01.19.16

Gemini version available ♊︎

Poor Journalism From Süddeutsche Zeitung Perpetuates the EPO Management’s Lies

Posted in Deception, Europe, Patents at 2:09 pm by Dr. Roy Schestowitz

Irresponsible journalism, blindly trusts the words of Battistelli and his PR team

FTI and Süddeutsche Zeitung

Summary: One of the leading ‘mainstream’ sources which covers EPO matters, Süddeutsche Zeitung, gets many of the facts wrong and by doing so helps the PR strategy of Team Battistelli

TOMORROW’S EPO protest is justified for many different reasons. Several people sent us a translation of the Süddeutsche Zeitung article (we hadn't foreseen the possibility of several people doing so at the same time). Süddeutsche Zeitung covers the EPO affairs quite often. Examples (so far) included:

The following is the first translation we’ve received of the latest article. It’s not a long article. “The article contains several errors,” told us the translator, “for example that the third staff member will not be promoted for three years (in fact, she was downgraded) and that the union leader will appeal at an international Patent Court (appeals concerning employment at the EPO can only be filed at the Administrative Tribunal of the International Labour Organization ILO, not at a Patent Court).

“The reporter who wrote this article, Katja Riedel, has also written the other articles about the EPO that were published in the Süddeutsche Zeitung. She tends to repeat the statements of the EPO management in a rather unreflected manner, without questioning them and without gathering further background information.”

Here is the translation:

Head of union dismissed

European Patent Office justifies dismissal with reputation-damaging campaign

Katja Riedel

On Friday, the ongoing conflict between parts of the workforce and the management of the European Patent Office headed by President Benoît Battistelli has reached a new level of escalation. Battistelli has decided to dismiss the head of the union Suepo and another union member. This was revealed in an internal letter, to which the Süddeutsche Zeitung has access to. A third staff member, who was also subjected to a disciplinary procedure conducted by the Office, will not be promoted for three years.

Battistelli and an officially appointed disciplinary committee, in which also staff representatives participated, considered as proven that the head of the union had participated in a defamatory campaign against the Office. She was also accused of having bullied other elected staff representatives. She has always denied this vehemently and, through her lawyers, claimed having been bullied herself for years. She is now going to ask the president to revise his decision. If this is not successful, she will file an appeal at an international Patent Court. This process usually takes years.

For almost two years a severe conflict has been going on at the European Patent Office, whose headquarters are located in Munich. Repeatedly, thousands of employees went to the streets to protest against the French [president] Battistelli. They complained that they were denied basic labor rights. The Office considers these protests to be part of a smear campaign against the Office’s management. Proceedings against a patent judge, a member of a Technical Board of Appeal, are still ongoing. According to an internal investigation report, he is said to be responsible for the smear campaign, supported by a small number of other people. He denies this vehemently. He said that he collected incriminating documents (that were found with him) out of personal interest. He is suspended. However, the institutional body which would have to agree on his dismissal has a different opinion about the available evidence than the Office’s management. For this reason, no decision has been taken so far about this matter.

Our translator was correct about the factual errors, which do reveal some misunderstanding or insufficient background (the author at Heise did not make such errors). The above also repeated some lies from the management — lies that we wrote about and rebutted earlier today [1, 2].

“To avoid such embarrassments (Süddeutsche Zeitung‘s Katja Riedel in this case) we strongly urge journalists not to take anything from the EPO’s mouth without a barrel of salt.”This is not good journalism. The EPO’s management and spokespeople cannot be trusted. To avoid such embarrassments (Süddeutsche Zeitung‘s Katja Riedel in this case) we strongly urge journalists not to take anything from the EPO’s mouth without a barrel of salt. They have an appalling track record when it comes to truthful statements, they're pushy, and they’re backed by professional liars (with a budget of nearly $1 million per year).

Another translation of the article in German was sent to us later.

“Here is a translation of the requested article published in the “Süddeutsche Zeitung“, wrote this translator. “IMHO it is interesting to note that this short article contains substantial errors. In particular the head of the union will not challenge to decision in front of a “Internal Patent Court”. This just doesn’t make sense! The third staff member referred to in the Article is supposedly Malika Weaver. I haven’t read the text of the sanctions against her but the assertion that the “third staff member will not be promoted in the next three years” seems at least ridiculous. Not being promoted in the next three years is, according to the new career system, commonplace for the average staff and therefore not a disciplinary measure. Is FTI alkso writing for the Süddeutsche Zeitung?”

