01.19.16

Poor Journalism From Süddeutsche Zeitung Perpetuates the EPO Management’s Lies

Posted in Deception, Europe, Patents at 2:09 pm by Dr. Roy Schestowitz

Irresponsible journalism, blindly trusts the words of Battistelli and his PR team

FTI and Süddeutsche Zeitung

Summary: One of the leading ‘mainstream’ sources which covers EPO matters, Süddeutsche Zeitung, gets many of the facts wrong and by doing so helps the PR strategy of Team Battistelli

TOMORROW’S EPO protest is justified for many different reasons. Several people sent us a translation of the Süddeutsche Zeitung article (we hadn't foreseen the possibility of several people doing so at the same time). Süddeutsche Zeitung covers the EPO affairs quite often. Examples (so far) included:

The following is the first translation we’ve received of the latest article. It’s not a long article. “The article contains several errors,” told us the translator, “for example that the third staff member will not be promoted for three years (in fact, she was downgraded) and that the union leader will appeal at an international Patent Court (appeals concerning employment at the EPO can only be filed at the Administrative Tribunal of the International Labour Organization ILO, not at a Patent Court).

“The reporter who wrote this article, Katja Riedel, has also written the other articles about the EPO that were published in the Süddeutsche Zeitung. She tends to repeat the statements of the EPO management in a rather unreflected manner, without questioning them and without gathering further background information.”

Here is the translation:

Head of union dismissed

European Patent Office justifies dismissal with reputation-damaging campaign

Katja Riedel

On Friday, the ongoing conflict between parts of the workforce and the management of the European Patent Office headed by President Benoît Battistelli has reached a new level of escalation. Battistelli has decided to dismiss the head of the union Suepo and another union member. This was revealed in an internal letter, to which the Süddeutsche Zeitung has access to. A third staff member, who was also subjected to a disciplinary procedure conducted by the Office, will not be promoted for three years.

Battistelli and an officially appointed disciplinary committee, in which also staff representatives participated, considered as proven that the head of the union had participated in a defamatory campaign against the Office. She was also accused of having bullied other elected staff representatives. She has always denied this vehemently and, through her lawyers, claimed having been bullied herself for years. She is now going to ask the president to revise his decision. If this is not successful, she will file an appeal at an international Patent Court. This process usually takes years.

For almost two years a severe conflict has been going on at the European Patent Office, whose headquarters are located in Munich. Repeatedly, thousands of employees went to the streets to protest against the French [president] Battistelli. They complained that they were denied basic labor rights. The Office considers these protests to be part of a smear campaign against the Office’s management. Proceedings against a patent judge, a member of a Technical Board of Appeal, are still ongoing. According to an internal investigation report, he is said to be responsible for the smear campaign, supported by a small number of other people. He denies this vehemently. He said that he collected incriminating documents (that were found with him) out of personal interest. He is suspended. However, the institutional body which would have to agree on his dismissal has a different opinion about the available evidence than the Office’s management. For this reason, no decision has been taken so far about this matter.

Our translator was correct about the factual errors, which do reveal some misunderstanding or insufficient background (the author at Heise did not make such errors). The above also repeated some lies from the management — lies that we wrote about and rebutted earlier today [1, 2].

“To avoid such embarrassments (Süddeutsche Zeitung‘s Katja Riedel in this case) we strongly urge journalists not to take anything from the EPO’s mouth without a barrel of salt.”This is not good journalism. The EPO’s management and spokespeople cannot be trusted. To avoid such embarrassments (Süddeutsche Zeitung‘s Katja Riedel in this case) we strongly urge journalists not to take anything from the EPO’s mouth without a barrel of salt. They have an appalling track record when it comes to truthful statements, they're pushy, and they’re backed by professional liars (with a budget of nearly $1 million per year).

Another translation of the article in German was sent to us later.

“Here is a translation of the requested article published in the “Süddeutsche Zeitung“, wrote this translator. “IMHO it is interesting to note that this short article contains substantial errors. In particular the head of the union will not challenge to decision in front of a “Internal Patent Court”. This just doesn’t make sense! The third staff member referred to in the Article is supposedly Malika Weaver. I haven’t read the text of the sanctions against her but the assertion that the “third staff member will not be promoted in the next three years” seems at least ridiculous. Not being promoted in the next three years is, according to the new career system, commonplace for the average staff and therefore not a disciplinary measure. Is FTI alkso writing for the Süddeutsche Zeitung?”

