Bonum Certa Men Certa

[ES] David Kappos (Jefe USPTO) Se Niega a Ser Parte del Fiasco Tratado ACTA, No Responde

(ODF | PDF | English (original))

Resumen: Karel de Gucht, current European Commissioner for Trade y la USPTO (Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos) continuan con su carrera por el ACTA, que es un enemigo de la libertad del software, así como muchas otras libertades entre ellas la soberanía de los pueblos.

La semana pasada mencionamos Karel de Gucht[http://en.wikipedia.org/wiki/Karel_de_Gucht], comisario europeo de Comercio, quien cínicamente sostiene falsamente que el ACTA (Tratado Comercial de Lucha contra la Falsificación) no dañará el software libre[http://twitter.com/FFII/statuses/5409097092440064]. Este hombre se convirtió en otro enemigo de los intereses de Europa por la elección para impulsar la iniciativa de EE.UU. conocido como ACTA (que es inconstitucional[http://techrights.org/2009/08/27/hacking-basic-freedoms/]). Su propósito es ayudar a mega-corporaciones ganar más poder sobre la sociedad en todo el mundo. El deslizamiento de la lengua de Karel ha causado Techdirt afirmar que[http://www.techdirt.com/articles/20101117/12403111915/as-us-insists-acta-is-not-a-treaty-eu-trade-commissioner-admits-it-s-a-treaty.shtml]:

Los EE.UU. Insiste ACTA no es un Tratado, el Comisario Europeo de Comercio, admite que es un Tratado

"Ya hemos publicado acerca de David Kappos[http://en.wikipedia.org/wiki/David_Kappos] (Subsecretario de Comercio para la Propiedad Intelectual y Director de la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos) no "da respuesta a las preguntas de la legalidad sobre el ACTA, pero en el fondo de la cobertura de KEI acerca de esta historia hay otro punto interesante. ACTA partidarios en los EE.UU. se han doblado hacia atrás para insistir en que el ACTA no es un tratado. Toda vez que alguien la menciona como un tratado en los comentarios aquí, uno de los partidarios del ACTA entre nuestros lectores rápidamente va amonestar por no tener ni idea de la ley y se insiste en que esto no es nada más que un "ACUERDO EJECUTIVO", que no es necesario la aprobación del Senado. Es uno de los puntos favoritos de conversaciónde los partidarios del ACTA. Por supuesto, hay algunos serias interrogantes constitucionales al respecto.

Sin embargo, mucho más revelador es que muchos partidarios ACTA absolutamente admiten que es un tratado. Ya Hemos señalado que la Alianza Empresarial de Software (BSA[http://www.bsa.org/country/BSA%20and%20Members/Our%20Members.aspx]) lo hizo hace unas semanas (y también se afirmaba falsamente que ya había sido firmado por 37 países)."
Hola, Kappos, me escuchas? Et tu, Alianza Empresarial de Software BSA?

Observe el papel desempeñado por la USPTO (Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos) allí. Kappos no sirve de nada[http://techrights.org/2010/03/06/uspto-makes-things-worse/] a causa de sus opiniones sobre el status quo. Los créditos debe ir al brillante Bernard Sanders, cuyas acciones se destacan por KEI en este momento[http://keionline.org/node/1022]:

Carta No-Respondida por David Kappos de la USPTO a los senadores Sanders y Brown Relativa a la Coherencia de ACTA con la Legislación de los EE.UU.
"En un 19 de octubre 2010, los senadores Bernard Sanders (I-VT) y Sherrod Brown (D-OH) escribió a David Kappos, el Director de la USPTO, solicitando una evaluación de los conflictos entre el texto del ACTA octubre 2010, y la ley de EE.UU. . (Que se adjunta aquí)."
KEI también tiene este nuevo documento [http://keionline.org/sites/default/files/ep-prizes-jamie-18nov2010.pdf][PDF] titulado "Innovación Premios Incentivos para reducir los costos, Mejorar la productividad y ampliar el acceso". Es de hace dos días y el objetivo es Europa. KEI - como nosotros - desea ayudar a los estadounidenses[http://techrights.org/2010/11/20/esp-america-pov/]. Pero lo que es bueno para los conglomerados de América, por ejemplo, no es necesariamente bueno para los ciudadanos de los Estados Unidos. Vamos a exponer a los "buitres" (no las águilas) de la sociedad y exponer sus maliciosa agenda, de auto-servicio que la USPTO (Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos) contribuye a perpetuar . La USPTO - como grupo de presión - está ahí para servir a los abogados contraproducentemente y a las grandes corporaciones, por lo que en los EE.UU. "la USPTO" puede ser tan engañosa como en "Nueva Zelanda" la "NZICT" (que aboga por los intereses que son opuestos a Nueva Zelanda)[http://techrights.org/2010/08/25/nzict-and-microsoft-gold-partner/].




