THE situation is getting rather grim for Team UPC; they're all very silent... silent for well over a week! (since the EPO released some PDF)
"Regardless of these reports, the German media is still far too soft on the corrupt EPO."Later this week we are going to resume the "EPO Silencers of the Media" series. For the past few days I have been getting numerous requests of self-censorship regarding the EPO (I ignored all of them, as usual).
More important for the time being is new information we found out on Monday. This new article from a biotechnology news site which is based in Europe, called "European Biotechnology Magazine," said this yesterday: "As Spain and Italy resisted to adopt the rules because unitary patents will be only translated into few languages, reducing overall cost, the initial plan failed. Furthermore, the unitary patent and the UPC may make European companies more vulnerable due to the fact that a single proceeding in one country can annul their patent claims in all EU countries."
"Language discriminations cannot happen," said one of the comments from earlier this month, "even if the CJEU tolerates them."
Here is the full comment (there's more to that effect there):
For the automated non-legally binding translations, be prepared that there will be appeals at the national level and up to the ECHR.
Unfortunately, Germany, France or UK are not concerned about those automated translations under the UPC.
Language discriminations cannot happen, even if the CJEU tolerates them.
And that decision was a political one.
"What will be the fate of judges who were attacked by Battistelli (or those who saw their independence under attack)?"The UPC will languish or die like Battistelli's career and health. Judging by the German media, there's no hope for the UPC any time soon; even the patent microcosm is no longer as optimistic as it used to be. EPO abuses have a lot to do with that.
What will be the fate of judges who were attacked by Battistelli (or those who saw their independence under attack)? What will happen to prospective UPC judges? Will they be told that the job they applied for no longer exists? Here is a comment left a short while ago in IP Kat:
What is a "juristic person of corporations"? A very fat judge?
"I am the judge, the very fat judge, that waters the patent law! Oh, I am the judge, the very fat man, that waters the patent law! And what do I care about freedom to work, or the honest prior us-or? For I am the judge, the very fat judge, that waters the patent law!"