Bonum Certa Men Certa

ES: La Elección de Microsoft: Trolling por Patentes Hasta La Muerte, o Reforma Real de Patentes

Nathan Myhrvold



(ODF | PDF | English/original)

Resumen: El sistema de patente de los EE.UU hace presas de los canadienses cuando Microsoft va a SCOTUS (Corte Suprema de los Estados Unidos) por su infracción de patentes y RIM quiere un escudo de patentes poco después de que Nathan Myhrvold el troll de patentes de Microsoft, (brazo que la compañía utiliza para la extorsión), pone un impuesto a todos los BlackBerry, Apple también va disparando fácilmente contra Linux, después de haber dado dinero de inversión a este mismo troll de patentes.

Microsoft debe decidirse para que bando trabajar, para abolir las patentes de software y si no, entonces los accionistas de Microsoft deberían empezar a criticar la estrategia de la compañía. Como están las cosas en este momento, Microsoft es bombardeado con demandas de patentes[http://techrights.org/2009/10/31/microsoft-10-q-legal-secrets/] y Groklaw explica por qué le importa al Software Free/Libre[http://www.groklaw.net/article.php?story=20110417223700208] acerca del caso i4i[http://techrights.org/wiki/index.php/I4i_vs_Microsoft] que la última vez que lo mencionamos esta mañana[http://techrights.org/2011/04/18/ooxml-patent-complications/] (que va más allá de los medios de comunicación canadienses debido a la escalada a SCOTUS (Corte Suprema de los Estados Unidos), que tiene los abogados [1[http://www.patentlyo.com/patent/2011/04/microsoft-v-i4i-oral-argument-monday-april-18.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+PatentlyO+%28Dennis+Crouch%27s+Patently-O%29], 2[http://www.scotusblog.com/2011/04/court-takes-up-standard-of-patent-validity/]] y la MSBBC prestando atención[http://www.bbc.co.uk/blogs/thereporters/maggieshiels/2011/04/microsoft_supreme_court_showdown.html]). Para citar Groklaw:



Hoy es el día fijado para el argumento oral ante la Corte Suprema de los EE.UU. en el recurso de casación de i4i versus Microsoft litigio de patentes. El recurso se centra en un tema que importa a muchísimo al FOSS (Software Libre y Abierto). La EFF Fundación Electrónica de la Frontera, Public Knowledge, y la Fundación Apache han presentado un amicus breve [PDF] que explica al tribunal por qué es tan importante y con la particularidad como a la comunidad de software libre. Lo he hecho como texto para usted.

Voy a dejar que les expliquen los detalles, pero el panorama general es que la ley de patentes EE.UU., en gran parte debido al Circuito Federal de ampliación de los derechos de los demandantes, es difícil para los acusados y aún más difícil a los acusados de software libre, por que el software libre utiliza un modelo de desarrollo que no coincide con el Derecho de patentes en la actualidad interpretado por el Circuito Federal.

La cuestión ante la Corte Suprema de los EE.UU. es esta, en simple lenguaje: €¿Cúan difícil es demostrar que una patente que la USPTO ha emitido no es válida? €¿Qué tal si usted tiene pruebas de que el examinador de la USPTO (Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos) nunca miró? €¿Deben los jurados suponer que la USPTO ha hecho lo correcto? Sonrío sólo por escrito. Con el Software Free/Libre, es casi imposible que un examinador pueda encontrar previas técnica, a menos que ha sido patentado, que casi nunca lo es, dadas las restricciones en lo que los examinadores deben examinar a través de. Y usted puede estar sorprendido al leer lo que los tribunales requieren como prueba. Estoy bastante segura de que después de leer este informe, verá qué desequilibrado es el sistema actual, la forma desventajosa en que los acusados Software Free/Libre están, y espero que te darás cuenta de algunas cosas que usted puede hacer para ayudar a equilibrar el terreno de juego. Espero que el tribunal consideré la injusticia también, y espero que les importe.

