Bonum Certa Men Certa

Technical Flaws in OOXML and Technical Flaws in ISO (When Subjected to Sheer Abuse)

Uncomfortable Reality



The reaction -- or clarification rather -- in Tim Bray's blog last night was interesting. He was not thrilled by what he called "cherry-picking" of words (e.g. "unadulterated bullsh*t"), so he prepended a copyrights-oriented disclaimer to his latest post which is fairly well-balanced.

“Harsh reality put bluntly can make the viewer (or listener, or reader) wish to look away; it doesn't make any less real.”In his previous popular post he seems to have complained about me specifically and Sam Hiser made some similar accusations. Since when is it inappropriate to quote a person with link to the context? And since when is the highlighting of proven misconduct an iffy business that hurts one's credibility?

Harsh reality put bluntly can make the viewer (or listener, or reader) wish to look away; it doesn't make any less real. Some people continue to stare embarrassed at corruption, but one should truly be bold enough to face it because only this way it can be addressed. And no, we don't live in a perfect world, but the least one can do is help improve it by identifying causes for harm and demanding change. The BRM was just as bad [1, 2, 3, 4, 5] as was anticipated [1, 2, 3, 4, 5].

In any event, shortly after the good announcement about Linux (not Ballnux, e.g. Novell) PCs arriving at Europe with ODF 'built in', IBMers proceed to discussing the technical deficiencies of OOXML, as opposed to the OOXML BRM and much of the OOXML-related misconduct.

OOXML Still Broken



Rob Weir posted a couple of good items that are worth keeping in mind. The first one makes another indirect approach toward the issue of legacy formats. As mentioned yesterday, binary Office format specifications render OOXML pretty much unnecessary, rationalising more than ever the need for Microsoft to embrace ODF and migrate its legacy in that unified direction. The company claims to have just done the same with IE8 and Web standards (promises, promises), so why not document formats?

Faithful representation of Microsoft Office 97-2008. I've learned it is rarely polite to ask a man what he means by "faithful", but let me make an exception here. We have now the binary Office format specifications, not part of the standard, but posted by Microsoft. And we have OOXML specification. In what way does the OOXML "represent faithfully" the "existing corpus" of legacy documents?

Does OOXML tell you how to translate a binary document into OOXML? No. Does it tell you how to map the features of legacy documents in OOXML? No. Does it give an implementor any guidance whatsoever on how to "represent faithfully" legacy documents? No. So it is both odd and unsatisfactory that primary goal of the OOXML standard is so tenuously supported by its text.

Now, certainly, someone using the binary formats specifications, and using the OOXML specification, could string them together and attempt a translation, but the results will not be consistent or satisfactory. It is the Carolino Effect. Knowing the two endpoints is not the same as knowing how to correctly map between them. A faithful mapping requires knowledge not only of the two vocabularies, but also the interactions.


The second item from Weir alludes to the BRM, but only in the sense that it mentions a concern raised there (and unsurprisingly disregarded due to lack of time). It's about macros, which Microsoft never liked talking about all that much. Microsoft hopes that nobody will spot and scrutinise for the weaknesses which only Microsoft has in mind, hoping to divert attention away from the parts most sensitive to unrebuttable criticism.

Finally, note that this lack of information on how to locate macros within a document makes it impossible for anyone to programmatically combine or divide OOXML documents which may contain macros. For example, imagine a 2-page spreadsheet, with a macro on sheet one only. How can it be split into two one-page documents, if there is no defined way to locate the script associated with page one? This is the type of automated composition and document manipulation that OOXML should be enabling. Similarly, how can one combine two single documents containing macros into one document, if there are no defined rules for locating and naming macros? Many basic types of applications,such as merging slide shows, etc., will break in the presence of macros.

The above topic was of interest to several NB's in Geneva, but could not be discussed for lack of time at the BRM.


The Fast Track to the Wastebasket



Microsoft may have taken a wild gamble by choosing an inappropriate route to ISO-isation. As a result of this, under great pressure, Microsoft needed to resort to breaking the law (more on this in a moment). Here is Groklaw's interpretation of Malaysia's press release, which we mentioned yesterday.

Malaysia Standards Says Most of Their Technical Concerns Unresolved at BRM; Fast Track Inappropriate



They were there. And they contradict the stories being put out by those in charge and by Microsoft. They did *not* have the opportunity to have their concerns addressed totally. Malaysia voted to disapprove the undiscussed bulk dispositions, although they had earlier voted to approve some dispositions that were discussed.


When All Else Fails, Break the Law



The OOXML scandal in India -- one which we covered here before [1, 2, 3] -- is finally receiving some press coverage. While the 'mainstream press' turns somewhat of a blind eye, Linux.com does a story.

Microsoft is encouraging its business partners to promote its Office Open XML specification (OOXML) to the Indian Bureau of Standards (BIS) and Ministry of IT. This move has incensed supporters of the rival OpenDocument Format (ODF) who fear that the "soft" Indian state may not be able to stand up to Microsoft pressure tactics.


It is encouraging to see that all these known and proven incidents get documented. Hopefully, the EU is watching this carefully and taking it into account (or Microsoft's accounting). ⬆

"If you flee the rules, you will be caught. And it will cost you dearly."

