Bonum Certa Men Certa

The Royal Norwegian Department of Labour on the Right of European Patent Office (EPO) Workers to Strike

Norwegian flag



Summary: The role of bureaucrats from Norway in defending (or not) the rights of EPO workers -- rights that the EPO's management is actively trying to deny and punish for

TECHRIGHTS has received a pointer to an interesting comment which appeared on the IPKat blog a few weeks ago.



"The comment," we were told, "includes a link to a copy of a letter from the Norwegian Department of Labour which gives the opinion of the Ministry about the proposed Strike Regulations (i.e. the ones which were declared to be in breach of fundamental principles of international law by the Dutch Appeal Court)." (we will cover the Dutch situation some other day)

"As can be seen from the letter," said our source, "the opinion of the Department of Labour about the proposal was basically negative.

"We are currently trying to find out how the Norwegian delegation voted on that proposal.

"Similar information could probably be obtained from the Ministries of other EPO member states using freedom of information legislation."

Here is the original document [PDF] and a translation. The text is copied below.




From The Royal Norwegian Department of Labour To the Department of Industry and Commerce

Your ref 13/1395    Our ref 13/2220    Date 26.06.2013

Request for input concerning proposals to regulate the right to strike at the EPO – The European Patent Organisation

We refer to the inquiry of 24 June [2013] concerning the above.

The right to strike is regulated in several international instruments ratified by Norway, inter alia ILO Convention No. 87 and No. 98 on the right to self-organise and engage in collective bargaining, and the Council of Europe Social Charter. The right to strike is seen as a natural and necessary consequence of the right to organize and engage in collective bargaining. Strikes are however a powerful tool and the right is not absolute. The right to strike and limitations of the right to strike have evolved over time and are defined by the ILO and the Council of Europe expert committees. The Department of Labour is not aware of whether international organizations have regulated the right to strike more in detail. From our starting point, we do not believe this is especially common because it intervenes in an area that naturally falls within the negotiation area of employers and workers organizations. The Department of Labour is therefore skeptical about a solution with an administrative regulation and about the content that, at a quick glance, seems extremely dubious in respect of its compliance with applicable international conventions.

Our suggestion would be that Norway request more info concerning how the right to strike is formulated in other organizations, and that the EPO takes no position on the proposal at the present time. A natural partner for the EPO administration would be the ILO office in Geneva. With greetings,

Bodil Stueflaten                 Gundla Kvam Acting Division Director       Technical Director




Room is being left here for interpretation.

Recent Techrights' Posts

After IBM's Shares Collapsed the CEO is Trying the "Quantum" Trick Again, Bolstered by a Demented Dictator in the White House
from what we can gather IBM's CEO is trying to get the US government to participate in the scam
SLAPP Censorship - Part 115 Out of 200: Spending the Next Decade Writing About SLAPPs and Trying to Fix the System
It's the same industry that got paid by corrupt EPO officials to try to cover up the corruption
 