La conclusión para mí es que las patentes y el software necesitan obtener un divorcio. Pero cualquier cosa que nosotros o los tribunales o el Congreso puedan hacer para mejorar la inclinación extrañas y dañinas hacia los demandantes de patentes en detrimento de los acusados esta bien. Se supone que la ley es justa para ambos demandantes y demandados, pero la ley de patentes absolutamente no lo es, como el escrito te lo mostrará. El daño que está haciendo a la innovación ya es enorme, y con Microsoft en marcha de violación y pillaje contra el Software Free/Libre y forzar a la comunidad - sobre todo a la de Android - para pagar regalías por las patentes que podrían ser invalidadas en un sistema más justo, pero que -Microsoft- puede utilizar como armas contrarias a la competencia a menos que se haga algo para causar un cortocircuito a su estrategia, este caso es de vital importancia.


Como el Sr. Arthur dijo[http://www.guardian.co.uk/technology/blog/2011/apr/18/microsoft-i4i-software-patent-us-supreme-court], "Microsoft busca debilitar las normas de patentes de software en la Corte Suprema de los EE.UU.":

Un caso de patentes de software en el que Microsoft fue acusado de infringir deliberadamente una patente en XML - y lo obligó a suspender las ventas de Word y Office - llega a la Corte Suprema de los EE.UU. en la tarde del Lunes tiempo España, y podría tener un efecto de amplio alcance sobre futuros litigios.


€¿Por cuánto tiempo puede Microsoft pretender que las patentes de software que se hacen valer en contra de Microsoft no son válidos mientras que las que ellos utilizan para extorsionar a los demás son válidas? En algunos casos, como en el caso VirnetX[http://techrights.org/2010/12/04/scotus-swpats-i4i/] por ejemplo, Microsoft tiene que pagar mucho dinero a una empresa que, según este nuevo informe[http://www.santacruzsentinel.com/business/ci_17871202] "no tiene actualmente ninguna fuente de ingresos de las operaciones."

Es un troll de patentes. Cuando Microsoft cierra áreas como la telefonía móvil (debido a sus fallas), la división móvil de Microsoft también se convertirá en un troll de patentes. Microsoft está ocupado tratando de extorsionar a todos los vendedores de Android/Linux, por lo que Google, a su vez, está compitiendo para heredar la cartera de patentes que en la actualidad 'pertenece' a Nortel. Hay una competencia sobre ella, según los informes de RIM [1[http://www.techeye.net/business/rim-competes-with-google-in-nortel-patent-buyout], 2[http://www.eweekeurope.co.uk/news/rim-may-bid-against-google-for-nortel-patents-26933], 3[http://www.bloomberg.com/news/2011-04-15/rim-said-weighing-bid-to-top-google-offer-for-nortel-patents-1-.html], 4[http://www.fool.com/investing/general/2011/04/17/rim-wants-to-outbid-google-apple-and-nokia-for-nor.aspx]], que es la última víctima de ser masivamente extorsionado por troll más grande del mundo de patentes, el propio Microsoft troll de patentes[http://techrights.org/2011/04/02/patent-trolls-vs-rim/], Intellectual Ventures[http://techrights.org/wiki/index.php/Intellectual_Ventures] (que también extorsionó a Android, por lo menos en Samsung y HTC).

Aquí es una pieza nueva del piñón de Doug Lichtman[http://www.nytimes.com/2011/04/16/opinion/16Lichtman.html?_r=1] (en el New York Times). Implica más bien que afirma que la oficina de patentes ha sido subvertida por sanguijuelas como Intellectual Ventures. Para citar a: [a través de Groklaw]

El lunes la Corte Suprema de Justicia estudiará la posibilidad de alterar fundamentalmente la manera en que se litiga el derecho de patentes estadounidenses. En concreto, en el marco de un litigio de patentes de otro modo sin complicaciones, el Tribunal de Justicia se ha comprometido a decidir el grado en que a los jurados deben permitirse la pregunta de si una patente debería haberse expedido en absoluto.

Es una cuestión fundamental: el enfoque actual, en que los jurados están explícitamente desalentados a cuestionar la validez de una patente, demasiado a menudo significa que las patentes son dudosas, sin embargo forzadas. Que inhibe la innovación, la misma cosa que la ley de patentes que se supone que alentar.

[...]

Estos problemas podrían, en teoría, se arreglan con más dinero. Pero los recursos no son el único problema. El alcance y la calidad de las patentes en revisión por la Oficina también está limitada por el hecho de que el proceso no es contradictorio. De hecho, las únicas partes que participan en la revisión de patentes de la oficina son el demandante y los abogados del demandante - personas con un incentivo evidente para ver cómo se apruebe su aplicación. Compárese eso con el pleito, donde los demandantes de patentes que se enfrentarán contra los acusados de patentes muy motivados.