--Neelie Kroes (about Microsoft), February 27th, 2008



Neelie Kroes

Recent Techrights' Posts

Trillions of Dollars in Debt Are Not "Investment", More People Realise This Now
"Investors started offloading shares on Wednesday in response to an X post about the debt load of CoreWeave Inc..."
Intercontinental Brigading - Part V - Keeping Linux Under Users' Control, Not Microsoft's (NSA) Control, Leads to Weaponisation of Cops (Killing the Messengers)
Transatlantic lawfare
UK's Competition and Markets Authority (CMA) Says Microsoft is Still Abusive
Today, ahead of the latest fake 'results' [...] Microsoft cheats the system everywhere it can
 
GPL Was Right (About Hoarding, Now Automated With Plagiarism Blenders)
Some time next year the UK's High Court might listen to arguments related to this
Microsoft Allegedly Asks Many Workers to Leave at the End of This Year (or Get the Boot), It's Called Voluntary Exit Program a.k.a. Voluntary Early Retirement Program (or VEP) Even for People Far Too Young to Retire
"Everyone at Microsoft knows what those acronyms mean."
The Torvalds-led Slopfest as a Reminder to Pursue Software Freedom, Not Plagiarism Endorsed (for Money) by 'Linux' Foundation
What's happening this month moreover proves that he is not in control of important decisions in his project
Why We Never Got Back to IPFS
Practically speaking, we could get back to IPFS any time
Red Hat Silent Layoffs: October 1 Bluewashing, Then Leaving IBM Altogether
It's said that weeks from now there will be another "round" (of "RAs")
Gemini Links 16/10/2026: Metrovision, Smartwatches, and Rekindled Love for Geminispace
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Friday, October 16, 2026
IRC logs for Friday, October 16, 2026
TeamBlind Accused of Censorship, Maybe Surveillance in the Future
It's expensive to protect whistleblowers and to resist censorship of what whistleblowers try to expose
Another Friday 'Litter' of IBM Workers, Discarded and Sometimes Replaced to Cut Costs
The little that IBM earns is spent buying companies to pretend there's "growth" and headcount stability
Gemini Links 16/10/2026: Carrie, Games, and Slop
Links for the day
Links 16/10/2026: Election Interference by Slop; White House Backs Russia, Not Ukraine
Links for the day
The Register MS Has New 'Article' That Has "AI" 20 Times. "SPONSORED POST" As Usual.
At the end, both the media and the pyramid scheme will collapse
Links 16/10/2026: "Data Centers Are Driving Conservative Rural Voters to The Democratic Party En Masse" and Slop Bros Bribe Candidates "for Congress"
Links for the day
Deplatforming People You Disagree With Is a Losing Strategy
Trying to deplatform people you don't agree with is oppressive and petty
Microsoft Cannot Pay Salaries
Microsoft is deep in debt
IBM "support that is USA based will migrate over 4 years to Indian based just because it lowers costs substantially."
IBM is not capable of growing, so it tries to find ways to shave off costs
Gemini Links 16/10/2026: Publishing and Licensing, Going to Movies, and Nature/Seasons Change
Links for the day
Microsoft's OSI Calling Slop "Open Source AI" (Microsoft Paid OSI to Do This) Has Helped Associate "Open Source" With Pedophilia
Microsoft deflecting?
Fridges Do Not Need an Internet Connection
Keep it simple, stupid (KISS)
Wikileaks Still Matters
The world needs more sites like these
'Cocaine King' Campinos Should 'Get the Message', Pack Up His Things and Go Already
His staff is constantly on strike and engaged in various industrial actions
We Don't Do Slop
People tend to appreciate genuine work, not fakes
On Lying With Confidence
LLMs are hype
Market Share of Windows in the United Kingdom is Shockingly Low
Microsoft's losses are very profound
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Thursday, October 15, 2026
IRC logs for Thursday, October 15, 2026
Microsoft Can Barely Afford to Colonise Africa Any Longer (Too Much Debt)
"Before the announcement, former Microsoft employees publicly described staff being placed on performance improvement plans or offered “voluntary” exits."
Intercontinental Brigading - Part IV - Harassment Registered With the Police Before Projection Attempts Made From America
The thing one gets subjected to for opposing back doors in Linux
Gemini Links 16/10/2026: Dogs, Slop, and Blogging
Links for the day
The Fate of "Alicante Mafia" at the EPO Yet to Be Determined
It'll be interesting to hear what they say about the secret meeting regarding the future of Campinos
Gemini Links 15/10/2026: Medical Difficulty, Science Fiction, and Playstation 3 Dies
Links for the day
Links 15/10/2026: Cuts to Public Health and Misuse of License Plate Data for Social Control
Links for the day
Links 15/10/2026: ALPRs Are Mass Surveillance, GAFAM Front Group ('New' EFF) Asks the Wisconsin Supreme Court to End Warrantless ALPR Searches
Links for the day
IBM RAs: "It's on Me"
IBM has no respect for the workers and it tries to hide the layoffs
Gemini Links 15/10/2026: Literature, Funerals, and Devices
Links for the day
The Efforts to Criminalise Opposition to a Ponzi Scheme Sold as "Super Intelligence" (Plagiarism Engines, Disinformation Generators)
Cops are becoming combatants for slop bros, i.e. they use power to promote a Ponzi scheme
Clownflare Sees Most Requests in Africa Coming From Android (Linux)
Android is the dominant platform
IBM's "RA Season" is Nearly Upon Us, But Tens of Thousands Are Already Marked for Removal With PIPs (as "Low Performers")
IBM is a dying company
Microsoft Has Confirmed It Had a Plan to Cut Azure (or Azure Costs) by 20%
So basically... yes! Microsoft did have a plan to slash Azure.
No Noticeable Libera Chat Exodus After Code of Censorship (CoC) Scandal Earlier This Month
Libera Chat pissed off some people by unmasking the CoC's real purpose
Red Hat Silent Layoffs Seem to Carry on Throughout This Month
How much longer will these silent layoffs (e.g. PIPs) carry on for?
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Wednesday, October 14, 2026
IRC logs for Wednesday, October 14, 2026