Bonum Certa Men Certa

[ES] David Kappos (Jefe USPTO) Se Niega a Ser Parte del Fiasco Tratado ACTA, No Responde

(ODF | PDF | English (original))

Resumen: Karel de Gucht, current European Commissioner for Trade y la USPTO (Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos) continuan con su carrera por el ACTA, que es un enemigo de la libertad del software, así como muchas otras libertades entre ellas la soberanía de los pueblos.

La semana pasada mencionamos Karel de Gucht[http://en.wikipedia.org/wiki/Karel_de_Gucht], comisario europeo de Comercio, quien cínicamente sostiene falsamente que el ACTA (Tratado Comercial de Lucha contra la Falsificación) no dañará el software libre[http://twitter.com/FFII/statuses/5409097092440064]. Este hombre se convirtió en otro enemigo de los intereses de Europa por la elección para impulsar la iniciativa de EE.UU. conocido como ACTA (que es inconstitucional[http://techrights.org/2009/08/27/hacking-basic-freedoms/]). Su propósito es ayudar a mega-corporaciones ganar más poder sobre la sociedad en todo el mundo. El deslizamiento de la lengua de Karel ha causado Techdirt afirmar que[http://www.techdirt.com/articles/20101117/12403111915/as-us-insists-acta-is-not-a-treaty-eu-trade-commissioner-admits-it-s-a-treaty.shtml]:

Los EE.UU. Insiste ACTA no es un Tratado, el Comisario Europeo de Comercio, admite que es un Tratado

"Ya hemos publicado acerca de David Kappos[http://en.wikipedia.org/wiki/David_Kappos] (Subsecretario de Comercio para la Propiedad Intelectual y Director de la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos) no "da respuesta a las preguntas de la legalidad sobre el ACTA, pero en el fondo de la cobertura de KEI acerca de esta historia hay otro punto interesante. ACTA partidarios en los EE.UU. se han doblado hacia atrás para insistir en que el ACTA no es un tratado. Toda vez que alguien la menciona como un tratado en los comentarios aquí, uno de los partidarios del ACTA entre nuestros lectores rápidamente va amonestar por no tener ni idea de la ley y se insiste en que esto no es nada más que un "ACUERDO EJECUTIVO", que no es necesario la aprobación del Senado. Es uno de los puntos favoritos de conversaciónde los partidarios del ACTA. Por supuesto, hay algunos serias interrogantes constitucionales al respecto.

Sin embargo, mucho más revelador es que muchos partidarios ACTA absolutamente admiten que es un tratado. Ya Hemos señalado que la Alianza Empresarial de Software (BSA[http://www.bsa.org/country/BSA%20and%20Members/Our%20Members.aspx]) lo hizo hace unas semanas (y también se afirmaba falsamente que ya había sido firmado por 37 países)."
Hola, Kappos, me escuchas? Et tu, Alianza Empresarial de Software BSA?

Observe el papel desempeñado por la USPTO (Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos) allí. Kappos no sirve de nada[http://techrights.org/2010/03/06/uspto-makes-things-worse/] a causa de sus opiniones sobre el status quo. Los créditos debe ir al brillante Bernard Sanders, cuyas acciones se destacan por KEI en este momento[http://keionline.org/node/1022]:

Carta No-Respondida por David Kappos de la USPTO a los senadores Sanders y Brown Relativa a la Coherencia de ACTA con la Legislación de los EE.UU.
"En un 19 de octubre 2010, los senadores Bernard Sanders (I-VT) y Sherrod Brown (D-OH) escribió a David Kappos, el Director de la USPTO, solicitando una evaluación de los conflictos entre el texto del ACTA octubre 2010, y la ley de EE.UU. . (Que se adjunta aquí)."
KEI también tiene este nuevo documento [http://keionline.org/sites/default/files/ep-prizes-jamie-18nov2010.pdf][PDF] titulado "Innovación Premios Incentivos para reducir los costos, Mejorar la productividad y ampliar el acceso". Es de hace dos días y el objetivo es Europa. KEI - como nosotros - desea ayudar a los estadounidenses[http://techrights.org/2010/11/20/esp-america-pov/]. Pero lo que es bueno para los conglomerados de América, por ejemplo, no es necesariamente bueno para los ciudadanos de los Estados Unidos. Vamos a exponer a los "buitres" (no las águilas) de la sociedad y exponer sus maliciosa agenda, de auto-servicio que la USPTO (Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos) contribuye a perpetuar . La USPTO - como grupo de presión - está ahí para servir a los abogados contraproducentemente y a las grandes corporaciones, por lo que en los EE.UU. "la USPTO" puede ser tan engañosa como en "Nueva Zelanda" la "NZICT" (que aboga por los intereses que son opuestos a Nueva Zelanda)[http://techrights.org/2010/08/25/nzict-and-microsoft-gold-partner/].




Eduardo Landaveri adds (in English):

Another chapter on the fight against software patents.

