Bonum Certa Men Certa

ES: Triunfo Contra las Patentes de Software en Europa Como fue Creado el Tratado de la Unión Europea



Face with question marks



(ODF | PDF | English/original)

Resumen: post para ponernos al día sobre el tema de las patentes de software, llevados por buenas noticias en Europa y los planes para obstaculizar a los trolls de patentes en los EE.UU.

El Abogado General del Tribunal Europeo de Justicia , dijo el año pasado que un tribunal de patentes de toda la UE violaría los principios de los tratados fundacionales de la Unión Europea UE[http://techrights.org/2010/09/06/ecj-reworded-more-on-rand/] y resulta que tenía razón. Después de haber luchado para mantener las patentes de software fuera de Europa[http://techrights.org/wiki/index.php/Software_Patents_in_Europe], nos complace saber que, como un blog abogados sede en Reino Unido dice[http://ipkitten.blogspot.com/2011/03/when-is-pc-not-pc-when-its-unified.html], "son malas noticias para unificados litigantes de patente europeos" (lo que significa que es maravillosas noticias para todos los demás):



Malas noticias para los litigantes unificado de patente europea - en Avis 1.9 la creación de un sistema de patentes unificado de litigio, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea ha dado su veredicto sobre el proyecto de Sistema Unificado de Litigios de Patentes (UPLS) y la Unión Europea y la Comunidad Tribunal de Patentes (la 'PC'). A raíz de una resolución el párrafo 89 dice:

"El acuerdo prevé la creación de un sistema de litigios sobre patentes unificado (actualmente llamada "Tribunal de Patentes Europea y de la Comunidad") no es compatible con las disposiciones del Tratado de la UE y el Tratado de la FEU".




Glyn Moody, añade[http://twitter.com/glynmoody/statuses/45111343770112000] que "otro intento de #swpats [las patentes de software] por la puerta trasera bloqueado" (y estos parásitos continuarán tratando).

Por Alemania, hay una celebración tranquila, entre los de la talla de André Rebentisch[http://arebentisch.wordpress.com/2011/03/08/ecj-european-and-community-patent-court-is-not-compatible-with-european-union-law/] y Gerloff Karsten[http://twitter.com/kgerloff/statuses/45520803000889344] de la FFII (Fundación para una Infraestructura de Información Libre) y la FSFE (Fundación Europea de Software Libre), respectivamente. Por otra parte, la marioneta a salario de Microsoft el mobbyist Florian, está pintando como el diablo a Red Hat[http://www.itwire.com/business-it-news/open-source/45775-red-hat-paid-42m-to-settle-patent-suit-claim] otra vez (con viejas noticias) y diciendo disparates, como Rebentisch nos ayuda a exponer[http://arebentisch.wordpress.com/2011/03/09/fosspatents/]:

No tiene precio:

Florian Mueller también señaló que "un sistema europeo de patentes menos costoso también ayudará a los desarrolladores de código abierto y las empresas para obtener y, en su caso, hacer valer las patentes a escala europea. También sugirió que en algún momento, la UE querría tener un "sistema de patentes unificado, incluido un tribunal de patentes único". "


Florian resulta ser la siguiente Benoît. No es de extrañar su más reciente "cambio de mente".


No está claro por qué David Meyer haya conectado reclamaciones[http://www.zdnet.co.uk/news/intellectual-property/2011/03/08/ecj-sinks-plans-for-unified-european-patent-court-40092059/] de un conocido MENTIROSO[http://techrights.org/2011/03/16/eu-treaty-vs-swpats/Florian%20M%C3%BCller]. Estas afirmaciones son una locura, un poco como las recientes afirmaciones que el código abierto es un "cártel". De todos modos, dejando de lado agravantes como Florian, el fundador de la FFII Hartmut Pilch pesó también[http://arebentisch.wordpress.com/2011/03/08/hartmut-pilch-criticism-of-the-epo/]. Casi nadie en Alemania cada vez se beneficiaría de las patentes de software, no importa qué tan fuerte los mobbyists hablen y cuanto correo electrónico en masa mande a muchos periodistas para "inyectar" desinformación por parte de sus clientes corporativos.

Abril, un grupo de defensa del software libre en Francia, tiene un anuncio de palabras fuertes acerca de este acontecimiento tan importante[http://www.april.org/en/european-court-justice-smashes-unified-jurisdiction-unitary-patent] y hay muchos artículos sobre el tema entre ellos algunos en alemán[http://www.heise.de/newsticker/meldung/Neues-Hindernis-fuers-EU-Patent-1204237.html]. "El Tribunal de Justicia dice que la propuesta de la Comisión de la UE unitaria de #patentes es incompatible con los tratados de la UE" es la forma en que Gerloff lo resume.

