Bonum Certa Men Certa

SUEPO (EPO Staff Union) “Fears Now That the Intention Behind This Blow is “to Destroy” the Union.”

Summary: Translation of the new article from Heise, revealing some new bits of information about union-busting activity in The Hague

EARLIER today we published a call for translations, after we had gotten a translation from Skarbrand in Diaspora* as it turns out. It's a translation of the article from Heise and although not perfect (especially not the terminology which was somewhat lost in translation), it does contain some relatively new information.





European parliament fires more union workers



picture text: Again demonstration of employees in front of the European Patent Agency in Munich. (picture: dpa, Frank Leonhardt)



After the heads of the in-house union Suepo in Munich lost their jobs, the leader of the EPA (European Patent Agency) fires the financial secretary of employee-representation in The Hague. Approximately 800 workers demonstrate against it.

Despite multiple intern conferences to brighten the working atmosphere, the struggle in the EPA wont stop. On Monday in-house union Suepo called again on short notice for demonstration. Insiders say around 800 people joined at the agency-seat in Munich. Reason for the action: EPA president Benoît Battistelli fired Suepo financial secretary Laurent Prunier in the Hague last week.



Battistelli against union



Heise Online stated the EPA leaders accused Laurent Prunier, during his written call to protest, of pressuring and harassing an employee-board member in the Netherlands capitol. In contrast the union says that there was never an official complaint. The appropriate international labour-court has already clearly stated, that intern employee differences have to be handled among each other, without interference of the agencies management.



In January during an disciplinary inquiry against three union workers (which seemed to have spied on a special investigation unit) Battistelli imposed strict sanctions: Suepo leader Elizabeth Hardon and her predecessor Ion Brumme were laid off, additionally the treasurer was degraded. Suepo fears now that the intention behind this blow is “to destroy” the union. As foreign institution, German law is not applicable to the EPA.



Unrest in the workforce



Because of unrest in the workforce the European Patent Organisation (EPO), which carries the EPA, called upon Battistelli to “lay low”. The president has to ensure that “the disciplinary enquiry not only has to be fair, it must also be perceived as such” according to the Communique. Possibilities for this are external examination or mediation.



It is stated in the document that the Frenchman has to inform the supervisory board “with appropriate detail” till after the trial and before other disciplinary enquiries. The controllers also demand suggestions to improve trust of the appropriate actions. There should be an agreement with the union “without precondition and the possibility for all topics in future discussions”.





Frenchman Battistelli is no ordinary person. There's something irregular about him. "Regarding your latest post referring to Battistelli's increasingly erratic behaviour," one source told us, "I heard that he caused something of an éclat at the AIPPI conference back in September, where he gave a speech. It seems that he was adamant that he should sit flanked by his two bodyguards at the banquet's officials table."

Our source for this said it is better to treat this as gossip, but either way, it would not be the first time we heard such stories (or worse). Some we cannot even publish as it would jeopardise sources.

Recent Techrights' Posts

Digital Sanitation Good Practices
leave behind Microsoftism
10 Days Ago Richard Stallman Gave a Long Interview in French (linuxfr.org)
English translation
Science, Not Fast Food/Junk Food
The commercial exploitation of users won't stop until users exercise full control over their software or - more broadly - their computing (including data)
[Video] Dr. Richard Stallman at Technické Univerzitě v Liberci
New/via libre-liberec.cz
Security is Desirable, But Not When the Term Security is Misused to Imply Centralisation of "Trust" (Whose?)
'Security' is not an excuse for vendor lock-in
 