As I said before India && Europe efforts against software patents are not only their hope for a better future for themselves && their children but the Latin American && African countries hope for a better future. Free from digital colonialism.

"C'mon India && Europe, do not give up against these corporations, give yourselves && to us the gift of Freedom"

"Those who expect to reap the blessings of freedom must, like men, undergo the fatigue of supporting it." - Thomas Paine


Or in Spanish:

Como he dicho antes los esfuerzos de India Europa ycontra las patentes de software no son sólo la esperanza de un futuro mejor para ellos y sus hijos, sin lo la esperanza de un futuro mejor para los paises de América Latina y Africano. Libres de colonialismo digital.

"Vamos, India y Europa, no se dén por vencido en contra de estas corporaciones, dense a sí mismos y a nosotros el regalo de la libertad"

"Los que esperan cosechar las bendiciones de la libertad deben, como hombres, sufren la fatiga de apoyarla." - Thomas Paine


Eduardo's translations hopefully broaden the reach of this information.

Recent Techrights' Posts

Gemini Links 25/12/2025: Hibernation and TV Detox
Links for the day
The Right to Repair (Especially When Products Are So Poorly Made)
Many electrical appliances fail often/quick and are nearly impossible to repair
The Register MS: Don't Use Linux
That really says a lot about The Register MS
The Year of the Bubble
We hope that in 2026 the marketing liars will find some new buzzwords to latch onto and quit calling everything "AI"
 
Links 26/12/2025: Impermanence, Salt and Thermometer, Freetube
Links for the day
Canonical is Making the Cost of PCs Very High, Due to Unnecessary Ubuntu Bloat
They say the reason for the price surge is LLM hype/frenzy
Canonical's Ubuntu is Bloatware
How did Ubuntu get so fat?
The EPO is a Very Vicious Organisation You Neither Wish to Join Nor Stay in for "Too Long"
Consider what the EPO thinks of its own workers, the staff that actually does real work
2026 Will Hopefully Turn Out to be Slopless
we seem to be starting the post-Christmas period on the right footing
Links 25/12/2025: Mail Carriers in "a Murky Future", Dihydroxyacetone Man’s "Chip Embargo Against China Backfiring Spectacularly"
Links for the day
The Register MS: All I Want For Xmas is Microsoft
they actually put effort into it
How to Win Nobel Prize for Peace
Do you get to Heaven (or peace platitudes) by sleeping with 72 virgins?
Links 25/12/2025: Ample Cover-up Found in Jeffrey Epstein Files; ChatGPT Causes Psychosis, Not a Good Use Case
Links for the day
Giving Money to Free Software
In life, people must make sacrifices to do what's right and just
EPO People Power - Part XV - EPO Cocainegate to Resume This Weekend
The next installment (number 16) will probably come out this weekend
Microsoft: XBox is Going "Online", "Cloud"...
XBox as a console is pretty much dead
Mozilla Firefox is a GAFAM Browser With Slop, Move to a Free Software Web Browser
on mobile the options would be more limited
libera.chat Was Under Attack Last Night
Several months from now libera.chat turns 5
Free Software Foundation (FSF) Raises Over $300,000 Before Christmas
the FSF made it past $300,000
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, December 24, 2025
IRC logs for Wednesday, December 24, 2025
Sounds Like Microsoft 'Open' 'AI' (Slop) Ran Out of Money to Borrow
Maybe in 2026 slop will be scarce enough that eventually, maybe by year's end, we'll manage to just ignore it.
In India, Staff Works on Christmas Eve, Becomes Unemployed (Last Day)
The company fires based on how "expensive" workers are more often than based on their productivity
Links 24/12/2025: US TACOs on "China Chip Tariffs Until 2027", Russian Snickers in U.K. Convenience Shops
Links for the day
Links 24/12/2025: Cheeto President "Accused of Rape in Jeffrey Epstein Files", Windows to be Replaced by Slop?
Links for the day
Gemini Links 24/12/2025: Tea, Love During Pain, and Gaming This Year
Links for the day
GAFAM is a Bubble, Nothing is Free in This World
Nothing is free in the world
My New CD Player/Stereo Didn't Even Last a Year, My CD Player/Stereo From the Early 1990s Still Works
That helped reaffirm what I said in recent years about production/manufacturing standards of "modern" things
GitHub Isn't Free, Microsoft Subsidises It (Losses) to Entrap You Inside Proprietary Software, Now Come the Fees
GitHub was never free
XBox Console is Dead, "Microsoft is Rethinking What XBox is"
So XBox is now "cloud"
IBM SkillsBuild: Teaching Slop to People
What skills does that give? Making more slopfarms?
Maybe 2026 Will be the Last Year of António Campinos
Europe's patent system is run by thugs and it serves thugs
2025: The Year LLM Slop Rose to Prominence and Then Fell
the slop hype is bound to end
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, December 23, 2025
IRC logs for Tuesday, December 23, 2025
Links 24/12/2025: Spotify Surveillance and Shadow Over Rule of Law in Hong Kong
Links for the day