Bonum Certa Men Certa

ES: Porqué la Comisión Europea de hoy Podría Hacer Frente a Una Demanda Legal Por Venderse a Microsoft

Siim Kallas - GWB
Siim Kallas with George Bush



(ODF | PDF | English/original)

Resumen: Las ofertas de ser vendedor-neutrales para los licitaciones que la Comisión Europea debe predicar no son incluso un principio honrado para la Comisión misma; Jan Wildeboer habla hacia contra este comportamiento inaceptable.

La última posible encarnación de Vista, llamada Vista 7[http://techrights.org/wiki/index.php/Vista_7_Reality_Log], está apenas en las noticias actuales. No hay nada que excita sobre él. La gente no podría nombrar nunca realmente cualquier razón de peso para trasladarse desde Windows XP a Vista 7. Por que todos sabemos, basados en incidentes muy recientes[http://techrights.org/2011/03/15/dirty-tactics-and-aggression/], sobre Vista 7 es que es mucho más probable sea "bricked" (hecho unbootable) por sus actualizaciones que Windows XP.



A principios de esta semana había interés renovado en la manera que Europa maneja su forma de conseguir el software. Hay un montón de sitio para la mejora y ligando al blog de Wildeboer, Roberto Pogson acaba de decir que "Suiza [es] poseída" por Microsoft[http://mrpogson.com/2011/03/29/switzerland-owned-by-m/] (que reutiliza las palabras de Wildeboer). Para refrescarnos:

Una corte ha dictaminado que es ACEPTABLE que el gobierno compre millares de PC con ese otro OS SIN las licitaciones públicas que evitan que compitan los abastecedores de GNU/Linux. Un juez discrepó pero no era bastante para abrir el proceso de licitación. Esto era una migración de XP a Vista 7 así que era mucho trabajo de cualquier manera pero el gobierno no utilizó un proceso que hacía una licitación abierta como es usual.


Escribimos sobre este caso de la mala consecución en Suiza abajo, e.g.:

Microsoft Demandado por su Corrupción en Suiza. La Deuda de Microsoft Analizada.[http://techrights.org/2009/05/24/msft-corruption-in-switzerland/] €¿Se Pueden Demandar al Reino Unido y Hungría Todavía por Excluir el Software Free/Libre?[http://techrights.org/2009/05/25/united-kingdom-hungary-rigging/] €¿3 Nuevas Cuentas de la Violación Anticompetitiva de Microsoft?[http://techrights.org/2009/05/14/antitrust-violations-by-microsoft/] €¿Está Microsoft Infringiendo la ley en Suiza también?[http://techrights.org/2009/05/14/antitrust-violations-by-microsoft/] Cabilderos de las Aplicaciones de Microsoft Atacar la migración de Holanda al Software Free/Libre y a los Profesores surafricanos se les Soborna para Utilizar Windows[http://techrights.org/2009/05/10/lobbyists-bribes-vs-free-sw/] ZDNet/eWeek Arruina Artículo de Peter Judge Atacando Red Hat Cuando Microsoft Comete el Crimen[http://techrights.org/2009/05/25/zdnet-ruins-peter-judge-article/] Semana de Asuntos de Gobierno con Microsoft: Una mirada Retrospectiva, Una Mirada al Futuro[http://techrights.org/2009/05/28/microsoft-government-affairs/] El Pleito contra Microsoft/Suiza Tiene éxito Hasta Ahora, Más Países/Compañías deben Seguir el Ejemplo[http://techrights.org/2009/05/29/lawsuit-against-switzerland-over-ms/] Los últimos Informes Sobre los Tratos con Microsoft que son bloqueados en Suiza, Nueva Zelandia[http://techrights.org/2009/06/01/microsoft-bulk-deals-derailed/] Gobierno Suizo y Computadora Federal Semanal: €¿Por qué la hostilidad hacia software libre?[[http://techrights.org/2009/06/06/federal-computer-weekly-foss-fud/] Suiza y el Reino Unido Bajo Fuego por los Contratos Perpetuos de Microsoft[http://techrights.org/2009/06/17/switzerland-and-uk-backlash/] El Pleito sobre la Corrupción de Microsoft en Suiza se Extiende a la Corte Federal[http://techrights.org/2009/12/12/lawsuit-government-procurement/] Cuando Microsoft-Solamente/Lock-in Se Define Como "Tecnología"[http://techrights.org/2010/07/07/lingual-loophole-for-bad-tender/] De Microsoft Contratos Suizos Ilegales Llevan a la Corte Otra Vez[http://techrights.org/2010/10/10/blocking-competition-queezing-oems/] La Consecución Ilegal de los E.E.U.U. de Microsoft Consigue Ser Congelada después de pleito.[http://techrights.org/2011/01/06/lawsuit-against-government/]

