Bonum Certa Men Certa

Text of Ruling/Decision Against Željko Topić (Regarding Audi as a Bribe)

Judge Marijan Bertalanič Judge Marijan Bertalanič, photo from vecernji.hr



Summary: The legal loss of Željko Topić laid bear for the public to see even outside Croatia

THE DAY BEFORE YESTERDAY we learned that Željko Topić had lost his case in his home country, Croatia (where he is facing many criminal charges). Surely he hopes that nobody outside Croatia will find out, let alone have access to the text in a language like French, German, or English. But thanks to our sources we now have precisely that. It's a ruling from Judge Bertalanič (pictured above).

Here is the relevant (original) document [PDF], which is a summary judgement (in Croatian). As promised a couple of days ago we now have this recent judgment of the Municipal Criminal Court of Zagreb relating to the defamation complaint which Mr. Topić filed against Ms. Vesna Stilin (classic gag attempt in our humble assessment because that would be a classic manoeuvre where one sues the messenger to intimidate and create an illusion of equality).

"The full judgement," says our source, "including a detailed statement of the grounds is expected to become available in February.

"The summary judgment basically states that the accused (i.e. Ms. Stilin) has been "acquitted of the charges" ["OSLOBADJA SE OPTUZBE" in Croatian]. It then goes on to list the charges under items 1. and 2.

"The charges were based on the contents of two letters sent in 2010 by Ms. Stilin to the then Croatian Prime Minister Jadranka Kosor (with copies to various Ministries).

"The paragraphs in italics are passages from the letters which were alleged to be defamatory.

"Of particular interest is the accusation that Mr. Topić literally "purchased" his second term of office in 2008 by providing an Audi to the Minister at an estimated cost of 500.000 HRK (ca. EUR 66.000)."

Here is the relevant part:

“Topić Željko kupio je svoj drugi mandat ravnatelja DZIV-a, plativši cca 500.000,00 kuna MZOÅ  u razdoblju od preko 2 godine (od svibnja 2007., kada je potpisan navedeni Ugovor, do srpnja 2009., kada je Primorac otišao iz Ministarstva), što spominjem, uz ostalo i u Ustavnoj tužbi br.: U-III 5023/08 koja je još u rješavanju, gdje osporavam Topićevo imenovanje za ravnatelja... .....Naime, podnijela sam kandidaturu za ravnateljicu Zavoda nakon što je isti krajem 2007. potajno... ukinuo moj sector ...”

"The court found that the assertions which Ms. Stilin made about Mr. Topić were not defamatory," said our source for this. "The summary judgment concludes by stating that the plaintiff (i.e. Mr. Topić) is to bear all costs.

"It would be interesting to know whether EPO funds are going to be used for this purpose."

This last remark alludes to the fact that when Topić travels to Croatia to face justice he labels it business trips or something along those lines. The last thing he wants is informed colleagues who know where he is coming from. Sooner or later we might see this man in prison, not just outside the top floors of the EPO. Battistelli has got quite a liability in his hands.

Recent Techrights' Posts

"Use Wayland" Isn't a Bugfix for X (X11 is Still Necessary)
They tell us X is "dead" and we must all be herded into Wayland ASAP
The New Head of OSI is an "Hey Hi" (AI) Obsessed Person
when Bryant says "AI" that doesn't mean AI
"Governments, local authorities, schools and hospitals can lead by example by procuring only Free Software"
Crossposted from Tux Machines
Cindy Cohn Leaving the Electronic Frontier Foundation While Its Co-founder John Gilmore, Whom She Apparently Helped Oust, Will Celebrate 40 Years of the Free Software Foundation, Inc.
EFF has been busy hoarding GAFAM money, whereas the latter is where all the real activism is done
"Google is Googlebombing KDE's Project Banana"
So is Google googlebombing KDE's Project Banana? You decide.
Some Very Large IRC Networks Are Growing
IRC will turn 38 next year
What Ruben Amorim and Stefano Maffulli Have in Common
Censors Wikipedia and Social Control Media
Microsoft Won't Cooperate in Trying to Tackle EPO Corruption (Microsoft Profits From This Corruption)
Use something like BigBlueButton, Jami, Ring, and Jitsi instead
We Are Sad to Hear the Story of Jonathan Riddell, Champion of KDE and GNU/Linux on Desktops/Laptops
I have enormous respect for Jonathan and everything he has done
 