Lo último es realmente importante. ya que valida las llamadas a la abolición de la oficina de patentes o reiniciarla de modo que en realidad sirva al público y no a los grupos de presión de Bill Gates y su compadre Nathan Myhrvold[http://techrights.org/2011/04/04/bill-gates-exposed/]. Microsoft no quiere que las patentes de software se vayan del todo porque la gente allá arriba en la parte superior de Microsoft siguen cobrando, a costa de los demás. Eso es lo que las patentes simplemente son, el sueño de un monopolista. Apple no es mejor en ese sentido, por ejemplo, con su última demanda de patentes contra Linux[http://www.neowin.net/forum/topic/991086-apple-sues-samsung-electronics-over-galaxy-phone-tab/page__pid__593906982#entry593906982]. Boicotemos Apple, sus caros imitadores.

"Siempre hemos sido descarados robando grandes ideas." -Steve Jobs

Translation produced by Eduardo Landaveri, the esteemed administrator of the Spanish portal of Techrights.

Recent Techrights' Posts

If We Move Everything to Devuan...
IRC, Git, Apache and so on
Campinos is a Lame Duck President This Year at the European Patent Office (EPO)
The strikes are not ending. If anything, they intensify further.
Links 29/04/2026: "Snowden Affair 13 Years Later" and "Landmark Data Center Pause"
Links for the day
 
