04.13.21

EPOLeaks on Misleading the Bundestag — Part 16: An Inimitable Duo

Posted in Deception, Europe, Patents at 11:31 am by Dr. Roy Schestowitz

Series index:

  1. The EPO Bundestagate — Part 1: How the Bundestag Was (and Continues to be) Misled About EPO Affairs
  2. The EPO Bundestagate — Part 2: Lack of Parliamentary Oversight, Many Questions and Few Answers…
  3. The EPO Bundestagate — Part 3: A “Minor Interpellation” in the German Bundestag
  4. The EPO Bundestagate — Part 4: Parroting the GDPR-Compliance Myth
  5. The EPO Bundestagate — Part 5: The Federal Eagle’s Disconcerting Metamorphosis
  6. EPOLeaks on Misleading the Bundestag — Part 6: Dr Petri Starts the Ball Rolling…
  7. EPOLeaks on Misleading the Bundestag — Part 7: Ms Voßhoff Alerts the Bundestag…
  8. EPOLeaks on Misleading the Bundestag — Part 8: The EPO’s Tweedledum, Raimund Lutz
  9. EPOLeaks on Misleading the Bundestag — Part 9: A Veritable Virtuoso of Legal Sophistry
  10. EPOLeaks on Misleading the Bundestag — Part 10: A Faithful Lapdog Despised and Reviled by EPO Staff
  11. EPOLeaks on Misleading the Bundestag — Appendix (Benoît Battistelli’s Vichy Syndrome): Georges Henri Léon Battistelli and Charles Robert Battistelli
  12. EPOLeaks on Misleading the Bundestag — Part 11: The BMJV’s Tweedledee: Dr Christoph Ernst
  13. EPOLeaks on Misleading the Bundestag — Part 12: A Worthy Successor to His Mentor?
  14. EPOLeaks on Misleading the Bundestag — Part 13: The Failed Promise of a “Good Governance” Guru…
  15. EPOLeaks on Misleading the Bundestag — Part 14: The Notorious Revolving Door
  16. EPOLeaks on Misleading the Bundestag — Part 15: Different Strokes for Different Folks
  17. You are here ☞ An Inimitable Duo

BfDI Alice

Summary: How the efforts to reform the EPO‘s data protection framework were derailed by the actions of Lutz and Ernst

IN the last part we concluded our long and winding detour to examine the respective roles of Lutz and Ernst in EPO affairs over the last two decades.

Now it’s time to return to the main focus of the present series, namely: how the efforts of the Federal Data Protection Commissioner to push for a reform of the EPO’s data protection framework were derailed by the actions of this inimitable Tweedledum-Tweedledee duo.

“Dr Ernst proceeded to fire off a letter to the EPO’s Directorate of Legal and International Affairs, headed by none other than former Federal Justice Ministry official, Raimund Lutz.”As we saw in an earlier part of the series, the Federal Data Protection Commissioner, Ms Andrea Voßhoff, sent a letter to the Legal Affairs Committee of the Bundestag in July 2015 in which she expressed her concerns about deficiencies in the EPO’s data protection framework, in particular the lack of independent supervisory oversight.

The Legal Affairs Committee of the Bundestag placed the matter on its agenda for a meeting scheduled to take place on 14 October 2015.
At the same time the Federal Government was invited to provide a statement of its position to the Legal Affairs Committee.

In accordance with standard procedures the matter was passed on to the competent government department, namely the Federal Ministry for Justice and Consumer Protection (BMJV) which is responsible for all matters relating to the EPO.

And so it came to pass that the file landed on the desk of a “Ministerialdirigent” by the name of Dr Christoph Ernst.

Dr Ernst proceeded to fire off a letter to the EPO’s Directorate of Legal and International Affairs, headed by none other than former Federal Justice Ministry official, Raimund Lutz.

In his letter to Lutz dated 20 July 2015 [PDF], Ernst noted that Ms Voßhoff had addressed the Legal Affairs Committee of the Bundestag and had reiterated the demand for the establishment of an external data protection supervisory authority over the European Patent Office, referring to “the case of computer surveillance by means of keyloggers and video cameras recently mentioned in the press”.

Ernst then made a request for assistance from the EPO:

In preparation for the discussion in the Legal Committee [of the Bundestag], it would nevertheless be very helpful if the BMJV had a written statement from the European Patent Office at its disposal.

I would therefore ask you to comment on Ms Voßhoff’s letter of 9 July 2015. In particular, I would ask you to explain to me once again in detail the data protection standards applicable at the EPO, the cooperation with the European Data Protection Supervisor and the events in connection with the computer monitoring mentioned above, and their legal assessment under the law applicable to the EPO.

