EditorsAbout the SiteComes vs. MicrosoftUsing This Web SiteSite ArchivesCredibility IndexOOXMLOpenDocumentPatentsNovellNews DigestSite NewsRSS

05.14.11

Thanks to Groklaw | Gracias a Groklaw

Posted in Site News at 6:26 am by Dr. Roy Schestowitz

Summary: Cordial regards to Pamela Jones and her site Groklaw, which retires after this weekend

BACK in 2006, Shane and I were discussing this site via E-mail, seeking to find out how much each of us would be able to commit in terms of time. I was finishing my thesis draft at the time, which meant that I had a lot of spare time (I had finished my first draft months before the site was even created). It occurred to us that both of us were major followers of Groklaw. As for myself, I had sent News Picks suggestions on a daily since the beginning of 2006, so I felt like there was also a personal relationship. Pamela was always polite, insightful, and grateful. She had charisma, she had the diligence of a superwoman, and she inspired many of us who were fighting for software freedom. To many of us, Groklaw became a routine, it became something we do several times per day (commenting and/or reading for the most part).

About 2 years ago Groklaw lost some eagerness to carry on, but despite demoralisation and legal risk it carried on heroically, leading ahead the hordes of GNU/Linux proponents, who rarely happen to be lawyers. Groklaw‘s era is not over and the site’s impact will have a place in our hearts for many decades to come. It’s not just a site, it is also a community and a role model. On behalf of Techrights I wish to express my immeasurable gratitude to Groklaw. If it were not for Groklaw, it is possible that Techrights would never have existed.

Back in the days when my personal site was ranked around 17,000th in Alexa I decided to transition more towards full-time GNU/Linux advocacy and later on, when Novell signed the patent deal with Microsoft, I realised that patents were a more urgent issue to address. It was killing software development. So ,I focused almost only on this site. We have wrestled with this issue for almost 5 years now and Novell finally caved a couple of weeks ago. In a way, we won, but the battle has not ended. Groklaw is now describing Novell as a company that sold the community out and it focuses on patent issues more than ever — an issue which we have been focused on for years. We hope the tackle this issue for many years to come. As I am still in my 20s without many strings attached, I can certainly afford to participate as editor and with me I have great contributors such as Gordon, Edwardo, Will, and others whom I probably cannot name as they prefer anonymity. It is safe to say that all of us are grateful to Groklaw and we will defend that site’s reputation in the face of its detractors, who have already begun revisionist propaganda against it, as we showed last month.

With kind regards,

Roy and the Techrights team


ES: Gracias a Groklaw

(ODF | PDF)

Ya en 2006, Shane y yo estábamos discutiendo este sitio a través del correo electrónico, búscando averiguar cuánto cada uno de nosotros sería capaz de comprometerse en términos de tiempo. Yo estaba terminando mi proyecto de tesis en el tiempo, lo que significa que tenía un montón de tiempo libre (ya había terminado mi primer borrador meses antes que el sitio fuese creado). Ocurrió que ambos fuímos mayores seguidores de Groklaw. En cuanto a mí, personalmente había enviado sugerencias de Noticias Selectas casi díariamente desde el comienzo de 2006, así que me sentí como si hubiera también una relación personal. Pamela fue siempre amable, perspicaz, y agradecida. Tenía carisma, tuvo la diligencia de una supermujer, e inspiró a muchos de nosotros que estabamos luchando por la libertad del software. Para muchos de nosotros, Groklaw se convirtió en una rutina, se convirtió en algo que hacemos varias veces por día (comentando y/o leyendo en su mayor parte).

Hace unos dos años Groklaw perdido el afán de seguir adelante, de continuar pero a pesar de desmoralización y el riesgo legal continuó heroicamente, llevando por delante las hordas de GNU/Linux proponentes, que rara vez sucede que sean abogados. La era Groklaw no ha terminado y el impacto del sitio tendrá un lugar en nuestros corazones durante muchas décadas por venir. No es sólo un sitio, también es una comunidad y un modelo para seguir. En nombre de Techrights deseo expresar mi gratitud inconmensurable para Groklaw. Si no fuera por Groklaw, es posible que Techrights nunca hubiera existido.