Considerando el estado de este caso, pudo todavía haber sitio para la revocación de los repartos de Microsoft, así que mirando este nuevo informe sobre los planes de Vista 7 en los cuerpos de la UE[http://www.pcworld.com/businesscenter/article/223224/eu_bodies_plan_upgrade_to_windows_7_without_public_tender.html], Wildeboer tiene mucho decir:

En una reunión secreta el pasado mes de diciembre, funcionarios de la Comisión acordaron en principio aumentar a más de 36.000 computadoras de escritorio en instituciones europeas a Windows 7 sin llevar a cabo una oferta pública. El movimiento propuesto podía encadenar a la Comisión a Microsoft por los cuatro a cinco años próximos, violando al propio consejo de la Comisión para evitar lock-in de la contratación pública.

Jan Wildeboer del distribuidor Red Hat de Linux dijo el miércoles que él estaba muy decepcionado con la decisión. "El reparto de la Comisión con Microsoft no está consolidando realmente su propio mensaje de evitar lock-in." "Estamos esperanzados que la Comisión practicará lo que predica. En interés de un mercado justo y libre debemos tener ofrecimiento de vendedor-neutral", él dijo en un acontecimiento organizado por los abogados del Código Abierta en Bruselas. Los representantes de la Comisión que atendían al acontecimiento estaban visiblemente incómodos, pero no hicieron ninguna observación respecto.


La Comisión debe ser presionada en esto. Esta situación entera daña la legitimidad de la Comisión y a menos que determine GNU/Linux en mesas de financiación pública, esto seguro validará nuestra observación que está siendo hecha descarrilar por los cabilderos y sus nuevos camaradas designados que SIRVEN SOLO A MICROSOFT[http://techrights.org/2009/11/30/european-croniession-regulators/]. Incluso habrá quizá un pleito legal, que es posible el gobierno suizo sea demandado (nadie es inmune al pleito).

Translation produced by Eduardo Landaveri, the esteemed administrator of the Spanish portal of Techrights.

Recent Techrights' Posts

Our Three Lawsuits Against Microsofters Are About to Become a Lot More Relevant to GNU/Linux
The Master will easily understand why Garrett has been attacking me since 2012
Slop Is Not Intelligence and It Does Not Enhance Productivity
Like voice dictation, which cannot tell the difference between "sheet" and "shit"
 
