Bonum Certa Men Certa

SUEPO (EPO Staff Union) “Fears Now That the Intention Behind This Blow is “to Destroy” the Union.”

Summary: Translation of the new article from Heise, revealing some new bits of information about union-busting activity in The Hague

EARLIER today we published a call for translations, after we had gotten a translation from Skarbrand in Diaspora* as it turns out. It's a translation of the article from Heise and although not perfect (especially not the terminology which was somewhat lost in translation), it does contain some relatively new information.





European parliament fires more union workers



picture text: Again demonstration of employees in front of the European Patent Agency in Munich. (picture: dpa, Frank Leonhardt)



After the heads of the in-house union Suepo in Munich lost their jobs, the leader of the EPA (European Patent Agency) fires the financial secretary of employee-representation in The Hague. Approximately 800 workers demonstrate against it.

Despite multiple intern conferences to brighten the working atmosphere, the struggle in the EPA wont stop. On Monday in-house union Suepo called again on short notice for demonstration. Insiders say around 800 people joined at the agency-seat in Munich. Reason for the action: EPA president Benoît Battistelli fired Suepo financial secretary Laurent Prunier in the Hague last week.



Battistelli against union



Heise Online stated the EPA leaders accused Laurent Prunier, during his written call to protest, of pressuring and harassing an employee-board member in the Netherlands capitol. In contrast the union says that there was never an official complaint. The appropriate international labour-court has already clearly stated, that intern employee differences have to be handled among each other, without interference of the agencies management.



In January during an disciplinary inquiry against three union workers (which seemed to have spied on a special investigation unit) Battistelli imposed strict sanctions: Suepo leader Elizabeth Hardon and her predecessor Ion Brumme were laid off, additionally the treasurer was degraded. Suepo fears now that the intention behind this blow is “to destroy” the union. As foreign institution, German law is not applicable to the EPA.



Unrest in the workforce



Because of unrest in the workforce the European Patent Organisation (EPO), which carries the EPA, called upon Battistelli to “lay low”. The president has to ensure that “the disciplinary enquiry not only has to be fair, it must also be perceived as such” according to the Communique. Possibilities for this are external examination or mediation.



It is stated in the document that the Frenchman has to inform the supervisory board “with appropriate detail” till after the trial and before other disciplinary enquiries. The controllers also demand suggestions to improve trust of the appropriate actions. There should be an agreement with the union “without precondition and the possibility for all topics in future discussions”.





Frenchman Battistelli is no ordinary person. There's something irregular about him. "Regarding your latest post referring to Battistelli's increasingly erratic behaviour," one source told us, "I heard that he caused something of an éclat at the AIPPI conference back in September, where he gave a speech. It seems that he was adamant that he should sit flanked by his two bodyguards at the banquet's officials table."

Our source for this said it is better to treat this as gossip, but either way, it would not be the first time we heard such stories (or worse). Some we cannot even publish as it would jeopardise sources.

Recent Techrights' Posts

Alleged Layoffs at IBM Consulting in Australia
IBM loses many government contracts these days
The Rumours Were Likely True: Sixth Wave of Microsoft Mass Layoffs in 2025 (Days After "50" Anniversary and About 5,000 Layoffs)
5 hours ago, by Ashley Stewart
IBM and MCC: Layoffs Coming Again to Metro Connect Company Limited (MCC) as Tariffs Bite and IBM's Shares Fall
Blacklists applicable to Chinese suppliers also mean that IBM can no longer cooperate with key partners in Asia
Go Static
Please don't Go(lang) or JavaScript or PHP or...
Keeping Track of Microsoft Layoffs in 2025
So here's a quick roundup of 2025
The Sixth Anniversary of the Lightweight Alternative to the Web (Gemini Protocol)
Now 11 short of 3,000 active capsules. 65 short of 4,500 total.
People Are Sick of LLM Slop. Offer Them Alternatives.
We never used LLM slop for anything and we never will
 
