03.05.08

Gemini version available ♊︎

Technical Flaws in OOXML and Technical Flaws in ISO (When Subjected to Sheer Abuse)

Posted in Antitrust, Asia, Europe, GNU/Linux, IBM, Interoperability, ISO, Microsoft, Open XML, OpenDocument at 1:21 am by Dr. Roy Schestowitz

Uncomfortable Reality

The reaction — or clarification rather — in Tim Bray’s blog last night was interesting. He was not thrilled by what he called “cherry-picking” of words (e.g. "unadulterated bullsh*t"), so he prepended a copyrights-oriented disclaimer to his latest post which is fairly well-balanced.

“Harsh reality put bluntly can make the viewer (or listener, or reader) wish to look away; it doesn’t make any less real.”In his previous popular post he seems to have complained about me specifically and Sam Hiser made some similar accusations. Since when is it inappropriate to quote a person with link to the context? And since when is the highlighting of proven misconduct an iffy business that hurts one’s credibility?

Harsh reality put bluntly can make the viewer (or listener, or reader) wish to look away; it doesn’t make any less real. Some people continue to stare embarrassed at corruption, but one should truly be bold enough to face it because only this way it can be addressed. And no, we don’t live in a perfect world, but the least one can do is help improve it by identifying causes for harm and demanding change. The BRM was just as bad [1, 2, 3, 4, 5] as was anticipated [1, 2, 3, 4, 5].

In any event, shortly after the good announcement about Linux (not Ballnux, e.g. Novell) PCs arriving at Europe with ODF 'built in', IBMers proceed to discussing the technical deficiencies of OOXML, as opposed to the OOXML BRM and much of the OOXML-related misconduct.

OOXML Still Broken

Rob Weir posted a couple of good items that are worth keeping in mind. The first one makes another indirect approach toward the issue of legacy formats. As mentioned yesterday, binary Office format specifications render OOXML pretty much unnecessary, rationalising more than ever the need for Microsoft to embrace ODF and migrate its legacy in that unified direction. The company claims to have just done the same with IE8 and Web standards (promises, promises), so why not document formats?

Faithful representation of Microsoft Office 97-2008. I’ve learned it is rarely polite to ask a man what he means by “faithful”, but let me make an exception here. We have now the binary Office format specifications, not part of the standard, but posted by Microsoft. And we have OOXML specification. In what way does the OOXML “represent faithfully” the “existing corpus” of legacy documents?

Does OOXML tell you how to translate a binary document into OOXML? No. Does it tell you how to map the features of legacy documents in OOXML? No. Does it give an implementor any guidance whatsoever on how to “represent faithfully” legacy documents? No. So it is both odd and unsatisfactory that primary goal of the OOXML standard is so tenuously supported by its text.

Now, certainly, someone using the binary formats specifications, and using the OOXML specification, could string them together and attempt a translation, but the results will not be consistent or satisfactory. It is the Carolino Effect. Knowing the two endpoints is not the same as knowing how to correctly map between them. A faithful mapping requires knowledge not only of the two vocabularies, but also the interactions.

The second item from Weir alludes to the BRM, but only in the sense that it mentions a concern raised there (and unsurprisingly disregarded due to lack of time). It’s about macros, which Microsoft never liked talking about all that much. Microsoft hopes that nobody will spot and scrutinise for the weaknesses which only Microsoft has in mind, hoping to divert attention away from the parts most sensitive to unrebuttable criticism.

Finally, note that this lack of information on how to locate macros within a document makes it impossible for anyone to programmatically combine or divide OOXML documents which may contain macros. For example, imagine a 2-page spreadsheet, with a macro on sheet one only. How can it be split into two one-page documents, if there is no defined way to locate the script associated with page one? This is the type of automated composition and document manipulation that OOXML should be enabling. Similarly, how can one combine two single documents containing macros into one document, if there are no defined rules for locating and naming macros? Many basic types of applications,such as merging slide shows, etc., will break in the presence of macros.

The above topic was of interest to several NB’s in Geneva, but could not be discussed for lack of time at the BRM.

The Fast Track to the Wastebasket

Microsoft may have taken a wild gamble by choosing an inappropriate route to ISO-isation. As a result of this, under great pressure, Microsoft needed to resort to breaking the law (more on this in a moment). Here is Groklaw’s interpretation of Malaysia’s press release, which we mentioned yesterday.

Malaysia Standards Says Most of Their Technical Concerns Unresolved at BRM; Fast Track Inappropriate

They were there. And they contradict the stories being put out by those in charge and by Microsoft. They did *not* have the opportunity to have their concerns addressed totally. Malaysia voted to disapprove the undiscussed bulk dispositions, although they had earlier voted to approve some dispositions that were discussed.

When All Else Fails, Break the Law

The OOXML scandal in India — one which we covered here before [1, 2, 3] — is finally receiving some press coverage. While the 'mainstream press' turns somewhat of a blind eye, Linux.com does a story.

Microsoft is encouraging its business partners to promote its Office Open XML specification (OOXML) to the Indian Bureau of Standards (BIS) and Ministry of IT. This move has incensed supporters of the rival OpenDocument Format (ODF) who fear that the “soft” Indian state may not be able to stand up to Microsoft pressure tactics.

It is encouraging to see that all these known and proven incidents get documented. Hopefully, the EU is watching this carefully and taking it into account (or Microsoft's accounting).

“If you flee the rules, you will be caught. And it will cost you dearly.”

Neelie Kroes (about Microsoft), February 27th, 2008

Neelie Kroes

Share in other sites/networks: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • Reddit
  • email

Decor ᶃ Gemini Space

Below is a Web proxy. We recommend getting a Gemini client/browser.