Bradley Kuhn de la FSF aborda el problema con la trampa de Novell Mono[http://identi.ca/notice/67008435] cuando escribe que "#Tomboy es parte del Escritorio !GNOME, por lo que #Microsoft #swpats ataque podrían tener un impacto. Me alegra saber de que esta dependencia no va a aumentar."

Simon Phipps de la OSI habla de tratar de atroz Tratado de Novell con Microsoft, en donde la transferencia de patentes está siendo arreglada. Para citar el nuevo artículo[http://blogs.computerworlduk.com/simon-says/2011/03/the-threat-of-parallel-filing/index.htm]:

Cuando consideramos las patentes de software, es fácil creer que son algo fuera de las comunidades de código abierto. Mentalmente, muchos de nosotros los modelamos como un arma que pertenecen a los "trolls de patentes" - empresas que no crean productos en el ámbito de las patentes de su propiedad (ellas pueden tener otros intereses empresariales que financian), pero en su lugar ellas crean sus ingresos por apretar el cuello de las empresas que sin saberlo, se adentran en los campos de minas de sus patentes.

Pero sugiero que muchas de las patentes de estas "entidades no practicantes" (como se las llaman los abogados) utilizan en realidad vienen directamente del desarrollo de software y software de código potencialmente abierto. Comienzan la vida en manos "amigables", pero hay muchas posibilidades de que finalmente se utilizarán de manera perjudicial. Basta con mirar a la propuesta de venta de la cartera de patentes de Novell a CPTLN para obtener la idea de cómo ésto puede suceder. En este momento el Departamento de Justicia de EE.UU. parece estar de acuerdo que es un problema e incluso puede intervenir en la venta.

Paralelo presentación

En las empresas donde he trabajado, los programadores han sido incentivados junto con otros ingenieros de ver constantemente su trabajo por ideas que podrían resumirse en una patente. Esta "solicitud paralela" - desarrolladores haciendo el trabajo y solicitando patentes sobre sus innovaciones al mismo tiempo - resulta en la creación de un cerco alrededor de cada actividad en la que los ingenieros participan.


CPTLN pueden acabar muriendo si el acuerdo se bloquea por el Departamento de Justicia de EE.UU. o las autoridades anti-cártel. Y adivinen €¿a quién se demandó de nuevo[http://techcrunch.com/2011/03/11/after-amazon-masterobjects-takes-google-to-court-over-instant-search-patent/]? Eso es, a Google. El demandante en estancias mínimas: "En una breve respuesta, la empresa me dice que no hará comentarios sobre este caso o bien la denuncia que acaban de presentarse en contra de Google, lo que revela que el gigante de las búsquedas está ya bajo ataque legal por parte del fabricante de software." Obama planea un replanteamiento fundamental de las patentes de software[http://www.v3.co.uk/v3-uk/silicon-valley-sleuth-blog/2031942/obama-plans-fundamental-rethink-software-patents], pero no será suficiente. De hecho, es más bien servicio de maquillaje sobre la base de lo que hemos visto a lo largo del tiempo (incluso antes de que Obama asumió el cargo). Vea también "la FTC recomienda la reforma de patentes[http://www.thepharmaletter.com/file/102637/us-ftc-report-recommends-improvements-in-patent-system.html]", "FTC Tiene Como Objetivos a los Trolls de Patentes[http://blogs.wsj.com/in-charge/2011/03/09/ftc-targets-patent-trolls/?mod=google_news_blog]", "La FTC pone a los Trolls de Patentes en aviso[http://www.techdirt.com/articles/20110308/01101513393/ftc-puts-patent-trolls-notice.shtml]" y "cambio de la ley de patentes de los EE.UU. para proteger a los innovadores[http://www.electronicsweekly.com/Articles/2011/03/09/50640/us-patent-law-change-to-protect-innovators.htm]". Es probable que nada vaya a cambiar en los EE.UU. porque una vez que las malas leyes pasan, es muy difícil dar marcha atrás/retractarse de ellas. Otras noticias sobre las patentes de software que nos falta tiempo para cubrir se añaden a continuación.