Eduardo Landaveri adds (in English):

Another chapter on the fight against software patents.

As I said before India && Europe efforts against software patents are not only their hope for a better future for themselves && their children but the Latin American && African countries hope for a better future. Free from digital colonialism.

"C'mon India && Europe, do not give up against these corporations, give yourselves && to us the gift of Freedom"

"Those who expect to reap the blessings of freedom must, like men, undergo the fatigue of supporting it." - Thomas Paine


Or in Spanish:

Como he dicho antes los esfuerzos de India Europa ycontra las patentes de software no son sólo la esperanza de un futuro mejor para ellos y sus hijos, sin lo la esperanza de un futuro mejor para los paises de América Latina y Africano. Libres de colonialismo digital.

"Vamos, India y Europa, no se dén por vencido en contra de estas corporaciones, dense a sí mismos y a nosotros el regalo de la libertad"

"Los que esperan cosechar las bendiciones de la libertad deben, como hombres, sufren la fatiga de apoyarla." - Thomas Paine


Eduardo's translations hopefully broaden the reach of this information.

Recent Techrights' Posts

Dr. Richard Stallman in Ada Lovelace Lecture Series 20 Hours From Now in Lucerne School of Computer Science and Information Technology (Rotkreuz)
Well-connected and affluent corporations want everything to be controlled by them, ranging from culture to words and news
 