En los días en que mi sitio personal fue clasificado/ubicado alrededor del 17.000, en Alexa decidí hacer la transición hacia tiempo completo más a la promociónGNU/Linux y más tarde, cuando Novell firmó el acuerdo de patentes con Microsoft, me dí cuenta de que las patentes fueron un problema más urgente de abordar. Estaban matando el desarrollo de software. Por lo tanto, me he centrado casi exclusivamente en este sitio. Nosotros hemos luchado con este problema desde hace casi 5 años y Novell finalmente se derrumbó hace un par de semanas. En cierto modo, hemos ganado, pero la batalla no se terminó. Groklaw está describiendo Novell como una empresa que vendió a la comunidad y que ahora se centra en asuntos relacionados con patentes, más que nunca — un problema que en el que nos hemos centrado desde hace años. Esperamos en abordar este tema durante muchos años por venir. Como todavía estoy en mis veintes años sin muchas cadenas adjuntas, que sin duda puedo darse el lujo de participar en calidad de editor y tengo conmigo grandes colaboradores como Gordon, Eduardo, Will, y muchos otros a los que probablemente no puedo nombrar ya que prefieren el anonimato. Es seguro decir que todos nosotros estamos muy agradecidos a Groklaw y defenderemos a la reputación de ese sitio en la cara de sus cobardes detractores, que ya han comenzado la propaganda revisionista en su contra, como lo mostramos el mes pasado.

Con un cordial saludo,

Roy y el equipo Techrights

Translation produced by Eduardo Landaveri, the esteemed administrator of the Spanish portal of Techrights.

Share this post: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • Digg
  • del.icio.us
  • Reddit
  • co.mments
  • DZone
  • email
  • Google Bookmarks
  • LinkedIn
  • NewsVine
  • Print
  • Technorati
  • TwitThis
  • Facebook

If you liked this post, consider subscribing to the RSS feed or join us now at the IRC channels.

Pages that cross-reference this one

A Single Comment

  1. twitter said,

    May 14, 2011 at 9:54 am

    Gravatar

    The collapse of Novell is vindication for Boycott Novell but it is neither satisfying nor a victory. Microsoft applied money and pressure to convince a few people to make bad decisions for thousands of others. Novell was once a great US tech company and could have become a powerful proponent of free software. Instead, by small and relatively cheap steps, the company became an advocate for Microsoft. Boycott Novell analyzed the situation correctly and predicted the wasting away of market share and revenue. Novell’s tech was used to harm software freedom, its people injected Microsoft into gnu/linux with all the associated strife and problems. It is satisfying that no one took mono seriously but deeply troubling that thousands of people will now lose their jobs while those responsible will retire with tens of millions of dollars. Microsoft has succeeded in destroying another great tech company and has sucked what’s left of it up to do more harm.

What Else is New


  1. Links 2/4/2020: Linux 5.6.2, Qt Creator 4.11.2, LineageOS ROM Based on Android 10

    Links for the day



  2. OIN in 2020 Resembles Linux Foundation in 2020 (Corporate Front Group Piggybacking the Linux Brand)

    We regret to say that the Open Invention Network seems not to care at all about Software Freedom; to make matters worse, it is a proponent of software patents and a voice for companies like IBM and Microsoft, not the "Community" it fancies misrepresenting



  3. Inside the Free Software Foundation (FSF) - Part IX: Semi-Happy Ending

    Richard Stallman is here to stay and the FSF will let him stay (as chief of GNU); we want to close the series on a positive note



  4. IRC Proceedings: Wednesday, April 01, 2020

    IRC logs for Wednesday, April 01, 2020



  5. Upcoming Articles and Research Areas

    Although we've failed to write as much as usual, we're still preparing some in-depth articles and maintaining Daily Links (in spite of unforeseen ordeals like a forced laptop migration)



  6. Links 2/4/2020: ProtonMail Bridge for Linux, GTK 3.98.2 and Red Hat DNF 4.2.21

    Links for the day



  7. Links 1/4/2020: Linux 5.7 Merges, Qt 5.14.2, GhostBSD 20.03, Linux Mint 20 Ulyana Plans, WordPress 5.4 “Adderley”

    Links for the day



  8. IRC Proceedings: Tuesday, March 31, 2020

    IRC logs for Tuesday, March 31, 2020



  9. Techrights to Delete Articles From All Past Years to Save Disk Space

    What if we deleted over 25,000 posts?