Well, perhaps. FTI Consulting is already funneling EPO money into publications such as IAM 'magazine'. Anyway, here is the second translation:

January the 15th, 2016, 18:55

Dispute escalates

Dismissed union boss

European Patent Office justifies the expulsion with reputational campaign

By Katja Riedel

The ongoing conflict between parts of the workforce and the head of the European Patent Office, President Benoît Battistelli, has reached a new level of escalation on Friday. Battistelli has decided to dismiss the head of the union Suepo and another union member. This emerges from an internal letter, which we have at the Süddeutsche Zeitung. A third staff member, against whom the Office has also conducted a disciplinary procedure will, not get any promotion in the next three years.

Battistelli and an appointed disciplinary committee, in which also staff representatives supposedly have sat, considered it thus as proven, that the union boss had participated in a defamatory campaign against the Office. She was also accused that she had bullied other elected staff representatives. She has always denied this vehemently; she rose through her lawyers in turn allegations that she had been bullied for years. She now plans to ask the President to revise the decision. If this is not successful, she wants to sue with an internal Patent Court (TRANSLATOR’S NOTE: rather internal appeal committee). These procedures usually take years. For almost two years, a bitter conflict is raging around the European Patent Office, whose headquarters are located in Munich. Again and again thousands of employees went against Frenchman Battistelli on the road. They complained that they were denied basic labour rights. The Office alleges that the protests alone have the effect of a smear campaign against the Office management. There is a case still pending against a patent judge, member of the Technical Board of Appeal. According to an internal investigation report, he is said to have been masterminding said campaign with a few other people . He himself denies this vehemently. Incriminating documents that were found with him, should he have wanted to collected out of private interest. The man is suspended. The competent body which would have to agree with a dismissal, however, has a different view on the collected evidence. For this reason a decision is still pending.

Judging by this translation too, the facts aren’t quite right. Was there any fact-checking at all? A rushed job perhaps? Either way, these aren’t the facts. They’re Battistelli’s warped version of the ‘truth’ (reality distortion). Did someone pull Katja Riedel’s strings? We’ve heard all sorts of stories about how the EPO’s PR team manipulates journalists.

“The true hypocrite is the one who ceases to perceive his deception, the one who lies with sincerity.”

Andre Gide

Share in other sites/networks: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • Reddit
  • email

This post is also available in Gemini over at:

gemini://gemini.techrights.org/2016/01/19/poor-sueddeutsche-article-re-epo/

If you liked this post, consider subscribing to the RSS feed or join us now at the IRC channels.

Pages that cross-reference this one

What Else is New


  1. Links 13/5/2021: KDE Gear 21.04.1 and LibreOffice 7.0.6

    Links for the day



  2. The EPO's War on Justice and Assault on the Law -- Part 4: The President of the Boards of Appeal

    A deeper look into the ‘sausage factory’ that is EPO tribunals certainly helps us understand the inherent bias of many decisions, including a recent decision on European software patents like a controversial simulation patent



  3. Judging the Judges

    Today we shall take a closer look at Carl Josefsson, a person who shall become a figure of interest if he sends EPO courts to the United States in clear violation of the EPC (looking to rubber-stamp an unlawful decision already made before this case even started)



  4. When EU Authorities Tell You to Complain to the EPO Itself About EPO Privacy Violations...

    “Kafkaesque” at the EPO; Kafka could do a whole novel about the flirtations with or affairs of ‘justice’ at the EPO



  5. The Need for Reliable Governance at Freenode

    Why the current and high-profile (albeit somewhat covert) owner of the network, who seems to care about Free software (it has made him very wealthy), should put the whole thing in reliable hands and not attempt to 'monetise' it in any way



  6. IRC Proceedings: Wednesday, May 12, 2021

    IRC logs for Wednesday, May 12, 2021



  7. Andrew Lee of Private Internet Access/London Trust Media Increasingly Owns and Controls Freenode

    The details about Freenode ownership and control are explained in a resignation letter urging users to move to another network



  8. [Meme] eBPF is Not Microsoft's, But It's Certainly Googlebombed by Microsoft

    eBPF isn't Microsoft's. But sites that work closely with Microsoft keep mentioning that term as if Microsoft created it and champions it (typical tactics).



  9. Links 13/5/2021: OpenSUSE Leap 15.3 on Finer Hardware, AMI Dabbling in Free Firmware

    Links for the day



  10. The EPO's War on Justice and Assault on the Law -- Part 3: The Current Line-up

    The composition of the Enlarged Board for case no. G 1/21



  11. System76’s First Keyboard Packs in Plenty of Surprises

    Putting the genie back in the bottle is hard, and moreover the corrective post from Joey Sneddon may cause a bit of a 'Streisand Effect'



  12. Links 12/5/2021: HAProxy Data Plane API 2.3 and Mousepad 0.5.5

    Links for the day



  13. IBM is Destroying Red Hat, Squeezing Red Hat's Work for Cash, Laying Off Staff, and Asking Staff to Resign

    Layoffs are not a new thing at IBM (hardly so in the past couple of decades or more), but they're oversensitive about the Red Hat agenda



  14. [Meme] Longing for the Original IP Kat...