Thousands of EPO Workers Rally Against EPO Management
The staff is furious to see what became of the EPC and the EPO. This is not sustainable.
In Argentina Firefox is Measured at Only 1%, Google Chrome (Proprietary) at About 90%
And it has long been that way
IBM's March 2026 Layoffs Already Happening (to Accelerate Soon in Europe and America)
We're probably seeing some of the last years of IBM and it's anything but certain that IBM can survive the coming decade
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, March 05, 2026
IRC logs for Thursday, March 05, 2026
Gemini Links 05/03/2026: Industrial Panettone, Cancel, and LLMs
Links for the day
It's Not "AI", IBM is Collapsing Due to Financial Difficulties, "All Small Country Offices Will Close"
IBM is in trouble. Insiders know it.
"AI Companies" Running Out of Money, GAFAM Layoffs Are Signs of Weakness, Not "AI Efficiency" or Novelty
In the past, this term ("AI") had another meaning and connotation
Libel/Defamation Law Does Not Exist to Cover up Crimes
The projection tactics are nothing new
Myanmar/Burma: Growing Acceptance of GNU/Linux, Big Losses for Windows
GNU/Linux has come close to 5% there
Without IBM, Microsoft Would Not Have Taken Off. Both Companies Need to be 'Taken Down'.
Maybe it's time to boycott IBM as well
'Former' Red Hat Staff Upset That Techrights Covers IBM Accounting Problems
Are we touching a sensitive subject at IBM?
Ubuntu is Controlled by a Youngster From the British Army (Background in Mass Surveillance), So One Can Expect Ubuntu to Not Respect Privacy
"Canonical is aware of the legislation and is reviewing it internally with legal counsel"
IBM Hates Computer Freedom. This Means Red Hat Too is an Enemy of Software Freedom.
A summary of Fedora's position when it comes to "attestation"
IBM Union Says Many IBM Layoffs in Europe, With Netherlands and Belgium Confirmed, Allegedly Italy Soon (200 Layoffs)
IBM's demise will harm Red Hat and already harms Red Hat, according to whistleblowers
Microsoft and Microsoft's 'Open' 'AI' Seeking Bailout From the Pentagon Means Brand Erosion
Microsoft and its offshoots growing more and more dependent on military ("defence"; "Department of War") budget
Another EPO Strike a Fortnight From Now, Local Staff Committee Munich (LSCMN) Shares 127-Page Document Explaining How Policies Impact EPO Staff
The Office is circling down the drain
Microsofters' SLAPP Censorship - Part 3 Out of 200: A More In-Depth Breakdown
presents the narrative in a less chronological and more logically coherent fashion
2026 Seems Like (Potentially) the Last Year of Slop Drowning News Sites
Sites that do so perish [...] It's getting hard to find slop in news sites which cover "Linux" because many gave up
Links 05/03/2026: New LexisNexis Data Breach Confirmed, "Goldman Sachs Head During Financial Crisis Says He “Smells” a Similar Crash Coming"
Links for the day
"Silent Layoffs" or "Forever Layoffs" at IBM and Red Hat (After Bluewashing)
Like every day (all day long) we can see people who leave IBM and say something that's based on a 'script'
Free Software Foundation (FSF) and Others Promoting String of RMS Talks, Starting Tomorrow in Lucerne School of Computer Science and Information Technology
Well done, FSF!
Links 05/03/2026: A Bet Against Substack, American Government Openly Hostile Towards Environment
Links for the day
Gemini Links 05/03/2026: Greed and Sentiments Shifting Against Slop
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, March 04, 2026
IRC logs for Wednesday, March 04, 2026
FSF Promoting Richard M. Stallman (RMS) Talk in Switzerland in Just Over a Day From Now
RMS may have more talks on the way
Why Slop Will Flop - Part IV - We've Seen the End of It
Some years ago they insisted blockchains would revolutionise everything
Android is Proprietary 'Linux' and It Becomes More Malicious Over Time, Google Only Delayed What It Planned All Along
Google is a proprietary software giant, GSoC is only a distraction and confusion
Links 04/03/2026: Scam Altman Causes Chatbot Sub Numbers to Plunge, "Stocks Drop as Inflation Risk Emerges"
Links for the day
Why Slop Will Flop - Part III - Our Relationship With Slop (and Yours)
I never - except inadvertently - "used" an LLM-based chatbot
Why Slop Will Flop - Part II - Devil in the Details
News sites or social control media sites which tolerate slop are digging their own grave
Simpler Means Faster
Do you know your bottlenecks?
Gemini Links 04/03/2026: About a Missing Symbol and "Good Manners"
Links for the day
The Register MS Takes Money From Chinese Surveillance Threat to Promote a Ponzi Scheme
"Sponsored by Huawei."
Nicaragua's GNU/Linux Usage Measured at Over 8% by statCounter
Nicaragua is a poor country, but it also has rich culture
Why Slop Will Flop - Part I - Slop Fatigue Prevalent
See, sooner or later people (audiences of colleagues) find out and as soon as they find out you are slopping, they will lose interest
Microsofters' SLAPP Censorship - Part 2 Out of 200: Detailed Timeline From 2012 (Attack on Reporters That Question Restricted Boot) to 2024 (Lawsuit Against Reporter and His Wife in Another Continent)
we reproduce a document produced 2 years ago to give people more context and more facts
Links 04/03/2026: "The EU moves to kill infinite scrolling" and a call to "Nationalize Amazon"
Links for the day
Coming Soon: Evidence of Abuse in Our IRC Network
IRC's freedom can sometimes be its 'weakness' if not properly guarded
High GNU/Linux Adoption in Brunei Darussalam
It's worth noting (or at least noticing) that Microsoft loses ground in some of the countries where the government contracts paid the most
Media Blackout Reducing or Preventing Press Coverage of Microsoft Layoffs in 2026
Worse yet, there will be gaslighting and deceit
GNU/Linux in Laptops/Desktops Still Matters, It's Likely the Only Way to Achieve Software Freedom
Software Freedom requires all sorts of things at the "OS level"
Gemini Links 04/03/2026: The Garnet Star, The Hunt, The SYN Attacks
Links for the day
The EPO's General Consultative Committee (GCC) Discussion Illuminates How Much Worse Things Have Gotten ("on Strike and Participated in the 'Meeting'")
a videoconference - not a physical meeting - discussed EPO policies
Free Software Foundation Supports Its Founder, Advertises His Talks in Switzerland
When you suppress voices, assuming the reasons for suppression are bunk, it is always bound to backfire very badly
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, March 03, 2026
IRC logs for Tuesday, March 03, 2026