Bonum Certa Men Certa

Federation of International Civil Servants’ Associations Bemoans EPO Climate of “Fear, Threats, Intimidation or Retaliation”

Summary: The Federation of International Civil Servants’ Associations (FICSA) is “calling on the delegations of the Administrative Council of the European Patent Organisation to intercede with EPO Management”

THERE is plenty to write (and unveil) today about the EPO, so we shall start with the easy stuff.



Last night (I stayed up until after 4) a request was made to transcribe this document [PDF] which is shown below as images:

FICSA letter



FICSA letter page 2



One person sent us a manual transcription:



FICSA Ref: 69th Council EPO Geneva, 12 February 2016

Dear Sir/Madam, I have the honour to share with you FICSA Resolution 69/4 calling on the delegations of the Administrative Council of the European Patent Organisation to intercede with EPO Management in order to ensure that all staff representatives may defend the interests of staff without fear, threats, intimidation or retaliation and that the recently dismissed staff representatives and SUEPO officials be reinstated without delay. This Resolution was unanimously adopted by the members of the Federation of International Civil Servants’ Associations (FICSA) attending the 69th session of the Council at the headquarters of the ICAO in Montreal from 25 to 29 January 2016. The FICSA Council therefore requests your full support in ensuring that the above issue is properly addressed and that normal staff/management relations are restored at the European Patent Organisation. The Federation places high importance on healthy relations between management and staff representatives and as such looks forward to hearing from you in due course. Yours sincerely, Diab El Tabari President To: Ms. Elzbieta Bienkowska, EU Commissioner Mr. Battistelli, President of the EPO Council Secretariat SUEPO Central FICSA Executive Committee

Resolution 69/4 THE STATUS OF STAFF/MANAGEMENT RELATIONS AT THE EUROPEAN PATENT OFFICE (EPO) The Council of the Federation of International Civil Servants’ Associations (FICSA) at its 69th Session (ICAO Montreal, 25 to 29 January 2016), Noting that in the course of 2014, 2015 and 2016, the basic principles of freedom of speech and right of association were severely undermined at the European Patent Office (EPO), Noting further that the President of the EPO went beyond the recommendations of the disciplinary committees and punished arbitrarily and disproportionally Ms. Elizabeth Hardon, Chair of the Local Staff Committee in Munich and Chair of the Staff Union of the EPO (SUEPO) Munich by dismissing her with a 20% cut of her pension rights and Mr. Ion Brumme, Member of the Central Staff Committee Munich and former chair or SUEPO Munich by dismissing him and Ms. Malika Weaver, Member of the Central Staff Committee in Munich and Treasurer of SUEPO Munich, by downgrading her 8 steps, Noting further that the recent deterioration in the working relations between EPO Management and the Staff Committee members has recently led to unfounded investigations and allegations which may lead to further retaliation, Calls upon the delegations of the Administrative Council of the European Patent Organisation, in the interest of restoring effective staff/management relations and mutual respect, to intercede directly with the EPO Management in order to ensure that the dismissed staff representatives and SUEPO officials are reinstated without delay and that all staff representatives can defend the legitimate interests of staff without fear, threats, intimidation or retaliation in keeping with the basic principles of freedom of speech and right of association.



Another person wrote to us this morning: "Here's the requested OCR, that's easier than a translation [of a French article]. Practically zero polishing required, the source material is perfect."



Ref.: 69th Council EPO Geneva, 12 February 2016

FICSA Federation of International Civil Servants’ Associations

Fédération des associations de fonctionnaires internationaux

GENEVA FICSA Secretariat Room Dep.201 Palais des Nations CH-1211 Geneva 10 Switzerland

Telephone: (41 22) 917 3150 Facsimile: (41 22) 917 0660 Email: ficsa@unog.ch http://ficsa.org

Dear Sir/Madam,

I have the honour to share with you FICSA Resolution 69/4 calling on the delegations of the Administrative Council of the European Patent Organisation to intercede with EPO Management in order to ensure that all staff representatives may defend the interests of staff without fear, threats, intimidation or retaliation and that the recently dismissed staff representatives and SUEPO officials be reinstated without delay. This Resolution was unanimously adopted by the members of the Federation of International Civil Servants’ Associations (FICSA) attending the 69th session of the Council at the headquarters of the ICAO in Montreal from 25 to 29 January 2016.

