even Windows Users Are Having Problems With "Secure Boot"
When it comes to security - Microsoft strives for the very opposite
Another Competition Crime of Microsoft, Long Facilitated and Advocated by a Bad Actor, Who is Funded by a Third Party to Commit Extortion Against People Who Have Correctly and Repeatedly Warned About It for Over 13 Year
We must always go back to the core issues
3 More Reasons to Replace Mozilla Firefox With LibreWolf
Thankfully there are de-enshittified versions of Firefox
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, September 16, 2025
IRC logs for Tuesday, September 16, 2025
Links 17/09/2025: Google Layoffs in "Hey Hi" (AI), Perplexity Hit With More "Hey Hi" (Plagiarism) Lawsuits
Links for the day
Gemini Links 17/09/2025: Reclaiming Things in a Digital Age and Moon Phases in CGI
Links for the day
Slopwatch: Google News is Slop, Google News is Plagiarism, Google News is Dying
Google is off the rails
Links 16/09/2025: "The Censorship Alarm Is Ringing in the Wrong Direction" and ASRock Does Microsoft E.E.E. on GNU/Linux
Links for the day
Serious "Breach of Confidentiality of Personal Data" in Europe's Second-Largest Institution, the EPO
Yes, the same EPO that routinely uses "data protection" and "GDPR" as a pretext for hiding or covering up its corruption and white-collar crimes (it even uses that as an excuse for refusing to obey courts' orders)
Adrienne Rockenhaus Says Her Husband Was Arrested for Running Tor and Denied Basic Rights in the United States
the US seems to be getting "russified" in its approach towards Tor
This is What Happens When Microsoft Canonical Lets Decisions on Ubuntu be Made by a Youngster From the British Army (Where He Did Mass Surveillance)
"Is Ubuntu Compromised?"
Back Doored Windows Giving GNU/Linux a Hard Time (Under the Guise of 'Security')
Is this complication intentional? Most likely, yes
Links 16/09/2025: Science, Security, and Conflicts
Links for the day
Gemini Links 16/09/2025: Command-line Options in POSIX Shell and Introducing Acre 0.9
Links for the day
Microsoft 'Secure' Boot Versus Dual Boot With GNU/Linux
they're meant to assume everything is OK
Links 16/09/2025: While Oracle Pretends to be Rich It's Firing About 70 MySQL Workers, "Oracle's Revenge" (Faking Demand With "AI")
Links for the day
Microsoft Has Just Published a New Web Page About "Secure Boot Update Process" (Microsoft Also Admits Issues; PCs Can Stop Booting)
Why was this page issued and published only hours ago?
Microsoft Lunduke: I Spread Hate and Then I Receive Hate
Cry us a river, Microsoft Lunduke
"Use Wayland" Isn't a Bugfix for X (X11 is Still Necessary)
They tell us X is "dead" and we must all be herded into Wayland ASAP
"Disable Secure Boot and Fast Boot. Wipe and Start Over."
At least they didn't say, buy a new computer...
The Oracle Ponzi Scheme
Oracle isn't doing well, but it's nowadays fashionable to say "clown" and "hey hi" to prop up one's stock, even based on nothing at all
The New Head of OSI is an "Hey Hi" (AI) Obsessed Person
when Bryant says "AI" that doesn't mean AI
Taking Out the Battery, Opening Up Your Computer, Just Like a "Normie" Would
At this stage, any person who still says "enable Secure Boot" is misguided or persuaded by companies that sell rootkits
Slopwatch: Serial Sloppers and Slopfarms Still Infesting Google News (Fake 'Articles' About "Linux" Spreading FUD)
searching for "Linux" today yields a lot of FUD
"Governments, local authorities, schools and hospitals can lead by example by procuring only Free Software"
Crossposted from Tux Machines
Cindy Cohn Leaving the Electronic Frontier Foundation While Its Co-founder John Gilmore, Whom She Apparently Helped Oust, Will Celebrate 40 Years of the Free Software Foundation, Inc.
EFF has been busy hoarding GAFAM money, whereas the latter is where all the real activism is done
The Reach of Techrights Has Broadened
We nowadays cover a broader range of issues
"Google is Googlebombing KDE's Project Banana"
So is Google googlebombing KDE's Project Banana? You decide.
Complicating Things for No Actual Benefit, Just Added Risk and More Difficulties Adding GNU/Linux and BSDs
Watch what it's like for people who wish to use BSDs
Some Very Large IRC Networks Are Growing
IRC will turn 38 next year
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, September 15, 2025
IRC logs for Monday, September 15, 2025
Links 16/09/2025: Autumn Party, RPG Planet, and Optical ROOPHLOCH
Links for the day
Geminispace Growing at Pace of Over 10% Per Year
Contrary to what some pessimists try to claim
Linux Mint Forums Today: Disable 'Secure Boot', It Doesn't Improve Security, It's Just a Microsoft Obstacle to GNU/Linux Users
They also mention MOK
What Ruben Amorim and Stefano Maffulli Have in Common
Censors Wikipedia and Social Control Media
Microsoft Won't Cooperate in Trying to Tackle EPO Corruption (Microsoft Profits From This Corruption)
Use something like BigBlueButton, Jami, Ring, and Jitsi instead
Solved Less Than an Hour Ago: Trying to Escape Windows, 'Secure Boot' Gets in the Way
'Secure Boot' wasn't meant to even exist in the first place
Stefano Maffulli, Executive Director of the Open Source Initiative, Resigns or Gets Removed (We'll Continue Covering OSI Scandals)
A dozen mentions of "AI", not much about "Open Source"
Andy Has Just Nailed It (Regarding Complexity and Failure, a la UEFI)
The users no longer own or control what they buy
Compatibility Support Module (CSM) Versus GNU/Linux Simplicity
what Andy recently called "solutionism"
Links 15/09/2025: "Postal Traffic to US Down by Over 80%" and 'Smart' Spinozacampus Laundry Room Goes AWOL
Links for the day
Gemini Links 15/09/2025: Dungeon Hustle and Deleting Oneself From the Net
Links for the day
Breach of EPO's Duty of Care or Cigna Reimbursement Issues
This is the sort of thing that motivated Luigi Mangione to assassinate a CEO
Ask Ubuntu About "Secure Boot" Violation and Laptops That Don't Boot GNU/Linux
Does anyone still believe that "Secure Boot" has anything at all to do with security?
We Are Sad to Hear the Story of Jonathan Riddell, Champion of KDE and GNU/Linux on Desktops/Laptops
I have enormous respect for Jonathan and everything he has done
Talking About the Problem vs Talking to the Problem
Wanting an audience is never a good excuse for compromising one's values and principles
Focusing on Patents
The reason we cover the EPO so much is that it's close to home
"Secure Boot Violation": The 'Joys' of Fake Security Gone Wrong
Not everyone reboots every day
Links 15/09/2025: Russia Invades Romanian Airspace, Penske Media Sues Google Over LLM Slop
Links for the day
Links 15/09/2025: Bitcoin ATMs Scam and "Conservative Cryptography" (Backdoors Fantasies)
Links for the day
EPO Imitates Microsoft: "Three Days or More Per Week" Inside the Office to Get a Desk to Work on; "the Office Breaches Its Promise Towards Staff and Acts in Breach of Its Duty of Care"
The EPO serves no actual function in Europe
Links 15/09/2025: Political Affairs, Censorship, and Copyrights
Links for the day
Gemini Links 15/09/2025: Music Genres, Invisible Networks, and Akademy 2025
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, September 14, 2025
IRC logs for Sunday, September 14, 2025