Links 18/10/2025: Madagascar's President Flees and ICE Arrests Protest Comedian Robby Roadsteamer
Links for the day
Richard Stallman Near the European Patent Office (EPO) in 3 Days From Now
It'll be a good opportunity for patent examiners to listen, ask questions, and maybe greet him in person
From Scholar to Booster of Slop (and Even Slop in His Own Blog)
We're going to keep an eye on future posts of his
End of Vista 10 Also Good News for the BSDs
There are many news sites that recommend trying GNU/Linux this month
What's Wrong With Liking Parrots or Birds as Pets?
They'd demonise people for speaking about freedom, no matter what they say or do
The Free Software Foundation, Which Has Appointed a 43-Year-Old President, is Looking to Add Another Board Member (or Treasurer)
expect the FSF to add more people
Richard Stallman Confirms Next Week's Talk at Technical University of Munich, We Urge EPO Staff to Attend
That's probably late enough for EPO staff to attend after work
Gemini Links 18/10/2025: Notifications and Geminaut
Links for the day
Many Red Hat People Are Leaving, But It'll Be Framed Publicly as Leaving IBM
Similarly, IBM layoffs (or "RAs" as they're called) include Red Hat layoffs
Expect More Waves of Microsoft Layoffs This Month (at Least Two Rounds Confirmed Already)
From what we can gather, assuming the recent rumours about XBox are true, there will be at least 3 waves of Microsoft layoffs this month alone
Security Issues in Cisco and Jenkins Passed Off as "Linux" Problems
Fear, Uncertainty, Doubt (FUD) tactics
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, October 17, 2025
IRC logs for Friday, October 17, 2025
Slopwatch: LinuxSecurity, Linux Journal (Slashdot Media), UbuntuPIT, and Google News (Noise)
egregious plagiarism
Links 17/10/2025: Better Answers Sought After Air Crashes, "China Fans Patriotic Sentiment as Trade War With U.S. Heats Up"
Links for the day
Links 17/10/2025: Fentanylware (CheeTok) Causing Problems, Japanese Government Blasts Slop
Links for the day
The Linux Foundation Seems to Have Turned Linux.com Not Only Into a Spamfarm But Also LLM Slopfarm
it's polluting the Web, even important domains like Linux.com, with spam and LLM slop
Links 17/10/2025: UK’s Largest Breach Penalty and Windows TCO Examples
Links for the day
Go Watch Video About Librephone, Get Microsoft Ads
Very ethical company...
Campaign of Defamation Against the People Who Built NixOS (and Are Now Pushed Out From Their Own Project)
We've already grown familiar with - and resistant to - such tactics
Links 17/10/2025: Nestlé Crisis, Canada Post Versus 'Gig Economy' [sic] and Vista 11 Breaks Itself
Links for the day
Tux Machines Has Helped Separate Opinions/Analysis From News
In September 2023 we decided to split things apart and not repeat links in both sites
Tux Machines Has Improved Navigation of GNU/Linux and BSD News
Some more 'wiring' work
What a World Would Look Like If Everyone Used Free Software Only
Freedom is what matters, not "Open".
The Media Helps Microsoft, Amazon and Others (GAFAM and Beyond) Lie About Mass Layoffs Amid Valuation Bubble
The media, instead of saying that there's an "AI bubble" crashing the economy might instead choose the narrative of "jobs replaced by AI"
Bad Tempered? You Might Have Just Given Away That You're Losing the Argument
Brett Wilson LLP is fully aware that it is being investigated
Richard Stallman (RMS) is a Target of Defamation Campaigns Because of His Views on Software (But Politics Are the Excuse for Defaming Him)
Here in this site we try to refrain from politics, except in Daily Links
End of Vista 10 and Rise of GNU/Linux as Client Side Operating System
It seems certain GNU/Linux will grow in popularity over time
Taking Stock of a Week's Worth of EPO Leaks
We remain committed to exposing EPO corruption as long as it keeps happening
Mathieu Parreaux claims FINMA knew since day one
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Calumny, Libel, Joerg Jaspert & debian-private untouchable cyberbullies
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, October 16, 2025
IRC logs for Thursday, October 16, 2025
Techrights Turns 19 in 3 Weeks
coverage of suppressed topics and protecting all sources/whistleblowers
International E-Waste Day Same Day as End of Vista 10
message from Akira Urushibata
The EPO's Central Staff Committee Presents Evidence That Staff Compensation Lowered While the Office Increases Income by Illegally Granting Invalid Patents
These people become millionaires by doing illegal things
Second or Third Wave of Microsoft Mass Layoffs in October 2025, This Time Portugal
Those are just the ones we know about, there may be several more
'Help Net Security' (helpnetsecurity.com) May Have Become a Slopfarm as Well
Zeljka Zorz, Editor-in-Chief at Help Net Security, was reported to us
Gemini Links 17/10/2025: Rant About Network Solutions, Strange Anomaly on Lagrange
Links for the day
EPO Staff Representation Lacks Social Dialogue With Relevant Management, Controversial and Sometimes Illegal Policies Implemented Without Necessary Input
"In this open letter, the CSC requests that the President submits an agenda item in the next available General Consultative Committee (GCC) meeting on setting up regular meetings between the CSC and the higher management of DG1."
Links 16/10/2025: Political Leftovers and Gemini Protocol Links
Links for the day
Lies Need to be Corrected
the Court never invited us
Slopwatch: Guardian Digital (linuxsecurity.com), Slashdot, Google News, and More
Maybe one day, once the bubble pops completely, Google News will just outright delist all slopfarms
Lufthansa Modern Slavery, Joerg Jaspert (ganneff) & Debian NSB Softwareentwicklung charade
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Links 16/10/2025: US Starting More Trade Wars With China, CIA War on Venezuela
Links for the day
SUSE Blog is Still LLM Slop, Marketing Manager at SUSE Cannot Write
Would you buy from a company or seek support from a company that cannot even write (or fakes writing)?
Pretend You're Not Dead: Microsoft Spent Almost Two Decades Rebranding Things as "Cloud, Then "AI", Now "XBox" and "Quantum"
"AI" bubble pops, Microsoft harping about "quantum" already
IBM Allegedly Found New Tricks for Silent Layoffs: LPI, Then MIS (Not PIP)
Remember that "Red Hat layoffs" won't be reported after the bluewashing
Links 16/10/2025: Red Lines and Feeding of Microsoft Trolls
Links for the day
MIT as a Propaganda Mill of GAFAM, Paid by GAFAM
"the news" today
Links 16/10/2025: Lies Euphemised as ‘Dueling Versions of Reality’ and Microsoft "Open" "Hey Hi" Resorts to Porn as No Business Model Was Found
Links for the day
The Local Staff Committee Munich (Representation of the EPO's Staff) Explains When Cluster of Pregnancies May Result in Reduced Pay
"...even one week of part-time working is sufficient to reduce the salary you perceive during the entirety of your maternity leave."
Another Black Eye for 'Secure Boot', Microsoft Media Tries to Blame "Linux"
It enables Microsoft to remotely control computers, even computers that don't run Windows and never had any Microsoft software installed
Slopwatch: UbuntuPIT, linuxsecurity.com, and Various Slopfarms in Google News Attacking "Linux"
A new survey of the Web said that the majority of the Web is now slop (that's being said in the news this week)
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, October 15, 2025
IRC logs for Wednesday, October 15, 2025
Links 16/10/2025: Increased Use of Social Control Media Surveillance in US, French Rage Over Pensions
Links for the day