The FICSA Council therefore requests your full support in ensuring that the above issue is properly addressed and that normal staff/management relations are restored at the European Patent Organisation.

The Federation places high importance on healthy relations between management and staff representatives and as such looks forward to hearing from you in due course.

Yours sincerely,

Diab El Tabari President

To: Heads of Delegation to the European Patent Organisation Administrative Council of the European Patent Organisation

Encl. cc. Ms. Elzbieta Biehkowska, EU Commissioner Mr. Battistelli, President of the EPO Council Secretariat SUEPO Central FICSA Executive Committee

Bioversity ● BIPM ● CERN ● CSSA ● CTBT0 ● ECB ● ES0 ● FA0 ● Global Fund ● IAEA ● IARC ● ICAO ● ICC0 ● ICO ● IFAD ● IL0/ITC Turin ● IM0 ● IOC ● I0M ● IPU ● ITER ● ITU ● 0PCW ● PAH0 ● SCBD ● UNAIDS ● UNESCO ● UNFCCC ● UNGSC ● UNRWA ● UNWT0 ● UPU ● WHO ● WIP0 ● WM0 ● WT0/0MC




Resolution 69/4

THE STATUS OF STAFF/MANAGEMENT RELATIONS AT THE EUROPEAN PATENT OFFICE (EPO)

The Council of the Federation of International Civil Servants' Associations (FICSA) at its 69th Session (ICAO Montreal, 25 to 29 January 2016),

Noting that in the course of 2014, 2015 and 2016, the basic principles of freedom of speech and right of association were severely undermined at the European Patent Office (EPO),

Noting further that the President of the EPO went beyond the recommendations of the disciplinary committees and punished arbitrarily and disproportionally Ms. Elizabeth Hardon, Chair of the Local Staff Committee in Munich and Chair of the Staff Union of the EPO (SUEPO) Munich by dismissing her with a 20% cut of her pension rights and Mr. Ion Brumme, Member of the Central Staff Committee Munich and former chair of SUEPO Munich by dismissing him and Ms. Malika Weaver, Member of the Central Staff Committee in Munich and Treasurer of SUEPO Munich, by downgrading her 8 steps,

Noting further that the recent deterioration in the working relations between EPO Management and the Staff Committee members has recently led to unfounded investigations and allegations which may lead to further retaliation,

Calls upon the delegations of the Administrative Council of the European Patent Organisation, in the interest of restoring effective staff/management relations and mutual respect, to intercede directly with the EPO Management in order to ensure that the dismissed staff representatives and SUEPO officials are reinstated without delay and that all staff representatives can defend the legitimate interests of staff without fear, threats, intimidation or retaliation in keeping with the basic principles of freedom of speech and right of association.



If someone starts writing an English translation of the article from France, please let us know so that we can reduce the chance of duplicate (simultaneous) efforts.

Recent Techrights' Posts

GNU/Linux is Replacing Microsoft Windows. But We Need to Eradicate Microsoft, It's a Hub of Crime.
I have been writing about Microsoft since the 1990s when I was in school
Microsoft Staff Harassing Women, Strangling Women, Telling Women to Kill Themselves and Worse? Not a Problem!
Two women have left Brett Wilson LLP
 