- Una Práctica Despotricada Sobre las Patentes de Software[http://smartdatacollective.com/danieltunkelang/33597/practical-rant-about-software-patents] - €¿Por Qué Hay un Número ínfimo de Patentes Registradas en África[http://www.businessdailyafrica.com/Opinion+++Analysis/-/539548/1120834/-/9x075g/-/]? - Los Trolls de Patentes Engordan en Materia de Patentes Imprecisos[http://arstechnica.com/tech-policy/news/2011/03/patent-trolls-fatten-up-on-vaguely-worded-patents.ars] - Apple y Hit PayPal Con pleito sobre patentes para "One-Click"[http://paidcontent.org/article/419-apple-and-paypal-hit-with-lawsuit-over-patent-for-one-click/]

Many thanks to Eduardo Landaveri of the Spanish portal of Techrights.

Recent Techrights' Posts

Lovers and Haters
Always beware hate preachers and demagogues (or how they frame issues or whose fault they distract from)
 
Links 25/09/2025: More European Airports Shut Down Due to What Seems Like Russian Drones
Links for the day
Gemini Links 25/09/2025: Amiga Revived and Hackers (UTF-8)
Links for the day
Purchasing Concert Tickets in 2025 in Manchester: The "Modern" Experience
I recently spent a couple of days here testing the "terrain" in order to better understand how large public venues, for concerts rather than sporting events like football, currently "work"
Links 25/09/2025: French Unions Want Another Strike, Super Typhoon Ragasa Kills Many
Links for the day
Microsoft 'Secure Boot' and Shim as Barrier or Obstacle to New GNU/Linux Users Trying to Escape Microsoft
Just as intended all along
Focusing on What People Have in Common Instead of Killing and Cancelling One Another
Men and women of both "wings" stand to gain a lot by working together on common interests
'Cancel Culture' Isn't About Enforcing Ethics (and It's Done by People on the Right, Not "The Leftists")
Smarter folks would leave social control media
Russia's Attack on Europe (and NATO) Will Worsen Censorship and Corruption in Europe
Can we still debate issues that predate the invasion of Crimea?
Lawyers Should Permanently Lose Their Licence (and Worse) for Using Chatbots in Legal Work
They not only waste people's money and time. They pollute the literature with falsehoods. They commit perjury. [...] Brett Wilson LLP sent the Judge nearly 1,000 pages of material (mostly mine, copied without proper permission) shortly before a short Hearing, which lasted less than an hour
GAFAM and MATA (Mythical, Metaphor) as Explained by analognowhere.com
They're instruments of suppression that sponsor the oppressor
We've Already Mentioned Who Nowadays Funds Garrett's SLAPP Against Us (Not Garrett), Let's Examine Who Sponsored His Litigation Partner (Other Than Microsoft Salaries There's a Buddy of Bill Gates)
it's alleged that the Serial Strangler from Microsoft got money from him
Florian Müller: Using Software Patents to Attack Software Developers, Agitate Against Patent Reform
He also promotes attacks on the German Constitution and laws
Reliance on Typepad Seems to Have Doomed the Voice of Software Patents and Patent Maximalists in PatentDocs
Follow the money
UEFI 'Secure Boot' is Potential Mayhem to the Environment (Older and Leaner Distros Stop Working)
creating new problems, disguised as "solutions" to problems that do not exist
Sometimes 'Cancel Culture' Backfires Badly
There's no such thing as "too much" coverage
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, September 24, 2025
IRC logs for Wednesday, September 24, 2025
Links 25/09/2025: Jimmy Kimmel Returns to Air (With Limitations) and London Stansted Airport Latest to Have Incident (Fire)
Links for the day
Slopwatch: Fake Articles, SPAM With Slop, and Google News Directs People to Read Slopfarms
why does Google News insist on still linking to prolific slopfarms?
Gemini Links 25/09/2025: New Game for Gemini Protocol, Eleven, and Network Solutions Woes
Links for the day
Punching People Doesn't Work
It makes nobody any safer
Look Ma, No "Cloud"
So far this year we've had an almost perfect uptime
Links 24/09/2025: Autism Blame-Shifting and Typhoon Ragasa Enters China
Links for the day
Buying From Oneself is Not Business Success
This isn't at all a joking matter even if you already laugh at the whole thing because your pension, savings etc. are tied to this scam at some level
This is How Microsoft's XBox and Entire Consoles (If Not Gaming) Ventures Will Ultimately Die
Ensure you can blame "Tariffs" (politics)? If not "hey hi", the fashionable go-to excuse when businesses fail?
What They Really Hate David Heinemeier Hansson (DHH) for
Nothing to do with code
Smart People Won't Buy 'Smart' Cars