In Past 6 Months IBM Lost About 100 Billion Dollars in 'Value' While Debt Ballooned to 70 Billion Dollars
Welcome to a universe of fake finances and phony accounting based on fictional assets with made-up 'worth'
Dr. Andy Farnell on Weaponising Morality Against Technofascism and Slop
It's longer than a "tweet", so social control media addicts are likely mentally unfit to read it
Six Months
Techrights will be around (and active) for a very long time to come
Why We Publish "The Corrupt Lecture the Non-Corrupt"
We intend to report the facts, fearlessly, until real and lasting solutions are reached
SLAPP Censorship - Part 61 Out of 200: Garrett and Graveley Must Understand That Reporting Women's Issues in the United States of America (“the US”) is Not Impermissible
when you cover Microsoft corruption and have real effect
Weeks After Mass Layoffs of Red Hat Engineers We Learn of European "Buyouts" and Layoffs at IBM
At Microsoft, they tell us there are merely "buyouts", but they don't tell us what happens if you say "no!"
OS Upgrade Tentatively Scheduled for Tomorrow
We have some contingencies in case the upgrade goes wrong
Links 29/04/2026: LLM Chatbot Usage Goes Down Sharply (as Do Stocks Associated With Them), Microsoft's Circular Financing Accounting Fraud at Risk
Links for the day
Gemini Links 29/04/2026: Returning to an Exodus and Farewell APU
Links for the day
Slop Has a Long Way to Go Before It Gets Basic Facts Right
Please do not rely on slop for anything
The Corrupt Lecture the Non-Corrupt - Part IX - European Patents That Are Illegal (But Serve Non-European Monopolists in Exchange for 'Quick Cash')
People who shamelessly violate the European Patent Convention (EPC) have the audacity to lecture workers on "ethics"
Canonical is Selling You, Ubuntu is a Data-Collecting Platform
Canonical is looking for money in the wrong places
Seems Like Only Techrights Covered IBM Laying Off About 33% of Confluent Staff
How can such a large round of layoffs evade today's media?
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, April 28, 2026
IRC logs for Tuesday, April 28, 2026
Gemini Links 29/04/2026: Bad Diet, New Middle Ages, and Temperature Model
Links for the day
IBM is Already Doing 'Voluntary' Layoffs This Year in Europe ('Buyouts' Ahead of Mass Layoffs)
IBM's efforts to hide or belittle layoffs is noteworthy
Tracing Back the Misuse of the Word "Buyout" to Describe Merciless Mass Layoffs
So we can assume very large Microsoft layoffs are on the way, this time not spun as "buyouts"
Growing the List of Sites That Are Rogue
It's very important to raise and spread awareness of which ones are fake
Links 28/04/2026: Uganda Criminalising ‘Foreign Agents’ and China’s Economy "Starts to Show Cracks"
Links for the day
Anthropic and Claude Are National Security Risks Not Because of Politics But False Marketing and Vandalism, Plagiarism Sold as Innovation
The slop hype is causing severe damage
Like GAFAM, US Telecom Industry Has Severe Debt Problem
Maybe their real problem is true profitability
Gemini Links 28/04/2026: Misfin, ELPiS, and Developing Another Gemini Client
Links for the day
US Government Sites See More Traffic From Apple Devices Than Microsoft Windows PCs
Keep this in mind when Microsoft talks about mass layoffs while calling these "buyouts"
Layoffs Versus Buyouts
Microsoft has mass layoffs and those target the most experienced people in one of the best-paid locations
Latest Example of False Marketing by Anthropic
Like Scam Altman, they're better at buying publicity (paying for hype) than they are at delivering something of genuine value [...] That has the full make-up of fake news and a publicity stunt
IBM: From RAs to "Workforce Re-balancing" (New Names for Mass Layoffs)
Well, "workforce re-balancing" means "RAs", which is a misleading acronym IBM has devised to soften if not hide mass layoffs.
Aaron Hillel Swartz Would Have Turned 40 This Year
Aaron Swartz killed himself in 2013
The Trumps Are Making Jimmy Kimmel More Famous and Popular
Comedy has long been "controversial", but trying to get people sacked for the 'wrong' joke results in having no comedians or only pseudo-comedians who are the dictator's jester/joker
Microsoft's Grip Has Slipped, Market Share Steadily Declining
This is why Microsoft is having financial issue
Links 28/04/2026: Microsoft's GitHub Upselling After Two Leaders Jumped Ship (Losses Pile Up), "Inflation Jumps," and More
Links for the day
SLAPP Censorship - Part 60 Out of 200: Talking About Corruption at Microsoft and Arrest for Strangulation is "Malice"
At the moment Brett Wilson LLP has no new clients
The Corrupt Lecture the Non-Corrupt - Part VIII - "Red Line" When the European Patent Office (EPO) President Sleeps With Sister of "Cocaine Communication Manager" (Whom He Unconditionally Protects)
If only management took its own words (idealistic pontification) seriously
IBM Laying Off Thousands of Workers Again, Based on Q1 Earnings Call
under the guise of "workforce rebalancing" we are again seeing that IBM plans to pay people (severance) to leave
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, April 27, 2026
IRC logs for Monday, April 27, 2026
Gemini Links 28/04/2026: Good Sunrise Viewing and Self-hosting from Home
Links for the day[1;5C
Microsoft Insiders: If You Don't Take the Lousy Severance-Like Offer, They'll PIP You Out (Microsoft Signals to People Over 40 That They'd Better Vacate the Place)
Microsoft targets its most experienced (read: expensive) workers
"AI" 16 Times in One 'Article'. The Register MS Got Paid to Post This Spammy, Promotional Piece of Slop.
Pay closer attention to who pays and who gets paid
Links 27/04/2026: Chernobyl Disaster at 40, "Heartbreaking" Decline of Australia
Links for the day
Gemini Links 27/04/2026: Gopher Catchup, MNT Reform, and Injuries
Links for the day
Red Hat Circling Down the Slop Drain
IBM, governed by slop fanatics, is going to do a lot of damage
Slop is an Addiction, Its Users Find It Addictive
please do not tolerate people who slop
The Corrupt Lecture the Non-Corrupt - Part VII - Secrecy at the EPO (Regarding Cocaine and Nepotism) Has Undermined Trust in Management
If Europe's second-largest institution is run by the "Alicante Mafia", does this mean that other key European institutions are "Mafia"?
SLAPP Censorship - Part 59 Out of 200: Mentioning the Fact Alex Graveley Arrested and Charged for Strangulation in Texas is "Reckless" and "Malicious", According to His 'Hired Guns' in London
it was framed as "malicious"
Links 27/04/2026: Strikes, Corruption in Spain (Spanish PM Sanchez' Wife), and YouTuber Faces Jail Time
Links for the day
Gemini Links 27/04/2026: Gopher Catch-up, Year of Contentment, and Path to Freedom
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, April 26, 2026
IRC logs for Sunday, April 26, 2026