Links 23/06/2026: Microsoft Studio Closures and Journalism Subjected to Further Cuts
Links for the day
Gemini Links 23/06/2026: Gardens, Basketball, Blocking Hyperscaler, and New Commodore Phone
Links for the day
Links 23/06/2026: Apple Price Hikes and Technical Debt in Slop
Links for the day
Greece Ought to Curb the Threat of Social Control Media
its national discourse seems to be run by an American company called Facebook
State of the GNU/Linux Desktop (and Laptop)
The time to advocate GNU/Linux is now
The 'XBox Narrative' Distracts From Destructive Cuts Across the Whole of Microsoft
Microsoft is preparing to lay off a likely record-breaking number of people [...] this isn't just an XBox problem
Microsoft's Stock Fell Nearly $200, But the Real Problems Are Just About to Begin
if they dump slop, what will they tell shareholders?
The Cyber Show on Starmer and Software Freedom
The Cyber Show's Andy has just explained why our departing national leader wasn't all bad
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, June 22, 2026
IRC logs for Monday, June 22, 2026
Gemini Links 23/06/2026: Girlrotting, Homeworlds at BGA, Slop Ruins Sites
Links for the day
A Lifetime of Whistleblowing
Ellsberg did not have an easy life, but it was a rewarding life with a rich legacy focusing on justice
European Patent Office (EPO) Series: A Man With Many Missions...
Campinos – accompanied by Gilles Requena and Patrice Pellegrino
Links 22/06/2026: Ubisoft Co-founder Dies, Americans Have Turned Against Slop
Links for the day
Links 22/06/2026: "The Sycophancy Machine" and "Port 22 Open for 54 Days"
Links for the day
When People Who Make the Most Money Are the Best "Boot Lickers" (Sucking Up to Jeffrey Epstein's Circle and the Dictator)
Sucking up to rich people may pay off
The Aim is Not Fame
Reposted from schestowitz.com
"Internally Important, Externally Irrelevant": IBM in a Nutshell
Right now its debt spins out of control and its stock spirals down the drain
SLAPP Censorship - Part 114 Out of 200: Thousands of Long Articles to Come, Properly Covering the SLAPP Industry in the UK and Its Modus Operandi
"Stowell described SLAPPs as ‘a stain on our legal system’."
Finding a Way to Get Paid to Improve LibreJS
So now we have more people resurrecting LibreJS and improving it
Microsoft Can't Even Wait Until July, Shutdowns and Layoffs Already Happening
Mashable speak of "a grim picture for the state of Xbox."
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, June 21, 2026
IRC logs for Sunday, June 21, 2026
Gemini Links 22/06/2026: Appreciating Simple Things, Perfect Summer Evening, IRIX, Vim and so
Links for the day
Chad's Move to GNU/Linux or the Point of Exceeding 5% "Market Share"
experienced centuries of being colonised
Gemini Links 21/06/2026: Dating Oaks, Paying With Cash, and "More on Withered Technology"
Links for the day
GAFAM is Drowning in Debt, GAFAM is Clearly Not Sustainable Anymore (It Runs on Borrowed Money and Bailouts)
The war and surrender in Iran will deepen the debt; we'll see the GAFAM reports in late July
GAFAM Was Never an Ally to Europe
Only 1 in 10 Europeans see US as an ally — study [...] military providers in "tech" clothing cannot be trusted
GitHub, LinkedIn, and XBox Will Finish Like Skype (Sustainability Crisis)
Skype should become a verb. When Microsoft 'Skypes' something it means it basically shuts it down with some temporal excuse/s.
Drowning in Garbage: AUR Shows That Too Much Low-Quality Software (Including Slop) is Bad for Everybody
What happened in AUR had happened elsewhere before and will happen again in the future
Links 21/06/2026: EU on Patented (Monopolised) Crops, Microsoft Software "Narcs on You to Your Boss"
Links for the day
Microsoft at 50 Follows the General Trajectory of Skype
How many years does Microsoft have left before payroll becomes impossible?
A Year After a Microsofter Took Over The Register MS It is Effectively a Content Farm With News as a 'Side Dish'
This is not journalism, this is spam
IBM Pays the Media and Cons Some 'Journalists' Into Participating in "Quantum" Spam
"The Boy Who Cried Wolf"
You Don't Need an 'App' for Your Birdhouse (Slopfondlers Come for Birds)
That they sell those things as "AI" really says a lot about how dishonest slopfondlers really are
SLAPP Censorship - Part 113 Out of 200: The United Kingdom is Not Turkey
Turkey is ranked almost worst in the Western World for press freedom
Cybersecurity Does Not Mean Asking Microsoft for Permission to Boot
There were very good and timely reasons to speak about the matter, including impending antitrust complaints against Microsoft
Links 21/06/2026: Bots from Alibaba Do Harm and Many Xbox Games Are Being Cancelled
Links for the day
5 Years After Release of Vista 11 Not Even One in 5 People Use It (in the US)
It doesn't look like Vista 11 will ever be adopted like prior versions and announcing a Vista 12 will mostly upset companies/organisations that only recently "upgraded" to 11
Gemini Links 21/06/2026: Boca Raton, Perfect Summer Day, and LLM Doing Things Poorly
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, June 20, 2026
IRC logs for Saturday, June 20, 2026