Black/white/grey bullet button This post is also available in Gemini over at this address (requires a Gemini client/browser to open).

Decor ✐ Cross-references

Black/white/grey bullet button Pages that cross-reference this one, if any exist, are listed below or will be listed below over time.

Decor ▢ Respond and Discuss

Black/white/grey bullet button If you liked this post, consider subscribing to the RSS feed or join us now at the IRC channels.

DecorWhat Else is New


  1. When the Pension Vanishes

    Today we commenced a multi-part mini-series about pensions and what happens when they suddenly vanish and nobody is willing to explain where all the money went



  2. Sirius 'Open Source' Pensiongate: An Introduction

    The Sirius ‘Open Source’ series continues in the form of a mini-series about pensions; it’s part of an ongoing investigation of a deep mystery that impacts people who left the company quite a long time ago and some of the lessons herein are applicable to any worker with a pension (at times of financial uncertainties)



  3. Links 07/02/2023: Endless OS 5.0 and Voice.AI GPL Violations

    Links for the day



  4. No Doubt Microsoft Unleashed Another 'Tay', Spreading Bigotry Under the Guise of Hey Hi (AI)

    Reprinted with permission from Ryan



  5. Links 07/02/2023: Fedora 39 Development Plans Outlines

    Links for the day



  6. IRC Proceedings: Monday, February 06, 2023

    IRC logs for Monday, February 06, 2023



  7. Links 06/02/2023: Escuelas Linux 8.0 and Many Political Issues

    Links for the day



  8. Links 06/02/2023: Sparky 6.6 and IPFire 2.27 – Core Update 173

    Links for the day



  9. Taking Back Control or Seizing Autonomy Over the News Cycle (Informing People, Culling the Marketing)





  10. Reality Versus Fiction: EPO Insiders Versus EPO Web Site and UPC 'Churnalists'

    The "official" sources of the European Patent Office (EPO), as well as the sedated "media" that the EPO is bribing for further bias, cannot tell the truth about this very large institution; for proper examination of Europe's largest patent office one must pursue the interpretation by longtime veterans and insiders, who are increasingly upset and abused (they're being pressured to grant patents in violation of the charter of the EPO)



  11. Links 06/02/2023: Linux 6.2 RC7 and Fatal Earthquake

    Links for the day



  12. IRC Proceedings: Sunday, February 05, 2023

    IRC logs for Sunday, February 05, 2023



  13. Links 05/02/2023: Wayland in Bookworm and xvidtune 1.0.4

    Links for the day



  14. Links 05/02/2023: Pakistan Blocks Wikipedia, Musharraf Dies

    Links for the day



  15. IRC Proceedings: Saturday, February 04, 2023

    IRC logs for Saturday, February 04, 2023



  16. Links 04/02/2023: FOSDEM Happening and Ken Thompson in SoCal Linux Expo

    Links for the day



  17. 2023 is the Year Taxpayers' Money Goes to War and Energy Subsidies, Not Tech

    Now that a lot of powerful and omnipresent ‘tech’ (spying and policing) companies are rotting away we have golden opportunities to bring about positive change and maybe even recruit technical people for good causes



  18. Getting Back to Productive Computer Systems Would Benefit Public Health and Not Just Boost Productivity

    “Smartphoneshame” (shaming an unhealthy culture of obsession with “apps”) would potentially bring about a better, more sociable society with fewer mental health crises and higher productivity levels



  19. Links 04/02/2023: This Week in KDE and Many More Tech Layoffs

    Links for the day



  20. Dotcom Boom and Bust, Round 2

    The age of technology giants/monopolies devouring everything or military-funded (i.e. taxpayers-subsidised) surveillance/censorship tentacles, in effect privatised eyes of the state, may be ending; the United States can barely sustain that anymore and raising the debt ceiling won't solve that (buying time isn't the solution)



  21. Society Would Benefit From a Smartphoneshame Movement

    In a society plagued by blackmail, surveillance and frivolous lawsuits it is important to reconsider the notion of “smart” phone ownership; these devices give potentially authoritarian companies and governments far too much power over people (in the EU they want to introduce new legislation that would, in effect, ban Free software if it enables true privacy)



  22. IRC Proceedings: Friday, February 03, 2023

    IRC logs for Friday, February 03, 2023



  23. IRC Proceedings: Thursday, February 02, 2023

    IRC logs for Thursday, February 02, 2023



  24. Links 03/02/2023: Proton 7.0-6 Released, ScummVM 2.7 Testing

    Links for the day



  25. Links 03/02/2023: OpenSSH 9.2 and OBS Studio 29.0.1

    Links for the day



  26. Links 03/02/2023: GNU C Library 2.37

    Links for the day



  27. Sirius Finished

    Yesterday I was sent a letter approving my resignation from Sirius ‘Open Source’, two months after I had already announced that I was resigning with immediate effect; they sent an identical letter to my wife (this time, unlike before, they remembered to also change the names!!)



  28. The Collapse of Sirius in a Nutshell: How to Identify the Symptoms and Decide When to Leave

    Sirius is finished, but it's important to share the lessons learned with other people; there might be other "pretenders" out there and they need to be abandoned



  29. Links 03/02/2023: WINE 8.1 and RapidDisk 9.0.0

    Links for the day



  30. Links 02/02/2023: KDE Gear 22.12.2 and LibreOffice 7.5

    Links for the day


RSS 64x64RSS Feed: subscribe to the RSS feed for regular updates

Home iconSite Wiki: You can improve this site by helping the extension of the site's content

Home iconSite Home: Background about the site and some key features in the front page

Chat iconIRC Channel: Come and chat with us in real time

Recent Posts