EditorsAbout the SiteComes vs. MicrosoftUsing This Web SiteSite ArchivesCredibility IndexOOXMLOpenDocumentPatentsNovellNews DigestSite NewsRSS

11.08.17

Kluwer Patent Blog Down for Over a Day, Key Article Archived, UPC Deception Carries On

Posted in Deception, Europe, Patents at 1:46 pm by Dr. Roy Schestowitz

Summary: Concern about loss of information regarding the Unified Patent Court (UPC) and the latest misinformation as seen today in EPOPIC

EARLIER today we wrote about Kluwer Patent Blog being down, out of date etc. and could only guess what had happened.

“It started yesterday in the late afternoon,” a reader told us, so “the delay may indicate that this is something more serious.”

“I’ll be making cache copies in case they never recover,” I wrote back. “If they do recover, fine.”

It has been over a day now. We last checked 2 hours ago.

“The EPO too has played a role in UPC deception today.”“On 2 November,” told us another reader, “the Kluwer Patent Blog published an article entitled “German complaint threatens future Unitary Patent system”.

“The article can be accessed via Google’s webcache.”

A PDF copy salvaged from the Google webcache is saved here just in case. This PDF is of one article among many which seemed to have been lost. If the site got cracked, then this problem may recur. There are no easy fixes. There could also be data leaks associated with such an incident. When we last checked the site it said

Website Under Maintenance

Our Website is currently undergoing scheduled maintenance. Please check back soon.

It’s worth reminding ourselves that Kluwer Patent Blog also played a big role in UPC advocacy and routinely published for Bristows, whose blog is largely neglected and read by few people. Today they wrote about a small economy (barely any European Patents) and nothing final, just a minor step which helps distract from Germany and the UK.

The EPO too has played a role in UPC deception today. Here are tweets it posted some hours ago, creating a dependence on something which may never materialise.

  • “Now at #EPOPIC: The things patent searchers need to be aware of when it comes to the #unitarypatent #EPOPIC pic.twitter.com/FFtBHyrD4t” [link]
  • “Did you know these basic facts about the #UnitaryPatent? #EPOPIC pic.twitter.com/sZlTHbtEwY” [link]
  • “This scheme clarifies the #unitarypatent process compared to the traditional European #patent procedure. #EPOPIC pic.twitter.com/NCGFWyFtUY” [link]
  • “Two days left to register for the EPO Day conference. Let’s discuss the latest developments on the #unitarypatent:” [link]
  • “A Register for the Unitary Patent to be included within the European Patent Register. #EPOPIC #unitarypatent” [link]
  • “Searching for #unitarypatents & UP Proprietor / UP Representative to be added to the advanced search interface of the European Patent Register” [link]
  • “The European Patent Register will have a new structure (UP chapter displayed) but the same look & feel” [link]
  • “A “C0” marker will show whether a #unitarypatent has been registered.” [link]

There is additionally this tweet about Questel, whose presence presents an issue for reasons we mentioned this morning.

Regarding the Google contract, readers and/or insiders may wish to see these tweets about “Ian Wetherbee of @Google [who] looks at the role of machine translation in the patent system, from searching patents to understanding their contents #EPOPIC pic.twitter.com/ZgSTo49iG7″

“Anyone who has ever seen automated translations of technical patents would likely laugh out loud. It just doesn’t work.”They provide a poorer service by replacing people with machines and pretend that computer translations can usher in the UPC for over a dozen countries that aren’t “official” or haven’t “official” languages.

The EPO says that “Ian Wetherbee explains how Neural Machine Translation was greatly enhanced by @Google’s Attention Mechanism #EPOPIC [] Fascinating insights from Ian Wetherbee at @Google into the process of Neural Machine Translation that’s now behind #PatentTranslate for all supported languages to/from EN #EPOPIC”

Anyone who has ever seen automated translations of technical patents would likely laugh out loud. It just doesn’t work. Trying to build a whole legal system on top of word salads would make Europe seem laughable to local (EU) businesses. Countries abroad would likely just rely on French or English. Who is this system really for? Not Europe!

Share this post: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • Digg
  • del.icio.us
  • Reddit
  • co.mments
  • DZone
  • email
  • Google Bookmarks
  • LinkedIn
  • NewsVine
  • Print
  • Technorati
  • TwitThis
  • Facebook

If you liked this post, consider subscribing to the RSS feed or join us now at the IRC channels.

Pages that cross-reference this one

What Else is New


  1. IRC Proceedings: Tuesday, October 22, 2019

    IRC logs for Tuesday, October 22, 2019



  2. Why GNU Is Better Staying Top-Down, Even If Free Software Isn't

    "Open Source is like a broken record, and it is a broken promise. If you want to fail, follow them -- they will show you the way."



  3. Guest Article: Why Users Must Dictate the Free Software Movement

    "Recently, a person named Eric Lundgren completed his jail sentence just for copying and distributing Microsoft software which is available for free in their website"



  4. Links 22/10/2019: MX-19, Tails 4, Mesa 19.1.8 Released

    Links for the day



  5. “Stallman Was Right” is Not Just a Meme as It's Usually True

    The track record of Stallman isn't immaculate, but it's exceptionally good if not impressive



  6. EPO Diplomatic Immunity

    What people can get away with at the European Patent Office (EPO) if their name is Battistelli or António Campinos



  7. Dr. Ingve Björn Stjerna Reveals How the German Government Actively Ignored SMEs to Push the Notorious 'Unitary Patent' Sham