Happy Independence Day to Our American Readers
Maybe tomorrow will be a good opportunity to explain to American people - in terms of concepts, not brands - which tools respect their independence
Slopwatch: Linux Journal, Linuxsecurity, and Google News Getting Even Worse (More Slopfarms Added Which Attack Linux With Bruce-Force SPAM)
Google News is part of the same problem
Links 03/07/2025: More Cuts and Cancellations at Microsoft Revealed
Links for the day
Gemini Links 03/07/2025: Favourite Child and Launching WikiGem
Links for the day
Mystery Surrounding the PCLinuxOS Sites and PCLinuxOS Magazine
Let's hope this isn't something major
People and Companies Do Learn Some Lessons From Their Mistakes (Stubborn Ones Don't)
Brett Wilson LLP is an example of one that would rather drown in mistakes
Links 03/07/2025: 'Hey Hi' Slop Ridiculed Some More and Microsoft's Layoffs Tally for 2025 Reaches About 29,000 in Just 6 Months (Almost 5,000 Per Month)
Links for the day
The Slopfarms Are Losing the Plot (and Google is Propping Up Rogue Sites)
Google is part of the attack on the Web, on information, and on technology
New BetaNews Realises There's No Potential or Future in Slopfarms, Prior Editor Wayne Williams is Back
They realise that slop (so-called "AI") cannot replace humans
Claims That Microsoft Looks for Staff That Works More and Gets Paid Less (or Can Only Code by Grabbing Other People's Code, Under the Guise of "AI")
People can form their own opinion
Richard Stallman Was Right About Reasons Not to Use Microsoft
last updated 2017
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, July 02, 2025
IRC logs for Wednesday, July 02, 2025
Gemini Links 03/07/2025: No to Cloudflare and Small Web July
Links for the day
Links 02/07/2025: Deep Microsoft Cuts, Macron Speaks to Putin
Links for the day
Confirmed: Microsoft Shutdowns Today, Not Only Mass Layoffs
"The Initiative is the only studio closure planned today, although some other teams have seen cuts of varying degrees."
Microsoft Windows Nosedives in Switzerland While GNU/Linux Leaps Above 6%
sooner or later they might have to make the move anyway
Anxiety at Microsoft: Many Workers (Maybe Over 10,000) Still Don't Know They're Being Laid Off Just Before US Independence Day
"Has anyone gotten the notification yet?"
Microsoft "Declined to Say How Many People Would be Laid Off," According to Associated Press
Some other prominent publications said they reached out for comment from Microsoft and received none
The X War is Over and the "Wayland People" Lost
People will gravitate towards what works for them
20 Years Since My Thesis
It's still online
GNU/Linux is Replacing Windows in Laptops/Desktops
The world will move on while Windows and Microsoft shrink
Now Comes the Expected Webspam, Framing Microsoft Layoffs as "Hey Hi" Success Story (False Marketing That's Piggybacking the Layoffs)
falsely marketed as "intelligence"
Hungary: Microsoft Windows Sinks to 17% "Market Share"
In many nations in Europe it seems like the era of Windows is coming to an end
Microsoft Media Operatives and Bill Epsteingate-Funded Sites Said Microsoft Lays Off 9,000, But Other Sites Say More (Including 2,300 in Redmond Alone)
We might never know the real number/s (Microsoft will keep the cards close to its chest) until there are leakers or unless there are whistleblowers with hard proof
Microsoft Layoffs in Spain, Portugal Record for GNU/Linux
in Portugal we see GNU/Linux at record levels
GNU/Linux Reaches All-Time High in the United States of America
Windows is trending down
Yes, Microsoft is Again Using Its Favourite Liars (Stenographers) to Seed Fake Layoff Numbers, Much Lower Than What's Really Happening
It is Jordan Novet again, just as we predicted
Will Microsoft Once Again Choose Its Favourite Liar to Spread Lies About Today's Layoffs, Quickly to be Replicated and Spread by Slopfarms?
What lies is Microsoft briefing its media moles to tell today?
"OSS Fetishism" Wins After Ferenc Zsolt Szabó Ousted (Microsoft Mole From Capgemini)
Many people said 2025 would be the "year of Linux on the desktop"
There is Nothing That LLMs Can Offer Honest People