  10. IRC Proceedings: Monday, March 30, 2020

    IRC logs for Monday, March 30, 2020



  11. Links 30/3/2020: GNU Linux-libre 5.6, WireGuard 1.0.0

    Links for the day



  12. IRC Proceedings: Sunday, March 29, 2020

    IRC logs for Sunday, March 29, 2020



  13. Links 30/3/2020: Linux 5.6, Nitrux 1.2.7, Sparky 2020.03.1

    Links for the day



  14. The Fall of the UPC - Part IX: Campinos Opens His Mouth One Week Later (and It's That Hilarious Delusion Again)

    Team Campinos said nothing whatsoever about the decision of the FCC until one week later, whereupon Campinos leveraged some words from Christine Lambrecht to mislead everybody in the EPO's official "news" section



  15. Pretending EPO Corruption Stopped Under António Campinos When It is in Fact a Lot Worse in Several Respects/Aspects (Than It Was Under Benoît Battistelli)

    Germany's eagerness to keep Europe's central patent office in Munich (and to a lesser degree in Berlin) means that politicians in the capital and in Bavaria turn a blind eye to abuses, corruption and even serious crimes; this won't help Germany's image in the long run



  16. IRC Proceedings: Saturday, March 28, 2020

    IRC logs for Saturday, March 28, 2020



  17. Links 28/3/2020: Wine 5.5 Released, EasyPup 2.2.14, WordPress 5.4 RC5 and End of Truthdig

    Links for the day



  18. IRC Proceedings: Friday, March 27, 2020

    IRC logs for Friday, March 27, 2020



  19. The Fall of the UPC - Part VIII: Team UPC Celebrates Death, Not Life

    Team UPC plays psychological games now; it is trying to twist or spin its defeat as good news and something to be almost celebrated; it is really as illogical (and pathetic) as that sounds



  20. Links 27/3/2020: GNU/Linux Versus COVID-19 and Release of GNU Guile 3.0.2

    Links for the day



  21. When Your 'Business' is Just 'Patent Portfolio'

    Hoarding loads of patents may seem impressive, but eating them to survive is impossible if not impermissible



  22. LOT Network is a One-Man (Millionaire's) Operation and Why This Should Alarm You

    The ugly story of Open Invention Network (OIN) and LOT; today we take a closer look at LOT and highlight a pattern of 'cross-pollination' (people in both OIN and LOT, even at the same time)



  23. Faking Production With Fake Patents on Software

    The EPO with its illegal guidelines (in violation of the EPC) can carry on churning out millions of fake patents that European courts would only waste time on and small companies be blackmailed with (they cannot afford legal battles)



  24. With the Unified Patent Court (UPC) Out of the Way Focus Will Return to EPO Corruption

    Expect the European Patent Office (EPO) to receive more negative attention now that the ’cause’ of UPC is lost and there’s no point pretending things are rosy



  25. IRC Proceedings: Thursday, March 26, 2020

    IRC logs for Thursday, March 26, 2020



  26. Links 27/3/2020: qBittorrent 4.2.2, Krita 4.2.9, pfSense 2.4, Bodhi Linux 5

    Links for the day



  27. IRC Proceedings: Wednesday, March 25, 2020

    IRC logs for Wednesday, March 25, 2020



  28. Still Work in Progress: Getting Those 2,851 Pages of Police Report About Arrest for Pedophilia in Home of Bill Gates

    It’s extremely difficult to get those police records, which were requested exactly one day before the media started attacking Richard Stallman (associating him with pedophiles based on a deliberate distortion)



  29. Links 26/3/2020: Plasma Bigscreen, New Kubernetes, Fedora's New Identity and Bodhi Linux 5.1.0

    Links for the day



  30. Guest Article: Window Managers, Github and Software Disobedience

    "Walking away from monopolies is the essence of freedom"


RSS 64x64RSS Feed: subscribe to the RSS feed for regular updates

Home iconSite Wiki: You can improve this site by helping the extension of the site's content

Home iconSite Home: Background about the site and some key features in the front page

Chat iconIRC Channel: Come and chat with us in real time

Recent Posts