    Turning European Patents (which are no longer good patents but expensive or overpriced patent monopolies — patents which European courts will likely reject) into “unitary” ones (i.e. enforceable EU-wide with one legal action) would harm wrongly-accused parties that mostly or only operate in one single country, overriding the authority of those parties’ national laws and courts



  8. Links 22/10/2019: Pacman 5.2, Shame of Disney+ DRM, Microsoft's DRM Scheme, Microsoft Reprimanded for Privacy Abuses

    Links for the day



  9. Patents Need to Exist Only to Pass Information Around and Keep Good Ideas Alive, Not to Feed Litigation Firms and Litigation 'Enthusiasts'

    The current situation or the status quo where legal professionals are advised not to even look at patents means that patents aren’t for “information” and “innovation” anymore; moreover, calling them “intellectual property rights” (or IPRs) is spreading a malicious lie



  10. IRC Proceedings: Monday, October 21, 2019

    IRC logs for Monday, October 21, 2019



  11. SUEPO Protest Tomorrow. All EPO Staff in Munich Ought to Attend and Prepare to Strike Too.

    Tomorrow’s planned protest should be a bridge towards a full strike, which takes more time to plan for and get authorisation for (because of increasingly strict restrictions)



  12. Looking for Explanations About Samsung's DeX and Other FOSS Initiatives Being Canned

    DeX was primarily a threat to the desktop/laptop monopoly of Microsoft, so its sudden abandonment — without even an explanation — continues to attract speculations



  13. EPO Will Need a Lot More Than Photo Ops and Hoax 'Studies' to Restore the Perception of Lawfulness

    Battistelli‘s illegal attacks on European Patent Office (EPO) judges have tarnished any impression that the EPO serves justice and the current regime torpedoes an assessment of these attacks; EPO workers understand that to follow guidelines from the management may be a breach of the EPC



  14. Links 21/10/2019: More on DeX, Disney DRM and Linux 5.4 RC4

    Links for the day



  15. GNU/Linux is Bigger Than Ever (Used More Than Ever Before), But Communication Means and Brands Have Changed

    The GNU/Linux market is alive and healthy; it's how we measure its health that ought to adapt because things are constantly changing, more rapidly in the realm of technology than anywhere else



  16. IRC Proceedings: Sunday, October 20, 2019

    IRC logs for Sunday, October 20, 2019



  17. Samsung Does Not Say Why It's Dropping DeX, But the ASUS EEE Story Might Offer Clues

    It's not at all outlandish or unreasonable to suggest that Microsoft used patents or bribes or kickbacks as incentives for Samsung to abandon GNU/Linux as a desktop platform



  18. EPO: It's Only Getting Worse

    Inhaling Seagull meme for EPO presidents



  19. It Has Begun: EPO Staff Protests Against António Campinos (Starting Wednesday)

    Wednesday marks the resumption of EPO protests; it’s happening for the first time under Campinos and only a year after he took Office. Even Battistelli, the notorious thug, lasted longer before such escalations/actions or — put another way — he did better than that (if one checks the timeline of his presidency)



  20. Links 20/10/2019: GNU/Linux at Penn Manor School District, Wine-Staging 4.18, Xfce 4.16 Development, FreeBSD 12.1 RC2

    Links for the day



  21. Guest Post: Understanding Autism for More Complete Inclusion

    "...assuming that autistic people are all the same isn't only technically wrong, it is misleading and leads to harmful and needless misunderstandings."



  22. Guest Post: Free Software Freedom is Not a Freedom of Choice

    The concept of "Freedom of Choice" and how the ruling class uses it to give a false impression of "Freedom"



  23. Guest Post: Free Software Developers and Pursuing 'Market Share'

    "The only people interested in software freedom are (almost always) free software developers. And users are interested in freedom to a very limited extent: the "free beer" side. Even many free software developers are only interested in the "free beer" part of free software."



  24. The Assertion That Microsoft Uses Communist Tactics Against GNU/Linux and Free/Libre Software

    A study of Taistoism might help understand how Free/libre software is being undermined



  25. European Patent Office and US Patent and Trademark Office Cranks Discovered Buzzwords, Stopped Worrying, Started Granting Patents They Know to be Fake

    The world's patent repositories are being saturated with loads of junk patents or patents that have no legal bearing but can still be leveraged for extortion purposes; the EPO is resorting to lies and artificially-elevated buzzwords to justify granting such fake (yet ruinous) patents



  26. IRC Proceedings: Saturday, October 19, 2019

    IRC logs for Saturday, October 19, 2019



  27. “The True Hypocrite is the One Who Ceases to Perceive His Deception, the One Who Lies With Sincerity,” Said André Paul Guillaume Gide (Nobel Prize in Literature)

    Lies flow like water in the realm of EPO and its publishers, whose sole role is dissemination of deliberate falsehoods, misnomers and misinformation



  28. The EPO Cannot Guard Fake European Patents From Scrutiny (in the Long Run)

    Legal certainty associated with newly-granted European Patents is already pretty low and as long as the EPO refuses to acknowledge that its courts (or boards) lack autonomy the EPO merely brushes a growing problem under the rug



  29. Links 19/10/2019: DeX Discontinued, DXVK 1.4.3 and Wine 4.18 Released

    Links for the day



  30. 'Corporate Linux' Will Not Protect Software Freedom

    The corporate model is inherently not compatible with software that users themselves fully control (or Software Freedom in general), so we must rely on another model of sovereignty over code and compiled code (binaries)


RSS 64x64RSS Feed: subscribe to the RSS feed for regular updates

Home iconSite Wiki: You can improve this site by helping the extension of the site's content

Home iconSite Home: Background about the site and some key features in the front page

Chat iconIRC Channel: Come and chat with us in real time

Recent Posts