It took some time for Lutz to get back to Ernst but on 2 October 2015 he sent the EPO’s response to the BMJV. [PDF]

This response is full of the usual self-serving waffle and pious platitudes about how the EPO’s data protection framework is “closely aligned” with EU data protection regulations, for example:

The EPO is proud of its long history of data protection. We are one of the first international organisations to have actively pursued data protection, having enacted the first data protection guidelines back in 1992. This policy was revised in 2014 and adapted to current standards of data protection. It is based on generally accepted European legislation, first and foremost Directive 95/46/EC and Regulation 2001/45/EC, which contain all the elements of modern data protection, from the basic principles of data protection to the rights of an individual vis-à-vis the data-processing institution.

When addressing the allegations of unlawful covert surveillance by Battistelli‘s “Investigative Unit”, Lutz adopted a more defensive tone and declined to comment on the specifics:

As far as the specific case is concerned, I ask you to understand that the EPO cannot comment in this context on ongoing disciplinary proceedings of the Administrative Council, but I would like to point out that press articles based on an isolated letter do not provide a reliable basis for assessing our data protection.

The letter continues with further cant and humbug about the EPO’s “conscientious” approach to data protection and the same old phony assurance that “its rules meet European data protection standards”.

Lutz concludes by expressing his gratitude for the support given to the EPO by BMJV via “the letter from the State Secretary Ms Hubig to the Data Protection Commissioner of 7 November 2014″.

As might be expected, the correspondence between the “Ministerialdirigent” Dr Ernst and EPO Vice-President Lutz is worded in an official and formal style.

However, it is apparent from the much more personal tone of the cover e-mail of 20 July 2015 [PDF] which Ernst sent to Lutz that these two gentlemen were on very familiar terms with each other.

The text of this e-mail reads as follows (in translation):

Dear Raimund

Here is an advance copy of the announced communication per e-mail.

Cordial greetings

Christoph

Here we can see that Ernst addresses Lutz by his given name rather than using the more formal “Sehr geehrter Hr Lutz”. The e-mail concludes with “Herzliche Grüße” (“cordial greetings”) rather than with the more impersonal salutation – “Mit freundlichen Grüßen” – which is found in the official correspondence.

With his letter of 2 October 2015, Lutz provided Ernst with the material that he needed to prepare his submission for the Legal Affairs Committee in a manner that would neutralise the impending threat of parliamentary “interference” in EPO affairs.

In the next part we will explain how Ernst used “copypasta” magic to ward off the evil spirit of the Federal Data Protection Commissioner who was threatening to encroach upon the inviolability of Battistelli’s EPOnian fiefdom.

Share in other sites/networks: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • Reddit
  • email

This post is also available in Gemini over at:

gemini://gemini.techrights.org/2021/04/13/bundestagate-part-16/

If you liked this post, consider subscribing to the RSS feed or join us now at the IRC channels.

Pages that cross-reference this one

What Else is New


  1. [Meme] Criticising IBM is Racist and Intolerant

    Systemd is becoming untouchable and its critics are framed as "toxic" or "trolls", no matter the facts and irrespective of the technical substance of their complaints



  2. Combatting Revisionist History (Post From 2015, Years Before IBM Bought Red Hat and Increased Vendor Lock-in)

    Today we republish this forum post from more than 6 years ago; in light of what IBM did to CentOS and its vicious attack on the founder of the GNU/Linux operating system we must understand the systemd agenda, which the FSF can more openly speak about now that there are no financial strings



  3. Kyle Wiens, CEO of iFixit: Right to Repair

    Uploaded earlier this month was this talk and accompanying slides; summary below



  4. IRC Proceedings: Saturday, May 15, 2021

    IRC logs for Saturday, May 15, 2021



  5. [Meme] When All That Matters is 'Production' and 'Timeliness'

    The EPO has gone down the same route as the U.S. Patent and Trademark Office (USPTO) when it comes to patent quality; as if the goal is to grant 11 million patents (most of them in just a few decades) rather than assess the impact of such patents



  6. The EPO's War on Justice and Assault on the Law -- Part 8: The Radical Student “Brotherhood”

    The latest part in this series explores the roots of Judge Josefsson; that can help explain how Benoît Battistelli constructed his stacked EPO ‘court’, which he and António Campinos basically control to rubber-stamp whatever illegal practices they engage in (in pursuit of money and power, at the expense of the law)



  7. Christoph Ernst Lecturing Us on “Transparency” and EPO Corruption (as Well as Assault on the EPC) Becoming a “New Normal”

    The EPO’s administration continues rushing ahead with an unlawful agenda, exploiting a pandemic that’s gradually coming under control regardless to shred apart the EPC