Microsoft's "Linux" Foundation Pays Writers to Publish Propaganda and Then LLM Slop Sites (Slopfarms) Repeat the Propaganda, Using Microsoft LLMs
consider the latest LLM slop
Once You Slop You Can't Stop and If You're a Serial Slopper Nobody Will Believe You Really Wrote an Article (Even If You Did)
It's a lot like, "if you're a serial liar people won't believe you even when you say some truth" (or "once a cheater, always a cheater")
Pressing Against SLAPPs (From Americans Who Strangle Women While Microsoft Pays Their Salaries) is a High Priority for Us
We also need to ensure that greedy firms/people that facilitate the SLAPPs get "disbarred" or "struck off"
Mozilla Firefox Already Down to 1% in Brazil
Don't people crave the surveillance and the slop?
Links 10/04/2025: Hardware, Politics, and Internet
Links for the day
Gemini Links 10/04/2025: Creativity and Agitation, Life in the USA, CSS Naked Day 2025
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, April 09, 2025
IRC logs for Wednesday, April 09, 2025
Malware in Proprietary Software - Latest Additions
Original by Free Software Foundation, Inc.
Links 09/04/2025: More Trade Wars and Wars, Chinese Army Troops Found Fighting in Ukraine
Links for the day
Linux Clickbait by Slop
Give it up for Brian Fagioli, the Serial Slopper
Microsoft's Entire Premise for Its Future Existence Goes Up in Flames
32 minutes ago
GNU/Linux on a High in Colombia
Stereotypes much?
Techrights Be Like...
K.I.S.S.
Gemini Links 09/04/2025: Autism, Cybersecurity, and LLMs Attacking Services Online
Links for the day
GNU/Linux Would be Measured at Over 5% Globally (by statCounter) Had the Data in India Not Been Changed
GNU/Linux grew a lot in many countries and has expanded since then
Links 09/04/2025: Quartz Fires All Writers (Shutdown, LLM Slop or Slopfarm Instead), "Bitcoin Is Crashing Hard"
Links for the day
Web Surveyor statCounter Sees Apple's macOS Falling From 5.6% to 3.6% in Two Months, It Might Soon be Smaller Than GNU/Linux
Apple's "value" (faked, exaggerated) is back to "pandemic times"
UK House of Lords Recognises the SLAPP Issue in the UK and EFF Pursues "Bill (That) Could Put A Stop To Censorship By Lawsuit" in the US
"A House of Lords inquiry into how the news industry can survive into the future has accused the government of “failing to prioritise” action on strategic lawsuits against public participation (SLAPPs)."
Open Source Initiative (OSI) Privacy Fiasco in Detail: Seeking Class Action Against the OSI
"LETTER SEEKING CLASS ACTION REPRESENTATION"
The Value of Slop, by Alexandre Oliva
Original by Alexandre Oliva
Gemini Links 09/04/2025: Neocities, Tinylogs, and Inter-community Protocols
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, April 08, 2025
IRC logs for Tuesday, April 08, 2025
You Can Be an A--hole to Women (Even Strangle Women) as Long as You Work for Microsoft
Recalling the Mark Shuttleworth origin story
Canonical is a Proprietary Software Reseller With a 'Debian Base'
"Canonical Ubuntu" is just Debian with some proprietary things sold on top of it
statCounter Sees Microsoft Bing at Lowest Level Since Last Summer
Since 2023 Bing has repeatedly had layoffs
Nearly 5,000 Microsoft Layoffs Disclosed on Week of Microsoft 'Anniversary' (Media Noise), The HR Digest Says More Layoffs Coming
more "Microsoft layoffs on the horizon"
Windows "Market Share" Down to 1% in Sudan, Based on statCounter
Among those 1% who use Windows to access the Web fewer than 30% are on Vista 11
People Who Facilitate Truth Will Always Win at the End
"Just always stick to the truth"
Slopwatch: LinuxTechLab, linuxsecurity.com, "Cyber Security News" and More LLM Slopfarms
So the Web has this bunch of slopfarms pretending to "cover" GNU/Linux
Links 08/04/2025: More Mass Layoffs Expected at Microsoft (Gaming), Fentanylware (TikTok) Unsold
Links for the day
Gemini Links 08/04/2025: "Shared Ownership" and Rant About Scrapers
Links for the day
Links 08/04/2025: Microsoft Shrinking, Oracle's Clown Computing Cracked
Links for the day
Walmart Vizio TVs Scream At Immigrants to Leave America
Reprinted with permission from Ryan Farmer
Stolen Credit Card and LinkedIn. DHS Spies on Immigrant Social Media.
Reprinted with permission from Ryan Farmer
How Corporations Such as Microsoft Try to Crush Critics and Dissolve Activism
Stay focused
Wikipedia Can Lower Its Hosting Bill by Going More Static, Not Just by Caching, But It Would Not Solve Its Biggest Problems (Bribes and AstroTurfing)
For about 15 years we had a Wiki in this site
At 50, Microsoft Has Over 100 Billion Dollars in Debt and Less Than 25% "Market Share" (Windows)
statCounter basically sees less than a quarter of Web requests coming from Windows
linuxhint.com Died 12 Months Ago (After Adopting Image Slop)
Zombie sites
LLM Slop Will Eventually Stop Due to High Costs, Worse Training Sets (Polluted Models Ingesting Their Own Junk), and No Real Returns
This too shall pass
Urgent Need for SLAPP Litigation Transparency
Microsofters really want to shut us up
Courage is Contagious
I became a witness to acts of great courage from EPO examiners
On Shutdowns and 2,000 More Layoffs at Microsoft (10,000 Microsoft Staff May Have Already Been Laid Off in 2025)
Microsoft tries to hide and belittle mass layoffs; its data centre business also flounders, so it issues puff pieces about some anniversary over and over again
Gemini Links 08/04/2025: Gabbro 0.1.4 and Disillusioned With Social Control Media
Links for the day
Microsoft Windows in Jordan: From 99% Down to 10%
This is becoming more "normal"
Open Source Initiative (OSI) Privacy Fiasco in Detail: A "Deep Dive" Into the Complaint at the California Privacy Protection Agency
There are many facets to it and it may be the first complaint of several
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, April 07, 2025
IRC logs for Monday, April 07, 2025