    It would be nice to see more posts critical of injustice at the EPO, as we've just noted



  15. The EPO's War on Justice and Assault on the Law -- Part 2: Just Another Pro Forma Rubber-Stamping Exercise?

    Half a decade after Benoît Battistelli ‘kidnapped’ and then defamed judges (it started in 2014) António Campinos has done nothing to restore lawfulness at the EPO, as controversial referral case G 1/21 shows; in fact, they recently approved European software patents after pressure from Campinos himself



  16. Why I'm Using Just a Landline and Recalling My Richard Stallman (RMS) Interview on Working Locally or How the Signal Processor in Phones is a De Facto Back Door

    A longer-than-expected rant about what mobile phones have turned into and a look back at (or listen to) what Richard Stallman (RMS) told me way back in 2013



  17. The European Campinos Award

    The campinos (peasants) of Europe shall gather around for another ceremony championing farmers and nurses... or not



  18. Personal Thoughts About the EPO 'Kangaroo Court' Scandal

    Some unscripted and unedited thoughts about the current EPO scandal/series, which shows intervention such as stacking by António Campinos, continuing the tradition of Benoît Battistelli with his attacks on justice itself



  19. Doing Justice by Reporting Injustice

    Europe's second-largest institution, helped by Europe's largest, is engaging in a massive attack on the very concept of the Rule of Law and incredibly enough the so-called 'press' (or 'media') doesn't report on it



  20. IRC Proceedings: Tuesday, May 11, 2021

    IRC logs for Tuesday, May 11, 2021



  21. Links 12/5/2021: New Audacity and Musescore Owner Named, Microsoft May Lose "JEDI" (Trump's 'Bailout Package')

    Links for the day



  22. The EPO's War on Justice and Assault on the Law -- Part 1: Rumours of a Kangaroo Court at EPOnia

    EPO's President Benoît Battistelli viciously attacked judges and slandered judges; António Campinos adopts a more 'soft power' approach, but nevertheless the impact is the same



  23. Bill Gates Exposed

    While publishers like ZDNet worked hard (on Microsoft's budget) to distract us from real scandals many nefarious things were happening; are we witnessing the fall of Gates?



  24. Welcome to ZDNet's 'Linux' Section...

    ZDNet, which defamed RMS to help distract from Bill Gates scandals, is doing what the sponsors (IBM, Microsoft, Linux Foundation) pay for



  25. Europe's Second-Largest Institution, the EPO, is Partly Based in the United States

    The EPO has outsourced its operations, including its 'courts', to the United States; this seems to be the so-called 'New Normal'



  26. You Look for Linux News and Instead It's Microsoft Noise and Openwashing

    Imagine trying to go about doing your own 'business', only to be confronted by paid-for plugs (sponsored) by the people trying to undercut/undermine your business; welcome to "Linux" in 2021



  27. Links 11/5/2021: Maui 1.2.2 and Tor Releases

    Links for the day



  28. The Next Generation of Free Software (or Software Freedom) Activism, Tackling Newer Problems

    New challenges as labour rights and human rights are further eroded, thanks to 'high' 'tech' with its very 'innovative' 'features'



  29. Mass Litigation Over the Salary Adjustment Procedure (SAP), Basically an Attack on All EPO Staff, Even EPO Pensioners

    “Importance of a binding and unambiguous erga omnes declaration” stressed by staff representatives of the EPO in a new letter to Benoît Battistelli‘s successor of choice, António Campinos, who has done nothing so far except attacking (or robbing) EPO staff, even EPO pensioners



  30. EPO 'Dialogue' With Staff Representatives is as Dead as 'Dialogue' With the Union

    “Yet another failure of social [sic] dialogue [sic] for Mr Campinos,” according to staff representatives, who rightly bemoan the Office president not giving a damn about staff; things quickly deteriorate in Europe’s second-largest institution, which does even worse things than granting loads of illegal European software patents (harming software producers and users alike)


RSS 64x64RSS Feed: subscribe to the RSS feed for regular updates

Home iconSite Wiki: You can improve this site by helping the extension of the site's content

Home iconSite Home: Background about the site and some key features in the front page

Chat iconIRC Channel: Come and chat with us in real time

Recent Posts