LLMs are a passing fad; they're expensive and offer poor "value" for energy; they usually offer no value at all unless you are a cheater, spammer, and liar
What statCounter Shows Today Helps Explain Microsoft's Helplessness, Mass Layoffs
Since many US journalists are already away on holiday almost nobody will dare ask the difficult questions or give a voice to whistleblowers
Microsoft Gets the Chop in South America
The notion of digital sovereignty gained a lot of popularity
Europe Has an 'Exit'
Let's see what happens the rest of this year
El Presidente Talks, Canada Walks (Away From Windows)
GNU/Linux rising
Cities in France and Germany Move to GNU/Linux and statCounter Detects Big Differences
Will governments lead by example?
Microsoft Lost Its Foothold in Africa
How many of these are "old" Windows machines converted to GNU/Linux? Probably a lot.
Led by Europe, GNU/Linux Makes Big Gains This Month
statCounter started showing new/fresh stats
Links 02/07/2025: Massive Microsoft Layoffs About to Commence, "Tesla's Robotaxi Program Is Failing"
Links for the day
Why the Microsoft People Who Started SLAPPs Against Techrights Could Very Well be Sent Back to Prison
White-collar crime is also a crime
The Company Run by Former (and Last Proper) Red Hat CEO, Promoting Microsoft Mono, Faces Shock as Senior Partner Jailed for 33 Sexual Offenses Including Pedophilia
"As reported by The Oxford Mail in April 2025, the offenses include rape, sexual assault, engaging in non-penetrative activity with a child, and more."
Microsoft Lost 29% of Windows Users, Based on Microsoft, Now Come Massive Layoffs
Microsoft collapse is today
Slopwatch: Google Serves to People Linux Slop and Linux FUD (Made by Bots)
"Slopwatch" finds it difficult to ignore Google's role in encouraging LLM slop
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Tuesday, July 01, 2025
IRC logs for Tuesday, July 01, 2025
"Wayland People" Behave Like the Googles and Microsofts of This World
Published yesterday by Igor Ljubuncic
Gemini Links 02/07/2025: Arch Linux and Fulfillment in Gemini
Links for the day
Links 01/07/2025: "Independence Day in Taiwan", Bounties on Software Patents
Links for the day
What Happens When Your Law Firm is Preoccupied With Harassing and Trying to Extort a Humble Couple in Manchester, Even on Behalf of Violent Microsoft Staff From Another Continent
It's good to see that law firms which operate in bad faith are perishing
Lawyer X, Law Firm X and Elon Musk's X: scandals linked by Old Xaverian
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Gemini Links 01/07/2025: Distraction-Free Writing and Hytale Mismanagement
Links for the day
Links 01/07/2025: "Beauty of Blogging" and "Etiquette of Collapse"
Links for the day
Microsoft Uses LLM Slop to Defraud (or Rob) Shareholders
Microsoft is basically defrauding its shareholders by LLM slop
The Web is a Dead End
We need to adopt alternatives
When Words Lose Their Intended Meaning
examples of words that, at least in the technical spheres, don't mean what they sound like
People Who Disagree With You on Technical Matters May or May Not Agree With You on Political Things (But Usually They Do)
What bothers me a great deal is seeing left-leaning people accusing other left-leaning people of being "nazis"
"Too Much Choice" and "Too Many Programming Languages"
What IBM and its apologists aim for was attempted in the 1930s and it failed
Microsoft Lost 400,000,000 Windows Users, According to Microsoft
more people adopt smaller computers and many people replace Windows with GNU/Linux, as they don't really need a new computer
The "Davos Effect": Tarnishing the Reputation of Places Not by Overtourism But by Oligarch Infestation
The last Venice needs is an affiliation with Venetian oligarchs
Half a Year Gone, What's to Come Next
In the second half of 2025 we expect to be done with the Microsoft SLAPPs
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, June 30, 2025
IRC logs for Monday, June 30, 2025
People at the Very Top of Microsoft Know How Bad Things Really Are
There's no product that can replace the former profitability of Windows licensing and stuff that went on top of Windows
Gemini Links 01/07/2025: Mid Year and a Tour of Old Languages
Links for the day