Well, perhaps. FTI Consulting is already funneling EPO money into publications such as IAM 'magazine'. Anyway, here is the second translation:

January the 15th, 2016, 18:55

Dispute escalates

Dismissed union boss

European Patent Office justifies the expulsion with reputational campaign

By Katja Riedel

The ongoing conflict between parts of the workforce and the head of the European Patent Office, President Benoît Battistelli, has reached a new level of escalation on Friday. Battistelli has decided to dismiss the head of the union Suepo and another union member. This emerges from an internal letter, which we have at the Süddeutsche Zeitung. A third staff member, against whom the Office has also conducted a disciplinary procedure will, not get any promotion in the next three years.

Battistelli and an appointed disciplinary committee, in which also staff representatives supposedly have sat, considered it thus as proven, that the union boss had participated in a defamatory campaign against the Office. She was also accused that she had bullied other elected staff representatives. She has always denied this vehemently; she rose through her lawyers in turn allegations that she had been bullied for years. She now plans to ask the President to revise the decision. If this is not successful, she wants to sue with an internal Patent Court (TRANSLATOR’S NOTE: rather internal appeal committee). These procedures usually take years. For almost two years, a bitter conflict is raging around the European Patent Office, whose headquarters are located in Munich. Again and again thousands of employees went against Frenchman Battistelli on the road. They complained that they were denied basic labour rights. The Office alleges that the protests alone have the effect of a smear campaign against the Office management. There is a case still pending against a patent judge, member of the Technical Board of Appeal. According to an internal investigation report, he is said to have been masterminding said campaign with a few other people . He himself denies this vehemently. Incriminating documents that were found with him, should he have wanted to collected out of private interest. The man is suspended. The competent body which would have to agree with a dismissal, however, has a different view on the collected evidence. For this reason a decision is still pending.

Judging by this translation too, the facts aren’t quite right. Was there any fact-checking at all? A rushed job perhaps? Either way, these aren’t the facts. They’re Battistelli’s warped version of the ‘truth’ (reality distortion). Did someone pull Katja Riedel’s strings? We’ve heard all sorts of stories about how the EPO’s PR team manipulates journalists.

“The true hypocrite is the one who ceases to perceive his deception, the one who lies with sincerity.”

Andre Gide

Share in other sites/networks: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • Reddit
  • email

Decor ᶃ Gemini Space

Below is a Web proxy. We recommend getting a Gemini client/browser.

Black/white/grey bullet button This post is also available in Gemini over at this address (requires a Gemini client/browser to open).

Decor ✐ Cross-references

Black/white/grey bullet button Pages that cross-reference this one, if any exist, are listed below or will be listed below over time.

Decor ▢ Respond and Discuss

Black/white/grey bullet button If you liked this post, consider subscribing to the RSS feed or join us now at the IRC channels.

DecorWhat Else is New


  1. Links 19/10/2021: GNU dbm 1.22 and Godot 3.4 RC 1

    Links for the day



  2. [Meme] [Teaser] GitHub an Expensive and Dangerous Trap (Also: Misogyny Hub)

    The ongoing Microsoft GitHub exposé will give people compelling reasons to avoid GitHub, which is basically just a subsidised (at a loss) trap



  3. Norway Should Have Voted Against Benoît Battistelli's Illegal (Anti-)'Strike Regulations' at the European Patent Office

    Benoît Battistelli‘s EPO faced no real and potent opposition from Norwegian delegates, who chose to abstain from the vote on the notorious and illegal so-called ‘Strike Regulations’ (they’re just an attack on strikes, an assault on basic rights of labourers)



  4. Links 19/10/2021: Sequoia PGP LGPL 2.0+, Open RAN Adoption

    Links for the day



  5. [Meme] [Teaser] Benoît Battistelli, King of Iceland

    Later today we shall see how the current deputy of the head of the EPO‘s overseeing body was in fact likely rewarded for her complicity in Benoît Battistelli‘s abuses against EPO staff, including staff from Iceland



  6. IRC Proceedings: Monday, October 18, 2021

    IRC logs for Monday, October 18, 2021



  7. Links 19/10/2021: MyGNUHealth 1.0.5 and Ubuntu 22.04 Now Developed

    Links for the day



  8. [Meme] [Teaser] Thrown Under the Bus

    Tomorrow we shall look at Danish enablers of unlawful EPO regulations, Jesper Kongstad and Anne Rejnhold Jørgensen



  9. The World Needs to Know What Many Austrians Already Know About Rude Liar, the Notorious 'Double-Dipper'

    Today we publish many translations (from German) about the Austrian double-dipper, who already became the subject of unfavourable press coverage in his home country; he’s partly responsible for crushing fundamental rights at the EPO under Benoît Battistelli‘s regime



  10. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XVI: The Demise of the Austrian Double-Dipper

    Friedrich ‘Rude Liar’ Rödler is notorious in the eyes of EPO staff, whom he was slandering and scandalising for ages while he himself was the real scandal