The Free Software Foundation (FSF) Has a New Slogan for Its 40th Anniversary
The freedoms are what's most important
Microsoft is Trying to "Pull a Nokia" on GNU/Linux as Desktop/Laptop Platform
We all remember that rather well, don't we?
LLM Slopfarms gbhackers.com, "Cyber Press" and CyberSecurityNews Are Drowning Google News (and Shame on Google for Feeding and Facilitating Them)
All are run by the same people
Links 23/07/2025: Droplets GUI Patent Monopoly Challenge, Nokia Leverages Illegal Patent Court Against Rivals
Links for the day
Gemini Links 23/07/2025: Community in Geminispace and Challenges With Old Computers
Links for the day
Links 23/07/2025: Slop Patents Tackled, Slop Copyright Misuses Tackled by Politicians
Links for the day
Links 23/07/2025: Retreating From Transparency on Jeffrey Epstein, We No Longer Have Press Freedom
Links for the day
Gemini Links 23/07/2025: Piano and Food
Links for the day
New and Old
On Ageism in Tech
EPO Crimes Are Spreading to the British Court System
Society is now paying the price for failing to tackle crimes at the EPO
It's Time to Dump SharePoint and Here's What to Use Instead
Nextcloud, ownCloud, Bookstack, MediaWiki, and MediaGoblin
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, July 22, 2025
IRC logs for Tuesday, July 22, 2025
Brett Wilson LLP Has Gone Silent
Sometimes silence says more than nothing at all
Slopwatch: LinuxSecurity, Planet Ubuntu, and LinuxTechLab
some slopfarms show no remorse and they don't value their reputation at all
Links 23/07/2025: Book Bans, Storms, and Kangaroo Court for Patents Commits More Unlawful Acts of Overreach
Links for the day
Gemini Links 22/07/2025: Thinkpad and Pinephone
Links for the day
Links 22/07/2025: "Blog Restart" and Microsoft Clobbered by “ToolShell"
Links for the day
Global Warming and Global GAFAM Energy-Wasting
Burn more money (borrowed, loans), then hope the waste will somehow translate into profit?
No Compliance With the European Patent Convention (EPC) at the European Patent Office (EPO)
It's about preventing competition against this autocracy
Blue-Collar Trolls vs White-Collar Trolls
Examples of white-collar trolls
Apple Vision Pro Failed So Badly That Its Sales Are About 2,000 Times Smaller Than iPhone Sales
What's left for Apple to offer other than hype?
To Millions of People "Year of the Linux Desktop" Was Some Time in the 1990s (Bootable GNU/Linux as a Complete Operating System is Over 33 in Age)
In some sense, "year of the Linux desktop" was 33 years ago
Make No Assumptions (or Demands) About the Screen Resolution Used by Other People
There are usability aspects, aside from accessibility aspects
Why Wayland (and XWayland) Won't Solve the Key Problem It Proclaims to be Tackling (the Same Is True for Rust)
The problem isn't Wayland per se but the false promises and efforts to force everybody to move to it whilst insulting or demonising everyone who won't play along
They Don't Tell Us that 'Digitalisation' (Now Sold as "Hey Hi") Just Means Customers Become Unpaid Staff and Are Made Accountable
People are being conditioned to associate technology with something undesirable, at times even unbearable
Diplomatic Immunity Should Not Exist for Anybody
The EPO in its current form gradually 'normalises' the end of European democracy
Brett Wilson LLP Stopped Sending Me Papers When I Showed It had Sent Me Over 5 Kilograms of Legal Papers
A week ago we lodged our third lawsuit
Microsoft Mass Layoffs and Shutdowns Became the New Normal at Microsoft
Microsoft mass layoffs became a topic of everyday media coverage since May
Amazon Web Services (AWS) Has Layoffs and Microsoft Gaming/Entertainment Division Has an Uncertain Future
it's good to see all those horrible things crashing and burning
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, July 21, 2025
IRC logs for Monday, July 21, 2025
FSF "Raised Almost $139,000 During This Summer Campaign"
"Thank you for making a stand against dystopia!"
Gemini Links 22/07/2025: VPS Exploited and Fear of View
Links for the day
LLM Bots vs Techrights
Slows things down a bit
New Publication Sheds Lights on Abuse of Workers at the European Patent Office (EPO)
Put in simple terms, they're killing the Office, harming remaining staff, try to hire rubber-stampers
Links 21/07/2025: Hardware, Health, and Imperialism
Links for the day
Gemini Links 21/07/2025: "When Buying Isn't Owning" and "CMS Special Edition"
Links for the day
Links 21/07/2025: Indie Web and Toxic Politics
Links for the day
[Meme] Microsoft Lawyers Throwing Stones in Glass Houses
threatened me with bankruptcy
Google "AI Overview" is Not AI and Not Overview
do not be misled; what Google does isn't smart, it's just ripping off the sites it already crawled for as long as 27 years
Making the Case to Dump Microsoft and GAFAM for National and Digital Sovereignty
"Sovereignty is difficult"
The Tactics of the Opposition (Microsoft Lunduke): Associate With K00ks, Throw in Vaccines to Muddy the Water
Who stands to gain from this?
Europe's Second-Largest Institution (EPO) and Largest Patent Monopoly Office Needs More Transparency, Not Less Transparency
In the EPO, what good are elections when one candidate literally bribes all the voters?
How Not to Report News About Microsoft
This pattern of misreporting is so widespread that it's hard to believe it's not intentional
Computer Science is Under Attack, They Want Everyone to be a Consumer
If people can no longer acquire Computer Science education and real Computer Science experience, they will not know how to control their own digital destiny or emancipate the very same universities that now control the syllabus and instead of teaching Computer Science encourage the outsourcing of systems
The Best Tools Are the Simplest Tools
There's a hidden message here about the merits of sticking with X
Ofcom Online Safety Group Speaks of Protecting Women Online, Will Brett Wilson LLP Ever Listen?
They've essentially became like the Taliban's "burka police"
Social Control Media Relies on Advertisers, So It'll Always Be Hostile Towards Free Software
Sales, sales, sales
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, July 20, 2025
IRC logs for Sunday, July 20, 2025
Fragmentation of Data
Life is too short to "hoard" data
In Defence of "Spinning Rust"
Just because something is "old" (or older) doesn't mean it ought to become extinct
Using Free Software to Prepare Legal Documents
LibreOffice is openly complaining about OOXML as an obstacle
Tech and Technology Are Not the Same Anymore
"Are you into tech, Sir?"
Our Articles About SLAPPs Receive Recognition and Interest
This week we shall continue writing about the 3 lawsuits we filed