Bonum Certa Men Certa

ES: €¡Ya Basta!

by Fred Wilson*

(ODF | PDF

Original en: www.avc.com/

Creo que las patentes de software no debería existir. Ellas son un impuesto sobre la innovación. Y el software está más cerca de los medios de comunicación de lo que está del hardware. Patentar el software es como patentar la música.



El lío en torno a las patentes Lodsys debe ser una llamada de atención para todos los involucrados en el negocio de patentes (los burócratas del gobierno, legisladores, abogados, inversores, empresarios, etc) ya que el sistema es totalmente inestable y no podemos seguir el la misma situación.

En primer lugar, la idea de una transacción en una aplicación no es nada nuevo. Esa idea ha estado residente en el software desde hace muchos años. El hecho de que la USPTO (Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos) concedió una patente sobre la idea de "aplicación en las transacciones" es ridícula y una vergüenza.

En segundo lugar, Lodsys ni siquiera "inventó" la idea. Ellos compraron la patente y ahora la están utilizando como una bomba de racimo contra toda la comunidad de desarrolladores de aplicaciones móviles. Ellos son el troll de patentes icónico, agravando la innovación y a los innovadores para su propio egoísta beneficio. Ellos son malvados y merecen toda la mala voluntad que están recibiendo.

En tercer lugar Apple y Google, los desarrolladores de los ecosistemas de aplicación para el IOS y Android (y en los sistemas de transacción en la aplicación), licenciaron las patentes Lodsys pero eso no es lo suficientemente bueno para Lodsys. Ahora están persiguiendo a los desarrolladores móviles que utilizan los sistemas de IOS y Android. El punto de aplicación de estos ecosistemas es que un "desarrollador en un garaje" puede entrar en negocios con estas plataformas. Pero estos "desarrolladores en un garaje" no puede costearse un abogado para representarse a sí mismos en una pelea legal contra un troll de patentes.

Todo esto es una locura. No puedo entender por qué nuestro gobierno permite que esta mierda continue así. No está bien y es mal para la sociedad tener este tipo de cáncer que crece dentro de nuestra economía. Cada vez que tengo una reunión con un empleado o un legislador o del gobierno que trabajan en y alrededor del sector de la innovación, traigo a colación el sistema de patentes y las patentes de software en particular. Tenemos que cambiar las leyes. Tenemos que eliminar las patentes de software. Esta ridícula situación Lodsys es el ejemplo perfecto de por qué. Tenemos que decir "€¡YA BASTA!". ____ *Fred Wilson es un inversor de capital riesgo así com director de Union Square Ventures.

Notas del Traductor: Nuestro sincero agradecimiento a Fred por permitirnos reproducir su artículo para nuestros lectores de habla Hispana, así como por su oposición y activismo contra las patentes de software. Como buen inversor de capital de riesgo, Fred esta completamente en lo correcto al oponerse a las patentes de software que no solo inhiben la innovación si no que no permiten el desarrollo de las pequeñas y medianas empresas, las que son vitales en el futur desarrollo de los países del Tercer Mundo al ofrecer un mejor futuro a millones de personas. Las patentes de software también sirven como arma de dominación al encadenar a países enteros a formatos digitales privados, el Colonialismo Digital. Así como España e Italia se estan resistiendo a ser sometidos a ellas en la Unión Europea, nosotros en los países del Tercer Mundo debemos oponernos a ellas también por nuestro bienestar y el de las futuras generaciones.

Translation produced by Eduardo Landaveri, the esteemed administrator of the Spanish portal of Techrights.

Fred Wilson gave us his permission to publish his "Enough is Enough" piece.

At the end Eduardo added (translator's notes): "Our sincere thanks to Fred for allowing us to reproduce the article for our Spanish speaking readers, as well as his opposition and campaigning against software patents. As a good venture capital investor, Fred is completely correct to oppose software patents that not only stifle innovation but also will not allow the development of small and medium enterprises, which are vital to the future development of Third World countries to provide better future to millions of people. Software patents are also used as a weapon of domination over the whole country chained to private digital formats, the Digital Colonialism. As Spain and Italy are resisting being subjected to them in the European Union, we in the Third World countries should oppose them also for our own well being and of our future generations."