Imagine trying to sell someone a house (proper home) while insisting that it'll need to be demolished 5 or 10 years later, then rebuilt again from scratch on the same vacant lot
The Relationship Between IBM Red Hat and Microsoft, Visualised
This metaphor goes a long way (projects, collaborations, and outsourcing
The Complaint About Brett Wilson LLP - Part III - Spying on Reporters' Families, Chaining Cases for Microsoft Employees Who Demand Censorship of Facts (Even Politely Expressed)
the time seems right to wrap up this introductory series
The Complaint About Brett Wilson LLP - Part II - UK SLAPPs for Americans, SLAPPs for Profit
Brett Wilson LLP has a track record of this kind
Cloudflare Gives Us All Another Reason to Boycott Cloudflare
If Cloudflare wants to use its vast surveillance network (which is what it does as a CDN) to foist paywalls and maybe something worse (like DRM on top), then Cloudflare should be more widely rejected as a company
Links 24/09/2025: "NASA Moving Out of Entire Buildings as It's Gutted" and Purge of Online Critics (Opposing Fascism Becomes Unlawful)
Links for the day
Science is Under Attack
Oligarchy prefers a dumbed-down population
Someone Expiring Certificates on the Day of the 9/11 Attacks is Not Someone I Would Want Controlling My PC (or Deciding What's Authorised for Booting)
"social justice warriors"
The Solicitors Regulation Authority (SRA) Has Reportedly Failed People With Wrong Advice
At the moment the SRA has a PR blunder
The Man Suing Brett Wilson LLP and Gervase de Wilde (5RB)
Now he's probably using the (almost) 200,000 pounds he's supposed to receive to sue Brett Wilson LLP and former colleagues/partners
More Microsoft-Red Hat Cross-Pollination as the Company Loses a Managing Director
some people move from Microsoft to Red Hat and some do the opposite
Slopwatch: A World Wide Web That's Rotting for Companies That Won't Even Exist in a Few Years
some of the junk Google News is promoting
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, September 23, 2025
IRC logs for Tuesday, September 23, 2025
Links 24/09/2025: Qt Creator 18 Beta, Microsoft Cannot Bail Out "ChatGPT" Anymore, China and US Intensify Censorship
Links for the day
Gemini Links 24/09/2025: Gemlogs and Politics
Links for the day
Links 23/09/2025: Japan Limits Uses of Skinnerboxes ('Smartphones') With Toxic "Apps", Fentanylware (TikTok) Tapped by "MAGAts"
Links for the day
Brett Wilson LLP Has Just Been Sued (by Their Own Clients!)
Vladimir and Alla Yanpolsky sued Brett Wilson LLP in BL-2025-001167 at the end of last week
Mayday: Optus emergency calling crisis
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Links 23/09/2025: Massive Data Breach, Slop Versus Productivity, and Vista 11 Update Breaks Things Again
Links for the day
Code of Censorship
Extortion is peace
The Free Software Foundation (FSF) Has Un-cancelled the Best People, Just in Time for the Big 4-0
Mr. Oliva should have been there all along (since 2019)
Most "Modern" Technology Makes You Slower and Dumber
Because proprietary software makes you worse off
"What Comes After Free Software?" Wrongly Insinuates We've Reached the Goal (Prison is Not the Goal)
The oil tycoons use similar tactics against environmentalists, giving them fake "wins"
Making More Work Space
I learned the hard way that less is more in circumstances where more means distraction
MAHA is a Lie, Public Officials Never Valued Citizens' Health (They Still Value Private Businesses, Their Sponsors)
Reject demagogues
Free Software Foundation (FSF) Has a New Press Kit for the Weekend After Next Weekend (40th Anniversary)
miles better than social [sic] media [sic] quips, moderated by narcissists and oil tycoons.
Microsoft Had Two Waves of Mass Layoffs This Month (That We Know of) and It'll Get Worse for Microsoft Soon
Will the axe fall again by month's end?
Gemini Links 23/09/2025: Happy Equinox, Photronic Arts, and Perception Cognition
Links for the day
Lessons We've Learned After 17 Years of American Hosting
GAFAM is "all-in" with the "Trump agenda"
Back to Normal Now, We Plan to Do More In-Depth Series (or Multi-part Stories)
Articles (or series thereof) that contain philosophy are important to us
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, September 22, 2025
IRC logs for Monday, September 22, 2025
Microsoft Media is Panicking Amid Mass Layoffs Every Month, H-1B Fees, and "Seattle’s Tech Scene in Trouble"
In "late stage Microsoft", copyleft becomes proprietary
The Next Wave of IBM/Red Hat Layoffs Being Discussed Already
Red Hat is sort of disappearing the way Tivoli did
New Techrights Turns 2
Today starts the third year of the SSG-based Techrights