  11. Links 18/10/2021: Porteus Kiosk 5.3 and Ventoy 1.0.55

    Links for the day



  12. [Meme] [Teaser] More to Life Than Patents

    Greedy sociopaths oughtn’t be put in charge of patent offices; this is what’s dooming the EPO in recent years (all they think about is money



  13. Microsoft GitHub Exposé — Part II — The Campaign Against GPL Compliance and War on Copyleft Enforcement

    Microsoft contemplated buying GitHub 7.5 years ago; the goal wasn’t to actually support “Open Source” but to crush it from the inside and that’s what Microsoft has been doing over the past 2.5 years (we have some details from the inside)



  14. Links 18/10/2021: Linux 5.15 RC6 and 7 New Stable Kernels

    Links for the day



  15. [Meme] The Austrian School of Friedrich Rude Liar

    With reference to the Austrian School, let’s consider the fact that Friedrich Rude Liar might in fact be standing to personally gain by plundering the EPO‘s staff by demonising them while helping Benoît Battistelli crush them



  16. IRC Proceedings: Sunday, October 17, 2021

    IRC logs for Sunday, October 17, 2021



  17. How (Simple Technical Steps) to Convince Yourself That DuckDuckGo is Just Spyware Connected to Microsoft, Falsely Advertised as 'Privacy'

    In recent days we published or republished some bits and pieces about what DuckDuckGo really is; the above reader dropped by to enlighten us and demonstrate just how easy it is to see what DuckDuckGo does even at the client side (with JavaScript); more people need to confront DuckDuckGo over this and warn colleagues/friends/family (there’s more here)



  18. Austria's Right-Wing Politicians Displaying Their Arrogance to EPO Examiners

    The EPO‘s current regime seems to be serving a money-hungry lobby of corrupt officials and pathological liars; tonight we focus on Austria



  19. [Meme] Friedrich Rödler's Increasingly Incomprehensible Debt Quagmire, Years Before EPO Money Was Trafficked Into the Stock Market

    As it turns out, numerous members of the Administrative Council of the EPO are abundantly corrupt and greedy; They falsely claim or selfishly pretend there’s a financial crisis and then moan about a "gap" that does not exist (unless one counts the illegal gambling, notably EPOTIF, which they approved), in turn recruiting or resorting to scabs that help improve ‘profit margins’



  20. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XV: Et Tu Felix Austria…

    Prior to the Benoît Battistelli and António Campinos regime the EPO‘s hard-working staff was slandered by a corrupt Austrian official, Mr. Rödler



  21. Links 17/10/2021: Blender 2.93.5, Microsoft Bailouts

    Links for the day



  22. Links 17/10/2021: GhostBSD 21.10.16 and Mattermost 6.0

    Links for the day



  23. IRC Proceedings: Saturday, October 16, 2021

    IRC logs for Saturday, October 16, 2021



  24. [Meme] First Illegally Banning Strikes, Then Illegally Taking Over Courts

    The vision of Team Battistelli/Campinos is a hostile takeover of the entire patent system, not just patent offices like the EPO; they’d stop at nothing to get there



  25. Portuguese Network of Enablers

    Instead of serving Portuguese people or serving thousands of EPO workers (including many who are Portuguese) the delegation from Portugal served the network of Campinos



  26. In Picture: After Billions Spent on Marketing, With Vista 11 Hype and Vapourware, No Real Gains for Windows

    The very latest figures from Web usage show that it’s hardly even a blip on the radar; Windows continues bleeding to death, not only in servers



  27. [Meme] [Teaser] Double-Dipping Friedrich Rödler

    As we shall see tomorrow night, the EPO regime was supported by a fair share of corrupt officials inside the Administrative Council



  28. The EPO’s Overseer/Overseen Collusion — Part XIV: Battistelli's Iberian Facilitators - Portugal

    How illegal “Strike Regulations” and regressive ‘reforms’ at the EPO, empowering Benoît Battistelli to the detriment of the Rule of Law, were ushered in by António Campinos and by Portugal 5 years before Campinos took Battistelli’s seat (and power he had given himself)



  29. Links 16/10/2021: SparkyLinux Turns 10 and Sculpt OS 21.10

    Links for the day



  30. “Facebook Whistleblowers” Aside, It Has Been a Dying Platform for Years, and It's Mentally Perverting the Older Generation

    Guest post by Ryan, reprinted with permission


RSS 64x64RSS Feed: subscribe to the RSS feed for regular updates

Home iconSite Wiki: You can improve this site by helping the extension of the site's content

Home iconSite Home: Background about the site and some key features in the front page

Chat iconIRC Channel: Come and chat with us in real time

Recent Posts