Recent Techrights' Posts

Slopwatch: Brian Fagioli, Google News, and Other LLM Slopfarms
Why does Google News keep promoting these fake articles?
Links 29/10/2025: Amazon Kept "Data Center Water Use Secret", "Abuse of Power" Against Media
Links for the day
Gemini Links 29/10/2025: "My Hardware Specs" and "Goodbye Debian…"
Links for the day
EPO Cocainegate: Feedback and Clarifications
Part III will come out soon
Links 29/10/2025: "US Military Is Destroying the Planet Beyond Imagination" and Boat Strikes Deemed Unlawful
Links for the day
Quality Comes First (Techrights Search)
It's generally working already, but we wish to polish it some more
Techrights Party Countdown
Late next week we'll be holding a party near our home
European Parliament and Council Directive on Privacy is Vanishing
"edited / censored some time more recently"
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, October 28, 2025
IRC logs for Tuesday, October 28, 2025
Slopwatch: The March of Slopfarms, From UbuntuPIT to Linux Journal and to Various Fake Sites Still Promoted by Google News
It's so worrying to see what the Web has become
Links 29/10/2025: CISA, Ukraine, and Amazon Problems
Links for the day
[Teaser] The EPO's Spokesperson, a Cocaine User, Fancies Young Women
How's that for "optics" in the EU and Europe's second-largest institution?
How Will António Campinos Respond to the EPO's 'Cocainegate'?
That's the same thing we saw and still see when the press deals with enablers and partners of Jeffrey Epstein
Join Us Now and Share the News - Part IV: There Cannot be Free Software Without Free Press and Free Information
One day, one can hope, more people will recognise that for Software Freedom we need free press and free thinkers
Join Us Now and Share the News - Part III: Principled Stance Is Never Cheap
Protecting the truth and insisting that the general public is made aware of things that really happened isn't cheap
Join Us Now and Share the News - Part II: Because Scarcity of Accurate Information Breeds Collective Ignorance
we too will strive to share information that's aggressively suppressed
Gemini Links 28/10/2025: More New Arrivals at Geminispace, xkcd on "Document Forgery"
Links for the day
Join Us Now and Share the News - Part I: Defence of the Truth
This year we make a very strong, firm statement for truth, even if that means explaining our work to the top media judge in the country
Links 28/10/2025: Meta and Fentanylware (CheeTok) Age-Restricted Down Under, "Britain Needs China’s Money"
Links for the day
Links 28/10/2025: Mass Layoffs at Amazon and Charter to Cut 1,200 Jobs
Links for the day
The Cocaine Patent Office - Part II: The Person Who Planted Paid-for Fake News for the European Patent Office (EPO) is a Cocaine User, Friend of António Campinos, Now on Record as Having Been Arrested
Background: High-level manager at the European Patent Office caught in public with cocaine, arrested
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, October 27, 2025
IRC logs for Monday, October 27, 2025
Google News Drowning in Slop (and Slopfarms That Hijack About Half the Results)
Google News seems to be drowning in this stuff
Gemini Links 28/10/2025: "How to Maximize Your Positive Impact" and ASCII Art and Artist Attribution
Links for the day
PETA and Activism
Being staff or volunteer in PETA isn't easy
Big Blue, Huge Debt
debt will soar again
Links 27/10/2025: Mass Surveillance Sold as "AI", People Reluctant to Lose Physical Media
Links for the day
Parties and Milestones Again
we've begun putting up about 40 balloons
Techrights' 19th Anniversary: Bronze
Time to go back to preparing for this anniversary
Our Latest European Patent Office (EPO) Series Will Last Several Weeks, Will Ask the EPO Management and the European Union (EU) Very Difficult Questions
If nobody loses a job (or jobs) over this, then the EU basically became no better than Colombia or Nicaragua
Slopwatch: LinuxSecurity, UbuntuPIT, Brian Fagioli, and Google News
We focus on stories that are fake or LLM slop that disguises itself as "news" about Linux
Links 27/10/2025: Wikipedia Vandalism, Bruce Perens Opens up on Childhood
Links for the day
This Site Could Not be Done by LLMs Even If It Wanted to (Because It's Not a Parrot of What Other Sites Say)
LLMs have no knowledge or deep understanding
Microsoft is Disloyal Towards Its Most Loyal Employees
Against its most faithful enablers
19 Years, No Censorship
No factual information is ever going to be removed, more so if it is in the public interest
We Are Not a Conventional Site, That's Why They Hate (or Love) Us
Throughout the week this week we'll be focusing on the EPO
Following the Line of Cocaine All the Way to the Top
Even a million denials and spin-doctoring won't distract from the core issue
The Cocaine Patent Office - Part I: António Campinos Brought Corruption and Nepotism to the EPO, Then Came the Cocaine
High-level manager at the European Patent Office (EPO) caught in public with cocaine, the Office has some answering to do
Purchasing/Possessing Computers Isn't the Same as Controlling Computers
Let's strive to put computers back under the control of their users, no matter who purchased these (usually the users)
Gemini Links 27/10/2025: Alhena 5.4.3 and Fixing Bash
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, October 26, 2025
IRC logs for Sunday, October 26, 2025
Thankfully We've Made Copies of More Interesting Data From statCounter
If statCounter (the Web site or the 'webapp') vanished overnight, we'd still have something left of it
More Silent Layoffs at IBM/Red Hat
when the media counts such layoffs or presents tallies the numbers are very incomplete