Microsoft Has Just Published a New Web Page About "Secure Boot Update Process" (Microsoft Also Admits Issues; PCs Can Stop Booting)
Why was this page issued and published only hours ago?
Microsoft Lunduke: I Spread Hate and Then I Receive Hate
Cry us a river, Microsoft Lunduke
"Disable Secure Boot and Fast Boot. Wipe and Start Over."
At least they didn't say, buy a new computer...
The Oracle Ponzi Scheme
Oracle isn't doing well, but it's nowadays fashionable to say "clown" and "hey hi" to prop up one's stock, even based on nothing at all
Taking Out the Battery, Opening Up Your Computer, Just Like a "Normie" Would
At this stage, any person who still says "enable Secure Boot" is misguided or persuaded by companies that sell rootkits
Slopwatch: Serial Sloppers and Slopfarms Still Infesting Google News (Fake 'Articles' About "Linux" Spreading FUD)
searching for "Linux" today yields a lot of FUD
The Reach of Techrights Has Broadened
We nowadays cover a broader range of issues
Complicating Things for No Actual Benefit, Just Added Risk and More Difficulties Adding GNU/Linux and BSDs
Watch what it's like for people who wish to use BSDs
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, September 15, 2025
IRC logs for Monday, September 15, 2025
Links 16/09/2025: Autumn Party, RPG Planet, and Optical ROOPHLOCH
Links for the day
Geminispace Growing at Pace of Over 10% Per Year
Contrary to what some pessimists try to claim
Linux Mint Forums Today: Disable 'Secure Boot', It Doesn't Improve Security, It's Just a Microsoft Obstacle to GNU/Linux Users
They also mention MOK
Solved Less Than an Hour Ago: Trying to Escape Windows, 'Secure Boot' Gets in the Way
'Secure Boot' wasn't meant to even exist in the first place
Stefano Maffulli, Executive Director of the Open Source Initiative, Resigns or Gets Removed (We'll Continue Covering OSI Scandals)
A dozen mentions of "AI", not much about "Open Source"
Andy Has Just Nailed It (Regarding Complexity and Failure, a la UEFI)
The users no longer own or control what they buy
Compatibility Support Module (CSM) Versus GNU/Linux Simplicity
what Andy recently called "solutionism"
Links 15/09/2025: "Postal Traffic to US Down by Over 80%" and 'Smart' Spinozacampus Laundry Room Goes AWOL
Links for the day
Gemini Links 15/09/2025: Dungeon Hustle and Deleting Oneself From the Net
Links for the day
Breach of EPO's Duty of Care or Cigna Reimbursement Issues
This is the sort of thing that motivated Luigi Mangione to assassinate a CEO
Ask Ubuntu About "Secure Boot" Violation and Laptops That Don't Boot GNU/Linux
Does anyone still believe that "Secure Boot" has anything at all to do with security?
Talking About the Problem vs Talking to the Problem
Wanting an audience is never a good excuse for compromising one's values and principles
Focusing on Patents
The reason we cover the EPO so much is that it's close to home
"Secure Boot Violation": The 'Joys' of Fake Security Gone Wrong
Not everyone reboots every day
Links 15/09/2025: Russia Invades Romanian Airspace, Penske Media Sues Google Over LLM Slop
Links for the day
Links 15/09/2025: Bitcoin ATMs Scam and "Conservative Cryptography" (Backdoors Fantasies)
Links for the day
EPO Imitates Microsoft: "Three Days or More Per Week" Inside the Office to Get a Desk to Work on; "the Office Breaches Its Promise Towards Staff and Acts in Breach of Its Duty of Care"
The EPO serves no actual function in Europe
Links 15/09/2025: Political Affairs, Censorship, and Copyrights
Links for the day
Gemini Links 15/09/2025: Music Genres, Invisible Networks, and Akademy 2025
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, September 14, 2025
IRC logs for Sunday, September 14, 2025
Satya's Plan B: Try to Hide the Massive Extent/Scale/Scope of Microsoft Layoffs
fewer people buy Microsoft
Red Hat News About De Facto Mass Layoffs (Bluewashing) Gone From Reddit (Censored by Gatekeepers), Still Online in The Register
With RTOs, PIPs, relocation etc. expect IBM to "shed off" many Red Hatters
UEFI "Secure Boot Doesn’t Play Nice at the Moment"
UEFI "Secure Boot" does not improve security. It's an artificial obstacle in service of monopoly.
Gemini Links 14/09/2025: ROOPHLOCH, Music, and Reddit
Links for the day
If You Want to "make your 'Windows PC' lean, mean, and fast" You Will Install GNU/Linux or Some BSD
That kind of article says a lot about IDG
Slopwatch: Google News Infested With Slop (About Half of the Results for "Linux" Today)
This is the sort of junk one finds when looking for "Linux" in Google News these days
Links 14/09/2025: Ricky Hatton Dies and McDonald's Declares War on Tipping Culture
Links for the day
Links 14/09/2025: Disasters for CEOs Obsessed With Slop and Slop Companies School Like Fish
Links for the day
"Bad Shim Signature" (Microsoft 'Secure' Boot)
"Fresh install not booting"
What Microsoft Garrett and Microsoft Lunduke Have in Common
Similar tactics, different "wings"
Links 14/09/2025: US "Economy Sagging", "Michigan Economy Wobbles From Tariffs"
Links for the day
Gemini Links 14/09/2025: Minimalist Snippet Manager and Omarchy Linux
Links for the day
The Face of the Digital Far Right: Microsoft Lunduke
Microsoft Lunduke is an online extremist that belongs to and panders to the far right
20 Years Later and Academia Isn't the Same
"I never dreamed of being a professor"
'Cancel Culture' by the Right: Microsoft Lunduke Contacts People's Employers Trying to Get Them Fired
Microsoft Lunduke panders to extremists online
"Bad Shim Signature"; So 'Secure' That It Overrides Users' Preferences and Turns Itself Back on (Coercive Measure)
This was a few hours ago
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, September 13, 2025
IRC logs for Saturday, September 13, 2025