  8. Richard Stallman's Talk About New/er Risks to Free Software (Free as in Freedom-Respecting, Libre)

    Richard M. Stallman (RMS) gave the above talk not too long before the attacks on him intensified greatly, serving to silence him for nearly 2 years



  9. Jacques Michel and Willy (Guillaume) Minnoye: Stakeholders in EPO Lawlessness

    Former EPO Vice-Presidents who wish not to be held accountable for what they did in the Office (or be chased after leaving their duties, finishing/ending terms there) are adding fuel to the illegal agenda of an EPOnian regime



  10. Links 15/5/2021: Godot 3.3.1 RC 2 and Pine64 Hardware in Focus

    Links for the day



  11. The EPO's War on Justice and Assault on the Law -- Part 7: Calle's Strange Metamorphosis

    Sources believe the “legal anarchy” that EPOnia became notorious for, especially when it comes to handling referrals at the EPO‘s BoA, will become a dark legacy — a legacy that would, if he was alive, disappoint even Josefsson’s source of inspiration



  12. Making up Law at the EPO

    Another video about the ongoing EPO series and some news/commentary from around the Web



  13. Over a Thousand Videos (or Audio Files) and More Protocols Supported

    From just a Web site (ordinary HTTP/S protocol) we've expanded to alternative channels of communication; this is a quick roundup, with focus on last night's development work (already pushed into our self-hosted Git repository)



  14. IRC Proceedings: Friday, May 14, 2021

    IRC logs for Friday, May 14, 2021



  15. Nathan Proctor: Right to Repair and the DMCA

    LibrePlanet 2019 video



  16. [Meme] Calle Calling...

    The values of the Habermasian EPO judge depend on who’s paying the salary



  17. The EPO's War on Justice and Assault on the Law -- Part 6: The Habermasian Who Warned About “Legal Anarchy”

    The political orientation of a Benoît Battistelli-appointed EPO judge who has the audacity to talk about legal anarchy and bemoan abuse of the law; the António Campinos administration extended his term until (at least) 2027



  18. Paid-for Plugs and Coordinated Marketing Fluff (PR Campaigns) Are Ruining 'Linux' Sites

    Junk 'articles' (just marketing disguised as 'news') spoil the World Wide Web; companies repeat the same sales pitch over and over again, sometimes leveraging what they perceive to be avenues read by geeks



  19. Links 15/5/2021: GCC 8.5, Fedora Community Revamp

    Links for the day



  20. Links 14/5/2021: FreeBSD on the Pine H6, Red Hat Hiring

    Links for the day



  21. Protecting Freenode is Protecting the Free Software Movement

    Freenode may seem like a negligible corner of the Internet, which media never bothers mentioning at all; but Freenode, which many have come to take for granted, is core infrastructure for many Free software projects and protecting the network is essential for the Free Software Movement



  22. EPO Justice

    Justice in Europe's second-largest institution, where the law itself is a second-class citizen



  23. IRC Proceedings: Thursday, May 13, 2021

    IRC logs for Thursday, May 13, 2021



  24. Understanding How Freenode (IRC) Works -- or Doesn't Work -- in 2021

    There is a conflict going on behind the scenes at Freenode, but there are also sincere and well-meaning attempts to undo the damage and get back to normal



  25. [Meme] Judges the Office Cannot Control Are Just Nazis With Weapons in Their Office...

    The EPO hasn’t been run by grown-ups for over ten years; Benoît Battistelli, António Campinos and their confidants cannot grasp the concept of law, just blind loyalty



  26. The EPO's War on Justice and Assault on the Law -- Part 5: Battistelli's “Swedish Chef”

    The EPO's 'courts' are controlled by the people whom they're supposed to judge on; this has been the case for at least half a decade



  27. Links 14/5/2021: KDE Plasma 5.22 Beta and GNOME 40 in Gentoo

    Links for the day



  28. Audio: “Unjust Computing Clamps Down” by Richard Stallman

    The FSF has finally uploaded the LibrePlanet talk of Richard Stallman



  29. Links 13/5/2021: KDE Gear 21.04.1 and LibreOffice 7.0.6

    Links for the day



  30. The EPO's War on Justice and Assault on the Law -- Part 4: The President of the Boards of Appeal

    A deeper look into the ‘sausage factory’ that is EPO tribunals certainly helps us understand the inherent bias of many decisions, including a recent decision on European software patents like a controversial simulation patent


RSS 64x64RSS Feed: subscribe to the RSS feed for regular updates

Home iconSite Wiki: You can improve this site by helping the extension of the site's content

Home iconSite Home: Background about the site and some key features in the front page

Chat iconIRC Channel: Come and chat with us in real time

Recent Posts